Blaupunkt BOSTON RCC45 User Manual [hu]

Rádió/Kazettás magnó

Boston
RCC 45

Használati utasítás

Tartalomjegyzék

Rövid leírás ..................................... 4

Fontos tudnivalók .......................... 6

Amit feltétlenül el kell olvasnia ................ 6

Közlekedésbiztonság .............................. 6

QuickOut ................................................. 6

Beszerelés/Üzembe helyezés ................. 6

Lopásgátló ...................................... 7

A lopásgátló bekapcsolása ..................... 7

A lopásgátló kikapcsolása ....................... 7

Újbóli üzembe helyezés az áramellátás

megszakítása után .................................. 7

Rossz kódszám beadása ........................ 8

Fényjelzés mint lopásgátló ...................... 8

Rádió üzemmód RDS-el (Radio Data

System) ........................................... 8

AF - Alternatív Frekvencia ...................... 8

REG-Regional ......................................... 9

Hullámsáv kiválasztása ........................... 9

Állomáskeresœ ..................................... 9

Adóállomás kézi hangolása ................. 9

Állomáskeresœ érzékenységének

beállítása ................................................. 9

Sztereo - mono átkapcsolás ................... 9

Tárolási szint megváltoztatása (URH) .. 10

Adóállomások tárolása .......................... 10

Legtisztábban fogható adók automatikus

tárolása Travelstore-val ........................ 10

Tárolt adók lehívása .............................. 10

Adóállomások bejátszása

Radio Scan-nel ..................................... 10

Közlekedési információk vétele

RDS-EON-el................................... 11

Közlekedési információ-elsœbbség

be-/kikapcsolása ................................... 11

Figyelmeztetœ hangjelzés ..................... 11

A figyelmeztetœ hangjelzés kikap

csolása .............................................. 11

Az automatikus keresés indítása .......... 11

A közlekedési információs adás és a
figyelmeztetœ hangjelzés hangerejének

beállítása ............................................... 12

Kazetta lejátszás........................... 12

A kazetta behelyezése .......................... 12

Karbantartási utasítás ........................... 12

Programozás DSC-vel .................. 13

Áttekintés a gyári alapbeállításról a

DSC-vel ................................................. 13

Függelék ....................................... 14

Mæszaki adatok ..................................... 14

3

2

DEUTSCH

QuickOut

a

1

14 1315

12 11 8910

52

6 73 4

b

QuickOut

A készülék a 70 MHz.-es sávban mæködœ URH adók vételére nem alkalmas. Az OIRT sáv vételét
(Kossuth, Petœfi, Bartók) lehetœvé tevœ keverœ, külön tartozékként megvásárolható, az egy éves jótállási
idœn belül. A vásárlás lehetœségét a jótállást vállaló biztositja.

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

ESPAÑOL

3

PORTUGUÊS

Rövid leírás

1 Bekapcsolás Kikapcsolás

Hangerœ

Ha a kijelzœn a „CODE“ felirat jelenik
meg, akkor kérjük, olvassa el elœször
a „Lopásgátló“ c. fejezetet.

2 Billenœ kapcsoló

Állomáskeresœ

felfelé
lefelé
fokozatosan lefelé
fokozatosan felfelé

Kiegészítœ funkciók:

A DSC- funkciók kiválasztása
üzemmódban: és programozása
Kódolás: a kód bevitele után

nyomja meg a
gombot.

3 AUD/GEO

AUD –
A Treble (magas) és a Bassz (mély)
hangszín beállítására szolgál a billenœ
kapcsoló segítségével.

Trebe +
Trebe ­Bass ­Bass +

GEO –
A Balansz (bal/jobb oldalon) és a Fader
(hangarány elöl/hátul) beállítására
szolgál a billenœ kapcsoló segítségével.

Fader elöl
Fader hátul
Balansz bal oldalon
Balansz jobb oldalon

Ha egy beállítást meg akar változtatni,

• nyomja meg az AUD ill. a GEO-
gombot és változtassa meg a
beállítást a billenœ kapcsolóval.

A kijelzœn megjelenik a megfelelœ
állapot.
Az utolsó beállítást a készülék
automatikusan tárolja.
Ha 8 másodpercen belül nem történik
változtatás, a kijelzœ visszakapcsol az
elœzœ állapotra.

4 FF

FF – gyors elœrecsévélés

Indítás/befejezés: nyomja meg
könnyedén a gombot.

– Kazetta kiadás: nyomja meg

erœsen a gombot.

5 Kazetta nyílás

Helyezze be a kazettát (üres cséve
elöl, a nyílás felfelé)

6 SC (SCAN = keresés)

A fogható adók rövid ideig tartó
bejátszására szolgál.
SCAN be-/kikapcsolása:
nyomja meg a gombot.

4

7 lo / dx

Az automatikus állomáskeresœ
érzékenységének beállítására szolgál.
Az Io-gombbal normál érzékenységre
és a dx-gombbal magas érzékenységre
kapcsolhat.

8 1, 2, 3, 4, 5, 6 - állomásjelzœ gombok

Tárolási szintenként (I, II, és „T“) 6
adóállomást tud az URH-tartományban
beprogramozni.
Adóállomás tárolása: tartsa az
állomásjelzœ gombot rádió
üzemmódban megnyomva, amíg a
mæsor ismét hallhatóvá válik.
Adóállomás lehívása: válassza ki a
tárolási szintet (az FMT-gombot nyomja
meg könnyedén annyiszor, ahányszor
szükséges) és nyomja meg könnyedén
az állomásjelzœ gombot.

Kiegészítœ funkciók:
Kódolás - Kérjük, olvassa el ehhez a
„Lopásgátló“ c. fejezetet.
Az 1, 2, 3, 4-es gombok - négyjegyæ
kódok beprogramozására szolgál.
Minden egyes gombot olyan gyakran
kell megnyomni, amíg az autórádió
okmányában szereplœ négyjegyæ
kódszám megjelenik a kijelzœn.

9 Kijelzœ

Rádió:

AF = Alternatív Frekvencia
FM = Hullámsáv
Io = Állomáskeresœ érzékenysége
NDR1 NDS = Az adóállomás rövid jele /

Frekvencia

TA = Közlekedési közlemények

elsœbbsége
TP = Közlekedési adásfelismerés
T= Tárolási szint (I, II vagy T)
2= Állomásjelzœ gomb (1 - 6)

Kazetta:
Kazetta üzemmódnál a kijelzœn a
„TAPE“ (szalag) felirat látható.

: DSC (Direct Software Control =

közvetlen szoftver vezérlés)
A DSC segítségével programozható
alapbeállításokat hajthat végre.
További információk a „Programozás
DSC-vel“ c. fejezetben találhatók.

; AF - Alternativ Frekvencia rádió

üzemmódban RDS-el
Ha a kijelzœn megjelenik az „AF“-jelzés,
akkor az RDS-el rendelkezœ rádió
automatikusan megkeresi ugyanannak
a mæsornak a legjobban fogható
frekvenciáját .
AF be-/kikapcsolása: nyomja meg a
gombot.

Kiegészítœ funkció:
REG ON / REG OFF - REG ON-nál
csak akkor kapcsol a készülék jobb
alternatív frekvenciára, ha ez az adó
ugyanazt a helyi mæsort sugározza (ld.
„REG“ - Helyi adás“)

< TA (Traffic Announcement =

közlekedési közlemények elsœbbsége)
Ha a kijelzœn megjelenik a „TA“-jelzés,
akkor a készülék csak közlekedési
jelentéseket közvetítœ adóállomásokat
fog.
TA be-/kikapcsolása: nyomja meg a
gombot
szintet és nyomja meg a megfelelœ
állomásjelzœ gombot.

DEUTSCH

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

ESPAÑOL

5

PORTUGUÊS