Blackberry BOLD 9000 User Manual [pt]

Guia de inicialização

BlackBerry Bold 9000 Smartphone

MAT-18896-013 | PRINTSPEC-016 SWD-395636-0627020753-013 | RBT71UW

Índice

Bem-vindo(a) à BlackBerry!........................................................................................................................3

Configurar o dispositivo..............................................................................................................................5

Inserir o cartão SIM e a bateria..........................................................................................................................5

Carregar a bateria.................................................................................................................................................7

Execute o Assistente de configuração...............................................................................................................9

Conhecimentos básicos..............................................................................................................................13

Deslocar-se no ecrã ...........................................................................................................................................14

Abrir um menu.....................................................................................................................................................15

Aspectos básicos da escrita...............................................................................................................................16

Aplicações.............................................................................................................................................................17

Indicadores de estado do ecrã inicial...............................................................................................................19

Indicadores de estado da lista de mensagens................................................................................................19

Indicadores do estado do telefone...................................................................................................................20

Indicadores de estado do calendário...............................................................................................................20

Indicadores de estado da câmara....................................................................................................................20

Indicadores de cobertura da rede.....................................................................................................................21

Começar a utilizar o dispositivo...............................................................................................................23

Efectuar uma chamada......................................................................................................................................23

Enviar uma mensagem de correio electrónico...............................................................................................23

Enviar uma mensagem de texto SMS..............................................................................................................24

Adicionar um contacto.......................................................................................................................................24

Tirar uma fotografia .......................................................................................................................................... 25

Gravar um vídeo..................................................................................................................................................25

Visitar uma página Web.....................................................................................................................................26

Agendar um compromisso.................................................................................................................................26

Emparelhar com um dispositivo activado por Bluetooth..............................................................................27

Acerca da ligação a uma rede Wi-Fi.................................................................................................................27

Acerca da utilização do dispositivo com um computador............................................................................29

Acerca da mudança de dispositivos..................................................................................................................31

Transferir um ficheiro entre o dispositivo e o computador utilizando o Roxio Media Manager.............32

Sincronizar dados entre o dispositivo e o computador ................................................................................32

Inserir um cartão de suporte.............................................................................................................................33

Localizar mais informações...............................................................................................................................34

Resolução de problemas............................................................................................................................35

Não consigo estabelecer ligação a uma rede sem fios.................................................................................35

Não consigo associar o meu dispositivo a um endereço de correio electrónico ..................................... 36

Não consigo enviar ou receber mensagens....................................................................................................37

Não consigo efectuar ou receber chamadas..................................................................................................38

Aviso legal.....................................................................................................................................................41

Bem-vindo(a) à BlackBerry!

Prepare-se para conhecer a liberdade e conectividade duma solução móvel combinada. É fácil configurar o smartphone BlackBerry® Bold™. Verifique se o cartão SIM e a bateria estão inseridos no dispositivo, carregue a bateria e execute o Assistente de configuração. Depois de concluir o Assistente de configuração, aproveite para explorar as funções do dispositivo. Este manual fornece sugestões e instruções para o ajudar a aprender rapidamente os aspectos básicos.

Configurar o dispositivo

Inserir o cartão SIM e a bateria

O cartão SIM é um pequeno cartão rectangular de plástico que guarda informações importantes sobre o serviço. O cartão SIM poderá já estar inserido no dispositivo BlackBerry®. Dependendo do fornecedor do serviço, poderá necessitar de um código PIN para o cartão SIM. Para obter mais informações, contacte o fornecedor do serviço.

1. Prima o botão para libertação da cobertura da bateria.

2. Levante a cobertura da bateria.

3. Se a bateria tiver sido inserida, remova-a.

4. Se o cartão SIM já estiver inserido, avance para o passo 8.

5. Retire o cartão SIM da embalagem.

6. Segure o cartão SIM de forma a que a parte metálica fique virada para baixo e o canto cortado aponte para o canto superior direito do dispositivo.

7. Faça deslizar o cartão SIM para o suporte, de modo a que fique plano por baixo da guia metálica.

8. Insira a bateria de forma a que a parte metálica fique alinhada com a parte metálica do dispositivo.

9. Faça deslizar os encaixes na parte superior da cobertura da bateria até às ranhuras na parte superior do dispositivo.

10. Empurre a cobertura da bateria para baixo até ouvir um clique.

Se a bateria estiver carregada, o dispositivo ligar-se-á. Se o dispositivo não ficar ligado, carregue a bateria.

Figura1. Retirar a cobertura da bateria

Figura2. Inserir o cartão SIM

Figura3. Inserir a bateria

Figura4. Substituir a cobertura da bateria

Carregar a bateria

1. Ligue a pequena extremidade do cabo do carregador de viagem à porta USB da parte lateral do dispositivo BlackBerry®.

2. Se necessário, execute uma das seguintes acções:

• Insira o acessório de tomada ao adaptador de corrente.

• Dobre as lâminas da tomada para baixo no adaptador de corrente.

3. Ligue o adaptador de corrente a uma tomada eléctrica.

4. Carregue a bateria até à potência máxima.

Figura5. Ligue o cabo do carregador de viagem ao dispositivo

Figura6. Insira o acessório de tomada ou dobre as lâminas da tomada (se necessário)

Se tiver instalado o BlackBerry® Desktop Software, poderá utilizar o cabo USB fornecido com o dispositivo para o ligar a um computador para carregamento. Para mais informações, consulte o tópico "Acerca da utilização do dispositivo com um computador".

Indicadores de nível de potência da bateria

potência da bateria carregada a carregar a bateria potência da bateria fraca

Execute o Assistente de configuração

O assistente de configuração foi concebido para o ajudar a obter informações sobre como escrever, alterar opções para personalizar o dispositivo BlackBerry® e configurar um ou mais endereços de correio electrónico.

1. No ecrã Bem-vindo, leia a introdução do assistente de configuração.

2. Rode a trackball para seleccionar Continuar.

3. Clique (prima) na trackball.

4. Siga as instruções apresentadas no ecrã.

Nota: Se o ecrã Bem-vindo não for apresentado automaticamente, no ecrã inicial, prima a tecla . Clique em Configuração. Clique em Assistente de configuração.

Figura7. Ecrã do assistente de configuração

Acerca das opções de configuração do correio electrónico

Caso ainda não tenha configurado um endereço de correio electrónico, pode utilizar uma das seguintes opções para configurar correio electrónico. Dependendo do fornecedor do serviço, as opções disponíveis podem variar.

• Opção BlackBerry Internet Service: Utilize esta opção de configuração do

correio electrónico para criar um novo endereço de correio electrónico para o dispositivo ou associar o dispositivo a um ou mais endereços de correio electrónico existentes (até dez). Esta opção é a mais comum para utilizadores individuais. Pode configurar o correio electrónico utilizando esta opção ao seleccionar a opção Pretendo criar ou adicionar um endereço de correio electrónico no Assistente de configuração do dispositivo

• Opção BlackBerry Enterprise Server: Utilize esta opção de configuração de

correio electrónico para associar o dispositivo a uma conta de correio electrónico de trabalho do Microsoft® Outlook®, do IBM® Lotus Notes® ou do Novell®

GroupWise® e para usufruir das capacidades avançadas de sincronização de dados sem fios. Se o administrador tiver fornecido uma palavra-passe de activação, poderá configurar o correio electrónico utilizando esta opção ao seleccionar a opção Pretendo utilizar um conta de correio electrónico de trabalho com um BlackBerry Enterprise Server no Assistente de configuração do dispositivo. Se não tiver uma palavra-passe de activação, contacte o administrador.

• Opção BlackBerry Desktop Redirector: Utilize esta opção de configuração de

correio electrónico para associar o dispositivo a uma conta de correio electrónico do Microsoft Outlook (Instalação para grupos de trabalho). Pode configurar o correio electrónico utilizando esta opção ao instalar o BlackBerry® Desktop Software e seleccionando a opção BlackBerry Desktop Redirector. Se utilizar esta opção de configuração do correio electrónico, terá de manter o computador ligado para receber as mensagens de correio electrónico.

Adicionar ou criar um endereço de correio electrónico utilizando o Assistente de configuração

1. No Assistente de configuração, no ecrã de configuração do correio electrónico, seleccione a opção Pretendo criar ou adicionar um endereço de correio electrónico. Clique em Seguinte.

2. Clique em Seguinte.

3. Se necessário, clique em Actualizar agora.

4. Se necessário, clique em Criar nova conta.

5. Para aceitar os termos do acordo de licença, seleccione a opção Sim. Clique em Concordo.

6. Se necessário, introduza um nome de utilizador e uma palavra-passe de início de sessão. Clique em Seguinte. Guarde o nome de utilizador e a palavra-passe num lugar seguro.

7. Execute as instruções apresentadas no ecrã.

Conhecimentos básicos

+ 33 hidden pages