Blaupunkt MDP-01 User Manual [da]
Betjeningsvejledning
MP3-Player
Compact Drive MP3
INDHOLDSFORTEGNELSE
Alment .................................... 75
Trafiksikkerhed .............................. 75
Verification .................................... 75
Montering...................................... 76
Tilbehør ......................................... 76
Håndtering af Microdrive™ ............ 76
Installationsrækkefølge ......... 77
Skrive-/læseenhed......................... 77
IBM Microdrive™ ................... 78
Microdrive™ (harddisk) ................. 78
MP3-filerne skal lagres i et
bibliotek på din harddisk. ............... 78
Omformning (konvertering)
af lydfiler til MP3-filer ..................... 78
Kompatibilitet ......................... 78
Kompatibilitet med
Blaupunkt-bilradioer....................... 78
Update DX-R70 / RNS149/150 ..... 78
Displayvisning ............................... 79
Skift af visning ............................... 79
Visning ved skift af bibliotek ........... 79
Visning af skift af musiknummer
i et bibliotek ................................... 80
Temperaturovervågning ................. 80
MP3-drift ................................ 80
Start af MP3-drift ........................... 80
Valg af bibliotek ............................. 80
Valg af musiknumre ....................... 80
Hurtig søgning............................... 81
Gentaget afspilning af enkelte
musiknumre eller komplette
biblioteker (REPEAT) ..................... 81
Afspilning af musiknumre i
tilfældig rækkefølge (MIX) .............. 81
Skanning af alle musiknumre
i alle biblioteker (SCAN) ................ 81
Afbrydelse af afspilning (PAUSE)... 82
TPM .............................................. 82
Update ................................... 82
Update via internettet..................... 82
Monteringsvejledning ............. 83
74
ALMENT
Mange tak for at du har valgt at købe et
produkt fra Blaupunkt. Vi ønsker dig rigtig god fornøjelse med dit nye apparat.
Læs venligst betjeningsvejledningen
inden du tager apparatet i brug.
Blaupunkts redaktører bestræber sig
hele tiden på at gøre betjeningsvejledningen så overskuelig og letforståelig
som mulig. Skulle du alligevel have
spørgsmål vedr. betjeningen bedes du
henvende dig til den forretning, hvor du
har købt apparatet, eller til vor hotline i
dit hjemland. Telefonnummeret står på
bagsiden af dette hæfte.
Hvis produktet er købt i et EU-land, ydes
en produktionsgaranti. Garantibestemmelserne kan læses på Internettet under
www.blaupunkt.de eller rekvireres
direkte hos:
Blaupunkt GmbH
Hotline CM/PSS 6
Robert Bosch Str. 200
D-31 139 Hildesheim
Trafiksikkerhed
Trafiksikkerheden kommer altid
i første række. COMPACT DRIVE
MP3-afspilleren må kun betjenes,
når den aktuelle trafiksituation tillader det.
Gør dig kendt med apparatet før det
anvendes i bilen.
Advarselssignaler fra f.eks. politi,
brandværn og redningstjeneste skal
kunne registreres i tide i bilen.
Derfor er det mest hensigtsmæssigt
at lytte til programmer i en passende lydstyrke under kørslen.
COMPACT DRIVE MP3 er en MP3-afspiller til afspilning af såkaldte MP3musikfiler, der er lagret på Microdrive™
(harddisk).
CD-Cards (lagermedier) registreres ikke
af COMP ACT DRIVE MP3.
MP3 er en metode, der er blevet udviklet af Fraunhofer-instituttet, til komprimering af CD-lyddata. Komprimeringen
muliggør en reducering af datamængden, så den kun fylder ca. 15% af det
oprindelige uden hørbar forringelse af
kvaliteten (ved en bithastighed på
192 Kbit/s). Hvis der ved koderingen af
CD-lyddata til MP3 anvendes lavere bithastigheder, er mindre filer mulige, men
dog kun med forringelse af kvaliteten.
MP3-filerne kan lagres på Microdrive™
(harddisk) via SCM (skrive-/læseenhed), der er med i leveringen. Læs hertil kapitel „Skrive-/læseenhed“.
COMPACT DRIVE MP3-afspilleren kan
tilsluttes til mange Blaupunkt-bilradioer.
Læs hertil kapitel „Kompatibilitet med
Blaupunkt-bilradioer“.
Verification
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmfull interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
DANSK
75
ALMENT
Montering
Hvis du selv vil montere COMPACT
DRIVE MP3-afspilleren, bør du ubetinget læse monterings- og tilslutningshenvisningerne bagerst i vejledningen, inden du går i gang.
Tilbehør
Vi anbefaler kun at anvende tilbehør , der
er godkendt af Blaupunkt.
Håndtering af Microdrive™
Iagttag de følgende oplysninger for at
sikre en fejlfri drift og for at udnytte alle
mulighederne af Microdrive™ optimalt.
● Lav regelmæssigt en sikkerheds-
kopi af dine filer. Blaupunkt overtager intet ansvar for tab af data.
● Transporter og opbevar Microdri-
ve™ altid i transportbeskyttelsen,
der hører til leveringen.
● Lad Microdrive™ ikke falde ned.
● Sørg for, at Microdrive™ ikke bliver
våd.
● Microdrive™ må ikke udsættes for
kraftige magnetfelter.
● Microdrive™ må ikke udsættes for
ekstreme temperaturer.
● Anbring ingen ekstra etiket.
● Fjern ikke den forhåndenværende
etiket.
● Skriv ikke på den forhåndenværen-
de etiket.
● Tryk ikke på de ydre afdæknin-
ger af Microdrive™.
● Sluk først for bilradioen, før du
fjerner Microdrive™.
● Vær forsigtig, når du fjerner den.
Microdrive™ kan være varm efter drift.
Microdrive are trademarks or registered
trademarks of International
Business Machines Corporation in the
United States other countries or both.
Microdrive is used under license by
Blaupunkt.
76
Loading...