BECKHOFF KL2602 User Manual

Documentation for

KL2602 and KL2622

Two-channel Relay Output Terminals for 230 V

Version: 1.4

/ 30 VDC

AC

Date: 2013-03-20

Table of contents

Table of contents

1 Foreword 1

1.1 Notes on the documentation 1

1.2 Safety Instructions 2

2 Product overview 3

2.1 Functional description 3

2.2 Technical data 4

2.3 The correct application of relay terminals 5

2.4 ATEX - Special conditions 6

3 Annex 7

3.1 Support and Service 7

KL2602 und KL2622

Foreword

1 Foreword

1.1 Notes on the documentation

This description is only intended for the use of trained specialists in control and automation engineering
who are familiar with the applicable national standards. It is essential that the following notes and
explanations are followed when installing and commissioning these components.
The responsible staff must ensure that the application or use of the products described satisfy all the
requirements for safety, including all the relevant laws, regulations, guidelines and standards.

1.1.1 Disclaimer

The documentation has been prepared with care. The products described are, however, constantly under
development. For that reason the documentation is not in every case checked for consistency with
performance data, standards or other characteristics. In the event that it contains technical or editorial
errors, we retain the right to make alterations at any time and without warning. No claims for the
modification of products that have already been supplied may be made on the basis of the data, diagrams
and descriptions in this documentation.

1.1.2 Delivery conditions

In addition, the general delivery conditions of the company Beckhoff Automation GmbH apply.

1.1.3 Trademarks

Beckhoff
trademarks of and licensed by Beckhoff Automation GmbH. Other designations used in this publication
may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the
owners.

1.1.4 Patent Pending

The TwinCAT Technology is covered, including but not limited to the following patent applications and
patents: EP0851348, US6167425 with corresponding applications or registrations in various other
countries.

1.1.5 Copyright

© Beckhoff Automation GmbH.
The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents
to others without express authorization are prohibited. Offenders will be held liable for the payment of
damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design.

®

, TwinCAT®, EtherCAT®, Safety over EtherCAT®, TwinSAFE®, XFC® and XTS® are registered

KL2602 and KL2622 1