49694159S.fm Page 2 Friday, February 10, 2006 3:19 PM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SVENSKA |
Bruksanvisning |
Sidan 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORSK |
Bruksanvisning |
Side 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DANSK |
Brugsanvisning |
Side 19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SUOMI |
Käyttöohje |
Sivu 27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLISH |
Instructions for use |
Page 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Black process 45.0° 150.0 LPI
49694159S.fm Page 3 Friday, February 10, 2006 3:19 PM
BRUKSANVISNING
INNAN DISKMASKINEN ANVÄNDS/
ANSLUTNINGAR
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH ALLMÄNNA FÖRSLAG
ATT FYLLA SALTBEHÅLLAREN
ATT FYLLA SKÖLJMEDELSDOSERAREN
ATT FYLLA DISKMEDELSFACKET
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
3
Black process 45.0° 150.0 LPI
49694159S.fm Page 4 Friday, February 10, 2006 3:19 PM
INNAN DISKMASKINEN ANVÄNDS/ ANSLUTNINGAR
1.Att packa upp och kontrollera enheten:
Ta av emballaget och kontrollera att diskmaskinen inte har skadats under transport och att luckan stängs ordentligt. Om det är något du undrar över skall du vända dig till en behörig fackman eller till återförsäljaren.
•Emballagematerialet (plastpåsar osv) ska förvaras utom räckhåll för barn eftersom de kan utgöra fara.
•Diskmaskinens korrekta funktion har testats i fabriken.
Efter detta test kan mindre vattenfläckar synas. Dessa försvinner efter första diskningen.
4. Elektrisk anslutning:
•Följ gällande bestämmelser från Elverket.
•Nätspänningen anges på typskylten som sitter på insidan av luckan, till höger.
•Anslutning till jord är obligatorisk enligt lag.
•Använd inte förlängningssladdar eller grenade uttag.
•Dra ut stickkontakten ur eluttaget innan någon typ av underhåll görs.
•Om det blir nödvändigt att byta elsladden skall den ersättas med en likadan sladd som finns att få hos Service. Elsladden måste bytas av en behörig fackman.
2.Anslutning av el och vatten:
Vattenoch elanslutningar måste utföras av en utbildad fackman i enlighet med tillverkarens anvisningar och i full respekt för gällande säkerhetsbestämmelser (se även medföljande installationsanvisningar).
Använd uteslutande diskmaskinen i hushållet.
Starta inte diskmaskinen om den skadats under transporten. Vänd dig till en servicefirma eller din återförsäljare.
(Följ de separata installationsanvisningarna)
3.Anslutning och avlopp:
•Följ gällande bestämmelser från Vattenverket. Vattentryck: 0,03 - 1,0 MPa.
•Försäkra dig om att tilloppsoch avloppsslangarna inte är vikta eller igentäppta.
•Om slangarna inte är tillräckligt långa kontaktar du en servicefirma eller din återförsäljare.
•Tilloppsslangen måste kopplas till vattenkranen på säkert sätt så att inget vatten kan läcka ut.
•Hur varmt tilloppsvattnet får vara beror på vilken modell du har. Om vattenslangen är märkt “25°C Max” tål den högst en vattentemperatur på 25°C. Alla andra slangmodeller tål vattentemperaturer upp till 60°C.
•I samband med att maskinen installeras ska du kontrollera att det inte finns något hinder för avloppsvattnet (om det är nödvändigt tar du bort nätet i avloppet i handfatet).
•Fäst avloppsslangen vid häverten med en slangklämma och se till att den inte kan lossna. Endast för maskiner med vattenstoppsystem: Om anslutningsanvisningarna följs kommer acqua stopsystemet förebygga vattenläckage som annars skulle kunna skada din bostad.
Information om diskmaskiner med LCD-display:
Det ska alltid vara möjligt att komma åt stickkontakten efter att diskmaskinen ställts på plats.
•För Österrike: om en felströmbrytare seriekopplas till diskmaskinen ska denna vara känslig för pulserande ström.
EU-försäkran om överensstämmelse
Denna enhet designas, tillverkas och marknadsförs i enlighet med följande direktiv:
•73/23/EEG
•89/336/EEG
•93/68/EEG
Kapacitet:
12 kuvert.
4
Black process 45.0° 150.0 LPI
Loading...