Behringer FX600 User manual [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250

Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket, a Behringer Digital Multi-FX FX600-at. Ez a digitális multi effektpedál nagy felbontású 24 bites sztereo flanger, chorus, phaser, delay, tremolo és pitch shifter effekteket kínál. A kiterjedt hangszabályozásnak és a kiegészítő, multifunkciós paraméter kontrollnak köszönhetően rengeteg divatos hangzás áll rendelkezésére, hogy minden helyzetben megállja a helyét.

1. KEZELŐ SZERVEK

Felülnézet

A LEVEL szabályozó határozza meg a kimeneti hangerőt,

és a PAR 1 és 2 szabályozók az effekttől függően különböző funkciókkal bírnak.

Chorus

Flanger

Phaser

Delay Késleltetési idő (Delay Time)

Tremolo

Pitch Shifter

Az FX szabályozóval lehet a különböző effektek közül választani:

CHORUS Ez az effekt az eredeti jelhez egy enyhe eltérést ad hozzá. Így egy hangmagasság változtatással egy kellemes lebegő hatás jön létre.

FLANGER: Eredetileg a flanger effektet két szalagos magnóval állították elő, amelyek szinkronban működtek. Mindkét készüléken ugyanaz a jel fut. Ha az egyik ujjunkat a bal oldali tekercsere helyezzük, az a tekercsre fékezően hat, és így a sebességre is. A meglévő késés adja a jel fáziseltolását.

PHASER: Egy phaser-rel az audio jelhez egy második, fáziseltolt jelet fűzünk hozzá. A jel így teltebbnek és élőbbnek hangzik.

PITCH SHIFTER: A pitch shifter a jel enyhe torzítását eredményezi.

TREMOLO: A tremolo effekttel a jel periodikus hangerő modulációja érhető el. Így a hangos és halk jelek folyamatos

váltakozása jön létre, az eredmény pedig egy remegő, reszkető hangzás.

DELAY: A bemenő jel késleltetése változó ismétlődési számmal.

Az ON/BATT LED világítani kezd, amint az effekt aktiválódik. Továbbá az elemállapot is felügyelhető. A lábkapcsoló az effekt aktiválására/deaktiválására való.

A két 6,3 mm-es IN A és IN B mono jack csatlakozóalj gy sztereo jel csatlakoztatására szolgál. A mono üzemmódhoz használja csak az IN A csatlakozót.

Effektsebesség (FX Speed) Effekt mélység (Depth)

Ismétlések száma (Feedback)

Effektsebesség (FX Speed) LFO hullám forma (Shape)

Detune (enyhe hangmagasság

változtatás a teltebb

Pitch intervallum (félhang eltolás)

A két 6,3 m m-es OUT A- és OUT B mono jack csatlakozóalj továbbítja a jelet az erősítőre. Használja mindkét kimenetet a készülék sztereo módban való működtetéséhez. A mono üzemmódhoz használja csak az OUT A csatlakozót.

A DC IN csatlakozóhoz a készülék jobb oldalán egy 9 V-os hálózati adapter csatlakoztatható (nem szállítjuk vele).

Az ELEMTARTÓ a lábkapcsoló alatt található. Az elemek behelyezéséhez vagy cseréjéhez nyomja óvatosan össze a csuklót és távolítsa el a pedált. Ügyeljen arra, hogy ne karcolja meg a készüléket.

Az FX600 nem rendelkezik be-/kikapcsolóval. Az FX600 azonnal üzemkész, amint egy kábelt az IN csatlakozóaljba csatlakoztat. Húzza ki a dugót az IN csatlakozóaljból, ha nem használja az FX600-at. Így növelhető az elem élettartama.

A SOROZATSZÁM a készülék alján található.

2. GARANCIA

A garanciális feltételek a http://www.behringer.com oldalon találhatók.

3. MŰSZAKI ADATOK

In A

Csatlakozó 6,3 mm-es mono jack csatlakozó Impedancia 500 kohm Impedancia, mono 250 kohm

In B

Csatlakozó 6,3 mm-es mono jack csatlakozó Impedancia 500 kohm

Out A

Csatlakozó 6,3 mm-es mono jack csatlakozó Impedancia 1 kohm

Out B

Csatlakozó 6,3 mm-es mono jack csatlakozó Impedancia 1 kohm

Tápellátás 9 V 100 mA szabályozott

Hálózati csatlakozó 2 mm-es DC csatlakozó, Center negatív Elem 9 V, 6LR61 típus Teljesítményfelvét 90 mA Méret (Ma x Sz x Mé) kb. 54 x 70 x 123 mm Súly kb. 0,33 kg

A Behringer vállalat folyamatosan azon fáradozik, hogy a legjobb minőséget garantálja. A szükséges módosításokat előzetes tájékoztatás nélkül végzi. A műszaki adatok és a készülék megjelenése ezért eltérhet a megadottaktól vagy az ábrázoltaktól.

BEHRINGER PSU-SB USA/Kanada 120 V-, 60 Hz Kína/Korea 220 V-, 50 Hz UK/Ausztrália 240 V-, 50 Hz Európa 230 V-, 50 Hz Japán 100 V-, 50 - 60 Hz

4. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

Ne működtesse a készüléket víz vagy hőforrás közelében. Csak a gyártó által jóváhagyott tartozékot használjon. Ne végezzen saját kezű javításokat a készüléken. A javításokat csak arra feljogosított szakember végezheti, különösen a

hálózati kábel vagy hálózati dugó sérülése esetén.

A műszaki és megjelenési v áltoztatások joga fenntartva. Az ös szes adat megfelel a techn ikai állapotnak a nyomdába kerülés idején. A leírásban megnevezett cég-, intézmény va gy kiadvány nevek és azok logói a mindenkori tulajdonos márkajelei. Használatuk semmilyen for mában nem jelenti a védjegy igényét, és nem jelent kapcsolatot a védjegy tulajdonosa és a Behringer vállalat között. A kézhezkapott leírások helyességéért, teljességéért, az ábrákért és adatokért a Behrin ger nem vállal fele lősséget. A megjelenített szín ek és adatok kis mértékben eltérhetnek a tényleges terméktől. A Behringer termékeket csak szakkereskedők értékesítik. A terjesztők és kereskedők nem a Behringer felhatalmazottjai és nincsen jogosultságuk ar ra, hogy a Behringert bármilyen formában jogi lag képviseljék. Ez a leírás s zerzői jog által védett. Bármilyen sokszorosí tás, utánnyomás, még kiv onatosan is, és az ábrá k felhasználása (átszerkesztve is) csak a Behringer Spezielle Studiotechnik GmbH v állalat írásos engedélyével lehetséges. A BEHRINGER® egy bejegyzett márka.

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 3638,

Minden jog fenntartva.

47877 Willich-Münchheide II, Deutschland.

Tel. +49 2154 9206 0, Fax +49 2154 9206

4903