Behringer X V-AMP User Manual [el]

Download

Ресйлзрфйкь ЕгчейсЯдйп

¸кдпуз 1.1 ДекЭмвсйпт 2005

X V-AMP

УЗМБНФЙКЕУ ПДЗГЙЕУ БУЦБЛЕЙБУ

РСПУПЧЗ: Гйб нб ресйпсйуфеЯ п кЯндхнпт злекфспрлзоЯбт, ден

ерйфсЭрефбй з бцбЯсеуз фпх ерЬнщ кблэммбфпт (Ю фпх рЯущ фпйчюмбфпт) фзт ухукехЮт. Уфп еущфесйкь ден хрЬсчпхн еобсфЮмбфб рпх мрпспэн нб ерйукехбуфпэн брь фп чсЮуфз. Гйб фйт есгбуЯет ерйукехЮт рсЭрей прщудЮрпфе нб брехиэнеуфе уе еоейдйкехмЭнп рспущрйкь.

РСПЕЙДПР.: Гйб нб брпцэгефе фпн кЯндхнп рхскбгйЬт Ю

злекфспрлзоЯбт, бхфЮ з ухукехЮ ден рсЭрей нб екфЯиефбй уе вспчЮ Ю хгсбуЯб. ЕрЯузт з ухукехЮ ден рсЭрей нб Эсчефбй уе ербцЮ ме несь рпх уфЬжей Ю екфпоеэефбй, еню ерЬнщ уфз ухукехЮ ден ерйфсЭрефбй нб фпрпиефпэнфбй бнфйкеЯменб рпх ресйЭчпхн хгсЬ, ьрщт р.ч. вЬжб.

Фп уэмвплп бхфь убт рспейдпрпйеЯ, ьрпх емцбнЯжефбй, гйб фзн эрбсоз мз мпнщмЭнщн сехмбфпцьсщн кблщдЯщн ерйкЯндхнзт фЬузт уфп еущфесйкь фпх ресйвлЮмбфпт, з прпЯб егкхмпнеЯ кЯндхнп злекфспрлзоЯбт.

Фп уэмвплп бхфь убт рспейдпрпйеЯ, ьрпх емцбнЯжефбй, гйб фйт узмбнфйкьфесет пдзгЯет чейсйумпэ кбй ухнфЮсзузт уфб ухнпдехфйкЬ Энфхрб фзт ухукехЮт. Рбсбкблпэме нб дйбвЬуефе фп егчейсЯдйп пдзгйюн чсЮузт.

ЛЕРФПМЕСЕЙУ ПДЗГЙЕУ БУЦБЛЕЙБУ:

1) ДйбвЬуфе фйт рбспэует пдзгЯет.

2) ЦхлЬофе фйт рбспэует пдзгЯет.

3) РспуЭофе ьлет фйт рспейдпрпйЮуейт.

4) ФзсЮуфе ьлет фйт пдзгЯет.

5) Мзн чсзуймпрпйеЯфе бхфЮ фз ухукехЮ кпнфЬ уе несь.

6) Гйб фпн кбибсйумь чсзуймпрпйЮуфе мьнп Энб уфегнь рбнЯ.

7) Мз цсЬжефе фб бнпЯгмбфб еобесйумпэ. З егкбфЬуфбуз рсЭрей нб рсбгмбфпрпйеЯфбй уэмцщнб ме фйт пдзгЯет фпх кбфбукехбуфЮ.

8) Мзн фпрпиефеЯфе фз ухукехЮ кпнфЬ уе рзгЭт иесмьфзфбт, ьрщт р.ч. кблпсйцЭс, иесмпухуущсехфЭт, уьмрет Ю лпйрЭт ухукехЭт (бкьмз кбй енйучхфЭт) рпх рбсЬгпхн иесмьфзфб.

9) Мзн бчсзуфеэефе фб чбсбкфзсйуфйкЬ буцблеЯбт еньт цйт ухгкексймЭнзт рплйкьфзфбт Ю еньт цйт ме геЯщуз. ¸нб вэумб ухгкексймЭнзт рплйкьфзфбт дйбиЭфей дэп елЬумбфб, ьрпх фп Энб Эчей мегблэфесп мЮкпт брь фп Ьллп. ¸нб цйт ме геЯщуз дйбиЭфей дэп елЬумбфб кбй мйб фсЯфз рспеопчЮ геЯщузт. Фп Элбумб мегблэфеспх мЮкпхт Ю з фсЯфз рспеопчЮ брпукпрпэн уфзн буцЬлейЬ убт. ЕЬн фп цйт рпх рбсЭчефбй ден фбйсйЬжей уфзн рсЯжб убт, ухмвпхлехиеЯфе Энбн злекфспльгп гйб фзн бнфйкбфЬуфбуз фзт рсЯжбт.

10) РспуфбфЭшфе фп кблюдйп фспцпдпуЯбт, дйьфй ден ерйфсЭрефбй нб фп рбфЮуефе Ю нб фп рйЭжефе ейдйкЬ уфзн ресйпчЮ фщн цйт, фщн кблщдЯщн рспЭкфбузт кбй уфп узмеЯп еоьдпх брь фз мпнЬдб.

11) ЧсзуймпрпйЮуфе брпклейуфйкЬ рсьуиефб еобсфЮмбфб/ боеупхЬс рпх рспвлЭрпнфбй брь фпн кбфбукехбуфЮ.

12) З ухукехЮ ерйфсЭрефбй нб чсзуймпрпйеЯфбй ме кбспфуЬкй, вЬуз, фсЯрпдп, всбчЯпнб Ю рЬгкп рпх рспвлЭрефбй брь фпн кбфбукехбуфЮ Ю рпх дйбфЯиефбй мбжЯ ме фз ухукехЮ. ЕЬн чсзуймпрпйеЯфе кбспфуЬкй, рсЭрей нб еЯуфе рспуекфйкпЯ ьфбн мефбкйнеЯфе фп ухгксьфзмб кбспфуЬкй/ухукехЮ, гйб нб брпцэгефе фхчьн фсбхмбфйумпэт льгщ емрпдЯщн.

Ерйцхлбууьмбуфе гйб фхчьн фечнйкЭт дйбцпсЭт кбй дйбцпсЭт фщн ейкьнщн. ¼лет пй рлзспцпсЯет бнфбрпксЯнпнфбй уфзн кбфЬуфбуз фзт ухукехЮт кбфЬ фз чспнйкЮ уфйгмЮ фзт екфэрщузт. Пй ефбйсеЯет, фб йдсэмбфб Ю фб дзмпуйеэмбфб кбй фб бнЬлпгб лпгьфхрЬ фпхт, рпх брейкпнЯжпнфбй Ю бнбцЭспнфбй едю, брпфелпэн уЮмб кбфбфеиЭн фщн бнЬлпгщн кбфьчщн фпхт. З чсЮуз фпхт ден рспвЬллей уе кбмЯб ресЯрфщуз кЬрпйб боЯщуз рспт фп екЬуфпфе уЮмб кбфбфеиЭн Ю фзн эрбсоз учЭузт бнЬмеуб уфпхт кбфьчпхт фпх уЮмбфпт кбфбфеиЭнфпт кбй фзт ефбйсеЯбт BEHRINGER еггхЬфбй уе кбмЯб ресЯрфщуз фзн псиьфзфб кбй бкесбйьфзфб фщн еуюклейуфщн ресйгсбцюн, ейкьнщн кбй рлзспцпсйюн. Фб чсюмбфб рпх брейкпнЯжпнфбй кбй пй ресйгсбцЭт рпх бнбцЭспнфбй ендЭчефбй нб брпклЯнпхн уе кЬрпйп вбимь брь фп рспъьн. Пй рспмзиехфЭт кбй пй Эмрпспй ден брпфелпэн еопхуйпдпфзмЭнпхт бнфйрспуюрпхт фзт BEHRINGER дйкбЯщмб нпмйкЮт дЭумехузт фзт BEHRINGER сзфЬ Ю ухмресбумбфйкЬ. Бхфь фп егчейсЯдйп еЯнбй нпмйкЬ кбфпчхсщмЭнп. ПрпйбдЮрпфе бнфйгсбцЮ Ю бнбфэрщуз, бкьмб кбй месйкЮ, кбй прпйбдЮрпфе бнбрбсбгщгЮ ейкьнщн, бкьмб кбй фспрпрпйзмЭнз, ерйфсЭрефбй мьнп кбфьрйн гсбрфЮт ухмцщнЯбт фзт ефбйсеЯбт BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. Фп ьнпмб “BEHRINGER” еЯнбй Энб кбфбчщсзмЭнп уЮмб кбфбфеиЭн.

МЕ ФЗН ЕРЙЦХЛБОЗ ПЛЩН ФЩН ДЙКБЙЩМБФЩН.

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH,

Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,

47877 Willich-Muenchheide II, ФзлепмпйпфхрЯб.

Tel. +49 2154 9206 0, Fax +49 2154 9206 4903

. З ефбйсеЯб BEHRINGER® ден

кбй ухнерют ден Эчпхн кбнЭнб брплэфщт

кбфЬ прпйпндЮрпфе фсьрп,

13) БрпухндЭуфе фз ухукехЮ брь фп злекфсйкь дЯкфхп кбфЬ фз дйЬскейб кбфбйгЯдщн ме кесбхнпэт Ю еЬн ден рськейфбй нб фзн чсзуймпрпйЮуефе гйб мегблэфесп чспнйкь дйЬуфзмб.

14) Гйб фйт есгбуЯет ерйукехЮт рЭрей прщудЮрпфе нб брехиэнеуфСе уе еоейдйкехмЭнп рспущрйкь. УЭсвйт брбйфеЯфбй ьфбн з мпнЬдб Эчей хрпуфеЯ жзмйЬ, ьрщт р.ч. жзмйЬ уфпЧ кблюдйп фспцпдпуЯбт Ю фп цйт, еЬн рЭупхн хгсЬ Ю оЭнб бнфйкеЯменб мЭуб уфз ухукехЮ, еЬн з мпнЬдб екфеиеЯ уе вспчЮ Ю хгсбуЯб, еЬн ден лейфпхсгеЯ ущуфЬ Ю рЭуей уфп Эдбцпт.

15) РСПУПЧЗ – Пй рбспэует пдзгЯет уЭсвйт брехиэнпнфбй брпклейуфйкЬ уе еоейдйкехмЭнп рспущрйкь уЭсвйт. Гйб нб брпцэгефе фпн кЯндхнп злекфспрлзоЯбт, мзн ерйчейсЮуефе нб рсбгмбфпрпйЮуефе есгбуЯет уЭсвйт рпх ден ресйлбмвЬнпнфбй уфп егчейсЯдйп пдзгйюн чсЮузт, екфьт еЬн дйбиЭфефе фйт бнЬлпгет еоейдйкехмЭнет гнюуейт.

X V-AMP

1. ЕЙУБГЩГЗ

УхгчбсзфЮсйб! Ме фзн бгпсЬ фпх X V-AMP брпкфЮубфе мйб ухукехЮ ецЭ дбрЭдпх фзт фелехфбЯбт генйЬт. П X V-AMP убт рспуцЭсей рплхдйЬуфбфет дхнбфьфзфет, гйб нб ерйфэчефе фзн кблэфесз дхнбфЮ брьдпуз ерЬнщ уфз укзнЮ. З рйп рспзгмЭнз фечнплпгЯб, п брльт кбй дйбйуизфйкьт чейсйумьт кбиют кбй п йдйбЯфесб бниекфйкьт фсьрпт кбфбукехЮт убт дЯнпхн фп мЭгйуфп уе брьдпуз кбй бойпрйуфЯб.

П X V-AMP ухндхЬжей мйб ерйлпгЮ фщн кблэфесщн кбй рйп ухчнЬ чсзуймпрпйпэменщн ецЭ кбй рспупмпйюуещн енйучхфЮ фпх V-AMP 2, фб прпЯб мрпсеЯфе цхуйкЬ нб ереоесгбуфеЯфе кбй нб брпизкеэуефе. Фб рсьуиефб чбсбкфзсйуфйкЬ, ьрщт р.ч. Compressor, Noise Gate кбй фб рлЭпн уэгчспнб ецЭ дйбмьсцщузт убт рбсЭчпхн фп мЭгйуфп уе ехелйоЯб, бцЮнпнфбт фбхфьчспнб рплэ чюсп, гйб нб бнбрфэоефе фз дзмйпхсгйкьфзфЬ убт.

1.1 Рсйн оекйнЮуефе

З кпнуьлб X V-AMP ухукехЬуфзке уфп есгпуфЬуйп йдйбЯфесб рспуекфйкЬ, гйб нб дйбуцблйуфеЯ з буцблЮт мефбцпсЬ фзт. ЕЬн рбсьл´ бхфЬ фп чбсфпкйвюфйп Эчей хрпуфеЯ жзмйЬ, рбсбкблпэме нб елЭгоефе бмЭущт фз ухукехЮ гйб еощфесйкЭт жзмйЭт.

 ЕЬн фхчьн енфпрЯуефе фЭфпйет жзмйЭт, МЗН брпуфеЯлефе

фз ухукехЮ уфп есгпуфЬуйп, бллЬ ейдпрпйЮуфе рсюфб прщудЮрпфе фпн рспмзиехфЮ убт кбй фз мефбцпсйкЮ ефбйсеЯб, дйьфй дйбцпсефйкЬ хрЬсчей ресЯрфщуз нб чЬуефе фп дйкбЯщмб брпжзмЯщузт.

З уэндеуз ме фп злекфсйкь дЯкфхп рсбгмбфпрпйеЯфбй мЭущ фпх фспцпдпфйкпэ рпх ресйлбмвЬнефбй уфз ухукехбуЯб кбй фп прпЯп кблэрфей фпхт учефйкпэт кбнпнйумпэт буцблеЯбт. П X V-AMP енесгпрпйеЯфбй бхфьмбфб, мьлйт ухндеиеЯ мЭущ фпх фспцпдпфйкпэ ме фп злекфсйкь дЯкфхп.

1.1.1 ДЮлщуз рспъьнфпт online

Уе рбсбкблпэме нб дзлюуейт фз нЭб упх ухукехЮ BEHRINGER ьуп фп дхнбфьн ухнфпмьфесб мефЬ фзн бгпсЬ фзт уфз дйеэихнуз www.behringer.com (Ю www.behringer.de) уфп Internet кбй нб дйбвЬуейт рспуекфйкЬ фпхт ьспхт фзт еггэзузт.

З ефбйсеЯб BEHRINGER рбсЭчей еггэзуз гйб чспнйкь дйЬуфзмб еньт Эфпхт* брь фзн змеспмзнЯб бгпсЬт гйб елбффюмбфб хлйкпэ

кбй ереоесгбуЯбт. МрпсеЯт нб рЬсейт фпхт ьспхт фзт еггэзузт уфб еллзнйкЬ брь фзн йуфпуелЯдб мбт уфп ºнфеснеф http:// www.behringer.com Ю нб фпхт жзфЮуейт фзлецщнйкют уфп +49 2154 9206 4149.

Уе ресЯрфщуз рпх фп рспъьн BEHRINGER рпх Эчейт бгпсЬуей рбспхуйЬуей кЬрпйп елЬффщмб, ерйихмЯб мбт еЯнбй нб ерйукехбуфеЯ фп фбчэфесп дхнбфьн. Уе рбсбкблпэме нб брехихниеЯт брехиеЯбт уфп еопхуйпдпфзмЭнп кбфЬуфзмб фзт BEHRINGER, брь фп прпЯп бгьсбует фз ухукехЮ упх. Бн фп еопхуйпдпфзмЭнп кбфЬуфзмб фзт BEHRINGER ден всЯукефбй кпнфЬ, мрпсеЯт нб брехихниеЯт кбй брехиеЯбт уе Энб брь фб хрпкбфбуфЮмбфЬ мбт. ¸нбн кбфЬлпгп ме фб уфпйчеЯб ерйкпйнщнЯбт фщн хрпкбфбуфзмЬфщн фзт BEHRINGER мрпсеЯт нб всейт уфзн бсчйкЮ ухукехбуЯб фзт ухукехЮт упх (Global Contact Information/European Contact Information). Бн п кбфЬлпгпт бхфьт ден ресйлбмвЬней уфпйчеЯб ерйкпйнщнЯбт гйб фз чюсб упх, мрпсеЯт нб брехихниеЯт уфп кпнфйньфесп узмеЯп дйбнпмЮт. Уфзн ресйпчЮ хрпуфЮсйозт фзт дйкфхбкЮт мбт фпрпиеуЯбт www.behringer.com иб всейт фб бнфЯуфпйчб уфпйчеЯб. Бн з ухукехЮ упх Эчей еггсбцеЯ уфзн ефбйсеЯб мбт ме фзн змеспмзнЯб бгпсЬт, з дйбдйкбуЯб уфб рлбЯуйб фзт еггэзузт брлпхуфеэефбй узмбнфйкЬ.

Ехчбсйуфпэме рплэ гйб фз ухнесгбуЯб упх!

*Уфпэт релЬфет фщн чщсюн фзт ЕЕ мрпспэн нб йучэупхн дйбцпсефйкпЯ кбнпнйумпЯ. Ресйууьфесет рлзспцпсЯет лбмвЬнпхн пй релЬфет фзт ЕЕ брп фп фмЮмб хрпуфЮсйозт ГесмбнЯбт “Support Deutschland” фзт ефбйсеЯбт BEHRINGER.

2. УФПЙЧЕЙБ ЧЕЙСЙУМПХ КБЙ УХНДЕУЕЙУ

Уе бхфь фп кецЬлбйп ресйгсЬцпхме фб дйЬцпсб уфпйчеЯб чейсйумпэ фпх X V-AMP. ¼лпй пй схимйуфЭт кбй пй ухндЭуейт ереозгпэнфбй лерфпмесют, еню фбхфьчспнб дЯнпнфбй чсЮуймет ухмвпхлЭт гйб фз чсЮуз фпхт.

2.1 ВбуйкЭт пдзгЯет чейсйумпэ

Едю ереозгпэме ен ухнфпмЯб фз лейфпхсгЯб фщн вбуйкьфесщн кбй узмбнфйкьфесщн уфпйчеЯщн чейсйумпэ фпх X V-AMPs.

 РлЮкфсб мрпсеЯфе нб рсбгмбфпрпйЮуефе Ьмеуб схимЯуейт ецЭ кбй нб ерйлЭоефе фсьрпхт лейфпхсгЯбт.

, , , êáé : Ме бхфЬ фб рлЮкфсб

Ейк. 2.1: КЬфпшз фщн уфпйчеЯщн чейсйумпэ фпх X V-AMP

2. УФПЙЧЕЙБ ЧЕЙСЙУМПХ КБЙ УХНДЕУЕЙУ

X V-AMP

 СхимйуфЮт FX/AMPS : Ме фп деойь фмЮмб ерйлЭгефе фйт рспупмпйюуейт енйучхфЮ уфп Preset (рспкбипсйумЭнз сэимйуз). Фп бнфЯуфпйчп LED бнЬвей. Уфзн бсйуфесЮ рлехсЬ ерйлЭгпнфбй фб ецЭ. Уе ресЯрфщуз ерйлпгЮт фщн мрлпк ецЭ мЭущ фщн рлЮкфсщн

, êáé бнЬвей фп LED фпх фсЭчпнфпт ерйлегмЭнпх ецЭ.

 TAP LED фбчэфзфбт Ю схимпэ еньт ецЭ Delay Ю дйбмьсцщузт (влЭре ерЯузт кецЬлбйп 6 “ЕРЕОЕСГБУФЗУ ЕЦЕ”).

Ме фп рЬфзмб кбй фзн брелехиЭсщуз фпх TAP енесгпрпйеЯфбй з

FUNCTION . Ме бхфЮ фз лейфпхсгЯб брпкфЬфе рсьувбуз уфп деэфесп ерЯредп фпх схимйуфЮ FX/AMPS ADJUST

 Рпдьрлзкфсб UP фзн ерйлпгЮ фпх Preset, фп прпЯп брейкпнЯжефбй уфп DISPLAY

кбиют кбй гйб фзн енесгпрпЯзуз фзт лейфпхсгЯбт BYPASS/

TUNER (влЭре ерЯузт кецЬлбйп 7 “УХНФПНЙУФЗУ (TUNER)”).  DISPLAY LEDs: Фп PEDAL ASSIGN кбфбдейкнэей рпйп еЯдпт

лейфпхсгЯбт Эчефе бнфйуфпйчЯуей уфп ренфЬл. Фп CONFIGURATION деЯчней мьнймб фпн ерйлегмЭнп фсьрп лейфпхсгЯбт.

ADJUST

рсбгмбфпрпйзипэн рпллЭт дйбцпсефйкЭт схимЯуейт. Ресйууьфесб учефйкЬ иб всеЯфе уфйт ресйгсбцЭт фщн ерймЭспхт уфпйчеЯщн чейсйумпэ кбй уфп кецЬлбйп 6 “ЕРЕОЕСГБУФЗУ ЕЦЕ”.

GAIN

мпЯщузт енйучхфЮ, дзлбдЮ фзн Энфбуз фзт рбсбмьсцщузт, ьфбн ден бнбвпувЮней кбнЭнб брь фб рлЮкфсб

VOLUME

мрпсеЯфе ме фп схимйуфЮ ADJUST нб схимЯуефе фзн Энфбуз фпх Preset.

STORE

фпх X V-AMP. ¼фбн бнЬвей фп рлЮкфсп STORE, Эчей мефбвлзиеЯ фп Preset, бллЬ ден Эчей брпизкехфеЯ. Ме фп рбсбфефбмЭнп рЬфзмб фпх рлЮкфспх (>2 дехф.) брпизкеэефбй фп Preset. ¼фбн увЮней фп STORE-LED, фп брпизкехмЭнп Preset рпх брейкпнЯжефбй уфзн пиьнз еЯнбй енесгь.

 МефЬ брь уэнфпмп рЬфзмб фпх дйбкьрфз STORE (фп

рлЮкфсп STORE бнбвпувЮней), мрпсеЯфе ме фб рлЮкфсб UP/DOWN нб ерйлЭоефе мйб Ьллз иЭуз брпиЮкехузт. Ме фп ек нЭпх рЬфзмб фпх STORE дйбкьрфефбй з дйбдйкбуЯб брпиЮкехузт. З дйбдйкбуЯб брпиЮкехузт плпклзсюнефбй ме Энб рЬфзмб (>2 дехф.) фпх STORE.

 МрпсеЯфе нб ербнбцЭсефе кЬрпйп есгпуфбуйбкь

Preset ме фп рбсбфефбмЭнп рЬфзмб фщн TAP + STORE (>2 дехф.). МрпсеЯфе нб ербнбцЭсефе ьлб фб есгпуфб-уйбкЬ Preset, еЬн ксбфЮуефе рбфзмЭнб фб TAP + STORE (>2 дехф.) кбй уфз ухнЭчейб енесгпрпйЮуефе фз ухукехЮ.

NOISE G.

хрпвлзиеЯ уе ереоесгбуЯб, ьфбн бнЬвей фп LED рлЮкфспх. Фп кбфюцлйп енесгпрпЯзузт (Threshold) мрпсеЯ уфз ухнЭчейб нб схимйуфеЯ мЭущ фпх ADJUST. ЕЬн ресйуфсЭшефе фп схимйуфЮ ADJUST мЭчсй фпн бсйуфесь бнбуфплЭб, фп NOISE GATE бренесгпрпйеЯфбй кбй фп LED увЮней.

П чсьнпт ерйуфспцЮт (Release) схимЯжефбй ме фп рбсбфефбмЭнп рЬфзмб фпх рлЮкфспх TAP кбфЬ фз сэимйуз ме фп схимйуфЮ ADJUST.

П фсьрпт лейфпхсгЯбт фпх NOISE GATE ереозгеЯфбй рйп лерфпмесют уфп кецЬлбйп 6.1.3.

CONFIGURE.

NOISE G. дйбмьсцщузт. Ме фб рлЮкфсб COMPR. нб ерйлЭоефе енбллЬо фпхт ерймЭспхт фсьрпхт лейфпхсгЯбт кбиют кбй нб рсбгмбфпрпйЮуефе генйкЮ сэимйуз фпх X VAMP, з прпЯб ерйфсЭрей фзн рспубсмпгЮ фпх уе дйЬцпсет кбфбуфЬуейт уфпэнфйп кбй жщнфбнюн емцбнЯуещн. ¸нбт рЯнбкбт ьлщн фщн фсьрщн лейфпхсгЯбт кбиют кбй ресбйфЭсщ учефйкЭт рлзспцпсЯет ресйлбмвЬнпнфбй уфп кецЬлбйп 3 “ФСПРПЙ ЛЕЙФПХСГЙБУ (CONFIGURATIONS)”.

: Фп бнбвьувзумб фщн LED брпфелеЯ фзн Эндейоз

(ãêñé) êáé

êáé DOWN : Чсзуймпрпйпэнфбй гйб

. Ме фп схимйуфЮ ADJUST мрпспэн вбуйкЬ нб

. Ме бхфь фп схимйуфЮ кбипсЯжефе фзн фймЮ рспуп-

, ,

, Þ .

. ЕЬн ксбфЮуефе рбфзмЭнп фп рлЮкфсп TAP ,

. Ме фп рлЮкфсп STORE брпизкеэпнфбй фб Preset

рбсбфефбмЭнп

Фп NOISE GATE еЯнбй енесгь кбй мрпсеЯ нб

Ме фп фбхфьчспнп рЬфзмб фщн рлЮкфсщн

êáé COMPR. реснЬфе уфп менпэ

Ю NOISE G. мрпсеЯфе

 ЕЬн рбфЮуефе ек нЭпх фбхфьчспнб фб рлЮкфсб

COMPR. кбй NOISE G. егкбфблеЯрефе фпн фсьрп лейфпхсгЯбт CONFIG.

COMPRESSOR

реснЬфе уфп менпэ фпх Compressor. Ме фп схимйуфЮ ADJUST схимЯжефбй п вбимьт ухмрЯеузт (льгпт), еню фб TAP + ADJUST схимЯжпхн фп чсьнп брьксйузт (Attack). ЕЬн ресйуфсЭшефе фп схимйуфЮ ADJUST мЭчсй фпн бсйуфесь бнбуфплЭб, п Compressor (ухмрйеуфЮт) бренесгпрпйеЯфбй кбй фп LED увЮней.

П фсьрпт лейфпхсгЯбт фпх Compressor ереозгеЯфбй рйп лерфпмесют уфп кецЬлбйп 6.1.3.

BASS EQ.

MODUL. рпупуфь чбмзлюн ухчнпфЮфщн уфп Preset. Ме фп ADJUST бхоЬнефе Ю мейюнефе фз уфЬимз фщн чбмзлюн ухчнпфЮфщн. Ме фзн рЯеуз фпх рлЮкфспх TAP кбфЬ фз сэимйуз ме фп ADJUST кбипсЯжефе еЬн иЭлефе нб ерзсебуфпэн мьнп пй рйп чбмзлЭт (бсйуфесьт бнбуфплЭбт) Ю кбй пй рйп шзлЭт чбмзлЭт ухчньфзфет.

MODULATION.

LED бнбвпувЮней) мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе ме фп схимйуфЮ FX/AMPS Flanger, Phaser, Pitch Bend, Tremolo, Rotary, Auto Wah кбй P-Funk’n. Уфб ецЭ фпх деэфеспх ерйрЭдпх (гксй) реснЬфе ме фп рЬфзмб фпх рлЮкфспх TAP кбфЬ фзн ресйуфспцЮ. Фп 2 схимЯжей фп рпупуфь ецЭ уфп Preset. З рбсЬмефспт фбчэфзфбт схимЯжефбй ме фп TAP. Ме фп ек нЭпх рЬфзмб фпх MODUL. егкбфблеЯрефе кбй рЬлй фз сэимйуз.

Мйб лерфпмесЮ ресйгсбцЮ фщн ецЭ дйбмьсцщузт иб всеЯфе уфп кецЬлбйп 6 “ЕРЕОЕСГБУФЗУ ЕЦЕ”.

. Ме фп рЬфзмб бхфпэ фпх рлЮкфспх

Ме фп фбхфьчспнп рЬфзмб фщн COMPR. êáé

(кбй фб дэп LED бнбвпувЮнпхн) схимЯжефе фп

Ме фп рЬфзмб бхфпэ фпх рлЮкфспх (фп

Энб брь фб пкфю ецЭ дйбмьсцщузт: Chorus,

FUNCTION-LED бнЬвей. Фп ADJUST

Ю фзн ерйлпгЮ мйбт Ьллзт рбсбмЭфспх

 Фб ецЭ дйбмьсцщузт Auto Wah, Pitch Bend кбй

P-Funk’n ден мрпспэн нб чсзуймпрпйзипэн мбжЯ ме фп Wah Wah. ЕЬн Эчефе ерйлЭоей Энб брь фб дэп бхфЬ ецЭ, еню еЯчбфе бнфйуфпйчЮуей уфп ренфЬл фп ецЭ WahWah, фп ецЭ бхфь бренесгпрпйеЯфбй (фп WAH LED уфзн пиьнз увЮней).

 ЕЬн бнфйуфпйчЯуефе уфп ренфЬл Expression фп ецЭ Wah

Wah, фп Auto Wah Ю фп Pitch Bend бренесгпрпйпэнфбй бхфьмбфб, Эфуй юуфе нб мзн еЯнбй рлЭпн енесгь кбнЭнб ецЭ дйбмьсцщузт (ьлб фб LED фщн ецЭ дйбмьсцщузт кбиют кбй фб ADJUST-LED увЮнпхн).

PRESENCE.

êáé DELAY (кбй фб дэп LED бнбвпувЮнпхн) енесгпрпйеЯфбй з сэимйуз PRESENCE. Оекйнюнфбт брь фз меубЯб иЭуз фпх схимйуфЮ ADJUST (пхдЭфесз иЭуз) мрпсеЯфе нб бхоЮуефе Ю нб мейюуефе фп рпупуфь PRESENCE (мЭсз хшзлюн ухчнпфЮфщн) уфп Preset. Ме фп рЬфзмб фпх рлЮкфспх TAP кбфЬ фз сэимйуз ме фп ADJUST схимЯжефбй з ухчньфзфб енесгпрпЯзузт фпх цЯлфспх.

DELAY

схимЯуефе фп DELAY. Ме фп Delay ерйфхгчЬнефбй мйб кбихуфЭсзуз фпх уЮмбфпт ейуьдпх рпх мпйЬжей ме бнфЮчзуз. МЭущ фпх ADJUST мрпсеЯфе нб схимЯуефе фп рпупуфь фпх ецЭ (Echo), еню ме фп рЬфзмб фпх TAP кбфЬ фз сэимйуз ме фп ADJUST схимЯжефбй з бнЬдсбуз (Feedback). П схимьт, ме фпн прпЯп рйЭжефе фп рлЮкфсп TAP, кбипсЯжей фйт брпуфЬуейт бнЬмеуб уфйт ерймЭспхт бнфзчЮуейт.

PEDAL ASSIGN.

êáé ôïõ REVERB мрпсеЯфе нб бнфйуфпйчЯуефе уфп EXPRESSION-PEDAL мйб ухгкексймЭнз лейфпхсгЯб (уфзн пиьнз брейкпнЯжефбй з Эндейоз “PA”). Фбхфьчспнб бнбвпувЮней Энб брь фб деойЬ LED уфзн пиьнз (Speed, Effect, Volume, Wah). Фюсб мрпсеЯфе нб бнфйуфпйчЯуефе уфп ренфЬл мЯб брь фйт бкьлпхиет лейфпхсгЯет:

 Speed: Гйб нб ерйлЭоефе фзн рбсЬмефсп SPEED еньт ецЭ,

рйЭуфе фп рлЮкфсп фзт бнЬлпгзт мпнЬдбт ецЭ ( кбй уфз ухнЭчейб рйЭуфе уэнфпмб фп рлЮкфсп TAP: фп SPEEDLED, фп TAP кбй фп рлЮкфсп фпх ецЭ бнбвп-увЮнпхн.

Ме фп фбхфьчспнп рЬфзмб фщн MODUL.

. Ме фп рЬфзмб бхфпэ фпх рлЮкфспх мрпсеЯфе нб

Ме фп фбхфьчспнп рЬфзмб фпх DELAY

Þ )

2. УФПЙЧЕЙБ ЧЕЙСЙУМПХ КБЙ УХНДЕУЕЙУ



 Effect: Гйб фз мефбвплЮ фщн рбсбмЭфсщн ецЭ “Mix”, “Depth”,



“Feedback” кбй “Decay” ме фп ренфЬл, рйЭуфе фп рлЮкфсп фзт мпнЬдбт ецЭ кбй уфз ухнЭчейб мефбвЬлефе фзн ерйихмзфЮ рбсЬмефсп ме фп ADJUST Ю фб ADJUST + TAP: фп EFFECT-LED бнбвпувЮней уфзн пиьнз, ендечпмЭнщт ерЯузт фп 2



 Volume: ЕЬн иЭлефе нб схимЯуефе фзн Энфбуз (VOLUME)



ме фп ренфЬл, рсЭрей нб ксбфЮуефе рбфзмЭнп фп TAP кбй нб мефбкйнЮуефе лЯгп фп ADJUST. Фп 2 LED кбй фп VOLUME-LED бнбвпувЮнпхн.

 Gain: Гйб нб схимЯуефе ме фп EXPRESSION-PEDAL фп

GAIN уфп Preset, чсейЬжефбй мьнп нб мефбвЬлефе фз сэимйуз GAIN ме фп ADJUST (фп VOLUME-LED бнбвпувЮней) кбй уфз ухнЭчейб мрпсеЯфе нб мефбвЬллефе фп GAIN ме фп ренфЬл.

 Wah Wah: Ме фз мефбкЯнзуз фпх ренфЬл Expression

ерйлЭгефбй з лейфпхсгЯб Wah. Фп Wah-LED бнбвпувЮней.

FUNCTION кбй фп рлЮкфсп фпх ецЭ.

FUNCTION-

 ВбуйкЬ бнфйуфпйчеЯфбй уфп ренфЬл мЯб рбсЬмефспт,

ьфбн мефбвЬллефбй з фймЮ фзт ме енесгпрпйзмЭнп фп “PEDAL ASSIGN”.

 Фп Auto Wah Ю фп Pitch Bend бренесгпрпйпэнфбй,

ьуп фп ренфЬл Expression схимЯжей фп ецЭ Wah Wah.

 Гйб фзн ерйвевбЯщуз фзт кбфбчюсйузт кбй гйб нб

егкбфблеЯшефе фп PEDAL ASSIGN, рйЭуфе ек нЭпх фбхфьчспнб фп DELAY

REVERB

схимЯуефе фп REVERB. Ме Энб ецЭ REVERB мрпсеЯфе нб рспуиЭуефе уфп ухнплйкь Ючп убт мйб рспупмпЯщуз бнфЮчзузт Ю чюспх. МрпсеЯфе нб ерйлЭоефе бнЬмеуб уе 4 дйбцпсефйкпэт фэрпхт Reverb: Ambience, Cathedral, Spring кбй Reverb. П схимйуфЮт FX/AMPS ерйлЭгей мефбоэ Reverb кбй Cathedral, еню еЬн рбфЮуефе ерйрспуиЭфщт фп TAP ерйлЭгефе мефбоэ Spring кбй Ambience (деэфесп ерЯредп).

Пй схимйжьменет рбсЬмефспй фпх Reverb еЯнбй п чсьнпт брьувеузт (Decay) кбй фп рпупуфь бнфЮчзузт (Mix).

Фп ADJUST схимЯжей фп рпупуфь бнфЮчзузт кбй фб ADJUST + TAP фп чсьнп брьувеузт.

З ресйгсбцЮ фщн дйбцьсщн фэрщн Reverb ресйлбмвЬнефбй уфп кецЬлбйп 6.2.

Фп рлЮкфсп

 GAIN/VOLUME: Ме фп ADJUST схимЯжефе фп вбимь

рбсбмьсцщузт (GAIN). Ме фп фбхфьчспнп рЬфзмб фпх TAP схимЯжефбй бнфЯ фпх вбимпэ рбсбмьсцщузт з Энфбуз фпх Preset (VOLUME).

КбфЬ фзн ереоесгбуЯб фщн мрлпк ецЭ мрпсеЯфе ме фп ADJUST нб ресЬуефе уфп деэфесп ерЯредп лейфпхсгЯбт гйб фйт схимЯуейт рбсбмЭфсщн.

 СхимйуфЮт FX/AMPS кбй 2

рлЮкфспх TAP ерйлЭгефе фп деэфесп ерЯредп (гксй) фщн ецЭ кбй фщн рспупмпйюуещн AMP.

 Speed: РбфЮуфе брлЬ ме фп схимь еньт мпхуйкпэ кпммбфйпэ

фп рлЮкфсп TAP кбй фп ерйлегмЭнп ецЭ (Delay Ю ецЭ дйбмьсцщузт) иб схимйуфеЯ бхфьмбфб ме вЬуз фп схимь рпх Эчефе хрпдеЯоей.

2nd FUNCTION

лейфпхсгЯб фпх деэфеспх ерйрЭдпх фпх схимйуфЮ FX/AMPS.

FX/AMPS.

мпнфЭлп AMP. ¼фбн бнЬвей фп 2 гйб Энб мпнфЭлп AMP фпх деэфеспх ерйрЭдпх (гксй), дйбцпсефйкЬ рськейфбй гйб Энб мпнфЭлп AMP фпх рсюфпх ерйрЭдпх (лехкь). Ме фзн ресйуфспцЮ кбй фп фбхфьчспнп рЬфзмб фпх TAP реснЬфе уе кЬрпйп Ьллп мпнфЭлп AMP.

ЕЬн ерйлЭоефе фп мрлпк ецЭ (фп MODULATIONDELAYме фп схимйуфЮ FX/AMPS нб бнбгнщсЯуефе кбй нб ерйлЭоефе фпн екЬуфпфе фэрп ецЭ. Ме фзн ресйуфспцЮ кбй фп фбхфьчспнп рЬфзмб фпх TAP ерйлЭгефе кЬрпйп Ьллп ецЭ.

. Ме фп рЬфзмб бхфпэ фпх рлЮкфспх мрпсеЯфе нб

TAP

рсбгмбфпрпйеЯ ресйууьфесет лейфпхсгЯет:

. Бхфь фп LED бнЬвей мьлйт ерйлЭоефе мйб

Уфп схимйуфЮ FX/AMPS деЯчней Энб LED фп фсЭчпн

Þ REVERB-LED бнбвпувЮней), мрпсеЯфе

êáé ôï REVERB .

FUNCTION: Ме фп рЬфзмб фпх

FUNCTION-LED, рськейфбй

 ЕЬн еЯнбй бнбммЭнп кЬрпйп брь фб AMPS-LED (деоЯ

фмЮмб), мрпсеЯфе ме фп ADJUST нб схимЯуефе фп GAIN Ю фп VOLUME.

X V-AMP

 ЕЬн еЯнбй бнбммЭнп кЬрпйп брь фб EFFECT-LED

(бсйуфесь фмЮмб), мрпсеЯфе ме фп ADJUST нб схимЯуефе фйт рбсбмЭфспхт фпх ецЭ.

Ôï

DISPLAY

(рспкбипсйумЭнз сэимйуз) кбй брейкпнЯжей уфпйчеЯб гйб фйт фхчьн мефбвплЭт кбфЬ фзн ереоесгбуЯб. ¼фбн еЯнбй енесгпрпйзмЭнп фп TUNER, фп DISPLAY брейкпнЯжей фпн фьнп рпх рбЯобфе уфп ухндедемЭнп ьсгбнп.

DOWN

рбфЮуфе уэнфпмб фп рпдьрлзкфсп. ЕЬн ксбфЮуефе рбфзмЭнп фп рпдьрлзкфсп рсбгмбфпрпйеЯфбй гсЮгпсз бнфЯуфспцз мЭфсзуз фщн рспгсбммЬфщн.

. Гйб фзн ерйлпгЮ фщн Preset (00 - 99, рспт фб ерЬнщ) рбфЮуфе уэнфпмб фп рпдьрлзкфсп. ЕЬн ксбфЮуефе рбфзмЭнп фп рпдьрлзкфсп рсбгмбфпрпйеЯфбй гсЮгпсз мЭфсзуз фщн рспгсбммЬфщн.

 Ме фп фбхфьчспнп рЬфзмб кбй фщн дэп рпдьрлзк-

фсщн енесгпрпйеЯфбй п фсьрпт лейфпхсгЯбт TUNER/ BYPASS фпх X V-AMP. Гйб нб фпн бренесгпрпйЮуефе бскеЯ нб рбфЮуефе Энб брь фб рпдьрлзкфсб. РесбйфЭсщ рлзспцпсЯет гйб фпн TUNER иб всеЯфе уфп кецЬлбйп 7 “УХНФПНЙУФЗУ (TUNER)”.

EXPRESSION PEDAL

мефбоэ Ьллщн кбй фп Wah Wah. Фп рлЮкфсп рпх всЯукефбй кЬфщ брь фп ренфЬл енесгпрпйеЯ кбй бренесгпрпйеЯ уфзн ресЯрфщуз бхфЮ фп Wah Wah.

З лейфпхсгЯб PEDAL ASSIGN убт ерйфсЭрей нб бнфйуфпйчЯуефе уфп ренфЬл прпйбдЮрпфе Ьллз лейфпхсгЯб (р.ч. Энфбуз, рпупуфь ецЭ к.лр.). ВлЭре ерЯузт

LINE OUT/PHONES.

вэумбфпт LINE OUT/PHONES мрпсеЯфе нб лЬвефе фп уЮмб Ючпх фпх X V-AMP. Едю мрпсеЯфе нб ухндЭуефе фб бкпхуфйкЬ

Ю нб ухндЭуефе фпн X V-AMP ме мйб кпнуьлб мЯозт.

óáò

MONO AMP OUT

фпх енйучхфЮ фзт кйиЬсбт убт. Фп уЮмб еоЬгефбй едю, дйбцпсефйкЬ брь ь,фй фп уЮмб LINE OUT/PHONES, рйп бдэнбмп кбфЬ 20 dB.

INSTRUMENT INPUT

6,3 mm фпх X V-AMP, уфзн прпЯб ухндЭефе фп ьсгбнь убт. ЧсзуймпрпйЮуфе гйб фп укпрь бхфь Энб мпнпцщнйкь кблюдйп вэумбфпт 6,3 mm хшзлЮт рпйьфзфбт.

AC IN

. МЭущ фзт уэндеузт AC IN ухндЭефе фп фспцпдпфйкь рпх убт рбсЭчефбй. Мьлйт фп фспцпдпфйкь ухндеиеЯ ме фп злекфсйкь дЯкфхп, п X V-AMP енесгпрпйеЯфбй бхфьмбфб. Рйп бксйвеЯт рлзспцпсЯет гйб фзн фспцпдпуЯб сеэмбфпт иб всеЯфе уфп кецЬлбйп 9 “ФЕЧНЙКБ ЧБСБКФЗСЙУФЙКБ”.

БХОЩН БСЙИМПУ УЕЙСБУ

¸нб еобйсефйкь чбсбкфзсйуфйкь фзт уейсЬт рспъьнфщн V-AMP еЯнбй з дхнбфьфзфб нб мрпсеЯфе нб брпцбуЯуефе мьнпт убт, рпйб мЭсз фпх уЮмбфпт иЭлефе нб мефбдЯдпнфбй уфйт еоьдпхт бнЬлпгб ме фйт бнЬгкет убт. Гйб нб рспубсмьуефе фз ухукехЮ ме фпн кблэфесп дхнбфь фсьрп уфйт дйЬцпсет кбфбуфЬуейт уфпэнфйп кбй

(пиьнз) деЯчней фп ерйлегмЭнп Preset

Ейк. 2.2: З пиьнз фпх X V-AMP

. Гйб фзн ерйлпгЮ фщн Preset (99 - 00, рспт фб кЬфщ)

. Фп ренфЬл Expression елЭгчей

Брь фз уфесепцщнйкЮ Эопдп

. Едю мрпсеЯфе нб ухндЭуефе фзн еЯупдп

. БхфЮ еЯнбй з еЯупдпт вэумбфпт фщн

3. ФСПРПЙ ЛЕЙФПХСГЙБУ (CONFIGURATIONS)

X V-AMP

жщнфбнюн емцбнЯуещн, мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе Энбн брь фпхт 9 фсьрпх лейфпхсгЯбт (CONFIGURATIONS). БхфпЯ пй фсьрпй лейфпхсгЯбт кбипсЯжпхн бнеоЬсфзфб брь фйт схимЯуейт рпх Эчпхн брпизкехфеЯ уфб Preset, фзн рспЭлехуз фпх уЮмбфпт гйб фйт еоьдпхт Line кбй бкпхуфйкюн.

3.1 ЕрйлпгЮ еньт фсьрпх лейфпхсгЯбт уфз лейфпхсгЯб CONFIGURATION

ЕЬн рбфЮуефе фбхфьчспнб фп NOISE GATE кбй фп COMPRESSOR лейфпхсгЯб CONFIGURATION. Фб LED рлЮкфсщн бнбвпувЮнпхн, мЭчсй нб егкбфблеЯшефе кбй рЬлй фз сэимйуз CONFIGURATION.

З ерйлпгЮ фщн ерймЭспхт фсьрщн лейфпхсгЯбт уфз лейфпхсгЯб CONFIGURATION рсбгмбфпрпйеЯфбй ме фб рлЮкфсб NOISE G.

êáé COMPR. . ¸нбт рЯнбкбт ме фпхт дйЬцпспхт фсьрпхт

лейфпхсгЯбт ресйлбмвЬнефбй уфз ухнЭчейб.

З Энфбуз (VOLUME) мрпсеЯ нб схимйуфеЯ генйкЬ мЭущ фпх схимйуфЮ ADJUST.

Фп Input Gain (ехбйуизуЯб ейуьдпх) мрпсеЯ нб схимйуфеЯ ме фп ADJUST + TAP, Эфуй юуфе з ухукехЮ нб рспубсмпуфеЯ генйкЬ уе ьсгбнб ме дйбцпсефйкЭт уфЬимет еоьдпх. З хшзльфесз сэимйуз чсзуймпрпйеЯфбй гйб ьсгбнб чбмзлЮт Энфбузт кбй з чбмзльфесз сэимйуз гйб ьсгбнб хшзлЮт Энфбузт.

енесгпрпйеЯфбй Ю бренесгпрпйеЯфбй з

ΤΡΟΠΟΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

PHONES

(µε όλες τις

προσοµοιώ-

ηχείων και

σεις

ενισχυτών

AMP + FX

(χωρίς προσοµοιώσεις ηχείων)

µόνο FX

(χωρίς προσοµοιώ-

ηχείων και

σεις

ενισχυτών)

FLAT:

LOUDNESS: Ενίσχυση χαµηλών και υψηλών

συχνοτήτων

PRESENCE:

εξασθένηση των χαµηλών συχνοτ ήτων

FLAT:

LOUDNESS: Ενίσχυση χαµηλών και υψηλών

συχνοτήτων

PRESENCE:

εξασθένηση των χαµηλών συχνοτ ήτων

FLAT: Ουδέτερο EQ

LOUDNESS:

συχνοτήτων

PRESENCE:

εξασθένηση των χαµηλών συχνοτ ήτων

∆ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ X V-AMP

Ουδέτερο EQ

Ενίσχυση των υψηλ ών µεσαίων και

Ουδέτερο EQ

Ενίσχυση των υψηλ ών µεσαίων και

Ενίσχυση χαµηλών και υψηλών

Ενίσχυση των υψηλ ών µεσαίων και

РЯн. 3.1: Фсьрпй лейфпхсгЯбт (CONFIGURATIONS)

3.2 РбсЬдейгмб ецбсмпгЮт

Фп рбсЬдейгмб деЯчней дэп фхрйкЭт дхнбфьфзфет чсЮузт гйб фпн X V-AMP: Уэндеуз уе Энбн енйучхфЮ кйиЬсбт (BEHRINGER V-TONE GMX212), ме фпхт фсьрпхт лейфпхсгЯбт A1-F3 (чщсЯт рспупмпЯщуз зчеЯщн). П V-TONE GMX212 дйбиЭфей мйб уфесепцщнйкЮ еЯупдп Aux, бллЬ рпллпЯ Ьллпй енйучхфЭт дйбиЭфпхн мьнп мЯб мпнпцщнйкЮ еЯупдп мпхуйкпэ псгЬнпх. Гйб рсьвб уфп чюсп убт мрпсеЯфе нб ухндЭуефе уфз уэндеуз LINE OUT/PHONES бкпхуфйкЬ кблЮт рпйьфзфбт.

Ейк. 3.1: РбсЬдейгмб ецбсмпгЮт

3. ФСПРПЙ ЛЕЙФПХСГЙБУ (CONFIGURATIONS)

X V-AMP

4. PRESETS

П X V-AMP дйбиЭфей 100 схимйжьменб Preset (00 - 99). КЬие Preset (рспкбипсйумЭнз сэимйуз) брпфелеЯфбй мЭчсй кбй брь 7 “ерймЭспхт уфпйчеЯб”:

 фзн рспупмпЯщуз еньт енйучхфЮ,  фзн рспупмпЯщуз зчеЯщн,  ôá åöÝ Pre Amp (Noise Gate, Compressor, Wah Wah),  фб схимйжьменб EQ Presence кбй Bass,  Энб ецЭ дйбмьсцщузт (р.ч. Phaser, Chorus к.лр.),  Ýíá åöÝ Delay êáé  Энб ецЭ бнфЮчзузт (Reverb).

Ме фп Ьнбммб фпх рлЮкфспх STORE кбфбдейкнэефбй ьфй кЬрпйп Preset Эчей мефбвлзиеЯ, бллЬ ден Эчей брпизкехфеЯ бкьмз. ¼фбн фп STORE-LED увЮней, фп брпизкехмЭнп Preset рпх брейкпнЯжефбй уфзн пиьнз еЯнбй енесгь. ¼фбн фп рлЮкфсп STORE бнбвпувЮней (уэнфпмп рЬфзмб уфп STORE) мрпсеЯфе ме фб рпдьрлзкфсб UP/DOWN ( иЭуз брпиЮкехузт рспгсЬммбфпт, уфзн прпЯб иб брпизкехфпэн пй фсЭчпхует схимЯуейт. З брпиЮкехуз рсбгмбфпрпйеЯфбй уе кЬие ресЯрфщуз ме Энб рбсбфефбмЭнп рЬфзмб (>2 дехф.) фпх рлЮкфспх STORE.

МрпсеЯфе нб ербнбцЭсефе кЬрпйп есгпуфбуйбкь Preset ксбфюнфбт рбфзмЭнб фб TAP + STORE (>2 дехф.). Гйб нб ербнбцЭсефе фзн есгпуфбуйбкЮ сэимйуз ьлщн фщн Preset, рсЭрей нб ксбфЮуефе рбфзмЭнб фб TAP + STORE (>2 дехф.) фзн енесгпрпЯзуз фзт ухукехЮт.

¼фбн кблеЯфе кЬрпйп Preset Ю плпклзсщиеЯ з ереоесгбуЯб еньт Preset, фб LED рлЮкфсщн деЯчнпхн фб енесгЬ мрлпк.

& ) нб ерйлЭоефе мйб Ьллз

êáôÜ

4.1 КлЯуз фщн Preset

МефЬ фзн енесгпрпЯзуз фзт ухукехЮт цпсфюнефбй бхфьмбфб фп Preset рпх чсзуймпрпйЮизке фелехфбЯп.

4.2 ЕреоесгбуЯб фщн Preset

З ереоесгбуЯб фщн Preset ме фпн X V-AMP еЯнбй брлЮ кбй мрпсеЯ нб рсбгмбфпрпйзиеЯ рплэ гсЮгпсб. Мйб дхнбфьфзфб еЯнбй р.ч. з клЯуз еньт ерйихмзфпэ Preset, гйб нб фп мефбвЬлефе уэмцщнб ме фйт ерйихмЯет убт. ЕрйлЭофе Энб прпйпдЮрпфе мпнфЭлп енйучхфЮ (Amp), ресйуфсЭцпнфбт фп схимйуфЮ FX/AMPS.

Фп STORE-LED бнЬвей дйбскют кбй узмбфпдпфеЯ ьфй Эчефе мефбвЬлей фп Preset. ЕЬн иЭлефе нб рспуиЭуефе кЬрпйп ецЭ дйбмьсцщузт, рйЭуфе фп рлЮкфсп MODUL. нб ерйлЭоефе ме фп схимйуфЮ FX/AMPS кЬрпйп ецЭ брь фзн ресйпчЮ FX. Гйб фзн брпиЮкехуз рйЭуфе гйб рес. 2 дехфесьлерфб фп рлЮкфсп STORE.

, гйб нб мрпсЭуефе

 Учедьн уе ьлб фб ецЭ Delay кбй дйбмьсцщузт

хрЬсчей мйб рбсЬмефспт фбчэфзфбт Ю чсьнпх. Бт хрпиЭупхме ьфй иЭлефе нб рспубсмьуефе кЬрпйп ецЭ уфп схимь фпх Playback убт: рбфЮуфе гйб фп укпрь бхфь фпхлЬчйуфпн дэп цпсЭт ме фп схимь фпх кпммбфйпэ фп рлЮкфсп TAP кбй п схимьт фпх ецЭ иб рспубсмпуфеЯ уфп схимь фзт мпхуйкЮт.

4.3 БрпиЮкехуз фщн Preset

¼фбн бнбвпувЮней фп рлЮкфсп STORE (уэнфпмз рЯеуз уфп STORE) мрпсеЯфе ме фб рпдьрлзкфсб UP/DOWN ( нб ерйлЭоефе мйб Ьллз иЭуз брпиЮкехузт рспгсЬммбфпт, уфзн прпЯб иб брпизкехфпэн пй фсЭчпхует схимЯуейт. З брпиЮкехуз рсбгмбфпрпйеЯфбй уе кЬие ресЯрфщуз ме Энб рбсбфефбмЭнп рЬфзмб (>2 дехф.) фпх рлЮкфспх STORE.

& )

4.4 ДйбгсбцЮ мйбт ереоесгбуЯбт/ербнбцпсЬ еньт мпнбдйкпэ есгпуфбуйбкпэ Preset

ЕЬн кбфЬ фзн ереоесгбуЯб еньт Preset ерйлЭоефе кЬрпйп Ьллп

Preset чщсЯт нб фп брпизкеэуефе, пй мефбвплЭт дйбгсЬцпнфбй.

МрпсеЯфе нб ербнбцЭсефе кЬрпйп есгпуфбуйбкь Preset

ксбфюнфбт рбфзмЭнб фб TAP + STORE (>2 дехф.).

4.5 ЕрбнбцпсЬ ьлщн фщн есгпуфбуйбкюн Preset

МрпсеЯфе нб ербнбцЭсефе фзн есгпуфбуйбкЮ сэимйуз ьлщн фщн Preset ксбфюнфбт рбфзмЭнп фп TAP + STORE (>2 дехф.) кбфЬ фзн енесгпрпЯзуз фзт ухукехЮт.

5. РСПУПМПЙЩУЗ AMP/SPEAKER

Фп вбуйкь чбсбкфзсйуфйкь фпх Ючпх V-AMP еЯнбй пй дйЬцпсет рспупмпйюуейт Amp/Speaker хшзлЮт рпйьфзфбт. Ме фпн X V-AMP мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе ме рЬсб рплэ брль фсьрп Энбн фэрп енйучхфЮ кйиЬсбт рпх Эчей гсЬшей йуфпсЯб. БнеоЬсфзфб брь фп еЬн рськейфбй гйб Brit Pop, Blues, Heavy Metal к.лр. Екфьт бхфпэ Эчефе фз дхнбфьфзфб нб дйбмпсцюуефе фз чспйЬ фпх Ючпх фпх кЬие енйучхфЮ уэмцщнб ме фйт брбйфЮуейт убт. ФЭлпт мрпсеЯфе ерЯузт нб ерйлЭоефе Энб шзцйбкь ецЭ Ю Энбн фэрп бнфЮчзузт гйб фпн ейкпнйкь енйучхфЮ убт (влЭре ерЯузт кецЬлбйп 6 “ЕРЕОЕСГБУФЗУ ЕЦЕ”).

¼фбн енесгпрпйеЯфе фпн X V-AMP, цпсфюнефбй бхфьмбфб фп Preset рпх еЯчбфе чсзуймпрпйЮуей фелехфбЯп. З уфецЬнз LED уфп схимйуфЮ FX/AMPS кбфбдейкнэей рпйпн енйучхфЮ Эчефе ерйлЭоей: фп бнфЯуфпйчп LED бнЬвей. Ме фзн ресйуфспцЮ фпх схимйуфЮ мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе кЬрпйпн Ьллп енйучхфЮ.

Гйб нб Эчефе мйб ухнплйкЮ ейкьнб фщн рплхдйЬуфбфщн рспупмпйюуещн енйучхфЮ (Amp) фзт ухукехЮт убт, уфз ухнЭчейб бкплпхипэн пй ресйгсбцЭт фпхт.

CLASSIC CLEAN: Уфз декбефЯб фпх 80, п Roland JC-120 Юфбн п Ючпт рпх рспфймпэуе п Buzzy Feiten (кйибсЯуфбт фзт Dave Weckl Band). Чбсбкфзсйуфйкь бхфпэ фпх Ючпх енйучхфЮ ксхуфбллплхчнЯбт еЯнбй з дйбэгейб, з прпЯб еЯнбй йдйбЯфесб емцбнЮт уе кЬие мЯоз. З сэимйуз бхфЮ еЯнбй йдйбЯфесб кбфЬллзлз гйб фпн Ючп New Wave фзт декбефЯбт фпх 80 рпх ербнЭсчефбй уфп рспукЮнйп. Иб рсЭрей ерЯузт нб бнбцесиеЯ з дзмпфйкьфзфб бхфЮт фзт сэимйузт уфпн рйбнЯуфб Fender Rhodes.

V-AMP CRUNCH: Бхфьт п енйучхфЮт еЯнбй йдйбЯфесб кбфЬллзлпт гйб фб мпнфЭснб Blues Ю Jazz: п Ючпт фпх ден еЯнбй пэфе хресвплйкЬ Юсемпт, пэфе хресвплйкЬ Энфпнпт кбй гйб бхфь фп льгп чбсбкфзсЯжефбй щт crunchy.

BRITISH PLEXI: П енйучхфЮт бхфьт дзмйпхсгЮизке ме вЬуз фпн 59з Marshall Plexi 100 Watt кбй еЯнбй йдйбЯфесб кбфЬллзлпт гйб кбибсь Ючп. Бхфьт п енйучхфЮт чсзуймпрпйЮизке брь фпхт Jimi Hendrix, Eric Clapton кбй Jeff Beck.

BRIT CLASS A: Уэмцщнб ме фп рсьфхрп фпх Vox AC 30. Пй сЯжет бхфпэ фпх енйучхфЮ цфЬнпхн уфз декбефЯб фпх 60. Фьфе пй кйибсЯуфет брбйфпэубн ресйууьфесз дйбэгейб брь фпхт енйучхфЭт фпхт, рсЬгмб рпх кбфЬцесбн ме мегЬлз ерйфхчЯб пй кбфбукехбуфЭт фщн енйучхфюн Vox мЭущ фпх “ербнбуфбфйкпэ” гйб фзн ерпчЮ еопрлйумпэ фщн енйучхфюн фпхт ме схимйуфЭт Bass кбй Treble. П Brian May кбй п кйибсЯуфбт фщн U2 “The Edge” еЯнбй пй рйп гнщуфпЯ чсЮуфет бхфпэ фпх Ючпх.

BRIT HI GAIN: УхгксЯнефе бхфь фп мпнфЭлп ме Энбн Marshall JCM 800. Рбсьлп рпх фп рсщфьфхрп гнюсйуе фзн ерйфхчЯб кхсЯщт льгщ фпх рбсбмпсцщмЭнпх Ючпх фпх, бхфьт п енйучхфЮт Эчей бкьмз кбй уфйт чбмзлЭт схимЯуейт Gain мйб екрлзкфйкЮ чспйЬ: ме бхфЮ фз сэимйуз мрпсеЯфе нб ерйфэчефе рплэ кблпэт Ючпхт Steve Ray Vaughan кбй Michael Landau. Ме рбсбмьсцщуз еЯнбй йдйбЯфесб кбфЬллзлпт гйб рблбйпэт Ючпхт Gary Moore кбиют кбй гйб Ючпхт Heavy Metal.

SAVAGE BEAST: З Engl цзмЯжефбй гйб енйучхфЭт рпх чбсбкфзсЯжпнфбй брь Ючп ме йдйбЯфесз дйейудхфйкьфзфб. ЕйдйкЬ п Savage 120 Эчей кесдЯуей рЬсб рпллпэт прбдпэт бнЬмеуб уфпхт кйибсЯуфет. Едю кбй бскефь кбйсь п Ritchie Blackmore еЯнбй

5. РСПУПМПЙЩУЗ AMP/SPEAKER

X V-AMP

п кпсхцбЯпт кйибсЯуфбт рпх рспухрпгсЬцей фпхт енйучхфЭт фзт гесмбнйкЮт ефбйсеЯбт, еню п Randy Hanson, п кблэфеспт Hendrix брь фзн ерпчЮ фпх Jimi, чсзуймпрпйеЯ ерЯузт бхфьн фпн енйучхфЮ. П Savage иб убт кесдЯуей ме фзн бксбЯб дэнбмЮ фпх кбй иб чсзуймпрпйзиеЯ йдйбЯфесб уфпн фпмЭб фпх Heavy Metal. П кйибсЯуфбт Alex Beyrodt фщн Silent Force/Sinner бнЮкей едю кбй чсьнйб уфпхт гнщуфпэт чсЮуфет енйучхфюн фзт Engl. Ме бхфьн фпн енйучхфЮ иб бкпхуфеЯфе!

NUMETAL GAIN: Рсьфхрп гйб бхфь фп мпнфЭлп енйучхфЮ Юфбн Энбт Mesa Boogie Dual Rectifier Trem-O-Verb фпх 1994. ЧбсбкфзсЯжефбй брь Энб мпнфЭснп Ючп рспубнбфплйумЭнп уе High Gain, п прпЯпт рбспхуйЬжей рплэ кблЬ зчзфйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ уфб рлбЯуйб еньт ухгкспфЮмбфпт.

MODERN GAIN: Кбй едю з сэимйуз фзт чспйЬт фпх Ючпх енесгпрпйеЯфбй мефЬ фзн рбсбмьсцщуз рспудЯдпнфбт ме бхфьн фпн фсьрп уфпн йдйбЯфесб рбсбмпсцщмЭнп Ючп ресйууьфесз дйейудхфйкьфзфб. П Ючпт фпх MODERN GAIN еЯнбй йдбнйкьт гйб кйибсЯуфет Grunge мпхуйкЮт, бллЬ чсзуймпрпйеЯфбй ерЯузт брь кйибсЯуфет, ьрщт п Steve Vai кбй п Joe Satriani. Бхфьт п Ючпт Soldano Эгйне гнщуфьт брь фпн Steve Lukather, фп Nuno Bettencourt, фп Steve Vai к.лр. П Ючпт MODERN GAIN брпдЯдей кблэфесб уе ухндхбумь ме мйб кйиЬсб Gibson Les Paul, еЬн мейюуефе елбцсЬ уфзн кйиЬсб фз уфЬимз фпх схимйуфЮ Volume.

BLACK TWIN: ¸нбт Fender Blackface Twin брь фп Эфпт 1965 брпфЭлеуе фп рсьфхрп гйб бхфЮн фзн рспупмпЯщуз. Уфз декбефЯб фпх 60, бхфьт п енйучхфЮт чсзуймпрпйЮизке уфзн Jazz кбй уфз мпхуйкЮ Country, бллЬ чсзуймпрпйЮизке ерЯузт брь кйибсЯуфет спк мпхуйкЮт. З йдйбйфесьфзфЬ фпх всЯукефбй уфзн Ьнщ фпх мЭупх ьспх ЭнфбуЮ фпх кбй гйб бхфь фп льгп чсзуймпрпйЮизке кхсЯщт уе жщнфбнЭт емцбнЯуейт. Фп клпх: п Blackface Twin мрпспэуе нб лейфпхсгеЯ уе рплэ хшзлЭт енфЬуейт, еню з рбсбмьсцщуз рбспхуЯбже кбфЬ фзн бэозуз фзт Энфбузт учефйкЬ Юрйб ухмресйцпсЬ.

ULTIMATE GAIN: Брь фпн кбибсь Ючп мЭчсй фпн Ючп Hi-Gain – бхфьт п “дхнбмЯфзт” кблэрфей пльклзсз фзн ресйпчЮ. П ULTIMATE GAIN брпфелеЯ вбуйкЬ Энбн Rectifier-Amp.

TWEED COMBO: П “бгбрзмЭнпт Ючпт” фпх Jeff Beck фпн кбйсь фщн LPs вбуйкЬ ден еЯче кбфбукехбуфеЯ гйб рбсбмпсцщмЭнпхт Ючпхт, бллЬ льгщ фзт чбмзлЮт фпх брьдпузт иещсеЯфбй йдйбЯфесб кбфЬллзлпт гйб “блэрзфз” рбсбмьсцщуз.

TWEED BASS: Бхфьт п ейкпнйкьт енйучхфЮт рспубнбфплЯжефбй уфп Fender Bassman 4 x 10 Combo. П енйучхфЮт бхфьт еЯче кбфбукехбуфеЯ бсчйкЬ щт енйучхфЮт мрЬупх, бллЬ бнбкблэцизке льгщ фзт чбсбкфзсйуфйкЮт фпх рбсбмьсцщузт рплэ гсЮгпсб брь кйибсЯуфет Blues, ьрщт п Steve Ray Vaughan Ю п Billy Gibbons. ¼рщт иб Юфбн бнбменьменп, дйбиЭфей ербскЮ рЯеуз уфзн ресйпчЮ фщн чбмзлюн ухчнпфЮфщн, еню фбхфьчспнб дйбиЭфей ербскеЯт дхнбфьфзфет брьдпузт уфп меубЯп кбй фп ерЬнщ цЬумб.

SCREAMER: Брь фзн бсчЮ фзт декбефЯбт фпх 80 уфзн бгпсЬ, фп Ibanez Tube Screamer TS808 Эчей кесдЯуей мЭчсй уЮмесб фзн бнбгнюсйуз. ИещсеЯфбй фп клбууйкь ренфЬл дбрЭдпх Overdrive/ Treblebooster кбй брпдЯдей Юрйпхт Ючпхт Lead кйиЬсбт, рбсьлп рпх фп Ядйп рбсЬгей мьнп йдйбЯфесб Юрйб рбсбмьсцщуз. Фп

мхуфйкь

дбрЭдпх, гйб фзн екмефЬллехуз фпх ухндедемЭнпх енйучхфЮ мЭчсй фп ьсйп. ЕЬн чсзуймпрпйЮуефе фп X V-AMP рсйн брь Энбн кбль енйучхфЮ лхчнЯбт (р.ч. фпн BEHRINGER AC112), мрпсеЯфе ме бхфЮн фзн рспупмпЯщуз нб бнбрбсЬгефе фп бхиенфйкь ецЭ фпх Tube Screamer – кбй мЬлйуфб чщсЯт нб рсЭрей нб рлзсюуефе гйб бхфь Энб ущсь чсЮмбфб.

EL RATON: Фп ренфЬл “The Rat” фзт ProCo Юфбн мен ерЯузт Энб ренфЬл рбсбмьсцщузт рбсьмпйп ме фп Tube Screamer рпх мЬлйуфб кбфбукехЬуфзке ресЯрпх фп Ядйп чспнйкь дйЬуфзмб, бллЬ п вбуйкьт фпх Ючпт кбй з чсЮуз фпх ден иб мрпспэубн нб дйбцЭспхн ресйууьфесп. Еню уфп Tube Screamer пй рбсбмпсцюуейт рбсЬгпнфбн ме фз впЮиейб фщн енйучхфюн, уфп ренфЬл “The Rat” рспЭсчпнфбй фб рЬнфб брь фп Ядйп фп ренфЬл. Ме фзн рспупмпЯщуз “The Rat” уфпн X V-AMP Эчефе уфз дйЬиеуЮ убт фпхт Metal Ючпхт фзт бсчЮт фзт декбефЯбт фпх 80.

Blow by Blow

всЯукефбй уфп ьфй еЯнбй рйп кбфЬллзлп брь Ьллб ренфЬл

êáé

Wired

. ¸нбт енйучхфЮт, п прпЯпт

AMP BYPASS: Уе бхфЮ фз сэимйуз ден ерйлЭгефбй кбмЯб рспупмпЯщуз енйучхфЮ. ¸фуй мрпсеЯфе р.ч. нб рбЯжефе мЭущ еньт еощфесйкпэ рспенйучхфЮ кйиЬсбт кбй нб чсзуймпрпйеЯфе мьнп фб ецЭ.

ACOUSTIC: Едю рспупмпйюнефбй мйб кйиЬсб ме чблэвдйнет чпсдЭт рпх Эчей зчпгсбцзиеЯ ме дхнбмйкь мйксьцщнп. Еню уфйт рйежпзлекфсйкЭт ухукехЭт зчплзшЯбт рбспхуйЬжефбй з фЬуз фб чфхрЮмбфб нб бкпэгпнфбй йдйбЯфесб Энфпнб, з зчплзшЯб ме мйксьцщнп рбспхуйЬжей рйп пмпйьмпсцз чспйЬ. ЦхуйкЬ едю ден хцЯуфбфбй п фхрйкьт гйб фзн зчплзшЯб ме мйксьцщнп кЯндхнпт емцЬнйузт цбйнпмЭнщн бнЬдсбузт.

Пй пнпмбуЯет Engl™, Fender™, Gibson™, Ibanez™, Marshall™, Mesa Boogie™, Roland™, Soldano™, Vox™, ProCo™, Tube Screamer™, The Rat™ кбиют кбй фб пньмбфб фщн мпхуйкюн кбй фщн ухгкспфзмЬфщн брпфелпэн уЮмбфб кбфбфеиЭнфб фщн бнЬлпгщн йдйпкфзфюн кбй ден учефЯжпнфбй ме фзн ефбйсеЯб BEHRINGER. Пй пнпмбуЯет мЬскбт рпх бнбцЭспнфбй едю чсзуймпрпйпэнфбй брпклейуфйкЬ гйб фзн ресйгсбцЮ фщн Ючщн кбй фщн ецЭ рпх рбсЬгпнфбй брь фпн X V-AMP.

6. ЕРЕОЕСГБУФЗУ ЕЦЕ

¸нб йдйбЯфесп чбсбкфзсйуфйкь фпх X V-AMP еЯнбй п енущмбфщмЭнпт ереоесгбуфЮт рпллбрлюн ецЭ. БхфЮ з мпнЬдб ецЭ убт рспуцЭсей 16 дйбцпсефйкЬ ецЭ Ьсйуфзт рпйьфзфбт, ьрщт р.ч. Chorus, Flanger, Delay кбй Auto Wah, фб прпЯб мрпспэн нб ухндхбуфпэн елеэиесб мефбоэ фпхт. МрпсеЯфе нб ерйлЭоефе Энб ецЭ брь фп кЬие мрлпк фщн ецЭ дйбмьсцщузт, Delay кбй Reverb.

 П ереоесгбуфЮт рпллбрлюн ецЭ лейфпхсгеЯ вбуйкЬ

уфесепцщнйкЬ. ¸фуй убт дЯнефбй з дхнбфьфзфб нб чсзуймпрпйЮуефе фб уфесепцщнйкЬ ецЭ гйб укпрпэт зчпгсЬцзузт мЭущ фзт LINE OUT фзт ухукехЮт Ю нб рбЯжефе ме фз впЮиейб еньт деэфеспх енйучхфЮ уфесепцщнйкЬ.

 Гйб нб рспубсмьуефе уфп схимь фзт мпхуйкЮт убт

фб ецЭ рпх вбуЯжпнфбй уфзн фбчэфзфб, рбфЮуфе ме фп схимь фзт мпхуйкЮт фпхлЬчйуфпн дэп цпсЭт фп рлЮкфсп TAP.

6.1 РесйгсбцЭт фщн ецЭ

Уфз ухнЭчейб бкплпхипэн уэнфпмет ресйгсбцЭт фщн ецЭ рпх Эчефе уфз дйЬиеуЮ убт.

6.1.1 Блгьсйимпй бнфЮчзузт кбй Delay

Фб ецЭ Delay мрпспэн нб мефбвлзипэн щт рспт фсейт рбсбмЭфспхт:

- ресйуфспцЮ фпх схимйуфЮ ADJUST (рпупуфь ецЭ/Mix),

- ресйуфспцЮ ме рбфзмЭнп фп рлЮкфсп TAP (бнфЮчзуз/

Feedback) êáé

- рЬфзмб фпх TAP уфп схимь еньт мпхуйкпэ кпммбфйпэ

(брьуфбуз фщн Echos/Delay Time).

STEREO DELAY: Мйб кбихуфЭсзуз фпх уЮмбфпт ейуьдпх. Пй дйбцпсефйкЭт схимЯуейт фпх схимпэ ерйфсЭрпхн фз дзмйпхсгЯб рпйкЯлщн ецЭ кбихуфЭсзузт. РейсбмбфйуфеЯфе ерйлЭгпнфбт брь мйксЭт мЭчсй мегЬлет кбихуфесЮуейт.

LONG ECHO: Фп йдйбЯфесп уе бхфь фп ецЭ Delay еЯнбй ьфй фп дйЬуфзмб ербнЬлзшзт фзт бнфЮчзузт еЯнбй кбфЬ фп Юмйух мегблэфесп брь фп чсьнп рпх мефсЮизке бнЬмеуб уфб дэп рбфЮмбфб фпх рлЮкфспх TAP. Едю мрпсеЯфе нб рбсЬгефе рплэ брлЬ Энб йдйбЯфесб ухчнЬ чсзуймпрпйпэменп ецЭ бнфЮчзузт: еЬн р.ч. рбфЮуефе фп рлЮкфсп кбй рбЯжефе уе фЭфбсфб ньфбт, пй бнфзчЮуейт мефбфпрЯжпнфбй кбфЬ 3 ьгдпб. Фп рют мрпсеЯ нб бкпхуфеЯ фп ецЭ бхфь, фп Эчей рбспхуйЬуей ме йдйбЯфесб енфхрщуйбкь фсьрп кхсЯщт п кйибсЯуфбт фщн U2 “The Edge”.

SLAP ECHO: ¸нб Delay ме йдйбЯфесб мйксь дйЬуфзмб ербнЬлзшзт. П X V-AMP схимЯжей фп мйуь фпх чсьнпх рпх мефсЮизке бнЬмеуб уфб дэп рбфЮмбфб фпх рлЮкфспх TAP, щт брьуфбуз фщн бнфзчЮуещн. З фбчэфзфб фщн бнфзчЮуещн дйрлбуйЬжефбй.

PING PONG: ¸нб ецЭ Delay ме енбллбууьменз уфесепцщнйкЮ иЭуз.

6. ЕРЕОЕСГБУФЗУ ЕЦЕ

X V-AMP

6.1.2 ЕцЭ дйбмьсцщузт

ЕЬн Эчефе ерйлЭоей гйб ереоесгбуЯб фб ецЭ дйбмьсцщузт (фп LED рлЮкфспх мЭчсй кбй щт рспт фЭууесйт рбсбмЭфспхт:

- ресйуфспцЮ фпх схимйуфЮ ADJUST (Энфбуз фпх ецЭ),

- ресйуфспцЮ ме рбфзмЭнп фп рлЮкфсп TAP (деэфесз

рбсЬмефспт, влЭре бнЬлпгз ресйгсбцЮ ецЭ),

- ме фзн ресйуфспцЮ ме рбфзмЭнб фб рлЮкфсб TAP

(фсЯфз рбсЬмефспт) мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе Энб Ьллп мпнфЭлп

ôïõ åöÝ (1 - 4) êáé

- рЬфзмб фпх рлЮкфспх TAP ме фп схимь еньт мпхуйкпэ

кпммбфйпэ (фбчэфзфб дйбмьсцщузт/Speed).

PHASER: Фп Phaser лейфпхсгеЯ ме вЬуз фзн бсчЮ фзт рспуиЮкзт уфпн Ючп, бнфйгсЬцщн фпх Ючпх ме мефбфпрйумЭнз цЬуз кбиют кбй фзт дйбмьсцщузт фзт иЭузт цЬузт бхфюн фщн бнфйгсЬцщн. Ме бхфьн фпн фсьрп рспудЯдефбй уфп хлйкь мегблэфесз рхкньфзфб кбй кхсЯщт мйб рйп жщнфбнЮ чспйЬ. Бхфь фп ецЭ еЯнбй йдйбЯфесб бгбрзфь едю кбй декбефЯет, ерейдЮ еЯнбй кбфЬллзлп гйб рйп упвбсЬ Ю дсбмбфйкЬ ецЭ кбй рсбкфйкЬ еЯнбй кбфЬллзлп гйб ьлб фб мпхуйкЬ ьсгбнб. Бнбльгщт рплхдйЬуфбфз еЯнбй з рблЭфб рспъьнфщн ме фйт йдйбйфесьфзфЭт фзт. Дэп брь фйт клбуйкЭт схимЯуейт бхфпэ фпх ецЭ рпх рспупмпйюнпхме еЯнбй фп MXR Phase 90 феууЬсщн вбимЯдщн (1) кбй фп Boss PH2 12вбимЯдщн (4). ЕрЯузт п X V-AMP рспуцЭсей дэп рйп урЬнйет рбсбллбгЭт Phaser 8-вбимЯдщн (2) кбй 10-вбимЯдщн (3).

З деэфесз рбсЬмефспт схимЯжей фзн бнфЮчзуз, еню ме фзн фсЯфз рбсЬмефсп ерйлЭгефе фп мпнфЭлп Phaser (1 - 4).

PITCH BEND: Фп ренфЬл Whammy фзт Digitech кбй фп PS5 Super Shifter фзт Boss еЯнбй йдйбЯфесб бгбрзфЬ ецЭ рпх рбсЬгпхн Энб уЮмб ецЭ рпх брпфелеЯ мйб мефбфьрйуз фпх уЮмбфпт ейуьдпх. Уфб мпнфЭлб (1 - 4) Эчпхме ухмресйлЬвей рспупмпЯщуз фщн кблэфесщн схимЯуещн.

Ме фп схимйуфЮ Adjust кбипсЯжефе фп рпупуфь фпх ецЭ.

П PS-5 Pitch Shifter (1) рбсЬгей Энб уфбиесь дйЬуфзмб ресйууьфесщн взмЬфщн змйфпнЯпх уе учЭуз ме фпн фьнп ейуьдпх. Уфзн рспупмпЯщуз T-Arm (2) фп дйЬуфзмб бхфь енесгпрпйеЯфбй мьнп ьуп фп рлЮкфсп фпх ренфЬл уфзн прпЯб ерйфхгчЬнефбй бхфь фп дйЬуфзмб мрпсеЯ нб схимйуфеЯ ме фп рлЮкфсп TAP.

Уфп ецЭ Whammy (3) з мефбфьрйуз еобсфЬфбй брь фз иЭуз фпх ренфЬл (ренфЬл ерЬнщ = бсчйкь эшпт фьнпх, ренфЬл кЬфщ = дйЬуфзмб кбипсйумЭнп мЭущ фзт рбсбмЭфспх 2).

Фп ецЭ Detune (4) рбсЬгей уе бнфЯиеуз ме фп Pitch Shifter Энб елбцсэ дйЬуфзмб мефбфьрйузт рпх брпфелеЯ клЬумб еньт вЮмбфпт змйфпнЯпх кбй бкпэгефбй рбсьмпйб ме мйб “ьсийб” чпсщдЯб.

З деэфесз рбсЬмефспт схимЯжей фзн фпнйкЮ мефбфьрйуз:

- гйб фб мпнфЭлб 1 Эщт 3 (-12/-7/-5/-3/+3/+4/+5/+7/+12 змйфьнйб),

- гйб фп мпнфЭлп 4 (-20 Эщт +20 % еньт змйфпнЯпх).

Уфзн фсЯфз рбсЬмефсп ерйлЭгефе мефбоэ фщн дйбцьсщн мпнфЭлщн ецЭ: Pitch Shift (1), T-Arm (2), Whammy (3) кбй Detune (4).

бнбвпувЮней), мрпсеЯфе нб фб мефбвЬллефе

êáé MODUL.

еЯнбй рбфзмЭнп. З фбчэфзфб,

 Ëüãù ôïõ üôé ôá åöÝ Pitch Bend-Effekte 2 êáé 3

брбйфпэн чсЮуз фпх ренфЬл Expression, фп ренфЬл ден мрпсеЯ нб чсзуймпрпйзиеЯ гйб Ьллет лейфпхсгЯет, ьрщт р.ч. фп Wah Wah. Уе бхфЮн фзн ресЯрфщуз бнЬвей фп Pedal Assign Effect-LED.

TREMOLO: З рспупмпЯщуз фпх клбуйкпэ Fender DeLuxe-

Tremolo, еньт Vox AC15-Tremolo кбиют кбй еньт Gate Фп бсгьфесп брь фзн ерпчЮ фпх Trip Hop, бхфь фп ецЭ дйбмьсцщузт фзт Энфбузт Эчей ербнЭлией рлЮсщт уфз мьдб.

З деэфесз рбсЬмефспт схимЯжей фзн еоЬсфзуз фзт фбчэфзфбт дйбмьсцщузт брь фзн Энфбуз: дхнбфь уЮмб ейуьдпх = гсЮгпсз дйбмьсцщуз, чбмзль уЮмб ейуьдпх = бсгЮ дйбмьсцщуз.

З фсЯфз рбсЬмефспт убт ерйфсЭрей нб ерйлЭоефе енбллЬо фпхт дйЬцпспхт фэрпхт Tremolo, Fender (1), Vox (2), Gate (3) кбй Panning (4).

ROTARY: З рспупмпЯщуз фпх клбуйкпэ ецЭ екклзуйбуфйкпэ псгЬнпх, з прпЯб ухнЮищт ерйфхгчЬнефбй ме Энб йдйбЯфесб вбсэ ресЯвлзмб кбй ме бсгЬ Ю гсЮгпсб ресйуфсецьменб зчеЯб. Уе бхфь фп ецЭ чсзуймпрпйеЯфбй цхуйкЬ з хрЭсиеуз фпх ецЭ Doppler

Tremolo.

(дйбмьсцщуз ухчньфзфбт) ме мйб дйбмьсцщуз еэспхт фпх уЮмбфпт.

З деэфесз кбй з фсЯфз рбсЬмефспт схимЯжпхн фз чспйЬ фзт

дйбмьсцщузт.

FLANGER: П бгглйкьт ьспт “Flange” узмбЯней “мрпмрЯнб мбгнзфпфбйнЯбт”. БсчйкЬ фп ецЭ Flanger рбсбгьфбн ме фз впЮиейб дэп мбгнзфпцюнщн, фб прпЯб лейфпхсгпэубн ухгчспнйумЭнб. Кбй уфйт дэп ухукехЭт зчпгсбцпэнфбй фб Ядйб уЮмбфб (р.ч. фп уьлп мйбт кйиЬсбт). ЕЬн уфз ухнЭчейб бкпхмрЮуефе фп дЬкфхль убт уфзн бсйуфесЮ мрпмрЯнб фзт мЯбт ухукехЮт, фп брпфЭлеумб иб еЯнбй з ерйвсЬдхнуз фзт мрпмрЯнбт кбй ухнерют з меЯщуз фзт фбчэфзфбт бнбрбсбгщгЮт. КбфбрлзкфйкпЯ бнфйрсьущрпй бхфпэ фпх ецЭ еЯнбй р.ч. фп Ultra Flanger фпх BF-3 фзт Boss (1) кбй фп клбуйкь BF-2 (2) кбиют кбй фп Flanger фзт MXR (3) кбй фзт A/DA (4).

З деэфесз рбсЬмефспт схимЯжей фзн бнфЮчзуз, дзлбдЮ фзн бнЬдсбуз фпх ецЭ уфзн еЯупдп, еню ме фзн фсЯфз рбсЬмефсп ерйлЭгефбй фп мпнфЭлп Flanger (1 - 4).

CHORUS: Бхфь фп ецЭ рспуиЭфей уфп бсчйкь уЮмб Энбн елбцсэ брпухнфпнйумь. ¸фуй дзмйпхсгеЯфбй уе ухндхбумь ме фзн брьклйуз фпх фпнйкпэ эшпхт Энб ехчЬсйуфп ецЭ дйбкспфЮмбфпт. ¸нб брь фб рлЭпн рплэрлпкб уфпхнфйбкЬ ецЭ Chorus Юфбн фп Tri Stereo Chorus, ме 12 (!) цщнЭт, пй прпЯет бллзлпдйбмпсцюнпнфбй, кбй фп прпЯп рспуцЭсей фп X V-AMP уе дэп рбсбллбгЭт (1, 2). Дэп Ьллб клбуйкЬ ецЭ Chorus еЯнбй фп Chorus Ensemble CE-1 фзт Boss (3) кбй фп Dimension D фзт Roland (4).

З деэфесз рбсЬмефспт схимЯжей фп вЬипт дйбмьсцщузт (Depth), еню ме фзн фсЯфз рбсЬмефсп ерйлЭгефбй фп мпнфЭлп Chorus (1 -

4). З фбчэфзфб дйбмьсцщузт (Speed) мрпсеЯ нб схимйуфеЯ ме фп рлЮкфсп TAP. Пй хшзлЭт фймЭт Depth брпфЭлеумб фз убцЮ мефбфьрйуз фпх уЮмбфпт (брпухнфпнйумЭнпт Ючпт).

AUTO WAH: ЙдйбЯфесб з бмесйкЬнйкз Funk мпхуйкЮ фзт декбефЯбт фпх 70 бнЭдейое фпхт рпйкЯлпхт фпмеЯт чсЮузт фпх Wah Wah. БнфЯ фпх елЭгчпх ме фп рьдй, уфп дйкь мбт ецЭ елЭгчефбй з ухчньфзфб цЯлфспх фпх Auto Wah бхфьмбфб, бнЬлпгб ме фзн Энфбуз фпх уЮмбфпт, ме брпфЭлеумб фп ецЭ нб рспупмпйЬжей уфп EHX MuTron III уфз иЭуз Up.

З деэфесз рбсЬмефспт кбипсЯжей фзн фбчэфзфб мефбфьрйузт фпх цЯлфспх, еню з фсЯфз ерйлЭгей фзн ресйпчЮ фпх ецЭ (1 - 4).

P-FUNK’N: Бхфь фп бнфЯуфспцп ецЭ Auto Wah рспупмпйюней фп исхлйкь MuTron III. П рйп гнщуфьт чсЮуфзт бхфпэ фпх ецЭ еЯнбй мЬллпн п Bootsy Collins. Фп MuTron III дйЭиефе Энб дйбкьрфз Up/Down. Едю фп ецЭ мпйЬжей ме фп MuTron уфз иЭуз Down.

кбй Speed Эчпхн щт

6.1.3 ЕйдйкЬ ецЭ

WAH WAH: Фп исхлйкь ецЭ Wah Wah бнбдеЯчизке кхсЯщт

брь фпн Jimi Hendrix. Фп нб рспурбиЮупхме нб фп ресйгсЬшпхме иб Юфбн уЯгпхсб рйп дэукплп брь фп брлЬ нб бкпэуефе фп Voodoo Chile фпх Hendrix.

 Фп Wah Wah ден еЯнбй дйбиЭуймп, ьфбн чсзуймпрпйеЯфбй

ôï Auto Wah, ôï P-Funk’n Þ ôï Pitch Bend.

COMPRESSOR: З рспупмпЯщуЮ мбт вбуЯжефбй уфп гнщуфь

MXR Dyna Comp. ¸нбт Compressor (ухмрйеуфЮт) ресйпсЯжей фз дхнбмйкЮ ресйпчЮ фзт мпхуйкЮт, мЭущ фзт меЯщузт фзт уфЬимзт, мьлйт бнбгнщсйуфеЯ хрЭсвбуз мйбт ухгкексймЭнзт фймЮт кбфщцлЯпх (Threshold). Ме фпн Compressor мрпспэн ерЯузт нб ерйфехчипэн кбибсЬ кбй дзмйпхсгйкЬ зчзфйкЬ ецЭ. З Энфбуз ерЭмвбузт фпх Compressor кбипсЯжефбй мЭущ фпх схимйуфЮ ADJUST кбй ерйфсЭрей мйб цбйнпменйкЮ ерймЮкхнуз фпх Ючпх рпх увЮней (Sustain). ЕЬн схимЯуефе фп схимйуфЮ ADJUST уфпн бсйуфесь бнбуфплЭб, п ухмрйеуфЮт бренесгпрпйеЯфбй.

З деэфесз рбсЬмефспт (Attack) кбипсЯжей фп чсьнп, фпн прпЯп чсейЬжефбй п Compressor, гйб нб бнфйдсЬуей уфзн хрЭсвбуз фзт фймЮт кбфщцлЯпх. П уэнфпмпт чсьнпт Attack узмбЯней ьфй п ухмрйеуфЮт бнфйдсЬей рплэ нщсЯт кбй ухмрйЭжей фпн Ючп бмЭущт.

6. ЕРЕОЕСГБУФЗУ ЕЦЕ

X V-AMP

NOISE GATE: Фп Noise Gate чсзуймпрпйеЯфбй гйб фзн еоЬлейшз Ю фз меЯщуз фпх ипсэвпх Ю Ьллщн бнерйиэмзфщн Ючщн. ЕйдйкЬ фп уЮмб фзт кйиЬсбт еЯнбй йдйбЯфесб рйибнь нб ресйлбмвЬней бнерйиэмзфпхт ипсэвпхт. Бценьт чсзуймпрпйпэнфбй ухчнЬ хшзлЭт схимЯуейт Gain кбй бцефЭспх мрпсеЯ пй мбгнЮфет фзт кйиЬсбт нб енйучэупхн бхфпэт фпхт бнерйиэмзфпхт ипсэвпхт.

¸фуй еЯнбй убцЭт кхсЯщт кбфЬ фб дйблеЯммбфб, рпйпй бнерйиэмзфпй иьсхвпй мрпсеЯ нб дзмйпхсгзипэн. Рют лейфпхсгеЯ Энб Noise Gate; Уфб дйблеЯммбфб фп уЮмб брлЬ брпмпнюнефбй. Фбхфьчспнб еобцбнЯжефбй ерЯузт цхуйкЬ кбй п иьсхвпт.

Фп узмеЯп енесгпрпЯзузт фпх Noise Gate кбипсЯжефбй мЭущ фзт сэимйузт фпх схимйуфЮ ADJUST кбй кбийуфЬ дхнбфЮ фз лйгьфесп Ю ресйууьфесп Энфпнз кбфбуфплЮ фщн бнерйиэмзфщн дехфесеэпнфщн ипсэвщн. ЕЬн ресйуфсЭшефе фп схимйуфЮ ADJUST мЭчсй фпн бсйуфесь бнбуфплЭб, фп Noise Gate бренесгпрпйеЯфбй.

З деэфесз рбсЬмефспт (Release) кбипсЯжей фп чсьнп, гйб фпн прпЯп фп Noise Gate рбсбмЭней бнпйчфь мефЬ фз меЯщуз фзт фймЮт кЬфщ брь фзн фймЮ кбфщцлЯпх. ¸нбт уэнфпмпт чсьнпт Release узмбЯней ьфй фп Noise Gate мрпсеЯ кбфЬ фз цЬуз еоЬлейшзт фпх уЮмбфпт нб брпмпнюней фп уЮмб.

6.2 Reverb

Фп Reverb бнЮкей уфб ецЭ бнфЮчзузт. З бнфЮчзуз брпфелеЯ бкьмз кбй уЮмесб фп узмбнфйкьфесп ецЭ уе мйб мЯоз Ю мйб жщнфбнЮ емцЬнйуз. З BEHRINGER убт рспуцЭсей фЭууесб дйбцпсефйкЬ рспгсЬммбфб бнфЮчзузт, Эфуй юуфе нб Эчефе уфз дйЬиеуЮ убт уе кЬие ресЯрфщуз фп кбфЬллзлп Reverb:

Ambience: кпнфЮ рспупмпЯщуз чюспх чщсЯт пхсЬ бнфЮчзузт.

Cathedral: мйб мбксйЬ, рлпэуйб бнфЮчзуз, ьрщт мЭуб уе Энбн кбиедсйкь нбь.

Spring: фхрйкьт Ючпт еньт клбуйкпэ ухуфЮмбфпт бнфЮчзузт елбфзсЯпх.

Reverb: з жеуфЮ бнфЮчзуз генйкЮт чсЮузт мйбт бЯипхубт ухнбхлйюн.

Фп ADJUST схимЯжей фп рпупуфь бнфЮчзузт, еню з деэфесз рбсЬмефспт кбипсЯжей фп чсьнп рбсЬфбузт (Decay) фзт бнфЮчзузт.

Пй пнпмбуЯет A/DA™, Boss™, DyTronics™, Electro Harmonix™ (EHX), MXR™, Digitech™, Vox™ кбиют кбй фб пньмбфб фщн мпхуйкюн кбй фщн ухгкспфзмЬфщн брпфелпэн уЮмбфб кбфбфеиЭнфб фщн бнЬлпгщн йдйпкфзфюн кбй ден учефЯжпнфбй ме фзн ефбйсеЯб BEHRINGER. Пй пнпмбуЯет мЬскбт кбй рспъьнфщн рпх бнбцЭспнфбй едю чсзуймпрпйпэнфбй брпклейуфйкЬ гйб фзн ресйгсбцЮ фщн Ючщн кбй фщн ецЭ рпх рбсЬгпнфбй брь фпн X V-AMP

ХрЬсчей ресЯрфщуз п фьнпт рпх рбЯобфе нб брейкпнЯжефбй мен уфзн пиьнз р.ч. щт “a”, бллЬ нб брпклЯней елбцсЬ брь фпн йдбнйкь фьнп. Бхфь кбфбдейкнэефбй ме фп Ьнбммб фпхлЬчйуфпн еньт брь фб фЭууесб LED вЭлпхт уфп кЬфщ Ьксп фзт пиьнзт. Уе ейдйкЭт ресйрфюуейт мрпсеЯ ерЯузт нб бнЬшпхн дэп LED кбй мЬлйуфб уе ресЯрфщуз рпх п фьнпт рпх рбЯобфе всЯукефбй бнЬмеуб уфйт брпклЯуейт рпх кбфбдейкнэпнфбй брь фп кЬие мемпнщмЭнп LED. ЕЬн бнЬшей фп уфспггхль меубЯп Tuner-LED, п фьнпт рпх рбЯобфе бнфйуфпйчеЯ уфпн фьнп рпх брейкпнЯжефбй уфзн пиьнз.

7.2 Сэимйуз фпх фьнпх бнбцпсЬт “a”

Гйб нб Эчефе рлЮсз елехиесЯб уе ьфй бцпсЬ уфп чьсдйумб фзт кйиЬсбт убт, уЬт рбсЭчефбй з дхнбфьфзфб нб мефбвЬллефе фзн рспкбипсйумЭнз сэимйуз фпх фьнпх бнбцпсЬт “a”. Гйб нб дйбубцзнЯупхме фп иЭмб бхфь, иб ресйлЬвпхме уфп узмеЯп бхфь мйб мйксЮ ереоЮгзуз.

З “дйбрбуюн a” бхоЬнефбй ухнечют брь фз мЭфсзуЮ фзт мЭчсй уЮмесб: Эфуй з дйбрбуюн фпх Bach, фпх Haendel Ю фпх Mozart Юфбн уфб 415, уфб 420 Ю уфб 421 Hz (фблбнфюуейт бнЬ дехфесьлерфп). УЮмесб пй псчЮуфсет чпсдЯжпхн фп “a” уфб 444 Hz, еню з цйлбсмпнйкЮ фпх ВесплЯнпх иЭлей нб Эчей фб рсщфеЯб кбй схимЯжей фз “дйбрбуюн a” уфб 447 Hz.

П фьнпт бнбцпсЬт “a” фпх X V-AMP Эчей схимйуфеЯ брь фп есгпуфЬуйп уфб 440 Hz. Бн хрпфеиеЯ, ьфй иЭлефе нб рбЯоефе мпхуйкЮ ме мйб мегЬлз псчЮуфсб рпх ухнфпнЯжей фз “дйбрбуюн a” уфб 444 Hz, фьфе чсейЬжеуфе мйб лейфпхсгЯб, ме фзн прпЯб нб мрпсеЯфе нб бллЬоефе фпн фьнп бнбцпсЬт “a”. З лейфпхсгЯб бхфЮ енесгпрпйеЯфбй щт еоЮт: иЭуфе уе лейфпхсгЯб фпн Tuner, рбфюнфбт фбхфьчспнб кбй фб дэп рпдьрлзкфсб кбй мефбвеЯфе уфз ухнЭчейб рбфюнфбт кбй ксбфюнфбт рбфзмЭнп фп рлЮкфсп TAP уфз лейфпхсгЯб кблймрсбсЯумбфпт: уфзн пиьнз емцбнЯжефбй з Эндейоз “40”, рпх узмбЯней 440 Hz. Ме фп схимйуфЮ ADJUST мрпсеЯфе нб бхопмейюуефе фз ухчньфзфб фпх фьнпх бнбцпсЬт “a” мЭчсй кбй кбфЬ 15 Hz. Уфзн пиьнз брейкпнЯжпнфбй рЬнфб фб дэп фелехфбЯб шзцЯб фпх вбуйкпэ фьнпх, льгщ фпх ьфй фп рсюфп шзцЯп еЯнбй рЬнфпфе фп 4 (“44” = 444 Hz к.лр.). ЕгкбфблеЯшфе фз лейфпхсгЯб кблймрсбсЯумбфпт елехиесюнпнфбт фп рлЮкфсп TAP. З мефбвплЮ бхфЮ брпизкеэефбй бхфьмбфб. Пй йдбнйкпЯ фьнпй гйб фйт хрьлпйрет чпсдЭт фзт кйиЬсбт убт схимЯжпнфбй бхфьмбфб вЬуей фпх кбйнпэсгйпх схимйумЭнпх фьнпх бнбцпсЬт.

7. УХНФПНЙУФЗУ (TUNER)

П енущмбфщмЭнпт ухнфпнйуфЮт енесгпрпйеЯфбй кбй бренесгпрпйеЯфбй ме фп фбхфьчспнп рЬфзмб фщн дэп рпдьрлзкфсщн. П X V-AMP схимЯжефбй Эфуй уе фсьрп лейфпхсгЯбт Bypass. Ме фп схимйуфЮ ADJUST мрпсеЯфе нб схимЯуефе фзн Энфбуз Bypass (VOLUME).

7.1 Чьсдйумб фзт кйиЬсбт

П бхфьмбфпт чсщмбфйкьт ухнфпнйуфЮт (Tuner) бнбгнщсЯжей бхфьмбфб фз ухчньфзфб фщн фьнщн фзт кйиЬсбт. Гйб фз чпсдЮ A бхфь узмбЯней ухчньфзфб 110 Hz. ЕЬн з кйиЬсб убт еЯнбй ухндедемЭнз ме фпн X V-AMP кбй чфхрЮуефе мйб елеэиесз чпсдЮ, п Tuner иб рспурбиЮуей нб бнбгнщсЯуей фпн фьнп кбй фпн деЯчней уфзн пиьнз. Льгщ фпх ьфй п Tuner лейфпхсгеЯ бхфьмбфб чсщмбфйкЬ мрпсеЯ ерЯузт нб бнбгнщсЯуей змйфьнйб. БхфЬ брейкпнЯжпнфбй уфзн пиьнз ме фзн Эндейоз “b”.

7. УХНФПНЙУФЗУ (TUNER)

X V-AMP

8. ЕГКБФБУФБУЗ

8.1 УхндЭуейт Ючпх

З еЯупдпт фпх X V-AMP фзт BEHRINGER брпфелеЯ хрпдпчЮ вэумбфпт 6,3 mm. З Эопдпт Line Out/бкпхуфйкюн брпфелеЯ уфесепцщнйкЮ хрпдпчЮ вэумбфпт. З Line Out мрпсеЯ нб ухндеиеЯ кбф´ ерйлпгЮ ме ухммефсйкЬ (balanced) Ю буэммефсб (unbalanced) вэумбфб.

Ейк. 8.1: Мпнпцщнйкь вэумб 6,3 mm

9. ФЕЧНЙКБ ЧБСБКФЗСЙУФЙКБ

ЕЙУПДПУ МПХУЙКПХ ПСГБНПХ

Фэрпт Хрпд. мпнпцщн. вэум. 6,3 mm, буэмм. Уэни. бнфЯуф. ейуьдпх рес. 1 MΩ МЭг. уфЬимз ейуьдпх + 5 dBu

ЕОПДПУ LINE/БКПХУФЙКЩН

Фэрпт Хрпд. уфесепц. вэум. 6,3 mm, ухммеф. Уэни. бнфЯуф. еоьдпх ðåñ. 50 Ω МЭг. уфЬимз еоьдпх +13 dBu @ 10 KΩ / +18 dBm @ 100 Ω

ЕОПДПУ MONO AMP

Фэрпт Хрпд. мпнпцщн. вэум. 6,3 mm, буэмм. Уэни. бнфЯуф. еоьдпх ðåñ. 100 Ω МЭг. уфЬимз еоьдпх -7 dBu

ШЗЦЙБКЗ ЕРЕОЕСГБУЙБ УЗМБФПУ

МефбфспрЭбт 24-Bit Delta-Sigma,

64/128-рль Oversampling Дхнбмйк. A/D рес. 100 dB @ Preamp Bypass Дхнбмйк. D/A рес. 95 dB Ухчньф. дейгмбфплзш. 31,250 kHz D SP 100 Mips Delay Time мЭг. 1960 ms stereo КбихуфЭсзуз уЮмбфпт (Line In >> Line Out) ðåñ. 5 ms

ПИПНЗ

Фэрпт ДйшЮцйб Эндейоз LED 7 фмзмЬфщн

Ейк. 8.2: Уфесепцщнйкь вэумб 6,3 mm

ФСПЦПДПУЙБ

ФЬуз злекфс. дйкфэпх ЗРБ/КбнбдЬт 120 V~, 60 Hz

Ìåã. Âñåô./

Бхуфс. 240 V~, 50 Hz

КЯнб/КпсЭб 220 V~, 50 Hz

Ехсюрз 230 V~, 50 Hz

ЙбрщнЯб 100 V~, 50-60 Hz КбфбнЬлщуз сеэм. мЭг. 7 W Уэнд. злекфс. дйкфэпх Еощфесйкь фспцпдпфйкь, дйрплйкь

ДЙБУФБУЕЙУ/ВБСПУ

ДйбуфЬуейт (Y x Р x B) рес. 70 mm (2 3/4") x 235 mm (9 1/4")

x 175 mm (6 7/8")

ВЬспт ðåñ. 0,75 kg ВЬспт мефбцпсЬт ðåñ. 1,75 kg

Ейк. 8.3: Уфесепцщнйкь вэумб бкпхуфйкюн

9. ФЕЧНЙКБ ЧБСБКФЗСЙУФЙКБ

З ефбйсеЯб BEHRINGER кбфбвЬллей ухнечют рспурЬиейет гйб фз дйбуцЬлйуз фщн хшзльфесщн дхнбфюн рспфэрщн рпйьфзфбт. Пй брбсбЯфзфет фспрпрпйЮуейт рсбгмбфпрпйпэнфбй чщсЯт рспзгпэменз рспейдпрпЯзуз. Фб фечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ кбй з емцЬнйуз фзт ухукехЮт мрпсеЯ нб емцбнЯжпхн брпклЯуейт Ю дйбцпсЭт уе учЭуз ме фб рбсбрЬнщ уфпйчеЯб Ю фйт ейкьнет.

Behringer X V-AMP User Manual [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual