BAUKNECHT ESIFF 6640 IN User Manual [uk]

ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕКИ

ПРИДІЛІТЬ УВАГУ ДЛЯ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НАЛЕЖНОЇ БЕЗПЕКИ ДЛЯ ВАС САМИХ І ДЛЯ ІНШИХ

В цьому керівництві і в самому приладі передбачені важливі повідомлення щодо безпеки. Уважно ознайомтеся з ними.

Це - знак небезпеки, який попереджає про потенційні ризики для користувача та інших осіб. Всі повідомлення щодо небезпеки супроводжуються знаком небезпеки і такими написами:

НЕБЕЗПЕКА

УВАГА

Вказує на небезпечну ситуацію, яка викликає серйозні травми, якщо її не уникнути.

Вказує на небезпечну ситуацію, яка може викликати серйозні травми, якщо її не уникнути.

Всі повідомлення щодо небезпеки вказують на потенційний ризик та рекомендують заходи для зменшення цього ризику травмувань, збитків і вражень електричним струмом внаслідок некоректного користування приладом. Ретельно дотримуйтесь наведених вказівок:

-Перш ніж виконувати монтаж, слід від’єднати прилад від мережі електричного живлення.

-Монтаж або технічне обслуговування приладу має виконуватися фахівцем з дотриманням інструкцій виробника і місцевих норм з техніки безпеки. Не ремонтуйте і не заміняйте ніяких частин приладу, якщо на це немає чітких вказівок у самому керівництві.

-Згідно із законодавством, заземлення цього приладу є обов’язковим.

-Шнур живлення має бути достатньо довгим, щоб забезпечити під’єднання приладу, вбудованого у меблі, до мережі електричного живлення.

-З метою проведення монтажу відповідно до чинних норм безпеки, необхідно встановити всеполюсний вимикач з мінімальною відстанню у 3 мм між контактами.

-Забороняється використовувати подовжувачі або трійники.

-Забороняється тягти за шнур живлення приладу.

-Після закінчення монтажу доступ до електричних частин приладу має бути перекритий.

-Прилад призначений виключно для побутового використання з метою готування їжі. Забороняються інші типи використання (напр., для опалення приміщень). Виробник відхиляє будь-яку відповідальність в разі використання приладу не за призначенням або неправильного завдання команд.

-Прилад та його доступні частини нагріваються під час експлуатації. Необхідно дотримуватися обережності, щоб не торкатися нагрівальних елементів. Дітей у віці до 8 років не слід підпускати до приладу, якщо вони не перебувають під постійним наглядом.

-Доступні користувачеві частини приладу можуть сильно нагріватися під час роботи. Необхідно стежити за дітьми, щоб вони не гралися з приладом і взагалі перебували від нього на безпечній відстані.

-Не торкатися нагрівальних елементів духовки під час роботи або після неї. Уникати контакту з текстильними виробами або іншими легкозаймистими матеріалами, поки всі частини приладу не охолонуть.

-Не складувати легкозаймисті матеріали на самому приладі або поблизу від нього.

-Нагріті масло та олія легко займаються. Не залишати без нагляду прилад під час готування з використанням масла та олії.

-Цим приладом можуть користуватися діти у віці від 8 років та люди з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або з недостатнім досвідом та знаннями під наглядом або за вказівками щодо експлуатації приладу від особи, яка відповідає за їхню безпеку. Дітям забороняється гратися з приладом.

Без нагляду дітям не слід займатися чищенням і доглядом за приладом.

-Не класти на конфорку металеве кухонне приладдя (ножі, виделки, ложки, кришки, тощо), тому що вони можуть нагріватися.

-У ніші під приладом слід обов’язково встановити захисну панель, придбавши її окремо.

-Якщо поверхня трісне, вимкніть прилад, щоб уникнути враження електричним струмом.

UK155

-Прилад не призначений для роботи за допомогою зовнішнього таймеру або відокремленої системи дистанційного керування.

-Готування їжі на варильній поверхні без нагляду з використанням жиру або олії може бути небезпечним і призвести до пожежі. НІКОЛИ не намагайтеся загасити вогонь водою. Натомість вимкніть прилад і накрийте полум’я, наприклад, кришкою або протипожежним покривалом.

Небезпека пожежі: не зберігайте речі на варильній поверхні.

-Не користуйтеся пароочищувачами.

-Металеві предмети, такі як ножі, виделки, ложки та кришки, не можна класти на варильну поверхню, бо вони можуть нагрітися.

-Після використання вимикайте конфорку за допомогою її елементу керування, не покладаючись на детектор посуду.

UK156

ЗАХИСТ ДОВКІЛЛЯ

Утилізація упаковки

Матеріал упаковки може перероблятися на 100%, тому від помічений позначкою повторної переробки ( ). Всі частини упаковки не повинні викидатися у довкілля. Вони підлягають утилізаціїї відповідно до норм чинного законодавства

Утилізація виробу

Цей прилад має маркування відповідно до Європейської директиви 2002/96/EC щодо відходів з електричного та електронного обладнання (WEEE). Виконуючи утилізацію коректним способом, користувач вносить свій вклад у попередження негативних наслідків для довкілля і для здоров’я людини.

Позначка на виробі або в супроводній документації вказує на те, що цей виріб не повинен перероблятися як побутовий відхід. Його слід здати у

відповідний пункт прийому для наступної переробки електричної й електронної апаратури.

Заощадження електроенергії

Для отримання кращих результатів рекомендується:

•Використовувати сковороди і каструлі, діаметр днищ котрих дорівнює діаметру конфорки.

•Користуватися кухонним посудом лише з пласким дном.

•Де можливо, накривати кришкою каструлі під час готування.

•Використовувати пароварку, щоб додаткового зменшити споживання електроенергії і час готування.

•Розташовувати посуд у центрі конфорки, намальованої на варильній поверхні.

ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ

-Цей прилад, призначений для контактування з харчовими продуктами, відповідає регламенту () 1935/2004, тому від спроектований, вироблений і підготовлений до продажу на ринку у відповідності до основних вимог безпеки, визначених Директивою «Про низьку напругу» 2006/95/CE (яка заміняє норми 73/2 3/CEE з усіма подальшими внесеними змінами), а також до заходів з безпеки, визначених Директивою «Про електромагнітну сумісність» 2004/108/CE.

ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ

ВАЖЛИВО: при невідповідних розмірах кухонного посуду конфорки не увімкнуться. Використовуйте лише посуд, позначений як «ІНДУКТИВНІ СИСТЕМИ» (див. малюнок поруч). Перш ніж увімкнути варильну поверхню, встановіть посуд на бажану конфорку.

НАЯВНИЙ КУХОННИЙ ПОСУД

OK

НІ

Щоб перевірити відповідність посуду варильній індуктивній поверхні, скористайтеся магнітом: якщо каструлі не реагують на магнітні поля, вони не придатні.

-Дно каструль не має бути шорстким, щоб не подряпати варильну поверхню. Перевіряйте кухонне приладдя.

-Забороняється встановлювати гарячі каструлі і сковороди на поверхню панелі керування. Це може призвести до збитків

РЕКОМЕНДОВАНІ ДІАМЕТРИ ДЛЯ ДНА КАСТРУЛЬ

	XL	Ø	Ø		M	Ø		Ø
		28 см	мін. 17 см	макс. 28 см		18 см	мін. 12 см	макс. 18 см
	L	Ø	Ø		S	Ø		Ø
		21 см	мін. 15 см	макс. 21 см		14,5 см	мін. 10 см	макс. 14,5 см
	Ефективний			Макс.		Мін.
			23 см			Ø
	розподіл конфорок					12 см
				39 см

UK157