BlackBerry Z30 User Manual [de]

BlackBerry Z30 Smartphone

Verze:: 10.2.1

Uživatelská příručka

Vydáno: 2014-05-12

SWD-20140512122057630

Obsah

Nastavení a základní funkce...........................................................................................................................7

Novinky v tomto vydání.................................................................................................................................. 7

Rychlé seznámení se zařízením......................................................................................................................9

Základní informace o smartphonu BlackBerry ............................................................................................... 9

Čím se zařízení BlackBerry 10 liší?................................................................................................................10

Rychlé seznámení s domovskou obrazovkou.................................................................................................17

Ikony aplikací...............................................................................................................................................17

Ikony oznámení............................................................................................................................................20

Ikony nabídky.............................................................................................................................................. 21

Vložení karty micro SIM, baterie a paměťové karty........................................................................................ 22

Nastavení zařízení pomocí aplikace Nastavení..............................................................................................23

Používání dotykové obrazovky...................................................................................................................... 23

Přizpůsobení zařízení...................................................................................................................................29

Kde najdu zákaznickou podporu?................................................................................................................. 29

Změna zařízení............................................................................................................................................ 30

BlackBerry ID.............................................................................................................................................. 35

Telefon a hlas.............................................................................................................................................. 39

Základní funkce telefonu..............................................................................................................................39

Oznámení a vyzváněcí tóny.......................................................................................................................... 48

Hlasová pošta.............................................................................................................................................. 53

Hlasové ovládání .........................................................................................................................................55

Aplikace BlackBerry Hub a e-mail................................................................................................................ 61

Rychlé seznámení s centrem BlackBerry Hub.............................................................................................. 61

Aplikace BlackBerry Hub a e-mail................................................................................................................ 61

BBM ...........................................................................................................................................................86

Facebook ....................................................................................................................................................86

Twitter ........................................................................................................................................................ 86

LinkedIn ......................................................................................................................................................87

joyn ............................................................................................................................................................ 87

Média..........................................................................................................................................................90

Změna hlasitosti zvuku médií....................................................................................................................... 90

Podporované přípony, formáty a kodeky zvukových a video souborů............................................................. 90

Fotoaparát...................................................................................................................................................91

Obrázky.......................................................................................................................................................97

Hudba.......................................................................................................................................................101

Videa.........................................................................................................................................................106

BlackBerry Story Maker .............................................................................................................................108

Sdílení médií..............................................................................................................................................109

Informace o FM Rádiu................................................................................................................................111

Hledání rádiových stanic............................................................................................................................111

Ručně nalaďte rádiovou stanici.................................................................................................................. 111

Poslech rádiových stanic............................................................................................................................111

Přidání rádiové stanice do oblíbených položek............................................................................................112

Odebrání rádiové stanice z oblíbených položek...........................................................................................112

Hry............................................................................................................................................................ 112

Nastavení.................................................................................................................................................. 115

Úprava nastavení zařízení.......................................................................................................................... 115

Jak mohu aktualizovat software v zařízení BlackBerry 10?...........................................................................118

Baterie a napájení......................................................................................................................................119

Připojení....................................................................................................................................................126

Klávesnice BlackBerry a psaní................................................................................................................... 148

Jazyk......................................................................................................................................................... 157

Zobrazení na obrazovce............................................................................................................................. 158

Usnadnění.................................................................................................................................................159

Paměťové karty a úložiště...........................................................................................................................169

Funkce aplikace BlackBerry Link v zařízení................................................................................................ 174

Aplikace a funkce...................................................................................................................................... 177

Uspořádání aplikací................................................................................................................................... 177

Kalendář....................................................................................................................................................179

Kontakty....................................................................................................................................................189

Hodiny.......................................................................................................................................................197

BlackBerry World ......................................................................................................................................203

Aplikace systému Android .........................................................................................................................207

Mapy a GPS...............................................................................................................................................208

Prohlížeč ...................................................................................................................................................215

Vysvětlení funkcí aplikace Inteligentní značky ............................................................................................223

Prohledání zařízení.................................................................................................................................... 227

Správce souborů .......................................................................................................................................228

Kalkulačka.................................................................................................................................................233

BlackBerry Virtual Expert .......................................................................................................................... 234

Produktivita a práce...................................................................................................................................236

Přepínání mezi osobním a pracovním prostorem.........................................................................................236

Technologie BlackBerry Balance a pracovní prostor .................................................................................. 236

Remember ................................................................................................................................................241

Documents To Go ..................................................................................................................................... 247

Print To Go ................................................................................................................................................247

BlackBerry World do zaměstnání................................................................................................................247

Enterprise IM ............................................................................................................................................ 247

Enterprise IM pro Cisco ............................................................................................................................. 248

BlackBerry Bridge .....................................................................................................................................248

BlackBerry Travel ......................................................................................................................................248

BlackBerry Work Drives .............................................................................................................................248

Salesforce .................................................................................................................................................248

Adobe Reader ...........................................................................................................................................249

Zabezpečení a zálohování.......................................................................................................................... 250

Hesla a uzamčení...................................................................................................................................... 250

Zálohování dat zařízení...............................................................................................................................255

BlackBerry Protect.................................................................................................................................... 255

Správce hesel ........................................................................................................................................... 256

Nastavení zabezpečení.............................................................................................................................. 261

Právní upozornění......................................................................................................................................265

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Nastavení a základní funkce

Novinky v tomto vydání

Představení systému BlackBerry 10 OS verze 10.2.1

Tato aktualizace softwaru zavádí nové funkce, které vám pomohou být produktivnější a získat lepší kontrolu. Objevte nové způsoby přidělování priorit komunikacím, studování webového obsahu offline, přizpůsobení nabídek, stahování Android aplikací a sledování úrovně kapacity baterie, abyste mohli být ještě produktivnější po delší dobu.

BlackBerry Hub

Funkce BlackBerry Hub nyní poskytuje oznámení s možností přizpůsobení, schopnost filtrovat seznam zpráv pomocí gesta stažení a schopnost vytvářet zprávy pomocí prostého textu nebo formátovaného textu.

Klávesnice BlackBerry

Plovoucí panel akcí nad klávesnicí pomáhá snadno dokončit nebo zrušit běžné akce.

Hudba

FM Rádio v aplikaci Hudba umožňuje poslech rádiových stanic ve vašem zařízení BlackBerry. Stanice můžete hledat, označovat jako oblíbené a poslouchat rádio pomocí kabelových sluchátek nebo reproduktoru.

Kalendář

Konkrétní datum v kalendáři si můžete zobrazit klepnutím na horní část obrazovky a výběrem data. K vytvoření následujících schůzek můžete použít stávající informace kalendáře a pomocí nainstalované aplikace Cisco WebEx Meetings můžete plánovat schůzky WebEx.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Kontakty

Když uložíte kontakt, můžete vybrat účet, do kterého ho chcete uložit, a kontakty můžete přesouvat mezi účty. V kontaktech můžete vytvářet skupiny, takže budete moci snadno posílat zprávy každému ve skupině, plánovat schůzky a sdílet soubory. U každého kontaktu můžete nastavit jedinečná upozornění na telefonní hovory a různé typy zpráv, včetně BBM, e-mailu, textu a dalších sociálních zdrojů.

Telefon

Volání v zařízení můžete přijmout stisknutím a přidržením kruhu v dolní části obrazovky a potažením prstu směrem doleva. Pokud chcete volání odmítnout, potáhněte prstem doprava. Kontaktům můžete přiřadit klávesy pro rychlou volbu a vytáčet je přímo z domovské obrazovky. Volání můžete aktivovat také zadáním jména kontaktu.

Prohlížeč BlackBerry

Uložte si webovou stránku do zařízení, abyste si ji mohli přečíst později, ať už jste připojeni k síti nebo ne. Můžete také přejít na webovou stránku oblíbené Android aplikace a stáhnout aplikace do zařízení. Pokud použijete funkci BlackBerry Balance, budou aplikace staženy do vašeho osobního prostoru a nebudou mít přístup k údajům ve vašem pracovním prostoru. Stahujte aplikace, kterým důvěřujete. Zařízení nekontroluje integritu souborů formátu APK, které stahujete.

Nastavení

Zařízení můžete nastavit na používání obrázkového hesla místo tradičního hesla. Možnosti zobrazující se v nabídce Rychlé nastavení, která se objeví po potažení prstem směrem dolů od horního okraje domovské obrazovky, lze nastavit. V nabídce Rychlé nastavení můžete také určit pořadí těchto možností a přepínat mezi osobním prostorem a pracovním prostorem.

Na obrazovce Monitorování zařízení můžete zobrazit, kolik úložného prostoru a kapacity baterie využívá každá z vašich aplikací. Můžete si zobrazit informace o procesoru, paměti a mobilní síti nebo Wi-Fi využívání sítě.

Související informace

Rychlé seznámení s centrem BlackBerry Hub,61 Klávesnice BlackBerry a psaní,148 Oznámení a vyzváněcí tóny,48 Informace o FM Rádiu,111 Kalendář,179 Kontakty,189 Základní funkce telefonu,39 Prohlížeč,215 BlackBerry World,203 Úprava nastavení zařízení,115

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Baterie a napájení,119

Rychlé seznámení se zařízením

Základní informace o smartphonu BlackBerry

Tento webový výukový program popisuje hardwarové funkce a specifikaci smartphonu BlackBerry, porovnává jej s ostatními smartphony a vysvětluje, jak používat dotykovou obrazovku.

Poznámka: Výukový program je k dispozici pouze v angličtině.

Spustit výukový program

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Čím se zařízení BlackBerry 10 liší?

Pokud jste zařízení BlackBerry 10 zatím nepoužívali, možná vás zajímá, čím se liší od ostatních zařízení BlackBerry. Zde naleznete informace o domovské obrazovce, nabídkách, nastavení, zprávách, oznámeních a aplikacích. Dozvíte se, jak zjistit své telefonní číslo a kód PIN, a naučíte se vyjmout, kopírovat a vložit text.

Jak se mohu vrátit zpět na domovskou obrazovku?

•

V řadě aplikací se můžete na předchozí obrazovku vrátit klepnutím na možnost Zpět.

• Chcete-li aplikaci minimalizovat a vrátit se zpět na domovskou obrazovku, posuňte prstem od dolní části obrazovky směrem nahoru.

Jak mohu otevřít nabídku?

Zařízení neobsahuje žádné klávesy pro přechod do nabídky BlackBerry 10. Nabídky lze otevřít klepnutím na ikony v dolní části obrazovky a dotykem položek na obrazovce a jejich přidržením.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Jak mohu změnit nastavení a další volby?

Proveďte některý z těchto kroků:

• Chcete-li změnit nastavení v aplikaci, posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů. Klepněte na ikonu .

• Chcete-li v mnohých aplikacích zobrazit další možnosti, klepněte na ikonu .

• Chcete-li změnit nastavení zařízení BlackBerry a připojit se k mobilní síti a síti Wi-Fi, posuňte na domovské obrazovce prstem od horní části obrazovky směrem dolů. Klepněte na možnost

Nastavení.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Kde najdu e-mail a další zprávy?

Všechny své e-maily, textové zprávy, oznámení sociálních sítí, zmeškané hovory a zprávy hlasové pošty naleznete v aplikaci BlackBerry Hub. Aplikace BlackBerry Hub se liší od ostatních aplikací v zařízení BlackBerry . Je to centrum veškeré práce se zařízením BlackBerry 10 a je vždy spuštěné. Můžete tak být ve spojení bez ohledu na to, co v zařízení právě děláte.

Aplikaci BlackBerry Hub otevřete posunutím prstu na domovské obrazovce směrem doprava. Do aplikace BlackBerry Hub můžete také nahlédnout nebo ji spustit z libovolné aplikace v zařízení. Stačí použít toto

jednoduché gesto:

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Kde se nachází tlačítka sluchátek a profily oznámení?

• Součástí operačního systému BlackBerry 10 jsou následující vestavěné režimy oznámení: Normální, Pouze telefonní hovory, Pouze vibrace, Tichý a Všechny výstrahy vypnuté.

• Tichý režim můžete pohodlně zapínat posunem prstu od horní části obrazovky směrem dolů a klepnutím na možnost

• V aplikaci Kontakty můžete ke svým kontaktům přidávat vlastní vyzváněcí tóny.

• Budete-li chtít aktivovat oznámení k určitým typům zpráv, posuňte na domovské obrazovce prstem od horní části směrem dolů a klepněte na položku Nastavení > Oznámení.

• Volání můžete přijmout klepnutím na kruh v dolní části obrazovky a jeho podržením a potažením prstu směrem doleva. Jakmile kruh zakryje , odtáhněte prst z obrazovky.

• Volání můžete odmítnout klepnutím na kruh v dolní části obrazovky a jeho podržením a potažením prstu směrem doprava. Jakmile kruh zakryje , odtáhněte prst z obrazovky.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Kde naleznu své aplikace?

V zařízení BlackBerry nemusí být některé z aplikací používaných v původním zařízení BlackBerry 10 k dispozici. V obchodě BlackBerry World si na obrazovce Můj svět můžete ověřit, zda nejsou vaše původní aplikace k dispozici ke stažení, případně si stáhnout aplikace nové.

Jak upravím nebo přesunu text?

U zařízení BlackBerry 10 není třeba používat trackpad nebo trackball! Jednoduše klepněte a podržte váš prst na textu a zobrazte nabídku s možnostmi výběru, vyjmutím, kopírováním a vkládáním textu. Kurzor můžete přesunout do konkrétní polohy pomocí jemného ovládání kurzoru.

Výběr textu

Klepněte na znak nebo slovo a podržte ho.

• Chcete-li zrušit výběr, klepněte kamkoli na obrazovce.

• Chcete-li změnit výběr textu, přetáhněte úchyty.

Posun textu

1. Stiskněte a přidržte slovo nebo textové pole.

2. Odtáhněte prst z obrazovky. Zobrazí se nabídka s možnostmi úprav textu.

3. Klepněte na možnost.

Rada: Pokud si nejste jistí, co znamená ikona nabídky, můžete ikonu stisknout a přidržet, čímž zobrazíte její funkci. Potáhněte prst mimo ikonu, abyste ji nevybrali.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Vložení kurzoru

1. Klepnutím na slovo nebo textové pole zobrazte kurzor.

2. Proveďte některý z těchto kroků:

• Chcete-li přesunout kurzor na jiné místo, přetáhněte kruh.

• Chcete-li přesouvat kurzor po jednom znaku, klepněte na horní, dolní, levou nebo pravou stranu kruhu.

3. Do místa, kam vložíte kurzor, vložte text.

Rada: Nezapomeňte umístit prst na vnější stranu kruhu tak, aby jste stále mohli vidět kurzor.

Kde naleznu své úlohy, poznámky a hlasové zprávy?

• Pokud jste k přenosu souborů z původního zařízení BlackBerry Link do nového použili aplikaci BlackBerry, úlohy, poznámky a hlasové zprávy naleznete v nové aplikaci BlackBerry Remember.

• Dříve používané úlohy v aplikaci BBM Groups budou k dispozici také v aplikaci BBM.

Kde naleznu své soubory?

Soubory najdete v aplikaci Správce souborů. Pokud do zařízení BlackBerry přidáte pracovní účet a správce aktivuje technologii BlackBerry Balance, veškerá data, aplikace a přístup k síti ze zařízení se rozdělí mezi pracovní a osobní prostor. Díky odděleným prostorům můžete předcházet nechtěnému zkopírování firemních dat do osobní aplikace nebo zobrazení důvěrných informací během chatu BBM Video. Pokud budete chtít přepnout mezi pracovním a osobním prostorem, posuňte prstem směrem dolů od středu domovské obrazovky a klepněte na možnosti Osobní nebo Zaměstnání.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Kde naleznu informace o zařízení a hesla?

Kde naleznu svůj kód PIN?

V aplikaci BBM klepněte na svůj profilový obrázek. Na profilové stránce naleznete svůj kód PIN pod čárovým kódem. V rámci e-mailu nebo textové zprávy také můžete svůj kód PIN zobrazit zadáním příkazu mypin .

Kde naleznu své telefonní číslo?

Na domovské obrazovce klepněte na ikonu . Pokud v zobrazení Hovory nebo Kontakty posunete prstem od středu obrazovky směrem dolů, v horní části obrazovky se zobrazí vaše telefonní číslo. V rámci e-mailu nebo textové

zprávy také můžete své telefonní číslo zobrazit zadáním příkazu

Kde naleznu aplikaci Správce hesel?

Aplikace Správce hesel je k dispozici ke stažení z obchodu BlackBerry World. Pokud jste pro přenos dat ze zařízení BlackBerry Link s aplikací BlackBerry 5.0 nebo novější použili aplikaci BlackBerry Device Software nebo paměťovou kartu, můžete hesla aplikace Správce hesel z původního zařízení obnovit opětovným stažením a spuštěním aplikace Správce hesel.

Kde naleznu podrobnosti o verzi softwaru a hardwaru zařízení?

Na domovské obrazovce posuňte prstem od horní části směrem dolů. Klepněte na možnost Nastavení > Informace. Chcete-li změnit typ zobrazených informací, klepněte na příslušnou možnost v rozevíracím seznamu.

Zadáním příkazu myver a mezery v rámci zprávy, poznámky nebo úkolu můžete zobrazit model zařízení a verzi systému BlackBerry 10 OS. Tato funkce nemusí být ve zvoleném jazyce zadávání podporována.

mynumber .

Jak mohu vyhledávat?

Pokud budete chtít v zařízení BlackBerry nebo na Internetu něco vyhledat, klepněte ve spodní části domovské obrazovky na možnost .

Co je to BlackBerry Link?

Aplikace BlackBerry Link je nejnovější verze aplikace BlackBerry Desktop Software, kterou můžete používat ve svém zařízení BlackBerry 10. Aplikaci BlackBerry Desktop Software můžete používat v zařízeních se systémem BlackBerry 7.1 nebo starší verzí.

BlackBerry Link představuje software, který lze v počítači nainstalovat a následně jej využívat k propojení dat, mediálních souborů a aplikací v zařízení BlackBerry se stolním počítačem.

Chcete-li stáhnout aplikaci BlackBerry Link, navštivte z počítače webovou stránku www.blackberry.com/BlackBerryLink a vyberte možnost Windows nebo Mac.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Rychlé seznámení s domovskou obrazovkou

Ikony aplikací

Ikona Popis

BlackBerry Hub

Aplikace přináší výhodu v tom, že na jednom místě shromažďuje všechny zprávy a oznámení, která obdržíte z různých účtů.

Kontakty

Přístup ke kontaktům ze všech účtů včetně jejich aktuálních stavů a sdílených aktivit prostřednictvím jediné aplikace.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Ikona Popis

Prohlížeč

Snadnější prohlížení webových stránek díky režimu Reader a jejich rychlé sdílení s osobami v kontaktech.

Kalendář

Zobrazení všech událostí na jediném místě. Naleznete zde rovněž události z e-mailových účtů a účtů sociálních sítí. Události můžete filtrovat s ohledem na váš účet.

BBM

Můžete psát, hovořit nebo zveřejňovat příspěvky. Sami se můžete rozhodnout, jakým způsobem chcete v reálném čase komunikovat s ostatními uživateli aplikace BBM.

Textové zprávy

Zajišťuje odesílání a přijímání textových zpráv a také textových zpráv s přílohou, pokud to váš mobilní tarif umožňuje.

BlackBerry World

Stahování, nakupování, hodnocení a poskytování názoru na aplikace, hry, hudbu a videa.

Remember

Aplikace pro zvýšení produktivity, která umožňuje shromažďovat a uspořádávat informace, které je potřeba si zapamatovat.

Docs To Go

Umožňuje vytvářet, upravovat a formátovat dokumenty aplikace Microsoft Word a tabulky aplikace Microsoft Excel. Také lze upravovat, prohlížet a spouštět prezentace aplikace Microsoft PowerPoint.

Obrázky

Slouží k prohlížení, úpravám a sdílení obrázků pořízených pomocí fotoaparátu nebo uložených v zařízení.

Hudba

Umožňuje snadno a rychle sdílet hudbu s kontakty. Prostřednictvím bezdrátové sítě je možné hudbu přehrávat na zařízení pro domácí zábavu.

Videa

Slouží k prohlížení, úpravám a sdílení videí pořízených pomocí fotoaparátu nebo uložených v zařízení. Prostřednictvím bezdrátové sítě je možné videa přehrávat na zařízení pro domácí zábavu.

Story Maker

Vytváření a sdílení vámi vytvořeného filmu z obrázků, videí a hudby v zařízení.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Ikona Popis

Facebook

Informace o oznámení Facebook, odesílání fotografií a videa a údaje o poloze.

Twitter

Odesílejte a přijímejte příspěvky (známé také jako tweety) a jejich prostřednictvím sledujte příběhy, nápady a názory, které vás zaujaly.

Buďte tvořiví a ve spojení s profesionální sítí, ve které budete mít přístup k nápadům a profesním možnostem.

Mapy

Umožňuje vyhledávat polohu, aktivovat směrové pokyny od bodu k bodu a ukládat vaše oblíbená místa.

Hry

Umožňuje vyhledávat, stahovat a hrát hry. Pokud chcete, můžete si přidat své přátele a mít tak možnost sledovat jejich hru nebo je vyzvat ke společné hře.

YouTube

Umožňuje sdílet videa s přáteli, rodinou a celým světem.

Hlasové ovládání

Jednoduchým vyslovením příkazu můžete volat, odesílat zprávy, vyhledávat na Internetu a mnohem více.

Hodiny

Umožňuje sledovat čas s využitím světových hodin, stopek a časovače nebo používat budík.

Kalkulátor

Umožňuje provádět výpočty s využitím běžné nebo vědecké kalkulačky, nechat si vypočítat spropitné nebo převádět jednotky.

Kompas

Kompas lze použít k navigaci nebo připojení k satelitu GPS a zjištění polohy.

Správce souborů

Umožňuje prohlížet a sdílet soubory uložené v zařízení, na paměťové kartě nebo v ostatních zařízeních a sítích, ke kterým je vaše zařízení připojeno.

Inteligentní značky

Využijte možnosti ukládat a vytvářet značky obsahující informace v podobě textu, telefonních čísel a odkazů, které můžete sdílet s ostatními.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Ikona Popis

Nastavení

Umožňuje měnit nastavení připojení k síti, nastavení účtů, zobrazení, jazyka a mnohem více.

Adobe Reader

Umožňuje prohlížet soubory PDF v zařízení a sdílet je s ostatními prostřednictvím e-mailu, služby BBM a mnohem více.

Telefon

Využívejte konferenční hovory, kontrolujte hlasovou poštu nebo převádějte volání na BBM Video.

Fotoaparát

Nabízí přední a zadní fotoaparát a režim Time Shift, který vám usnadní pořídit dokonalý záběr.

Nastavení

Umožňuje nastavit účty, přizpůsobit zařízení a sledovat výuková videa pro systém BlackBerry 10 OS.

Nápověda

Umožňuje zjistit, jak v zařízení efektivně provádět určité úkony, nahlížet do častých dotazů a osvojit si triky ke zvýšení produktivity.

Ikony oznámení

Ikony oznámení vám poskytují informace o nových nebo neotevřených položkách na účtu v centru BlackBerry Hub. Jakmile obdržíte nové položky, v oblasti s ikonami oznámení se zobrazí indikátor . Na ikony oznámení můžete nahlédnout tak, že kdekoli v zařízení posunete prstem od dolní části obrazovky směrem nahoru.

Ikona

Popis

E-mailová zpráva

Textová zpráva

Zpráva BBM

Zpráva Facebook

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Ikona Popis

Zpráva Twitter

Zpráva LinkedIn

Telefonní hovor

Zpráva hlasové pošty

Oznámení aplikací a služeb, např. BlackBerry World

Ikony nabídky

Rada: Pokud si nejste jistí, co znamená ikona nabídky, můžete ikonu stisknout a přidržet, čímž zobrazíte její funkci. Potáhněte prst mimo ikonu, abyste ji nevybrali.

Popis nejběžnějších ikon nabídky:

Ikona Popis

Otevření nabídky akcí

Otevření seznamu s možnostmi navigace nebo filtrování

Vytvoření zprávy

Zobrazení příloh

Sdílení položky (například obrázku) s jiným uživatelem

Odpověď na e-mail

Zaslání odpovědi všem příjemcům e-mailu

Předání e-mailu

Nahrávání hlasové zprávy

Přidání nového záznamu v aplikaci Remember

Přidání nového záznamu v aplikaci Kalendář

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Vložení karty micro SIM, baterie a paměťové karty

Tato část popisuje, jak správně vložit kartu micro SIM a volitelnou paměťovou kartu (micro SD).

Vložení karty micro SIM

UPOZORNĚNÍ: Zařízení BlackBerry je navrženo pro použití s kartou micro SIM. Chcete-li předejít poškození zařízení, nevkládejte do něj adaptér karty SIM.

1. Zatažením nahoru sejměte kryt ze spodní strany zařízení BlackBerry.

V poloze, kdy kovové kontakty směřují od vás, vložte kartu micro SIM do slotu na levé straně zařízení.

Vložení paměťové karty

Rada: Paměťovou kartu můžete zasunout nebo vyjmout, i když je zařízení BlackBerry zapnuté. Zařízení není nutné vypínat nebo restartovat.

Paměťová karta (karta micro SD) je volitelnou součástí. Pokud je zařízení dodáváno s paměťovou kartou, může být karta již vložena.

1. Zatažením nahoru sejměte kryt ze spodní strany zařízení BlackBerry.

V poloze, kdy kovové kontakty směřují od vás, vložte paměťovou kartu do slotu na levé straně zařízení.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Nastavení zařízení pomocí aplikace Nastavení

Po prvním spuštění zařízení BlackBerry se zobrazí aplikace Nastavení. Tato aplikace vyžaduje síťové připojení, proto se ujistěte, zda je zařízení připojeno k mobilní síti nebo se nachází v dosahu sítě Wi-Fi. Jakmile je počáteční nastavení dokončeno, můžete aplikaci Nastavení spustit klepnutím na ikonu Nastavení na domovské obrazovce.

V aplikaci nastavení se zobrazí výzva k zadání existujícího BlackBerry ID nebo k vytvoření nového. Pokud si nejste jisti, zda máte v počítači nainstalovanou aplikaci BlackBerry ID, přejděte na stránky www.blackberry.com/blackberryid.

Pomocí aplikace Nastavení můžete provádět následující:

• přidávat e-mail, používat aplikaci BBM, odesílat rychlé zprávy a využívat účty ve společenských sítích;

• nastavit možnosti platby u nákupů v obchodě BlackBerry World;

• přenášet data ze zařízení BlackBerry 7 nebo 7.1;

• upravit a přizpůsobit nastavení zařízení;

• sledovat výuková videa nebo používat aplikaci Nápověda a získat tak další informace o systému BlackBerry 10 OS .

Používání dotykové obrazovky

Naučte se provádět navigaci v zařízení BlackBerry pomocí těchto základních gest.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Procházejte a pohybujte se mezi položkami

Posunutím prstu je možné procházet seznam, posouvat webovou stránku nebo přecházet mezi obrázky. Posunutím prstu lze také zobrazit domovskou obrazovku. Pokud se nacházíte v centru BlackBerry Hub, můžete posunutím prstu doleva zobrazit domovskou obrazovku a minimalizované aplikace. Opětovným posunutím prstu doleva zobrazíte všechny aplikace.

• Stránku posunete pohybem prstu po obrazovce nahoru a dolů.

• Chcete-li přepnout mezi centrem BlackBerry Hub a domovskou obrazovkou, posuňte prstem doleva a doprava.

Použití posuvníku

Pokud se na obrazovce zobrazí posuvník, můžete s jeho pomocí procházet souborem, například skladbou nebo videem, nebo vícestránkovými dokumenty, například elektronickými knihami.

Stačí jen posouvat úchyt posuvníku.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Výběr položek

Proveďte některou z následujících akcí:

• Chcete-li vybrat položku, klepněte na ni. Pokud lze položku otevřít, otevře se, pokud ne, zvýrazní se.

• Chcete-li položku zvýraznit bez otevření, dotkněte se jí a přidržte ji.

• Chcete-li zvýraznit více položek, například obrázky nebo skladby, které chcete sdílet, stiskněte a přidržte jednu položku. Klepněte na možnost a poté na další položky. Chcete-li položku vymazat, znovu na ni klepněte.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Přiblížení a oddálení obrazovky

Chcete-li přiblížit detail obrázku nebo písmo, které je příliš malé, můžete položky na obrazovce zvětšit a přiblížit. Chcete-li zobrazit větší část položek, obrazovku oddalte.

Posunutím prstů k sobě obrazovku oddálíte, posunutím prstů od sebe obrazovku přiblížíte.

Přesunutí položky na jiné místo

1. Na domovské obrazovce se dotkněte položky, kterou chcete přesunout, a přidržte ji.

2. Když se položka začne chvět, posuňte ji prstem na požadované místo.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Minimalizace aplikací a zobrazení aktivních rámců

Po minimalizaci se aplikace zobrazí na domovské obrazovce v podobě aktivního rámce. Tento prvek využijete při souběžném zpracování úloh, kdy nebude nutné uložit a zavřít dokumenty před spuštěním prohlížeče ani restartovat relaci prohlížeče po zkontrolování e-mailů.

Posuňte prstem od dolní části obrazovky směrem nahoru.

Rada: Pokud již aplikaci nebudete používat, ukončete ji klepnutím na možnost v pravém dolním rohu aplikace.

Zobrazit aplikaci BlackBerry Hub

Do aplikace BlackBerry Hub můžete nahlédnou nebo ji otevřít odkudkoliv v zařízení BlackBerry.

Posuňte prstem z dolní části obrazovky směrem nahoru a doprava.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Rada: Při nahlédnutí do aplikace BlackBerry Hub držte prst na obrazovce. Chcete-li se vrátit k předchozí práci, potáhněte prstem zpět dolů.

Zobrazení nabídek

V nabídkách lze nalézt další funkce, možnosti a nápovědu.

Vyzkoušejte následující kroky:

• Chcete-li zobrazit další akce, které lze v aplikaci dělat, klepněte na položku nebo .

• Chcete-li zobrazit další akce související s určitou položkou v aplikaci, například skladbu nebo obrázek, dotkněte se položky a přidržte ji. Chcete-li zobrazit názvy položek nabídky zobrazené na pravé straně obrazovky, posuňte přes ně prstem.

• Chcete-li zobrazit nastavení a nápovědu, posuňte prstem od horní části obrazovky směrem dolů. V aplikaci se zobrazí nastavení dané aplikace. Pokud se nacházíte mimo aplikaci, zobrazí se nastavení zařízení.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Přizpůsobení zařízení

Tato část popisuje, jak můžete upravit nastavení zařízení a přizpůsobit si jej . Můžete například změnit nastavení, stáhnout aplikace, změnit vyzváněcí tón nebo nastavit obrázek jako tapetu.

Související informace

Úprava nastavení zařízení,115 Úpravy rychlého nastavení,115 Stahování a nakupování aplikací, her, hudby a videí,205 Stahování a instalace aplikací Android do vašeho zařízení BlackBerry,207 Přesouvání aplikace po domovské obrazovce,177 Změna oznámení nebo vyzváněcích tónů,49 Změna velikosti písma,158 Nastavení obrázku jako tapety,158 Nastavení budíku,197 Přidání oblíbené webové stránky do záložek,219 Přidání podpisu k e-mailovému účtu,81

Kde najdu zákaznickou podporu?

Kliknutím na jeden z níže uvedených odkazů získáte podporu ke smartphonu BlackBerry.

Na webu blackberry.com/support naleznete zdroje informací pro samoobslužnou podporu, jako jsou příručky a články ze znalostní databáze. Přehrajte si videa s návody k nastavení či použití funkcí v zařízení. Najděte odpovědi na své dotazy nebo pokládejte své vlastní otázky v komunitních fórech. Sdílejte své tipy a řešení v sociálních sítích a na blozích BlackBerry.

Uživatelská příručka Nastavení a základní funkce

Na webu blackberry.com/contact naleznete kontakty, na které se můžete obrátit ohledně záruky, fakturace, oprav a technické podpory.

Změna zařízení

Zařízení BlackBerry vám usnadní přechod na jiné zařízení a přenos kontaktů, položek kalendáře, obrázků, videí, poznámek a dalších položek.

Příprava na změnu zařízení

Informace o tom, jak postupovat při přechodu na zařízení BlackBerry ze staršího zařízení BlackBerrynebo zařízení jiného výrobce, naleznete na adrese www.blackberry.com/deviceswitch.

Informace o dostupných možnostech přenosu

Typy přenášených dat závisí na použitém způsobu přenášení a typu smartphonu, ze kterého data přenášíte. Mezi tyto typy dat patří nastavení, historie telefonu, obrázky, hudba, záložky prohlížeče atd. Seznam přenášených typů dat naleznete na adrese www.blackberry.com/deviceswitch.

• Přecházíte z verze BlackBerry Device Software 5.0 nebo novější? Při změně zařízení můžete využít aplikaci BlackBerry Link v počítači.

• Přecházíte z verze BlackBerry 7.0 nebo BlackBerry 7.1? Při změně zařízení můžete lze použít paměťovou kartu v zařízení.

• Přecházíte ze zařízení BlackBerry s nainstalovanou aplikací BlackBerry Protect? K přenosu podporovaných dat, jako jsou například kontakty, ze záložního souboru ve stávajícím zařízení do nového zařízení můžete použít aplikaci BlackBerry Protect.

• Přecházíte ze zařízení iPhone nebo Android? Aplikaci pro změnu zařízení můžete stáhnout ze služby BlackBerry World.

Rada: Jestliže přecházíte ze zařízení BlackBerry a budete-li chtít zobrazit informaci o verzi používaného softwaru, proveďte na domovské obrazovce jednu z následujících akcí:

• Klikněte na položky Možnosti > O aplikaci.

• Klikněte na položky Možnosti > Zařízení > O verzích zařízení.

Poznamenání si uživatelských jmen a hesel

Před změnou zařízení BlackBerry si nezapomeňte zkontrolovat následující:

• Pokud svá uživatelská jména a hesla ukládáte do aplikace Správce hesel, je vhodné si tyto informace poznamenat a připravit si je tak při přidání účtů v novém zařízení.

• Pokud používáte zařízení s aplikací BlackBerry Device Software 5.0 nebo novější, pravděpodobně jste si vytvořili účet BlackBerry ID pro přihlášení do zařízení a do obchodu BlackBerry World. Jestliže se k zařízení BlackBerry 10 přihlásíte

+ 237 hidden pages