Blackberry Bold 9000 User Manual [he]
ךירדמ שמתשמל
BlackBerry Bold 9000 Smartphone
הסרג: 4.6
SWD-412896-0715094259-022
ןכות
ירוציק ךרד.................................................................................................................................................................................................9
ירוציק ךרד - תולועפ תויסיסב ב-BlackBerry.................................................................................................................................................9
ירוציק ךרד - ןופלט......................................................................................................................................................................................9
ירוציק ךרד - תועדוה...................................................................................................................................................................................9
ירוציק ךרד - םיצבק םיפרוצמ......................................................................................................................................................................10
ירוציק ךרד המלצמל תמלצמלו ואדיו ............................................................................................................................................................11
ירוציק ךרד - הידמ....................................................................................................................................................................................11
ירוציק ךרד - ןפדפד...................................................................................................................................................................................11
ירוציק ךרד - חול הנש................................................................................................................................................................................12
ירוציק ךרד הדלקהל..................................................................................................................................................................................12
ירוציק ךרד - שופיח...................................................................................................................................................................................13
ירוציק ךרד תופמב....................................................................................................................................................................................13
ןופלט......................................................................................................................................................................................................15
תודוסי אשונב ןופלטה................................................................................................................................................................................15
תוחיש םוריח............................................................................................................................................................................................17
תמצע לוצלצ.............................................................................................................................................................................................17
תוחיש הדיעו............................................................................................................................................................................................21
החיש הניתממ..........................................................................................................................................................................................24
תרבעה תוחיש.........................................................................................................................................................................................24
תמיסח תוחיש..........................................................................................................................................................................................25
הכימת ב-TTY........................................................................................................................................................................................29
ירפסמ ןופלט םיבורמ.................................................................................................................................................................................29
תויורשפא ןופלט........................................................................................................................................................................................30
ירוציק ךרד - ןופלט......................................................................................................................................................................................9
ןורתפ תויעב ןופלטב..................................................................................................................................................................................32
ראוד ילוק................................................................................................................................................................................................18
גויח ריהמ................................................................................................................................................................................................18
גויח ילוק..................................................................................................................................................................................................19
ינמוי תוחיש.............................................................................................................................................................................................22
גויח עובק................................................................................................................................................................................................26
גויח םכח.................................................................................................................................................................................................28
תועדוה....................................................................................................................................................................................................35
שומיש יסיסב תועדוהב...............................................................................................................................................................................35
תועדוה ראוד ינורטקלא..............................................................................................................................................................................40
תועדוה PIN ..........................................................................................................................................................................................47
תועדוה תעדוה SMS................................................................................................................................................................................48
תועדוה MMS.........................................................................................................................................................................................51
תויורשפא תמישר תועדוהה........................................................................................................................................................................54
ירוציק ךרד - תועדוה...................................................................................................................................................................................9
תועדוה תונגומ תועצמאב S/MIME.............................................................................................................................................................59
תועדוה םע תנגה PGP ...........................................................................................................................................................................65
ןורתפ תויעב העדוה...................................................................................................................................................................................70
םיצבק םיפרוצמ........................................................................................................................................................................................75
תודוסי אשונה' םיצבק םיפרוצמ'...................................................................................................................................................................75
םיצבק םיפרוצמ םיכמסמב..........................................................................................................................................................................77
יצבוק תונויליג הדובע םיפרוצמ....................................................................................................................................................................77
יצבוק הידמ םיפרוצמ.................................................................................................................................................................................78
יצבוק תגצמ םיפרוצמ.................................................................................................................................................................................79
םיצבק םיפרוצמ לש ישנא רשק גוסמ vCard.................................................................................................................................................80
ירוציק ךרד - םיצבק םיפרוצמ......................................................................................................................................................................10
ןורתפ תויעב לש םיצבק םיפרוצמ.................................................................................................................................................................81
המלצמ תמלצמו ואדיו ..............................................................................................................................................................................83
םוליצ הנומת ...........................................................................................................................................................................................83
בבוס הנומת.............................................................................................................................................................................................83
הלדגה וא הנטקה לש תגוצת הנומתה...........................................................................................................................................................83
טלקה ואדיו..............................................................................................................................................................................................83
תויורשפא המלצמ תמלצמו ואדיו .................................................................................................................................................................84
ירוציק ךרד המלצמל תמלצמלו ואדיו ............................................................................................................................................................11
ןורתפ תויעב המלצמ תמלצמו ואדיו .............................................................................................................................................................86
הידמ.......................................................................................................................................................................................................87
הרבעה הדרוהו לש יצבוק הידמ...................................................................................................................................................................87
תלעפה יצבוק הידמ תטלקהו תורעה תוילוק...................................................................................................................................................89
לוהינ יצבוק הידמ......................................................................................................................................................................................91
תגצה תונומת...........................................................................................................................................................................................94
לוהינ תונומת............................................................................................................................................................................................96
תויורשפא סיטרכ הידמ בצמו ןוסחא חפנב הובג..............................................................................................................................................97
ירוציק ךרד - הידמ....................................................................................................................................................................................11
ןורתפ תויעב הידמ....................................................................................................................................................................................99
ןפדפד...................................................................................................................................................................................................101
תודוסי אשונב ןפדפדה.............................................................................................................................................................................101
תוינמיס ןפדפד.......................................................................................................................................................................................104
תונזה טנרטניאהמ..................................................................................................................................................................................106
תויורשפא ןפדפד.....................................................................................................................................................................................108
תחטבא ןפדפדה.....................................................................................................................................................................................111
תפיחד ןפדפד.........................................................................................................................................................................................113
ירוציק ךרד - ןפדפד...................................................................................................................................................................................11
ןורתפ תויעב ןפדפדב...............................................................................................................................................................................115
ךיראת ,העש ןועשו ררועמ........................................................................................................................................................................117
תרדגה ךיראת העשו...............................................................................................................................................................................117
תלבק ךיראתה העשהו תשרהמ תיטוחלאה..................................................................................................................................................117
תגצה ןועשה רשאכ רישכמה הניעטב..........................................................................................................................................................117
יוניש ינפ ןועשה......................................................................................................................................................................................117
תגצה רוזא ןמז ףסונ................................................................................................................................................................................118
תלעפה ןועש בצמב תדיש הליל.................................................................................................................................................................118
תרדגה תויורשפא בצמל ןועש תדיש הליל....................................................................................................................................................118
תלעפה ןועשה ררועמה............................................................................................................................................................................118
תקתשה ןועשה ררועמ.............................................................................................................................................................................119
יוניש תויורשפא הערתהה ןועשב ררועמה....................................................................................................................................................119
שומישה ןועשב רצעה..............................................................................................................................................................................119
תרדגה בצוק ןמזה...................................................................................................................................................................................119
יוניש תויורשפא הערתהה בצוקב ןמזה........................................................................................................................................................119
ןורתפ תויעב לש ךיראת ,העש ןועשו ררועמ.................................................................................................................................................120
תינוגרא תישיא.......................................................................................................................................................................................121
ישנא רשק.............................................................................................................................................................................................121
חול הנש................................................................................................................................................................................................127
תומישמ................................................................................................................................................................................................135
םיריכזת................................................................................................................................................................................................138
תוירוגטק...............................................................................................................................................................................................139
ןובשחמ.................................................................................................................................................................................................141
יליפורפ תועדוה......................................................................................................................................................................................143
תונורקע עודייה.......................................................................................................................................................................................143
העדוה תועצמאב תירונ LED...................................................................................................................................................................145
העדוה תמאתומ תישיא............................................................................................................................................................................146
ןורתפ תויעב יליפורפב תועדוה..................................................................................................................................................................148
הדלקה..................................................................................................................................................................................................149
תונורקע הדלקה.....................................................................................................................................................................................149
תוטיש טלק............................................................................................................................................................................................150
קדוב תויאה...........................................................................................................................................................................................153
ןולימ םאתומ תישיא.................................................................................................................................................................................155
AutoText.............................................................................................................................................................................................156
ירוציק ךרד הדלקהל..................................................................................................................................................................................12
ןורתפ תויעב הדלקה................................................................................................................................................................................158
הפש.....................................................................................................................................................................................................159
יוניש תפש הגוצתה.................................................................................................................................................................................159
תפסוה תפש הגוצת.................................................................................................................................................................................159
תקיחמ תפש הגוצת.................................................................................................................................................................................159
תודוא תופש הדלקה................................................................................................................................................................................159
יוניש תפש הדלקהה................................................................................................................................................................................151
תפלחה תוטיש הדלקה.............................................................................................................................................................................150
יוניש תויורשפא הדלקהה רובע תייגולונכט SureType..................................................................................................................................160
יוניש תפש גויחה ילוקה .............................................................................................................................................................................20
שומיש רוציקב ךרדה רבעמל ןיב תופש הדלקה ךות ידכ הדלקה.......................................................................................................................160
יוניש רוציק ךרדה תפלחהל תופש הדלקה....................................................................................................................................................160
תבשה תא רוציק ךרדה תפלחהל תופש הדלקה............................................................................................................................................161
יוניש תויורשפא הגוצתה לש ישנא רשק.......................................................................................................................................................126
ןורתפ תויעב הפש...................................................................................................................................................................................161
הגוצת תדלקמו......................................................................................................................................................................................163
תרואת עקר...........................................................................................................................................................................................163
תויורשפא הגוצת.....................................................................................................................................................................................163
תויורשפא תדלקמ...................................................................................................................................................................................165
תוכרע אשונ...........................................................................................................................................................................................166
תויורשפא תושיגנ....................................................................................................................................................................................167
תגצה ןורתפ תויעב..................................................................................................................................................................................167
שופיח...................................................................................................................................................................................................169
תועדוה ,םיצבק םיפרוצמ יפדו טנרטניא.......................................................................................................................................................169
ינותנ תינוגרא.........................................................................................................................................................................................171
ירוציק ךרד - שופיח...................................................................................................................................................................................13
ןורכנס...................................................................................................................................................................................................173
תודוא ןורכנס..........................................................................................................................................................................................173
תמאתה תועדוה ראוד ינורטקלא לע יבג תשרה תיטוחלאה.............................................................................................................................173
תקיחמ תועדוה ראוד ינורטקלא תועצמאב תשרה תיטוחלאה...........................................................................................................................173
םיאנת םימדקומ :ןורכנס םינותנה תינוגראב ךרד תשרה תיטוחלאה..................................................................................................................174
ןורכנס םינותנה תינוגראב ךרד תשרה תיטוחלאה..........................................................................................................................................174
תודוא תויושגנתה ןיב םינורכנס..................................................................................................................................................................174
לוהינ תויושגנתה תמאתהב ראוד ינורטקלא..................................................................................................................................................174
לוהינ תויושגנתה לש ןורכנס תותוא.............................................................................................................................................................175
יוביג רוזחשו לש ינותנ רישכמה..................................................................................................................................................................175
םיאנת םימדקומ :ןוסחא םינותנ תשרב תיטוחלאה.........................................................................................................................................175
תקיחמ לכ םינותנה רישכמב......................................................................................................................................................................175
ןוקיר הייקיתה' םיטירפ וקחמנש 'בשחמב ךרד רישכמה..................................................................................................................................175
ןורכנס...................................................................................................................................................................................................176
תייגולונכט Bluetooth...........................................................................................................................................................................179
תודוסי תייגולונכט Bluetooth...................................................................................................................................................................179
תויורשפא תייגולונכט Bluetooth..............................................................................................................................................................181
ןורתפ תויעב לש תייגולונכט Bluetooth.....................................................................................................................................................184
תייגולונכט GPS....................................................................................................................................................................................187
תודוא תייגולונכט GPS...........................................................................................................................................................................187
תלבק םוקימ ה-GPSA ךלש....................................................................................................................................................................187
תתבשה ירזע ןוכיא..................................................................................................................................................................................187
ןורתפ תויעב לש תייגולונכט GPS.............................................................................................................................................................187
תופמ....................................................................................................................................................................................................189
תונורקע הפמ.........................................................................................................................................................................................189
טווינ.....................................................................................................................................................................................................191
תוינמיס לש תופמ...................................................................................................................................................................................191
תויורשפא הפמ.......................................................................................................................................................................................192
ירוציק ךרד תופמב....................................................................................................................................................................................13
ןורתפ תויעב תופמב................................................................................................................................................................................194
BlackBerry Messenger.....................................................................................................................................................................195
ישנא רשק.............................................................................................................................................................................................195
תוצובק..................................................................................................................................................................................................196
תוחיש...................................................................................................................................................................................................197
תונימז..................................................................................................................................................................................................200
םימושיי.................................................................................................................................................................................................203
תפלחה םימושיי......................................................................................................................................................................................203
תפסוה םושיי..........................................................................................................................................................................................203
תגצה םינייפאמ רובע םושיי.......................................................................................................................................................................203
תקיחמ םושיי לש דצ ישילש......................................................................................................................................................................203
תגצה השקב המסיסל ינפל תפסוה םושיי.....................................................................................................................................................203
qתגצה לדוג דסמ םינותנה לש םושיי..........................................................................................................................................................204
תודוא גורדש תנכות רישכמה BlackBerry Device Software ....................................................................................................................204
םיאנת םימדקומ :גורדש BlackBerry Device Software ךרד תשרה תיטוחלאה.............................................................................................204
גורדש BlackBerry Device Software ...................................................................................................................................................204
הרזח הסריגל תמדוקה לש BlackBerry Device Software .......................................................................................................................204
תקיחמ הסריגה תמדוקה לש BlackBerry Device Software .....................................................................................................................205
ןורתפ תויעב םושיי..................................................................................................................................................................................205
יוסיכ תשרה תיטוחלאה...........................................................................................................................................................................207
רותיא עדימ תודוא ינווחמ יוסיכ יטוחלא.......................................................................................................................................................207
יוביכ רוביח יטוחלא .................................................................................................................................................................................207
ינווחמ רוביח תשר...................................................................................................................................................................................207
תלעפה תעדוה יוסיכה יטוחלאה.................................................................................................................................................................145
הנש תא תוריהמ רוביחה לש תשרה תיטוחלאה............................................................................................................................................208
תמישר תותשרה תופדעומה......................................................................................................................................................................208
תפסוה תשר תיטוחלא תמישרל תותשרה תויטוחלאה תופדעומה.....................................................................................................................209
הנש רדס תותשר תויטוחלא תופדעומ.........................................................................................................................................................209
תקיחמ תשר תיטוחלא ךותמ תמישר תותשרה תופדעומה .............................................................................................................................209
יוביכ תוריש םינותנ..................................................................................................................................................................................210
תודוא הדידנ..........................................................................................................................................................................................210
תפלחה תותשר תויטוחלא ןפואב ינדי..........................................................................................................................................................210
אדו תא בצמ םירוביחה םיתורישהו לש תשרה..............................................................................................................................................210
תורדגה רוביח Wi-Fi ............................................................................................................................................................................211
תורדגה רוביח Wi-Fi תומדקתמ...............................................................................................................................................................214
ןורתפ תויעב לש יוסיכ תשר תיטוחלא.........................................................................................................................................................216
למשח ,הללוס ןורכיזו..............................................................................................................................................................................219
יוביכ רישכמה.........................................................................................................................................................................................219
תרדגה רישכמה הלעפהל יוביכלו םייטמוטוא................................................................................................................................................219
סופיא רישכמה.......................................................................................................................................................................................219
תקידב דמ תמצוע הללוס..........................................................................................................................................................................219
תכראה ךשמ ייח הללוסה.........................................................................................................................................................................219
טומרפ ןורכיז רישכמה וא סיטרכ הידמ .........................................................................................................................................................97
תגצה חפנ ןורכיזה ןימזה............................................................................................................................................................................97
תטיש הדובע תצלמומ :בוטימ יעוציב רישכמה ךלש.......................................................................................................................................220
סיטרכ SIM............................................................................................................................................................................................221
תודוא סקנפ תובותכ ב-SIM.....................................................................................................................................................................221
תפסוה שיא רשק לא סיטרכ SIM ............................................................................................................................................................221
תקתעה ישנא רשק סיטרכמ ה-SIM תמישרל ישנא רשקה............................................................................................................................221
תקתעה ישנא רשק תמישרמ ישנא רשק סיטרכל ה-SIM...............................................................................................................................221
יוניש שיא רשק סיטרכב ה-SIM................................................................................................................................................................222
תקיחמ שיא רשק סיטרכמ ה-SIM.............................................................................................................................................................222
תרימש תועדוה SMS לע סיטרכ ה-SIM ךלש.............................................................................................................................................49
תודוא תחטבא סיטרכ SIM......................................................................................................................................................................222
תרימש סיטרכ ה-SIM ךלש תועצמאב דוק PIN.........................................................................................................................................222
יוניש דוק ה-PIN לש סיטרכ ה-SIM.........................................................................................................................................................223
יוניש םש הגוצתה לש רפסמ ןופלט.............................................................................................................................................................223
החטבא.................................................................................................................................................................................................225
תודוסי אשונ החטבאה.............................................................................................................................................................................225
רמוש תואמסיסה....................................................................................................................................................................................226
הנפצה..................................................................................................................................................................................................228
יוקינ ןורכיז.............................................................................................................................................................................................230
םירושיא................................................................................................................................................................................................231
תוחתפמ PGP ....................................................................................................................................................................................237
יתרש םירושיא........................................................................................................................................................................................242
ירגאמ תוחתפמ......................................................................................................................................................................................244
םיסיטרכ םימכח......................................................................................................................................................................................246
ינומיסא הנכות........................................................................................................................................................................................249
תורדגה VPN........................................................................................................................................................................................250
תודוא תוקידב תוימצע לש החטבא.............................................................................................................................................................251
תומיא תנכות החטבא .............................................................................................................................................................................251
הטילש לע ימושיי דצ ישילש......................................................................................................................................................................251
ןורתפ תויעב החטבא...............................................................................................................................................................................254
ירפס תוריש תוחודו ןוחבא.......................................................................................................................................................................257
ירפס תוריש...........................................................................................................................................................................................257
תוחוד הקידב.........................................................................................................................................................................................257
Wi-Fi תוחוד ןוחבא................................................................................................................................................................................259
BrickBreaker......................................................................................................................................................................................261
תודוא BrickBreaker.............................................................................................................................................................................261
תולוספק BrickBreaker.........................................................................................................................................................................261
דוקינ לש BrickBreaker.........................................................................................................................................................................262
תלעפה BrickBreaker...........................................................................................................................................................................262
ןונווכ תמצוע לוקה.....................................................................................................................................................................................17
תרדגה תוריהמ טבחמה...........................................................................................................................................................................262
תחילש האצות רתאל טנרטניאה' תואצות תוהובג 'לש BrickBreaker..............................................................................................................262
ןומיס תואצות תוהובג רתאב טנרטניאה לש BrickBreaker...........................................................................................................................263
ןולימ םיחנומ..........................................................................................................................................................................................265
העדוה תיטפשמ.....................................................................................................................................................................................271
ירוציק ךרד
ךירדמ שמתשמל
8
ירוציק ךרד
ךירדמ שמתשמל
ירוציק ךרד
ירוציק ךרד - תולועפ תויסיסב ב-BlackBerry
•ידכ זיזהל תא ןמסה ,לגלג תא רודכ הביקעה.
•ידכ רוזחל ךסמ ,שקה לע שקמ Escape.
•ידכ רובעל טירפל המישר וא טירפל טירפת ,דלקה תא תואה הנושארה לש טירפה.
•ידכ רוחבל וא תוקנל תבית ןומיס ,שקה לע שקמ חוורה.
•ידכ גיצהל תא םיכרעה םינימזה הדשב ,שקה לע שקמ Alt.
•ידכ רובעל תינכותל תרחא ,קזחה תא שקמ Alt ץוחל שקהו לע שקמ Escape .ךשמה קיזחהל תא שקמ Alt ץוחל ןמסו םושיי .ררחש
תא שקמ Alt.
•ידכ רוזחל ךסמל תיבה וא תמישרל םימושייה ,שקה לע שקמ End.
•ידכ רובעל ןיב ליפורפ תועדוהה ליעפה ןיבל ליפורפ תועדוה טטרה ,קזחה תא שקמ Q ץוחל.
•ידכ קוחמל טירפ ןמוסמ ,שקה לע שקמ תקיחמ ות רוחאל/הקיחמ.
ירוציק ךרד - ןופלט
•ידכ תונעל החישל ,שקה לע שקמ חלש.
•ידכ קודבל תא אתה ילוקה ךלש ,קזחה תא שקמה 1 ץוחל.
•ידכ חולשל החיש סנכנ הביתל תילוקה רשאכ רישכמה ךלש אצמנ וקיתרנב ,ץחל הציחל הכורא לע שקמ שלחה תמצוע לוק.
•ידכ גיצהל תמישר ישנא רשק ןופלטב ,קזחה תא שקמ חלש ץוחל.
•ידכ רידגהל גויח ריהמ לא שיא רשק ,ךסמב תיבה וא ןופלטב ,ץחל הציחל הכורא לע שקמה יוצרה.
•ידכ ףיסוהל החולש רפסמב ןופלט ,שקה לע שקמ Alt לעו שקמ X .דלקה תא רפסמ החולשה.
•ידכ דילקהל תוא הדשב לש רפסמ ןופלט ,שקה לע שקמ Alt לעו שקמ תואה.
•ידכ ףיסוהל ןמיס סולפ) + (תעב הדלקה לש רפסמ ןופלט ,שקה לע שקמה O.
•ידכ ליעפהל תא תירובידה ךלהמב החיש ,שקה לע שקמ תירוביד .ידכ תובכל תא תירובידה ךלהמב החיש ,שקה לע שקמ תירוביד
םעפ תפסונ.
•ידכ ריבעהל תא ביתנ עמשה תוינזואל תויטוח ךלהמב החיש ,שקה לע שקמה לוקמר .ידכ רוזחל ביתנל עמשה םדוקה ,שקה לע
שקמה לוקמר םעפ תפסונ.
•ידכ רובעל ןיב ירפסמ ןופלט ,רישכמב ןופלטה ךלש ץחל לע רפסמ ןופלטה ליעפה .ץחל לע רפסמ ןופלט.
ירוציק ךרד - תועדוה
העדוהב
•ידכ בישהל העדוהל ,שקה לע R.
•ידכ בישהל לכל םינעמנה תעדוהב אוד"ל וא תעדוהב PIN ,שקה לע L.
•ידכ ריבעהל העדוה ,שקה לע F.
•ידכ קייתל תעדוה אוד"ל תנמוסמ ,שקה לע I.
•ידכ גיצהל תבותכ אוד"ל לש שיא רשק ,ןמס תא שיא רשקה תעדוהב אוד"ל .שקה לע Q .ידכ גיצהל תא םש הגוצתה ,שקה בוש לע Q.
9
ירוציק ךרד
ךירדמ שמתשמל
•ידכ רובעל םוקימל ןורחאה לש ןמסה רחאל הריגס החיתפו שדחמ לש תעדוה אוד"ל וא תעדוה PIN הלבקתהש ,שקה לע G.
תמישרב תועדוה
•ידכ חותפל העדוה תנמוסמ ,שקה לע שקמ Enter.
•ידכ רבחל העדוה תמישרמ תועדוה ,שקה לע C.
•ידכ ןמסל העדוה כ'החתפנ 'וא' אל החתפנ ,'שקה לע שקמ Alt לעו U.
•ידכ גיצהל תא תועדוהה תוסנכנה ,שקה לע שקמ Alt לעו I.
•ידכ גיצהל תא תועדוהה וחלשנש ,שקה לע שקמ Alt לעו O.
•ידכ גיצהל תא תועדוהה תוילוקה תוסנכנה ,שקה לע שקמ Alt לעו V.
•ידכ גיצהל תא תועדוה תעדוהה SMS ,שקה לע שקמ Alt לעו ק.
•ידכ גיצהל תא ינמוי תוחישה ,שקה לע שקמ Alt לעו P.
•ידכ גיצהל בוש תא לכ תועדוהה ,שקה לע שקמ Escape.
טטוש ךותב תמישר תועדוה
•ידכ עונל הלעמ ךסמב ,שקה לע שקמ Shift לעו שקמה חוורה.
•ידכ עונל הלעמ ךסמב ,שקה לע שקמ חוורה.
•ידכ רובעל שארל תמישר תועדוה ,שקה ר.
•ידכ רובעל תיתחתל תמישר תועדוה ,שקה ב.
•ידכ רובעל ךיראתל אבה ,שקה N.
•ידכ רובעל ךיראתל םדוקה ,שקה P.
•ידכ רובעל טירפל אבה אלש חתפנ ,שקה .U
•ידכ רובעל העדוהל הרושקה האבה ,שקה J.
•ידכ רובעל העדוהל הרושקה תמדוקה ,שקה K.
ירוציק ךרד - םיצבק םיפרוצמ
•ידכ שפחל טסקט ךותב ץבוק ףרוצמ ,שקה לע F.
•ידכ רובעל לא םוקימה ןורחאה לש ןמסה רחאל הריגס החיתפו שדחמ לש ץבוק ףרוצמ ,שקה לע G.
ןויליגב ינורטקלא
•ידכ רובעל אתל םיוסמ ,שקה לע G.
•ידכ גיצהל תא ונכות לש את ,שקה לע שקמ חוורה.
•ידכ רובעל ןיב תונויליג הדובע ,שקה לע V .ןמס ןויליג הדובע .שקה לע שקמ Enter.
•ידכ גיצהל תודומע וא תורוש תורסומ ,שקה לע H .ידכ ריתסהל תא תודומעה וא תורושה ,שקה לע H.
תגצמב
•ידכ ףילחהל תוגוצת תגצמ ,שקה לע M.
•ידכ רובעל תיפוקשל האבה תעב הייפצ תגצמב בצמב' תגצה תויפוקש ,'ץחל לע N.
•ידכ רובעל תיפוקשל תמדוקה תעב הייפצ תגצמב בצמב' תגצה תויפוקש ,'ץחל לע P.
•ידכ רובעל לא םוקימה ןורחאה לש ןמסה רחאל הריגס החיתפו שדחמ לש תגצמ תפרוצמ תגצהש תגוצתב טסקט וא תגוצתב טסקט
תיפוקשו ,ץחל לע G.
10
ירוציק ךרד
ךירדמ שמתשמל
ירוציק ךרד המלצמל תמלצמלו ואדיו
•ידכ לידגהל הגוצת לש אשונ ינפל םלצתש הנומת ,שקה לע שקמ תמצוע לוק תרבגומ.
•ידכ ןיטקהל הגוצת לש אשונ ינפל םוליצ הנומת ,שקה לע שקמ תמצוע לוק תשלחומ.
•ידכ םלצל הנומת ,שקה לע שקמ תוחונה ינמיה.
•ידכ טיסהל תא תדוקנ טבמה יפלכ הלעמ הנומתב ,ץחל לע 2.
•ידכ טיסהל תא תדוקנ טבמה יפלכ הטמ הנומתב ,ץחל לע 8.
•ידכ טיסהל תא תדוקנ טבמה ןימיל הנומתב ,ץחל לע 6.
•ידכ טיסהל תא תדוקנ טבמה לאמשל הנומתב ,ץחל לע 4.
•ידכ רוזחל זכרמל הנומתה ,ץחל לע 5.
•ידכ לידגהל תא תגוצת הנומתה ,שקה לע 3.
•ידכ ןיטקהל תא תגוצת הנומתה ,שקה לע 9.
•ידכ לידגהל תא הנומתה הדימב תיברמה ,ץחל לע 1.
•ידכ ןיטקהל תא הנומתה הדימב תיברמה ,ץחל לע 7.
•ידכ תונשל תא לדוג תיניעה הנומתל ,שקה לע שקמ למס.
•ידכ תונשל תא בצמ קזבהה הנומתל ,וא ידכ ליעפהל בצמ הרואת הכומנ רובע ואדיו ,שקה לע שקמ חוור.
ירוציק ךרד - הידמ
11
•ידכ תוהשהל ןוטרס ואדיו וא ריש ,שקה לע שקמ קתשה .ידכ שדחל תלעפה ןוטרס ואדיו וא ריש ,שקה לע שקמ קתשה.
•ידכ רובעל םידקפל תיתחתב ךסמה רשאכ התא גיצמ המישר לש םיריש ,שקה לע שקמ החוור.
•ידכ ליעפהל תא רישה אבה הירוגטקב ,שקה לע N.
•ידכ ליעפהל תא רישה םדוקה הירוגטקב ,שקה לע P.
•ידכ עימשהל תא רישה אבה תמישרב העמשה ,ץחל הציחל הכורא לע שקמ תמצוע לוק תשלחומ.
•ידכ עימשהל תא רישה םדוקה תמישרב העמשה ,ץחל הציחל הכורא לע שקמ תמצוע לוק תרבגומ.
•ידכ ריבגהל תא תמצוע לוקה רובע םיריש ,םינוטגניר ינוטרסו ואדיו ,ץחל לע שקמה רתוי תמצוע לוק דע תרדגה תמצוע לוקה ההובגה
רתויב .ץחל ןפואב ריהמ עברא םימעפ לע שקמה רתוי תמצוע לוק.
•ידכ בבוסל הנומת ,שקה לע R.
•ידכ לידגהל תא תגוצת הנומתה ,שקה לע 3 .ידכ ריזחהל תא הגוצתה הלדוגל ירוקמה ,שקה לע 7.
•ידכ ןיטקהל תא תגוצת הנומתה ,שקה לע 9 .ידכ ריזחהל תא הגוצתה הלדוגל ירוקמה ,שקה לע 7.
•ידכ םיאתהל הנומת לדוגל ךסמה ,שקה לע 1.
ירוציק ךרד - ןפדפד
•ידכ ףיסוהל הדוקנ) . (הדשב תבותכ טנרטניאה ,שקה לע שקמ חוור.
•ידכ ףיסוהל ןסכול) / (הדשב תבותכ טנרטניאה ,שקה לע שקמ Shift לעו שקמ חוור.
•ידכ רוצעל תא הניעטה לש ףד טנרטניא ,שקה לע שקמ Esc.
•ידכ רוגסל תא ןפדפדה ,קזחה תא שקמ Escape ץוחל.
ףדב טנרטניא
ירוציק ךרד
ךירדמ שמתשמל
•ידכ ףילחהל ןיב תגוצת תודומע תגוצתל ףד ,שקה לע Z.
•ידכ לידגהל תא תגוצת ףד טנרטניאה ,שקה לע I.
•ידכ ןיטקהל תא תגוצת ףד טנרטניאה ,שקה לע O.
•ידכ רובעל ףדל טנרטניא יפיצפס ,שקה לע G.
•ידכ רוזחל ףדל תיבה ,שקה לע H.
•ידכ חותפל תא תמישר תוינמיסה ,שקה לע K.
•ידכ ףיסוהל היינמיס ,שקה לע A.
•ידכ גיצהל המישר לש יפד טנרטניא תרקיבש םהב הנורחאל ,שקה לע Y.
•ידכ ןנערל ףד טנרטניא ,שקה לע R.
•ידכ גיצהל תא תבותכ ףדה טנרטניאה רובע רושיק ,ןמס רושיק .שקה לע L.
•ידכ גיצהל תבותכ רובע ףד טנרטניא ,שקה לע P.
•ידכ ליעפהל רושיק ,ןמס תא רושיקה וא ההשה וילע תא רבכעה .שקה לע שקמ Enter.
•ידכ ריתסהל תא רנאבה ,שקה לע U .ידכ גיצהל תא רנאבה ,שקה לע U.
•ידכ חותפל תא תויורשפא ןפדפדה ,שקה לע S ךותמ ןפדפדה.
טווינ ףדב טנרטניא
•ידכ עונל הלעמ ךסמב ,שקה לע שקמ Shift לעו שקמה חוורה.
•ידכ עונל הלעמ ךסמב ,שקה לע שקמ חוורה.
•ידכ רובעל שארל ףד טנרטניא ,שקה לע T.
•ידכ רובעל תיתחתל ףד טנרטניא ,שקה לע B.
ירוציק ךרד - חול הנש
רובע ירוציק ךרד לש הדובע תגוצתב םוי ,ךותב תויורשפאה תויללכה לש חול הנשה ,הנש תא ךרעה הדשב רשפא Quick Entry ךרעל
אל.
•ידכ עובקל תוליעפ ,שקה לע C.
•ידכ רובעל תגוצתל' רדס םוי ,'ץחל לע A.
•ידכ רובעל תגוצתל' םוי ,'ץחל לע D.
•ידכ רובעל תגוצתל' עובש ,'שקה לע W.
•ידכ רובעל תגוצתל' שדוח ,'שקה לע M.
•ידכ רובעל םויל ,עובשל וא שדוחל אבה ,שקה לע שקמ חוורה.
•ידכ רובעל םויל ,עובשל וא שדוחל םדוקה ,שקה לע שקמ Shift לעו שקמ החוור.
•ידכ רובעל ךיראתל יחכונה ,שקה לע T.
•ידכ רובעל ךיראתל םיוסמ ,שקה לע G.
ירוציק ךרד הדלקהל
•ידכ ףיסוהל תדוקנ קוסיפ ,שקה םיימעפ לע שקמ חוורה .תואה האבה היהת תוא תישיר.
•ידכ ךופהל תוא תואל תישיר ,ךשמה ץוחלל לע שקמ תואה דע תואהש תישירה היוצרה עיפות.
•תדלקהל ותה יפולחה גצומה לע שקמה ,שקה לע Alt לעו שקמ ותה.
12
ירוציק ךרד
ךירדמ שמתשמל
•ידכ דילקהל ות שגדומ וא דחוימ ,קזחה תא שקמ תואה רורגו תא רודכ הביקעה הלאמש וא הנימי .המגודל ,ידכ דילקהל ü ,קזחה תא
U רורגו תא רודכ הביקעה הלאמש דע רשא ü עיפות .ררחש תא שקמ תואה רשאכ ותה שגדומה וא דחוימה עיפומ.
•ידכ דילקהל רפסמ הדשב רפסמ ,שקה לע שקמ הרפס .ןיא ךרוצ ץוחלל לע שקמ Alt.
•ידכ דילקהל רפסמ הדשב טסקט ,קזחה תא שקמ Alt ץוחל שקהו לע שקמ רפסמה.
•ידכ ליעפהל תא שקמ CAP lock ,שקה לע שקמ Alt םגו לע שקמ Shift ילאמש .ידכ תובכל תא NUM lock ,שקה לע שקמ Shift.
•ידכ ליעפהל תא שקמ CAP lock ,שקה לע שקמ Alt םגו לע שקמ Shift ינמי .ידכ תובכל תא שקמ CAP lock ,שקה לע שקמ Shift.
ןזה םילמס
•ידכ ףיסוהל תא למסה @ תודוקנו קוסיפ הדשב לש תבותכ ראוד ינורטקלא ,שקה לע שקמ חוורה.
•ידכ דילקהל למס ,שקה לע שקמ למס .דלקה תא תואה העיפומה תחתמ למסל.
הדובע םע טסקט
•ידכ ןמסל תרוש טסקט ,שקה לע שקמ Shift לגלגו תא רודכ הביקעה הלעמל וא הטמל.
•ידכ ןמסל טסקט ות רחא ות ,קזחה תא שקמ Shift ץוחל לגלגו תא רודכ הביקעה הלאמש וא הנימי.
•ידכ לטבל תריחב טסקט ,שקה לע שקמ Esc.
•ידכ רוזגל טסקט ןמוסמ תעב הדלקה ,שקה לע שקמ Shift לעו שקמ תקיחמ ות רוחאל/הקיחמ.
•ידכ קיתעהל טסקט ןמוסמ תעב הדלקה ,שקה לע שקמ Alt ץחלו לע רודכ הביקעה.
•ידכ קיבדהל טסקט תעב הדלקה ,שקה לע שקמ Shift ץחלו לע רודכ הביקעה.
ירוציק ךרד - שופיח
13
•ידכ שפחל רחא שיא רשק ךותב תמישר ישנא רשק ,דלקה תא םש שיא רשקה וא תא ישאר תוביתה לש ומש םהשכ םידרפומ חוורב.
•ידכ שפחל טסקט העדוהב ,שקה לע S.
•ידכ שפחל טסקט ץבוקב ףרוצמ וא ףדב טנרטניא ,שקה לע F.
•ידכ שפחל טסקט תגצמב תפרוצמ ,אדו התאש הפוצ תגצמב תגוצתב טסקט וא תגוצתב טסקט תיפוקשו .שקה לע F.
ירוציק ךרד תופמב
•ידכ לידגהל הפמ ,שקה לע I.
•ידכ ןיטקהל תא הגוצת הפמה ,שקה לע O.
•ידכ רובעל לא ןוויכה אבה לולסמב ,שקה לע N.
•ידכ רובעל לא ןוויכה םדוקה לולסמב ,שקה לע P.
•ידכ גיצהל יטרפ בצמ קלחב ןוילעה לש הפמ ,שקה לע U .ידכ ריתסהל יטרפ בצמ קלחב ןוילעה לש הפמ ,ץחל בוש לע ש.
•ידכ גיצהל יטרפ בקעמ תיתחתב הפמה תעב בקעמ רחא העונתה ךלש ,שקה לע שקמ חוורה .ידכ ריתסהל יטרפ בקעמ תיתחתב
הפמה ,שקה בוש לע שקמ חוורה.
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
14
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
ןופלט
תודוסי אשונב ןופלטה
שופיח רפסמ ןופלטה ךלש
רפסמ ןופלטה ךלש עיפומ קלחב ןוילעה לש ךסמ רישכמ ןופלטה .םא ךיושמ רישכמל ה-BlackBerry ®רתוי רפסממ ןופלט דחא ,רפסמ
ןופלטה ליעפה עיפומ קלחב ןוילעה לש ךסמה.
עוציב החיש
•דלקה רפסמ ןופלט.
•דלקה קלח ומשמ לש שיא רשק .ןמס שיא רשק וא רפסמ ןופלט.
שקה לע שקמ .
ידכ םייסל תא החישה ,שקה לע שקמ .
עדימ רושק
תפסוה הייהשה וא הנתמה רפסמל ןופלט, 121
1.ךסמב תיבה וא ןופלטב ,עצב תחא תולועפהמ תואבה:
2.
15
הנעמ החישל היינש
1.שקה לע שקמ טירפת.
2.עצב תחא תולועפהמ תואבה:
•ידכ תונעל החישל תסנכנ ריבעהלו תא החישה תיחכונה הנתמהל ,ץחל לע הנעמ - הנתמה החישל תיחכונ.
•לע תנמ תונעל החישל תסנכנ םייסלו תא החישה תיחכונה ,ץחל לע הנעמ - לוטיב החיש תיחכונ.
ידכ רוזחל החישל הנושארה ,שקה לע שקמ טירפת .ץחל לע רבעמ ןיב תוחיש.
תקתשה החיש
ךלהמב החיש ,שקה לע שקמ קתשה.
ידכ לטבל תא הקתשהה ,שקה בוש לע שקמ לטב הקתשה.
תרבעה החיש הנתמהל
1.ךלהמב החיש ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע ןתמה.
ידכ שדחל החיש ,ץחל לע שקמה טירפת .ץחל לע שדח הלועפ.
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
תלעפה תירובידה
ךלהמב החיש ,שקה לע שקמ תירוביד
ידכ תיבשהל תא תירובידה ,שקה בוש לע שקמ תירוביד.
לא קיזחת תא רישכמ ה-BlackBerry® בורק ןזואל תעשב שומישה תירובידב .ךתעימש הלולע קזניהל .תלבקל עדימ ףסונ ,ןייע תרבוחב
תוחיטבה יטרפו רצומה לש ךרישכמ.
עדימ רושק
תייגולונכט Bluetooth ,179
גויח החולשל
1.שקה לע שקמ X.
2.דלקה תא רפסמ החולשה.
גויח תועצמאב תורפס וא תויתוא
רשאכ םידילקמ תוא רפסמב ןופלט ,רישכמ ה-BlackBerry® גייחמ תא רפסמה ךיושמה תואל חולב םישקמ ינופלט ליגר.
•ידכ דילקהל הרפס ,שקה לע שקמ הרפס.
•ידכ דילקהל תוא ,ץחל הציחל הכורא לע שקמה Alt .שקה לע שקמ תואה.
תפלחה םימושיי ךלהמב החיש
1.ךלהמב החיש ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע ךסמ תיבה.
הרעה: םא תרבע םושייל רחא התאו ןיינועמ םייסל תא החישה ,שקה לע שקמ םויס.
עוציב החיש רשאכ רישכמה לוענ
ידכ עצבל המישמ וז ,ךילע ליעפהל תא תורשפא גויחה ךסמב' הליענ'.
1.ךסמב' הליענ ,'שקה לע שקמ Enter.
2.ץחל לע עצב החיש.
3.עצב תחא תולועפהמ תואבה:
•דלקה רפסמ ןופלט.
•דלקה קלח ומשמ לש שיא רשק .ץחל לע שיא רשק וא לע רפסמ ןופלט.
4.שקה לע שקמ חלש.
ידכ םייסל תא החישה ,שקה לע שקמ םויס.
עדימ רושק
תלעפה גויח ךסממ הליענה, 30
16
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
תודוא שומיש תוינזואב
ךתורשפאב שוכרל תוינזוא תוילנויצפוא שומישל םע רישכמ ה-BlackBerry®.
ןופלטב ,ךתורשפאב שמתשהל ןצחלב תוינזוא ידכ תונעל החישל וא םייסל החיש ,וא ליעפהל וא תובכל בצמ קתשה ךלהמב החיש.
ךתורשפאב םג שמתשהל ןצחלב היינזואה ידכ עצבל החיש תועצמאב הדוקפ תילוק.
םאתהב היינזואל ךלש ,ןכתיי לכותש םג שמתשהל ןצחלב היינזוא ידכ תוהשהל ,שדחל ,גלדל וא םיאתהל תא תמצוע לוקה לש ריש וא
ןוטרס ואדיו םושייב הידמה.
ןייע דועיתב הוולנה תוינזואל ידכ לבקל םיטרפ םיפסונ לע שומישה תוינזואב.
תוחיש םוריח
תודוא תוחיש םוריח
רישכמ ה-BlackBerry ®דעוימ עצבל תוחיש םוריח םג רשאכ אוה לוענ וא רשאכ סיטרכ SIM וניא סנכומ .םא רוביחה תשרל תיטוחלאה
תבשומ רשאכ התא םזוי תחיש םוריח ,רישכמה ךלש ןנכותמ רבחתהל תשרל תיטוחלאה ןפואב יטמוטוא .םא התא ץוחמ רוזאל יוסיכ
יטוחלא ןווחמו SOS לש יוסיכה יטוחלאה עיפומ ,ךתורשפאב רשקתהל ךא קרו ירפסמל םוריח.
ךתורשפאב עצבל תוחיש םוריח תועצמאב גויח ירפסמל םוריח םיימשר דבלב) המגודל, 911 ןופצב הקירמא וא 112 תונידמב תוכייתשמה
דוחיאל יפוריאה(.
17
הכירע/לוהינ לש תחיש םוריח
•םא תדלקמה וא רישכמ ה- BlackBerry ®ךלש םניא םילוענ ,דלקה תא רפסמ םוריחה בצמב ןופלט .שקה לע שקמ חלש.
•םא תדלקמה וא רישכמה ךלש םילוענ ,שקה לע שקמ Enter .ץחל לע תחיש םוריח .ץחל לע ןכ.
תמצע לוצלצ
ןונווכ תמצוע לוקה
•ידכ ריבגהל תא תמצוע לוקה ,שקה לע שקמ תמצוע לוק תרבגומ.
•ידכ ןיטקהל תא תמצוע לוקה ,ץחל לע תמצוע לוק תשלחומ.
יוניש תרירב לדחמה לש תמצוע לוקה רובע תוחיש
ךתורשפאב ריבגהל וא שילחהל תא תרירב לדחמה לש תמצוע לוקה רובע תוחיש .לככ זוחאש תמצוע לוקה הובג רתוי ,ךכ תמצוע לוקה
ההובג רתוי.
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע תויורשפא תויללכ.
4.רדגה תא הדשה תרירב לדחמה לש תמצוע לוק רובע החיש.
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
5.שקה לע שקמ טירפת.
6.ץחל לע רומש.
רופיש תוכיא לוקה ךלהמב החיש
ןיא תורשפא תונשל תא תוכיא לילצה תעב שומיש תוינזואב תומאות Bluetooth®.
1.ךלהמב החיש ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע רפש תא לילצ החישה.
3.רחב תורשפאב סב וא םילילצ םיהובג.
רופיש תוכיא לוקה רובע לכ תוחישה
ןיא תורשפא תונשל תא תוכיא לילצה תעב שומיש תוינזואב תומאות Bluetooth®.
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע תויורשפא תויללכ.
4.הנש תא םיכרעה הדשב רופיש לילצ החיש תוינזואב וא הדשב רופיש לילצ החיש ןופלטב.
5.שקה לע שקמ טירפת.
6.ץחל לע רומש.
ראוד ילוק
תקידב תועדוהה תוילוקה ךלש.
םאתהב תכרעל אשונה ךלש ,ןכתיי לכותש קודבל תא תועדוהה תוילוקה ךלש ךותמ ךסמ תיבה.
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע רשקתה תועדוהל תוילוק.
יוניש רפסמ השיגה אתל ילוקה
םא ןיידע אל רדגוה רישכמב ה- BlackBerry® רפסמ השיג ראודל ילוק ,ןתינ דילקהל רפסמ השיג תכרעמל ראוד ילוק תרחא.
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע את ילוק.
4.דלקה רפסמ השיג אתל ילוקה המסיסו.
5.שקה לע שקמ טירפת.
6.ץחל לע רומש.
גויח ריהמ
תרדגה גויח ריהמ לא שיא רשק
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
18
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
2.ץחל לע תמישר גויח ריהמ.
3.שקה לע שקמ אלש הצקוה.
4.ץחל לע גויח ריהמ שדח.
5.ץחל לע שיא רשק.
ידכ עצבל החיש גויחב ריהמ ,ןופלטב ,ךסמב תיבה ,ךותב העדוה וא ךותב תמישר תועדוה ,ץחל הציחל הכורא לע שקמה תיצקהש שיאל
רשקה יוצרה.
יוניש שיא רשקה ךיושמה שקמל גויחה ריהמה
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תמישר גויח ריהמ.
3.ץחל לע שיא רשק וא לע רפסמ ןופלט.
4.עצב תחא תולועפהמ תואבה:
•ידכ תונשל שיא רשק ךיושמה שקמל גויח ריהמ ,ץחל לע הכירע .ץחל לע שיא רשק שדח.
•ידכ תוצקהל תא שיא רשקה שקמל גויח ריהמ רחא ,ץחל לע רבעה .לגלג תא רודכ הביקעה ידכ ריבעהל תא שיא רשקה שקמל
גויח ריהמ שדח .ץחל לע רודכ הביקעה.
•ידכ קוחמל תא שיא רשקה תמישרמ גויחה ריהמה ,ץחל לע קחמ.
גויח ילוק
19
עוציב החיש תועצמאב הדוקפ תילוק
ידכ עצבל המישמ וז םע רישכמ םאות Bluetooth® ,ומכ ,לשמל ,תירוביד בכרל וא היינזוא תיטוחלא ,לע רישכמ ה-Bluetooth ךיושמה
ךומתל הנוכתב וז ךילעו ליעפהל תא תייגולונכט Bluetooth.
ןיא תורשפא רשקתהל ירפסמל םוריח תועצמאב תודוקפ תוילוק.
1.םושייב גויחה ילוקה ,ןתמה לילצל.
2.רומא "רשקתה לא "םשו וא רפסמ ןופלט לש שיא רשק.
ידכ םייסל תא החישה ,שקה לע שקמ םויס.
גויח החולשל תועצמאב הדוקפ תילוק
ידכ עצבל המישמ וז ,ךילע רוחבל תורדגה גויחל תוחולשל.
ךתורשפאב גייחל תוחולשל ךותב הרבחה ךלש דבלב.
רומא גייח החולשל תאו רפסמ החולשה.
עדימ רושק
תרדגה תויורשפאה רובע גויח תוחולשל, 28
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
תקידב בצמ תועצמאב הדוקפ תילוק
ךתורשפאב קודבל תא רפסמ ןופלטה ליעפה ךלש ,תא תמר יוסיכה יטוחלאה תאו תמר הניעטה הללוסב תרזעב הדוקפ תילוק.
1.םושייב גויחה ילוקה ,ןתמה לילצל.
2.עצב תחא תולועפהמ תואבה:
•ידכ קודבל תא רפסמ ןופלטה ליעפה ךלש ,רומא "קודב תא רפסמ ןופלטה ילש."
•ידכ קודבל תא תמר יוסיכה יטוחלאה ,רומא "קודב יוסיכ."
•ידכ קודבל תא תמר הניעטה הללוסב ,רומא "קודב הללוס."
יוניש תפש גויחה ילוקה
ידכ עצבל המישמ וז ,ךילע ןיקתהל רתוי הפשמ תחא רישכמב ה-BlackBerry® ךלש .תלבקל עדימ ףסונ ,רוצ רשק םע קפס יתוריש
תרושקתה תיטוחלאה ךלש וא םע להנמ תכרעמה.
1.ךותב תויורשפא רישכמה ,ץחל לע הפש.
2.הנש תא הדשה תפש גויחה ילוקה.
3.שקה לע שקמ טירפת.
4.ץחל לע רומש.
תתבשה תומישר הריחב רובע תודוקפ תוילוק
םא רישכמ ה-BlackBerry® ההזמ רתוי המאתהמ תחא הדוקפל תילוק ,גצות ךינפל תמישר תומאתהה תוירשפאה וא תמישר הריחב.
לכות תיבשהל תא תומישר הריחבה ךכ רישכמהש רחבי דימת תא המאתהה הבוטה רתויב גייחיו תיטמוטוא לא רפסמ ןופלטה יטנוולרה.
1.תויורשפאב רישכמה ,ץחל לע גויח ילוק.
2.הנש תא הדשה תומישר תויורשפא ךרעל דימת יובכ.
3.שקה לע שקמ טירפת.
4.ץחל לע רומש.
יוביכ תויחנה תוילוק
רחאל תרימא הדוקפ תילוק ,ןכתיי גצותש ךינפל השקב טוריפל וא הרהבה תפסונ .ךתורשפאב תובכל תא היחנהה תילוקה תרזעב הדוקפ
תילוק.
1.םושייב גויחה ילוקה ,ןתמה לילצל.
2.רומא "תבשה היחנה תילוק."
ידכ ליעפהל שדחמ תא היחנהה תילוקה ,רומא "הבכ היחנה תילוק. "
תרדגה תויורשפא העמשהה רובע גויח ילוק
רחאל רמאתש לוקב םר תא רפסמ ןופלטה וא תא םש שיא רשקה ךנוצרבש רשקתהל וילא ,רישכמ ה-BlackBerry® ךלש עימשי ךל
הרזחב תא ךתריחב .ןתינ רידגהל תויורשפא העמשה תונוש.
1.תויורשפאב רישכמה ,ץחל לע גויח ילוק.
2.עצב תחא תולועפהמ תואבה:
•ידכ לטבל תא העמשהה רובע ירפסמ ןופלט ,הנש תא הדשה תעמשה הרפס ךרעל תבשומ.
20
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
•ידכ לטבל תא העמשהה רובע ישנא רשק ,הנש תא הדשה תעמשה םש ךרעל תבשומ.
•ידכ רידגהל תא תוריהמ הבש תשחרתמ העמשהה רובע ישנא רשק ,רדגה תא הדשה תוריהמ תעמשה םש.
•ידכ רידגהל תא תמצוע לוקה לש העמשהה רובע ישנא רשק ,רדגה תא הדשה תמצוע תעמשה םש.
3.שקה לע שקמ טירפת.
4.ץחל לע רומש.
תעיבק תמר תושיגרה תמאותה רובע תודוקפ תוילוק
1.ךותב תויורשפא רישכמה ,ץחל לע גויח ילוק.
2.עצב תחא תולועפהמ תואבה:
•ידכ לידגהל תא תומאתהה ,הנש תא הדשה תושיגר ךרעל החד תוחפ.
•ידכ ןיטקהל תא רפסמ תומאתהה אלה תונוכנ ,הנש תא הדשה תושיגר ךרעל החד רתוי.
3.שקה לע שקמ טירפת.
4.ץחל לע רומש.
רופיש יוהיזה ילוקה לש םירפסמ
1.ךותב תויורשפא רישכמה ,ץחל לע גויח ילוק.
2.שקה לע שקמ טירפת.
3.ץחל לע תמאתה גויח תורפס.
4.םלשה תא עוציב תוארוהה תועיפומה לע ךסמה.
21
תוחיש הדיעו
עוציב תחיש הדיעו
1.ךלהמב החיש ,שקה לע שקמ חלש.
2.דלקה רפסמ ןופלט וא ןמס שיא רשק.
3.שקה לע שקמ חלש.
4.ךלהמב החישה היינשה ,שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע ףרצ.
הרעה: רשאכ םיפיסומ רתוי ינשמ םירפסמ תחישל הדיעו ,שי ריבעהל תא תחיש הדיעוה בצמל' הנתמה 'ינפל תורשקתה רפסמל אבה וא
שיאל רשקה אבה.
עדימ רושק
תרבעה החיש הנתמהל, 15
תריצי רושיק רפסמל ןופלט רובע תחיש הדיעו
1.דלקה רפסמ ןופלט רובע רשגה תחישל הדיעווה.
2.דלקה X תאו דוק השיגה.
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
לוהינ החיש תיטרפ םע שיא רשק ךלהמב תחיש הדיעו.
1.ךלהמב תחיש הדיעו ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע לוציפ החיש.
3.ץחל לע שיא רשק.
ידכ רוזחל תחישל הדיעווה ,ץחל לע שקמה טירפת .ץחל לע ףרצ.
קותינ שיא רשק תחישמ הדיעו
1.ךלהמב תחיש הדיעו ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע לוטיב החיש.
3.ץחל לע שיא רשק.
תביזע תחיש הדיעו
ןכתיי אלש היהת הכימת הנוכתב וז ,רבדה יולת קפסב תוריש תרושקתה תיטוחלאה ךלש.
רשאכ התא םזוי תחיש הדיעו ,ךתורשפאב בוזעל תא תחיש הדיעווה איהו ךישמת ךידעלב.
1.ךלהמב תחיש הדיעו ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע הרבעה.
ינמוי תוחיש
תודוא ינמוי תוחישה
ינמוי תוחישה םיללוכ תא ךיראתה וב תעציב החיש שיאל רשקה ,רפסמ ןופלטה וילאש תגייח ךשמו החישה .ךתורשפאב ףיסוהל םג תורעה
ינמויל תוחישה .ךתורשפאב גיצהל תא ינמוי תוחישה ןופלטב וא ,םאתהב ןפואל תורדגהה לש תויורשפא ןמוי תוחישה ,גיצהל תא ינמוי
תוחישה תמישרב תועדוה .םאתהב תכרעל אשונה ךלש ,תוחיש אלש ונענ תויושע םג ןה עיפוהל ךסמב תיבה.
רישכמ ה-BlackBerry® רמוש ינמוי תוחיש ךשמב 30 םוי.
תגצה ינמוי תוחישה תמישרב תועדוה
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע םושיר תוחיש.
4.רחב תא גוס ןמוי תוחישה יוצרה.
ידכ ריתסהל תא ינמוי תוחישה תמישרב תועדוה ,רחב תורשפאב אלל.
ףסוה תורעה ןמויל תוחיש
1.םושייב ןופלטה ,ןמס ןמוי תוחיש.
22
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
2.שקה לע שקמ טירפת.
3.ץחל לע ןמוי תוחיש.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע ףסוה תורעה.
6.דלקה תורעה החיש.
7.שקה לע שקמ טירפת.
8.ץחל לע רומש.
יוניש תורעהה ןמויב תוחישה
1.םושייב ןופלטה ,ןמס ןמוי תוחיש.
2.שקה לע שקמ טירפת.
3.ץחל לע ןמוי תוחיש.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע תכירע תורעה.
6.הנש תא תורעהה ןמויב תוחישה.
7.שקה לע שקמ טירפת.
8.ץחל לע רומש.
תחילש ןמוי תוחיש
1.ךותב ןופלט ,ןמס ןמוי תוחיש.
2.שקה לע שקמ טירפת.
3.ץחל לע ןמוי תוחיש.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע רבעה.
23
תקיחמ תורעה ןמויב תוחישה
1.םושייב ןופלטה ,ןמס ןמוי תוחיש.
2.שקה לע שקמ טירפת.
3.ץחל לע ןמוי תוחיש.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע תכירע תורעה.
6.שקה לע שקמ טירפת.
7.ץחל לע הקנ הדש.
8.שקה לע שקמ טירפת.
9.ץחל לע רומש.
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
החיש הניתממ
תלעפה הנוכתה' החיש הניתממ'
ידכ עצבל המישמ וז ,לע קפס תורישה יטוחלאה רידגהל תא סיטרכ ה-SIM רובע תוריש הז.
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע החיש הניתממ.
4.הנש תא הדשה החיש הניתממ תלעפומ ךרעל ןכ.
5.שקה לע שקמ טירפת.
6.ץחל לע רומש.
ידכ לטבל תא הנוכתה' החיש הניתממ ,'הנש תא הדשה החיש הניתממ תלעפומ ךרעל אל.
תרבעה תוחיש
תודוא תרבעה תוחיש
םאתהב קפסל תוריש תרושקתה תיטוחלאה ךלש ,ןכתיי רפסמש ןופלט דחא וא רתוי תרבעהל תוחיש רבכ אצמנ סיטרכב ה-SIM ךלש.
ןכתיי אלש היהי ךתורשפאב תונשל וא קוחמל םירפסמ הלא וא ףיסוהל םישדח.
תלבקל עדימ ףסונ ,רוצ רשק םע קפס תוריש תרושקתה תיטוחלאה ךלש.
תרבעה תוחיש
ידכ עצבל המישמ וז ,לע קפס תורישה יטוחלאה רידגהל תא סיטרכ ה-SIM רובע תוריש הז.
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע תרבעה תוחיש.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע רפסמ תרבעהל החיש.
6.שקה לע שקמ טירפת.
7.ץחל לע רומש.
ידכ קיספהל הרבעה לש תוחיש ,הנש תא הדשה תרבעה לכ תוחישה ךרעל אל ריבעהל.
תפסוה רפסמ ןופלט תרבעהל החיש
ידכ עצבל המישמ וז ,לע קפס תורישה יטוחלאה רידגהל תא סיטרכ ה-SIM רובע תוריש הז.
24
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע תרבעה תוחיש.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע רפסמ שדח.
6.דלקה רפסמ ןופלט.
7.שקה לע שקמ Enter.
8.שקה לע שקמ טירפת.
9.ץחל לע רוגס.
יוניש רפסמ ןופלט תרבעהל תוחיש
ךתורשפאב תונשל ירפסמ ןופלט תרבעהל תוחיש ופסונש לע-ךדי דבלב.
1.םושייב ןופלטה ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע תרבעה תוחיש.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע תכירע םירפסמ.
6.ץחל לע רפסמ ןופלט.
7.ץחל לע הכירע.
8.הנש תא רפסמ ןופלטה.
9.ץחל לע רודכ הביקעה.
25
תקיחמ רפסמ ןופלט תרבעהל תוחיש
ךתורשפאב קוחמל קר ירפסמ ןופלט תרבעהל תוחיש רשא תפסוה ךמצעב.
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע תרבעה תוחיש.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע תכירע םירפסמ.
6.ץחל לע רפסמ ןופלט.
7.ץחל לע קחמ.
תמיסח תוחיש
תודוא תמיסח תוחיש
ךתורשפאב םוסחל תא לכ תוחישה תוסנכנה וא םוסחל תא תוחישה תוסנכנה קר רשאכ התא דדונ תשרל תרחא.
ךתורשפאב םג םוסחל תא לכ תוחישה תואצויה תאו לכ תוחישה תואצויה תוימואלניבה ,וא םוסחל תוחיש תואצוי תוימואלניב קר רשאכ
התא דדונ תשרל תיטוחלא תרחא.
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
תמיסח תוחיש
ידכ עצבל המישמ וז ,לע קפס תורישה יטוחלאה ךלש רידגהל תא סיטרכ ה-SIM ךתושרבש תורישל הז קפסלו ךל המסיס תמיסחל תוחיש.
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע תמיסח תוחיש.
4.ןמס תורשפא לש תמיסח תוחיש.
5.שקה לע שקמ טירפת.
6.ץחל לע רשפא.
7.דלקה תא המסיסה ךלש תמיסחל תוחיש.
ידכ תיבשהל תא תמיסח תוחישה ,ןמס תורשפא לש תמיסח תוחיש .שקה לע שקמ טירפת .ץחל לע תבשה.
יוניש המסיסה תמיסחל תוחיש
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע תמיסח תוחיש.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע יוניש המסיס.
גויח עובק
תודוא גויח עובק
םא תלעפה תא גויחה עובקה ,ךתורשפאב ךורעל/להנל תוחיש םע ישנא רשק םיעיפומה ךותב תמישר גויח עובק.
רשאכ גויחה עובקה לעפומ ,ךתורשפאב ךורעל/להנל תוחיש םוריח םג םא רפסמ םוריחה וניא עיפומ תמישרב גויחה עובקה ךלש.
םא תינכות תורישה יטוחלאה ךלש תללוכ תרבעה תועדוה טסקט SMS ,ךתורשפאב חולשל םג תועדוה טסקט SMS ישנאל רשק
םיעיפומה תמישרב גויחה עובקה ךלש.
תלעפה גויח עובק
ידכ עצבל המישמ וז ,לע קפס תורישה יטוחלאה ךלש רידגהל תא סיטרכ ה-SIM ךתושרבש תורישל הז קפסלו ךל סיטרכ SIM דוקו יוהיז
ישיא PIN2.
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע סקנפ תובותכ FDN.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע רשפא בצמ FDN.
6.ןזה דוק רפסמ יוהיז ישיא2.
26
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
7.ץחל לע רודכ הביקעה.
ידכ תובכל תא גויחה עובקה ,שקה לע שקמ טירפת .ץחל לע תבשה בצמ FDN.
תפסוה שיא רשק תמישרל גויח עובק
ידכ עצבל המישמ וז ,לע קפס תורישה יטוחלאה ךלש רידגהל תא סיטרכ ה-SIM ךתושרבש תורישל הז קפסלו ךל סיטרכ SIM דוקו יוהיז
ישיא PIN2.
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע סקנפ תובותכ FDN.
4.שקה לע שקמ טירפת.
5.ץחל לע שדח.
6.ןזה דוק רפסמ יוהיז ישיא2.
7.שקה לע שקמ טירפת.
8.תנזה םש רפסמו ןופלט.
9.שקה לע שקמ טירפת.
10.ץחל לע רומש.
יוניש שיא רשק תמישרב גויחה עובקה
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע סקנפ תובותכ FDN.
4.ןמס שיא רשק.
5.שקה לע שקמ טירפת.
6.ץחל לע הכירע.
7.הנש עדימ שיא רשק.
8.שקה לע שקמ טירפת.
9.ץחל לע רומש.
27
תקיחמ שיא רשק תמישרמ גויחה עובקה
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע סקנפ תובותכ FDN.
4.ןמס שיא רשק.
5.שקה לע שקמ טירפת.
6.ץחל לע קחמ.
ןופלט
ךירדמ שמתשמל
גויח םכח
תודוא גויח םכח
ךתורשפאב תונשל תא תויורשפאה לש גויח םכח ידכ ןייצל דוק הנידמ תמודיקו רוזא םישמשמה תרירבכ לדחמ רובע ירפסמ ןופלט .םא
ןייצת דוק הנידמ תמודיקו רוזא םישמשמה תרירבכ לדחמ ,היהי ךילע גייחל דוק הנידמ תמודיקו רוזא קר רשאכ םידוקה ויהי םינוש הלאמ
תנייצש תויורשפאב גויחה םכחה.
תויורשפאב גויחה םכחה ,ךתורשפאב םג ןייצל תא רפסמ ןופלטה ישארה רובע ןוגרא וילאש התא גייחמ םיתעל תופוכת .םא ןייצת רפסמ
ןופלט רובע ןוגרא ,ךתורשפאב גייחל תוריהמב שיאל רשק ןוגראב לע-ידי גויח החולשל לש שיא רשקה דבלב .ןפואב המוד ,תעב תפסוה
שיא רשק ןוגראהמ תמישרל ישנא רשקה ךלש ,ךילע דילקהל קר תא החולשה לש שיא רשקה.
רדגה תרירב לדחמ לש תמודיק הנידמ לשו תמודיק רוזא
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע גויח םכח.
4.רדגה תא תודשה תמודיק הנידמ םגו תמודיק רוזא.
5.ךותב הדשהךרוא רפסמ ץראב , רדגה תרירב לדחמ רובע ירפסמ ןופלט ךצראב.
6.שקה לע שקמ טירפת.
7.ץחל לע רומש.
הרעה: רשאכ התא בשחמ תא ךרוא תרירב לדחמה לש ירפסמ ןופלטה ,ללכה תא דוק רוזאה תאו רפסמה ימוקמה ךלש ,םלוא לא לולכת
תא דוק הנידמה וא תא תמודיק גויחה רישיה לש הנידמה.
תרדגה תויורשפאה רובע גויח תוחולשל
1.ןופלטב ,שקה לע שקמ טירפת.
2.ץחל לע תויורשפא.
3.ץחל לע גויח םכח.
4.הדשב רפסמ ,דלקה תא רפסמ ןופלטה ירקיעה רובע ןוגרא והשלכ.
5.רדגה תא קרפ ןמזה יברימה רישכמש ה-BlackBerry® ןיתמי םרטב גייחי החולשל.
6.הדשב ךרוא החולש ,רדגה תא ךרוא תרירב לדחמה רובע תוחולשה.
7.שקה לע שקמ טירפת.
8.ץחל לע רומש.
28
Loading...