Xonar DGX
5.1ch & ヘッドフォンアンプ搭載 オーディオカード
ユーザーマニュアル
J9369
初版
2014年6月
Copyright © 2014 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.
バックアップの目的で利用する場合を除き、本書に記載されているハードウェア・ソフトウェアを含む、すべての
内容は、ASUSTeK Computer Inc. (ASUS)の文書による許可なく、編集、転載、引用、放送、複写、検索システムへ
の登録、他言語への翻訳などを行うことはできません。
以下の場合は、保証やサービスを受けることができません。
(1)ASUSが明記した方法以外で、修理、改造、交換した場合。
(2)製品のシリアル番号が読むことができない状態である場合。
ASUSは、本マニュアルについて、明示の有無にかかわらず、いかなる保証もいたしません。ASUSの責任者、従業
員、代理人は、本書の記述や本製品に起因するいかなる損害(利益の損失、ビジネスチャンスの遺失、データの
損失、業務の中断などを含む)に対して、その可能性を事前に指摘したかどうかに関りなく、責任を負いません。
本書の仕様や情報は、個人の使用目的にのみ提供するものです。また、予告なしに内容は変更されることがあ
り、この変更についてASUSはいかなる責任も負いません。本書およびハードウェア、ソフトウェアに関する不正
確な内容について、ASUSは責任を負いません。
本マニュアルに記載の製品名及び企業名は、登録商標や著作物として登録されている場合がありますが、本書
では、識別、説明、及びユーザーの便宜を図るために使用しており、これらの権利を侵害する意図はありません。
ii
もくじ
もくじ .............................................................................................................iii
ご注意 .............................................................................................................iv
Federal Communications Commission Statement ...................................iv
Canadian Department of Communications Statement ..........................iv
Australia statement notice ..................................................................................iv
安全上のご注意 .................................................................................................v
商標 ..............................................................................................................v
ライセンス ..........................................................................................................v
1. 概要 ......................................................................................................1
1.1 パッケージの内容 ..................................................................................1
1.2 システム要件 ...........................................................................................1
1.3 仕様一覧 ...................................................................................................2
2. Xonar DGXカードのレイアウト ..............................................................5
3. カードの 取り付け ..................................................................................7
3.1 カードを取り付ける ...............................................................................7
3.2 TVチューナーカードの接続 ................................................................8
4 . ソフトウェアのインストー ル ....................................................................9
5. スピーカーと周辺機器の接続 ............................................................ 11
5.1 デジタルスピーカーシステム (ホームシアター)の接続..........11
5.2 ステレオヘッドフォンの接続 ...........................................................12
5.3 アナログスピーカーシステムの接続 ............................................14
5.4 マイクの接続 ........................................................................................18
5.5 ライン入力オーディオソースの接続 ............................................. 19
6. Xonar DGX Audio Center ................................................................. 21
6.1 Xonar DGX Audio Centerのインターフェース ..........................21
6.2 メイン設定 ............................................................................................23
6.3 Mixer .......................................................................................................31
6.4 Eect ....................................................................................................... 34
6.5 KARAOKE ............................................................................................... 36
6.6 FlexBass .................................................................................................38
6.7 AEC (Acoustic Echo Cancellation) ...............................................39
6.8 SVN ..........................................................................................................41
6.9 DS3D GXモードとDSPモード ..........................................................43
6.10 VocalFX ..................................................................................................45
7. トラブルシューティングとFAQ ............................................................. 49
トラブ ルシュー ティング ........................................................................................49
FAQ(よくあるご質問) ...........................................................................................50
iii
ご注意
Federal Communications Commission Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
•
This device may not cause harmful interference, and
•
This device must accept any interference received including interference that
may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer’s
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment o and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment and receiver.
•
Connect the equipment to an outlet on a circuit dierent from that to which
the receiver is connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Canadian Department of Communications Statement
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions
from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the
Canadian Department of Communications.
This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Australia statement notice
From 1 January 2012 updated warranties apply to all ASUS products, consistent
with the Australian Consumer Law. For the latest product warranty details please
visit http://support.asus.com. Our goods come with guarantees that cannot be
excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement
or refund for a major failure and compensation for any other reasonably
foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired
or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not
amount to a major failure.
If you require assistance please call ASUS Customer Service 1300 2787 88 or visit
us at http://support.asus.com
iv
安全上のご注意
•
作業を行う前に、本パッケージに付属のマニュアル及び取り付ける部品のマニュア
ルをすべて熟読してください。
•
本製品、周辺機器、ケーブルなどの取り付けや取り外しを行う際は、必ずコンピュー
ターと周辺機器の電源ケーブルをコンセントから抜いて行ってください。お客様の
取り付け方法に問題があった場合の故障や破損に関して弊社は一切の責任を負
いません。
•
本製品をご自分で修理・分解・改造しないでください。火災や感電、やけど、故障の
原因となります。修理は弊社修理センターまたは販売代理店にご依頼ください。
•
電源を入れる前に、ケーブルが正しく接続されていることを確認してください。また
電源コードに損傷がないことを確認してください。損傷がある場合は各メーカーや
販売店にご相談ください。
•
各コネクター及びスロット、ソケット、回路にクリップやネジなどの金属を落とさな
いようにしてください。電源回路のショート等の原因になります。
•
埃・湿気・高温・低温を避けてください。湿気のある場所で本製品を使用しないでく
ださい。
•
本製品は安定した場所に設置してください。
•
技術的なサポートは弊社修理センターまたは販売代理店にご依頼ください。
本機は電気製品または電子装置であり、地域のゴミと一緒に捨てられません。また、
本機のコンポーネントはリサイクル性を考慮した設計を採用しております。なお、廃
棄の際は地域の条例等の指示に従ってください。
商標
XonarとASUSのロゴは、 ASUSTek Computer Inc.の商標です。DolbyおよびDolby
Digital Live、Dolby Pro Logic IIx、Dolby Virtual Speaker、Dolby Headphoneは
Dolby Laboratoriesの商標です。EAXおよびA3DはCreative Technology Ltd.の商標
です。Microsoft、DirectSound3D、WindowsはMicrosoft Corporationの商標です。そ
の他の会社名および製品名は、各社の登録商標または商標です。ASIOはSteinberg
Media Technologies GmbHの商標とソフトウェアです。
ライセンス
Dolby Master StudioドライバーはDolby Laboratoriesのライセンスに基づいて生産し
ております。
v
vi
1. 概要
1.1 パッケージの内容
• ASUS Xonar DGX PCIEオーディオカード
• ロープロファイルブラケット×1
• ドライバーCD×1
• クイックスタ ートガ イド ×1
1.2 システム要件
• PCI Express v1.0 (またはそれ以降) 規格対応 PCI Expressスロット×1
• Microsoft® Windows® 7 (32/64bit) / Vista (32/64bit) / XP (32/64bit) /
Windows® XP Media Center Edition 2005
• Intel® Pentium® 4 プロセッサー 1.4GHz以上、
またはAMD Athlon™ XP 1400+ (1.2GHz)以上のCPU
• 256MB以上のシステムメモリー
• 60 MB以上の空き容量のあるハードディスク (ドライバーソフトウェアインストー
ル用)
• CD-ROMまたはDVD-ROMドライブ
• アナログアクティブスピーカー、または高品質ヘッドフォン
本マニュアルで使用されているイラストや画面は実際とは異なる場合があります。
予めご了承ください。
1ASUS Xonar DGX
1.3 仕様一覧
項目 説明
オー ディオ パフォ ーマ ンス
出力信号SN比 (A-Weighted):
入力信号SN比 (A-Weighted):
出力信号 全高調波歪 + ノイズ @1kHz
入力 全高調波歪 + ノイズ
周波数応答 (-3db、24bit/96 kHz入力):
出力/入力FS電圧 (Full-Scale Voltage)
ヘッドフォンインピー ダンス
バス互換性
PCI Express
メインチップセット
オー ディオプロ セッサー
D-Aデジタルソース変換:
A-D変換(アナログ入力用)
サンプリング周波数、解像度
アナログ出力サンプリング周波数/解像度
アナログ入力サンプリング周波数/解像度
S/PDIFデジタル出力
ASIO 2.0 ドライバーサポート:
I/Oポート
アナ ログ 出 力 ジャック:
アナ ログ 入 力 ジャック:
その 他ラインレ ベルアナ ログ入 力
(CD-IN/TVチューナー):
デジタルS/PDIF出力
フロ ントパ ネ ルオ ーディ オヘッダ ー
ドライバー 機能
オペレーションシステム
ド ル ビ ー ヘッド フォ ン
DirectSound3D Game Extensions 2.5
(DS3D GX 2.5)/DirectX
Smart Volume Normalizer
TM
VocalFX
カラオケ機 能
TM
FlexBass
Xear 3DTM Virtual Speaker Shifter
その他効果
(A-Weighted):
@1khz (A-Weighted):
TM
105dB: 5.1CH用
100dB: ヘッドフォン出力@150Ω負荷
103dB
最大0.0025% (-92dB)
最大0.0022% (-93dB)
10Hz未満~48kHz
1Vrms (3Vp-p)
32~150Ωに最適化
PCI Express v1.0 以降に対応
C-Media CMI8786 HD Sound Processor (最大96kHz/24bit)
Cirrus Logic CS4245*1 (104dB DNR、最大192kHz/24bit) / Cirrus Logic
CS4361*1 (103dB DNR、最大192kHz/24bit)
Cirrus Logic CS4245*1 (104dB DNR、最大192kHz/24bit)
44.1K/48K/96kHz @ 16/24bit: 全チャンネル
44.1K/48K/96kHz @ 16/24bit
44.1K/48K/96kHz @ 16/24bit、Dolby Digital、DTS、 WMA-Pro
44.1K/48K/96kHz @ 16/24bit
3.50mmミニジャック *3 (フロント/サイド/センターサブウーファー)
3.50mmミニジャック *1 (ライン入力/マイク入力)
Aux-In (4ピンヘッダー: 基板上)
光デジタル出力端子: 96kHz/24bit追加SPDIF出力ヘッダーに対応(HDMIオ
ーディオ出力用)
ヘッドフォンジャック検出機能サポート、オーディオ出力をバックパネル/フロ
ントパネルで自動切 換え
Windows®7/ Vista/XP(32/64bit)/Windows® XP Media Center Edition 2005
ドルビーヘッドフォン技術(別名:モバイルサラウンド)は、室 内で音声を再
生したときに発生するさまざまな表面での複雑な反響も含む、雑音のない
鮮明な音声が頭の外から聞こえるようなスピーカーの音声をシミュレーショ
ンします。
Windows® Vista 以降のOS環境でEAXゲームサウンド効果とDirectSound3D
ハードウェアアクセラレーションをサポート。(DirectX/DirectSound 3D対応)
すべてのオーディオソースの音量レベルを一定にします。また、ゲーム中の3D
サウンドの聴取範囲と各種効果を強化します。
ゲーム、VoIPに最適な最新の音声効果技術:
- VoiceEX: EAX対応ゲームで音声通話を鮮明化
- ChatEX: オンラインチャット時に異なる環境エフェクトをエミュレート
- マジックボイス: オンラインチャット時に入力する音声を変更
ピッチ変更、ボーカルキャンセル、ステレオミックス時 (waveとマイク) のマイ
クエコー 効果
プロレベルのバス音管理/強化システム
7.1スピーカーの配置調整機能
10バンドイコライザー/27種の環境エフェクト
(次頁へ)
2 ASUS Xonar DGX
Windows®7: DirectSound3D® GX 2.5、EAX®2.0&1.0、DirectSound®
HW、DirectSound SW、A3D®1.0、OpenAL generic modes、、
128 3Dサウンド処理機能
Windows®Vista: DirectSound3D® GX 2.5、EAX®2.0&1.0、DirectSound®
3D Gaming Sound Engines/API
アクセサリー
アクセサリー
HW、DirectSound SW、A3D®1.0、OpenAL generic modes、
128 3Dサウンド処理機能
Windows®XP: DirectSound3D® GX 2.5、EAX®2.0&1.0、DirectSound®
HW、DirectSound SW、A3D®1.0、OpenAL generic modes、
128 3Dサウンド処理機能
ロープロファイルブラケット
* 製品は性能・機能向上のために、仕様およびデザインを予告なく変更する場合があります。
3ASUS Xonar DGX
4 ASUS Xonar DGX
2. Xonar DGXカードのレイアウト
1
2
3
4
5
オ ーディオ ポ ート
6
7 8
1
2
3
4
5
5ASUS Xonar DGX
No 項目 説明
コンピューター用マイクをこのポートに接続することで音声
マイク 入力 ポート
1
入力することができます。内蔵型高品質マイクプリアンプを
採用しています。
MP3プレーヤー、CDプレーヤー、シンセサイザーなどのアナ
ライン 入 力ポ ート
ログデバイスを接続し、音声の録音や加工をすることがで
きます。
ヘッドフォン、2/2.1チャンネルスピーカーを接続します。マル
ヘッドフォン/フロント
2
出 力ポ ート
サイドサラウンド
3
出 力ポ ート
センター/サブウーファー
4
出 力ポ ート
チチャンネルオーディオシステムを構築する場合は、パワー
ドフロントスピーカーを接続します。
4/4.1/5.1チャンネルのマルチチャンネルオーディオシステム
構築時、サラウンドスピーカーを接続します。
5.1チャンネルのマルチチャンネルオーディオシステム構築
時、 センター/サブウーファースピーカーを接続します。
外付けデジタルデコーダー、デジタルスピーカーシステム、
5 S/PDIF出力
ホームシアターシステム、AVレシーバーを接続し、PCM、DTS
Digital、DTS、WMAPro等のデジタルオーディオ出力を行い
ます。
AC’97/HDオーディオフロントパネルヘッダー(9ピン)に対応
フロントパネ ル
6
オ ーディオ ヘッダ ー
し、フロントパネル・ヘッドフォンジャック検出機能をサポー
トします。また、Xonar DGX Audio Centerによるフロントパ
ネルとオーディオカードの自動出力切替機能にも対応して
います。
4ピンヘッダーです。TVチューナーカード、またはPCシステム
内部のその他のサウンドソースのアナログオーディオ出力ポ
7 Aux入力ヘッダー
ートに接続します。(このAux入力ヘッダーからのTVチューナ
ーカード のオ ーディオをモ ニタリング するに は、ソフトウェア
Xonar DGX Audio Centerの録音ミキサーでAux入力ヘッダ
ー用のモニタリング機能を有効にする必要があります)
S/PDIF入力インターフェースを備えたビデオカードのHDMI
8 S/PDIF出力ヘッダー
出力端子からから音声を出力する場合、このヘッダーにケー
ブルを接続します。
6 ASUS Xonar DGX
3. カードの 取り付け
3.1 カードを取り付ける
オンボードサウンド機能を搭載しているマザーボードの場合は、本製品を取り付け
る前にBIOSセットアップユーティリティなどでマザーボードのオンボードサウンド
機能を無効にしてください。また、他のオーディオカードが取り付けられている場合
は、オーディオカードを取り外すことを推奨します。オンボードサウンド機能の変更
方法やオーディオカードの取り外し方に関しては、各製品のマニュアルをご確認く
ださい。
手順
1. コンピューターとすべての周辺機器の電源を切ります。
2. コンピューターの電源プラグをコンセントから取り外します。
3. コンピューターケースなどの金属部分に触れ、身体の静電気を放出します。
4. コンピューターのケースカ バ ーを取り外します。
5. 本製品を取り付けるPCI Expressスロットの位置を確認し、スロットのブラケット
を取り外します。
6. オーディオカードの金属端子部分やピンを曲げないように注意し、PCI Expressス
ロットに垂直に挿入します。
7. ブラケットが取り付けられていたネジを使用して、オーディオカードをしっかりと
固定します。
8. コンピューターのケースカバーを取り付けます。
9. コンピューターと周辺機器を再度接続します。
10. コンピューターの電源プラグをコンセントから取り付けます。
11. コンピューターの電源をオンにします。
1
2
7ASUS Xonar DGX
3.2 TVチューナーカードの接続
1. 通常のTVチューナーカードをコンピューターでご使用の場合、TVチューナーカー
ドをオーディオカードに接続しチューナーカードの音声をコンピューターのスピ
ーカーで出力させる必要があります。
2. PCI/PCI Express TVチューナーカード取り付けます。
3. TVチューナーカードのオーディオ出力ヘッダーをオーディオカードのAux入力ヘ
ッダーに接続します。
・ 最適な音質を得るために、本製品は信号をデジタル化するために録音時には
アナログ-デジタル(A/D)変換を使用し、再生時にはデジタル-アナログ(D/A)変
換を使用します。
・ 本製品でTVチューナーカードの音声を出力する場合は、Xonar DGX Audio
Centerの録音ミキサーで録音ソースとしてAux入力を選択し、モニタリングボ
タンを有効にしてください。この設定により、ドルビーヘッドフォンのような音
響効果を使用して、ステレオTVオーディオを5.1チャンネルのサラウンドサウン
ドに拡張することができます。コンピューターから出力される音声は、通常の
TVよりも素晴らしいものになるでしょう。
8 ASUS Xonar DGX
4 . ソフトウェアの インストー ル
必ずコンピューターにオーディオカードを取り付けた状態でドライバーのインスト
ールを行ってください。ドライバーを先にインストールした 場合、エラー が発生しデ
バイスが正常に動作しないことがあります。
1. 本製品が確実にコンピューターに取り付けられていることを確認し、コンピュー
ターの電源をオンにします。Windows 起動後、Windowsは新しいデバイスを自
動で 検出し、デ バイスドライバ ーのインストールを実 行します。新しいデ バイス
のドライバーインストールを促す画面が表示されたら、「キャンセ ル 」を クリック
します。
2. 本製品に付属のドライバーCD をコンピューターの光学ドライブに挿入します。
オートラン機能が有効の場合は、自動的にセットアッププログラムが開始されま
す。オートラン機能が無効の場合は、ドライバーCD 内の「setup.exe 」をダブルク
リックし、セットアッププログラムを直接起動してください。
3. 画面の指示に従い、インストールを実行します。
本製品の仕様、本書に記載されている内容、サポートCDに収録されているコンテ
ンツについては、改良のため予告なく変更されることがあります。予めご了承くだ
さい。
9ASUS Xonar DGX
10 ASUS Xonar DGX
5. スピーカーと周辺機器の接続
5.1 デジタルスピーカーシステム (ホームシアター)の接続
本製品は、ホームシアターシステムを接続し卓越したサラウンドサウンドをお楽しみい
ただくことができます。ケーブル1本の接続で、高品質デジタルオーディオをコンピュー
ターのオーディオソースからデジタルスピーカーやAVレシーバーに送信することがで
きます。
1
S/PDIF出力
No 項目 説明
1 光デジタルケーブル
ホームシアターやデジタルスピーカー、デコーダーと接続され
ている光デジタルケーブルを接続します。
11ASUS Xonar DGX
5.2 ステレオヘッドフォンの接続
5.2.1 ステレオヘッドフォンを接続する
No 項目 説明
1 フロント出力 /
ヘッドフォン ジャック
ステレ オヘッドフォンを 接続しま す。ヘッドフォン 出力 ポート は
高品質ヘッドフォンアンプを内蔵しています。
1
12 ASUS Xonar DGX