BAUKNECHT ESMIF 8740 IN User Manual [fi]

SUOMI Asennus Sivu 2 Käyttöohjeet Sivu

TÄRKEITÄ TURVA LL ISUUSOHJEITA

Nämä ohjeet ovat luettavissa myös osoitteessa: www.bauknecht.eu
Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
Säilytä nämä ohjeet lähettyvillä myöhempää käyttöä varten.

OMA SEKÄ MUIDEN TURVALLISUUS ON HYVIN TÄRKEÄ SEIKKA

Tässä käyttöohjeessa sekä itse laitteessa on tärkeitä turvallisuutta koskevia viestejä. Lue ne aina ja noudata niitä.

Tämä on vaaraa tarkoittava turvallisuussymboli, joka varoittaa mahdollisista käyttäjää ja muita henkilöitä
uhkaavista riskeistä.
Kaikkien turvallisuutta koskevien viestien edellä on vaaran merkki ja jokin seuraavista sanoista:

VAARA
VAROITUS

Osoittaa vaaratilanteen, joka aiheuttaa vakavia tapaturmia, ellei sitä vältetä.

Osoittaa vaaratilanteen, joka voi aiheuttaa vakavia tapaturmia, ellei sitä
vältetä.

Kaikissa turvallisuutta koskevissa varoituksissa kuvataan mahdollinen vaara ja kerrotaan, miten laitteen
väärästä käytöstä aiheutuvien tapaturmien, vahinkojen ja sähköiskujen mahdollisuus voidaan minimoida.
Varmista, että noudatat seuraavia ohjeita:

- Käytä suojakäsineitä aina, kun avaat ja poistat pakkauksia ja suoritat asennuksia.

- Laite on kytkettävä irti sähköverkosta ennen minkään asennustoimenpiteen aloittamista.

- Asennuksen tai huollon saa suorittaa vain ammattitaitoinen asentaja, jonka on noudatettava valmistajan
ohjeita ja voimassa olevia paikallisia turvallisuusmääräyksiä. Älä korjaa tai vaihda mitään laitteen osaa,
ellei käyttöohjeessa nimenomaan näin kehoteta.

- Laite on lain määräysten mukaisesti kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan.

- Virtajohdon on oltava riittävän pitkä, jotta kalusteeseen asennetun laitteen voi kytkeä pistorasiaan.

- Asennuksessa on käytettävä turvallisuusmääräysten mukaisesti moninapaista turvakatkaisinta, jonka
koskettimien välit ovat vähintään 3 mm.

- Älä käytä jatkojohtoja, haaroitusrasioita tai sovittimia. Älä kytke laitetta pistorasiaan, jota voidaan ohjata
kauko-ohjaimella.

- Älä vedä laitteen virtajohdosta.

- Kun asennus on tehty, sähköosat eivät saa olla käyttäjän ulottuvilla.

- Laite on tarkoitettu ainoastaan ruoan valmistamiseen kotitaloudessa. Mikä tahansa muu käyttö on
kiellettyä (esimerkiksi huoneiden lämmittäminen). Valmistaja ei ole missään vastuussa asiattomasta
käytöstä tai vääristä asetuksista aiheutuvista vahingoista.

- Älä käytä laitetta ulkona.

- Laite ja sen kosketettavissa olevat osat kuumenevat käytön aikana. Varo koskettamasta uunin sisällä olevia
lämmitysvastuksia.

- Hyvin nuoret (0–3-vuotiaat) ja nuoret lapset (3–8-vuotiaat) on pidettävä turvallisen välimatkan päässä,
ellei heitä valvota jatkuvasti. Laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisesti, aisteiltaan tai
henkisesti rajoitteiset tai kokemattomat ja taitamattomat henkilöt ainoastaan, jos heidän
turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo tai opastaa heitä laitteen käytössä ja osoittaa mahdolliset
vaaratilanteet. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistus- tai
huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.

- Älä koske laitteen lämmitysvastuksia käytön aikana tai jälkeen. Pidä kankaat tai muut tulenarat materiaalit
pois kosketusetäisyydeltä laitteesta, kunnes kaikki laitteen osat ovat täysin jäähtyneet.

- Älä laita tulenarkoja materiaaleja laitteen päälle tai sen läheisyyteen.

FI1

- Ylikuumentunut rasva sekä öljy syttyy helposti palamaan. Ota tämä huomioon, kun valmistat runsaasti

EIOK

rasvaa tai öljyä sisältäviä ruokia.

- Laitteen alla olevaan tilaan on asennettava erotinlevy (ei toimiteta mukana).

- Jos pinnassa on halkeamia, sammuta laite sähköiskujen välttämiseksi (koskee vain lasipintaisia laitteita).

- Ruoan kypsennystä on valvottava. Lyhytaikaista kypsennystä on valvottava jatkuvasti.

- Valvomaton rasvassa tai öljyssä kuumennus liedellä saattaa aiheuttaa vaaratilanteen, josta voi seurata
tulipalo. Älä KOSKAAN yritä sammuttaa tulipaloa vedellä, vaan sammuta laite ja peitä liekit esimerkiksi
kannella tai sammutuspeitteellä.
VAARA: Älä säilytä mitään esineitä kypsennystasolla; ne saattavat syttyä palamaan, jos laite vahingossa
kytketään toimintaan.

- Älä käytä höyrypesuria.

- Lieden pinnalle ei tule asettaa metalliesineitä, kuten veitsiä, haarukoita, lusikoita tai kansia, koska ne
voivat kuumeta.

- Sammuta liesitaso säätönupista käytön jälkeen äläkä luota pelkästään kattilantunnistimeen (vain
induktiolaitteet).

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Pakkausmateriaalien hävittäminen

Kaikki pakkausmateriaalit ovat kierrätyskelpoisia, mistä on merkkinä kierrätystä tarkoittava symboli ( ). Älä jätä pakkausmateriaaleja luontoon tai
kotitalousjätteiden sekaan vaan hävitä ne paikallisten viranomaisten määräysten mukaisesti.

Käytöstä poistaminen

Tämä laite on merkitty sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/19/EU (WEEE) mukaisesti.
Käyttäjä voi estää mahdolliset ympäristölle ja terveydelle aiheutuvat haitat hävittämällä laitteen asianmukaisella tavalla.

Symboli laitteessa tai sen asiakirjoissa tarkoittaa, ettei tuotetta saa hävittää kotitalousjätteiden mukana. Sen sijaan tuote on toimitettava käytettyjen sähkö- ja
elektroniikkaromujen keräyspisteeseen.

Energiansäästövinkkejä

Jotta saavuttaisit parhaat tulokset, noudata seuraavia ohjeita:

• Käytä keittoastioita, joiden pohjan halkaisija on samaa kokoa kuin keittovyöhyke.

• Käytä vain tasapohjaisia kattiloita ja pannuja.

• Sulje keittoastiat kansilla kypsennyksen ajaksi mahdollisuuksien mukaan.

• Voit säästää jopa enemmän energiaa ja aikaa käyttämällä painekattilaa (älä käytä yhdessä sensor-toiminnon kanssa).

• Varmista, että sijoitat keittoastian liesitasoon merkityn keittovyöhykkeen keskelle.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

- Tämä laite on suunniteltu joutumaan kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa ja se vastaa säännöstöä ( ) nro 1935/2004; laite on suunniteltu ja valmistettu ja sitä
markkinoidaan pienjännitedirektiivin 2006/95/EY (joka korvaa direktiivin 73/23/ETY muutoksineen) tur vallisuusvaatimusten sekä EMC-direktiivin 2004/108/EY
suojausvaatimusten mukaisesti.

- Tämä laite täyttää asetuksen 66/2014 ekosuunnitteluvaatimukset eurooppalaisen standardin EN 60350-2 mukaisesti.

ENNEN KÄYTTÖÄ

TÄRKEÄÄ: Keittovyöhyke ei kytkeydy päälle, jos keittoastia on väärää kokoa. Käytä vain keittoastioita, joissa on INDUKTIOJÄRJESTELMÄN symboli
(katso oheinen kuva). Ennen kuin kytket liesitason päälle, aseta keittoastia keittovyöhykkeeseen.

AIEMMIN HANKITUT KEITTOASTIAT

Tarkista magneetin avulla kattiloiden soveltuvuus käyttöön induktiokeittotasolla: kattilat eivät ole sopivia, jos magneetti ei tartu niihin.

- Varmista, että keittoastian pohja on sileä. Muuten keittoastia saattaa naarmuttaa liesitason keraamista lasipintaa. Tarkasta astiat.

- Älä koskaan aseta kuumaa keittoastiaa liesitason käyttöpaneelin päälle. Seurauksena voi olla vaurioita.

FI2

KEITTOASTIOIDEN SUOSITELLUT KOOT

Ø

30 cm

Ø

24 cm

Ø

18 cm

Ø

Ø

Ø

14 cm

17 cm

14 cm

30 cm

24 cm

18 cm

Ø

28 cm

Ø

21 cm

Ø

14,5 cm

Ø

Ø

Ø

18 cm

14 cm (laajennustoiminto)

15 cm

11 cm

28 cm

21 cm

14,5 cm

XL

L

S

XL

L

M

(laajennustoiminto)

Flexicook

39 cm

Maks.

Min.

18 cm

23 cm (ESMIF 8740)

Ø

14 cm

12 cm (ESMIF 8740)

min. 5 mm

min. 20 mm

min. 5 mm

TÄRKEÄÄ: keittoastian pohjan läpimitat keittovyöhykkeillä, joilla voidaan käyttää sensor-toimintoa, ks. kappale Sensor-toiminto.

ASENNUS

Kun olet poistanut liesitason pakkauksesta, tarkista, että kuljetuksen aikana ei ole syntynyt vaurioita. Epäselvissä tapauksissa ota yhteys jälleenmyyjään tai
huoltopalveluun.

KALUSTEEN VALMISTELU ASENNUSTA VARTEN

VAR OITUS

• Jätä kuvassa ilmoitetut etäi syydet laitteen alapinnan ja alla olevan erotinlev yn väliin.

• Jotta tuote voi toimia oikein, jätä vaadittu minimiväli liesitason ja kalusteen yläpinnan väliin (väh. 5 mm).

• Sahaa työtasoon sopiva aukko ennen liesitason asennusta ja poista huolellisesti kaikki lastut tai purut.

• Jos sijoitat liesitason alle uunin, uunilla on oltava jäähdytysjärjestelmä.

• Jos kyseessä on uppoasennus, ota yhteyttä huoltopalveluun ja tilaa tarvittava ruuvipakkaus 4801 211 00112.

• Kun poistat liesitasoa työtasosta, käytä ruuvitalttaa (ei sisälly toimitukseen) ja vapauta jouset laitteen alapinnalta.

• Älä asenna liesitasoa astianpesukoneen tai vaatteiden pesukoneen yläpuolelle. Elektroniset piirit voivat muuten altistua höyr ylle tai kosteudelle ja vaurioitua.

- Asenna erotinlevy liesitason alle.

- Tuotteen alaosaan ei saa päästä
kosketuksiin asennuksen jälkeen.

- Älä asenna erotinlevyä, jos
liesitason alle on asennettu uuni.

- Käytä suojakäsineitä aina, kun
suoritat asennuksia.

- Lapset eivät saa suorittaa
asennustoimenpiteitä. Pidä
lapset loitolla laitteen
asennustoimenpiteiden aikana.
Pidä pakkausmateriaalit
(muovipussit,
polystyreenikappaleet, jne.)
poissa lasten ulottuvilta laitteen
asentamisen aikana sekä sen
jälkeen.

FI3