Asus HC-A01 User’s Manual [fi]

/ H e a l t h c a r e

E-käyttöopas

FI9984	Ensimmäinen painos
	Huhtikuu 2015
Tekijänoikeustiedot

Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (“ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa.

Tuotetakuuta tai -huoltoa ei jatketa, jos (1) tuotetta on korjattu, muokattu tai muunneltu, ellei sellainen korjaus, muokkaus tai muuntelu ole ASUKSEN kirjallisesti valtuuttama, tai (2) sarjanumero puuttuu tai on turmeltu.

ASUS TARJOAA TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN “SELLAISENAAN” ILMAN MINKÄÄNLAISTA SUORAA TAI EPÄSUORAA TAKUUTA, MUKAAN LUKIEN MUTTA EI AINOASTAAN EPÄSUORAT TAKUUT TAI KAUPATTAVUUSEDELLYTYKSET TAI SOVELTUVUUS TIETTYYN KÄYTTÖÖN. ASUS, SEN JOHTAJAT, TOIMIHENKILÖT, TYÖNTEKIJÄT TAI EDUSTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (MUKAAN

LUKIEN LIIKEVOITON MENETYKSET, LIIKETOIMINNAN MENETYKSET, HYÖDYN TAI DATAN MENETYKSET, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYKSET YMS.), VAIKKA ASUS:LLE OLISI ILMOITETTU, ETTÄ TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN TAI TUOTTEEN VIAT TAI VIRHEET SAATTAVAT AIHEUTTAA KYSEISIÄ VAHINKOJA.

Tässä käyttöoppaassa mainitut tuotteet ja yritysnimet saattavat olla yritystensä rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tekijänoikeuksia, ja niitä käytetään ainoastaan omistajan avuksi tunnistamiseen tai selittämiseen ilman loukkaustarkoitusta.

TÄSSÄ KÄYTTÖOPPAASSA ESITELLYT TEKNISET TIEDOT JA INFORMAATIO ON TUOTETTU AINOASTAAN INFORMAATIOKÄYTTÖÖN, JA NE VOIVAT MUUTTUA MILLOIN TAHANSA ILMAN ENNAKKOVAROITUSTA, JOTEN NE EIVÄT OLE ASUS:N SITOUMUKSIA. ASUS EI OTA MINKÄÄNLAISTA VASTUUTA KÄYTTÖOPPAASSA MAHDOLLISESTI ESIINTYVISTÄ VIRHEISTÄ, MUKAAN LUKIEN SIINÄ KUVATUT TUOTTEET JA OHJELMISTOT.

Copyright © 2015 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään.

Vastuurajoitus

Joissain tapauksissa voit olla oikeutettu saamaan korvauksia ASUSilta ASUSin tai muun vastuullisen osapuolen virheen vuoksi. Sellaisessa tapauksessa, syistä riippumatta, jossa olet oikeutettu hakemaan vahingonkorvauksia ASUSilta, ASUS on vastuussa ainoastaan ruumiillisista vahingoista (mukaan lukien kuolema) sekä kiinteälle omaisuudelle ja henkilökohtaiselle reaaliomaisuudelle aiheutuneista vahingoista tai mistä tahansa muista todellisista ja suorista vahingoista, jotka ovat aiheutuneet

tässä takuuasiakirjassa mainittujen juridisten velvollisuuksien laiminlyönnistä tai puutteellisuudesta, mukaan lukien kunkin tuotteen luettelonmukainen sopimushinta.

ASUS on vastuussa tai hyvittää ainoastaan menetykset, vahingot tai korvausvaatimukset, jotka johtuvat tässä takuuasiakirjassa mainituista rikkomuksista tai oikeudenloukkauksista.

Rajoitus koskee myös ASUSin hankkijoita ja jälleenmyyjää. Se on ASUSin, sen hankkijoiden ja jälleenmyyjäsi yhteinen enimmäisvastuu.

ASUS EI OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUSSA SEURAAVISTA: (1) KOLMANNEN OSAPUOLEN KORVAUSVAATIMUKSET SINULLE AIHEUTUNEISTA VAHINGOISTA; (2) TALLENTEIDESI TAI DATASI KATOAMINEN TAI VAHINGOITTUMINEN; TAI (3) ERITYISET, SATUNNAISET TAI EPÄSUORAT VAHINGOT TAI TALOUDELLISET VÄLILLISET VAHINGOT (MUKAAN LUKIEN MENETETYT LIIKEVOITOT TAI SÄÄSTÖT), VAIKKA ASUS, SEN HANKKIJAT TAI JÄLLEENMYYJÄT OLISIVAT MAHDOLLISUUDESTA TIETOISIA.

Huolto ja tuki

Käy monikielisillä Internet-sivuillamme osoitteessa http://support.asus.com

2	ASUS VivoWatch E-käyttöopas

Sisältö
Tietoja tästä käyttöoppaasta..........................................................................	5
Tämän käyttöoppaan merkintätavat...........................................................	6
Typografia..............................................................................................................	6
Luku 1: Näin pääset alkuun
Tutustuminen ASUS Vivo Watchin................................................................	8
ASUS VivoWatchin lataaminen....................................................................	12
Luku 2: ASUS VivoWatchin käyttö
Kumppanisovelluksen lataaminen.............................................................	16
Pariuttaminen ensimmäistä kertaa............................................................	16
ASUS VivoWatchissa navigointi...................................................................	17
ASUS VivoWatchin kotinäyttö.....................................................................	17
ASUS VivoWatchin lukituksen vapauttaminen.....................................	17
ASUS VivoWatchin ominaisuudet...............................................................	18
Activity (Aktiivisuus).......................................................................................	18
Alarm (Hälytys).................................................................................................	19
UV index (UV-indeksi)....................................................................................	20
Pulse (Pulssi)......................................................................................................	21
ASUS VivoWatch -tallenteet..........................................................................	22
Onnellisuusindeksi.........................................................................................	23
Sleep Info (Unitiedot).....................................................................................	24
Exercise Info (Harjoitustiedot)....................................................................	24
Harjoitustila.........................................................................................................	25
Harjoitus-kotinäyttö.......................................................................................	25
Incoming call (Saapuvan puhelun) ilmoitus...........................................	27
Tavoitepäämääräilmoitus..............................................................................	27
Walk reminder (Kävelymuistutus)...............................................................	28

ASUS VivoWatch E-käyttöopas

3

Luku 3: ASUS VivoWatch -puhelinsovellus
HiVivo-kotinäyttö..............................................................................................	30
HiVivo-sovelluslaatikko...................................................................................	31
Devices (Laitteet).............................................................................................	32
Network (Verkko)............................................................................................	33
Kellotaulun muuttaminen.............................................................................	34
Kielen muuttaminen........................................................................................	36
Päivittäisen tavoitteen asettaminen..........................................................	37
Laiteohjelmiston päivitys...............................................................................	39
Liitteet

4	ASUS VivoWatch E-käyttöopas

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Tämä käyttöopas tarjoaa tietoja ASUS VivoWatchin, laitteiston ja ohjelmiston ominaisuuksista järjestettyinä lukuihin seuraavasti:

Luku 1: Näin pääset alkuun

Tässä luvussa kuvataan ASUS VivoWatchin laitteiston osat ja näytetään, kuinka ASUS VivoWatchin eri osia käytetään.

Luku 2: ASUS VivoWatchin käyttö

Tässä luvussa annetaan yleiskatsaus ASUS VivoWatchin käytöstä.

Luku 3: ASUS VivoWatch -puhelinsovellus

Tässä luvussa annetaan tietoja eräistä kumppanisovelluksen ominaisuuksista, joita voit käyttää pariutetussa puhelimessasi.

Liitteet

Tämä osa sisältää ASUS VivoWatchin huomautukset ja turvallisuusilmoitukset.

ASUS VivoWatch E-käyttöopas

5

Tämän käyttöoppaan merkintätavat

Tämän käyttöoppaan tärkeiden tietojen korostamiseksi osa tekstistä on esitetty seuraavasti:

TÄRKEÄÄ! Tämä viesti sisältää tärkeää tietoa, jota tulee noudattaa tehtävän suorittamiseksi.

HUOMAUTUS: Tämä viesti sisältää lisätietoja ja vihjeitä, jotka helpottavat tehtävien suorittamista.

VAROITUS! Tämä viestin sisältää tärkeitä tietoja, joita tulee noudattaa turvallisuuden ylläpitämiseksi tiettyjä tehtäviä suoritettaessa tai ASUS VivoWatchin tietojen ja komponenttien vahingoittumisen estämiseksi.

Typografia

Lihavoitu = Ilmaisee valikon tai kohteen, joka on valittava.

Kursivoitu = Tämä ilmaisee käyttöoppaan osat, joista voit katsoa lisätietoja.

6	ASUS VivoWatch E-käyttöopas

1

Näin pääset alkuun

Tutustuminen ASUS Vivo Watchiin

HUOMAUTUS: ASUS VivoWatch on IP67-veden- ja pölynkestävyysnormin mukainen.

8	ASUS VivoWatch E-käyttöopas

kosketusnäyttöpaneeli

Käytä ASUS VivoWatchia eleillä käyttämällä kosketusnäyttöpaneelia.

HUOMAUTUS: Katso lisätietoja tämän E-käyttöoppaan ASUS VivoWatchissa navigointi -osasta.

UV-anturi

UV-anturi mittaa nykyisen sijaintisi UV-tasot ja näyttää tulokset näytöllä.

LED-merkkivalo

Tämä LED-merkkivalo tarjoaa ASUS VivoWatchin tilan visuaalisen ilmaisun.

HUOMAUTUS: Katso lisätietoja tämän E-käyttöoppaan LED- tiedot-osasta.

kotipainike

Paina tätä ASUS VivoWatchin painiketta palataksesi kotinäyttöön. Voit avata ASUS VivoWatchin lukituksen myös painamalla tätä painiketta.

hihna

Hihna mahdollistaa ASUS VivoWatchin pitämisen ranteessa. latausliittimet

Kohdista ja liitä nämä latausliittimet lataustelakan latausnastoihin ladataksesi ASUS VivoWatchin akun.

Sykeanturi

Sykeanturi mittaa sykkeesi ja näyttää tuloksen näytöllä.

ASUS VivoWatch E-käyttöopas

9

LED-tiedot

Yleinen tila

	Väri	Tila
	Vilkkuva	Akku latautuu.
	vihreä
	Tasainen	Akku latautunut täyteen.
	vihreä

Harjoitustila

Väri	Tila
Vilkkuva vihreä	Syke normaali.
Vilkkuva punainen	VAARA! Syke poikkeava.

VAROITUS! LED-merkkivalo vilkkuu punaisena, kun sykkeesi on poikkeava. Näin voi käydä, jos nykyinen harjoitus on liian intensiivinen.

10	ASUS VivoWatch E-käyttöopas

Lataustelakka

HUOMAUTUS: Katso lisätietoja lataustelakan käytöstä tämän E-käyttöoppaan ASUS VivoWatch -kellon lataaminen -osasta.

jousilukko

Paina tätä jousilukkoa vapauttaaksesi ASUS VivoWatchin lataustelakasta.

latausnastat

Liitä nämä lastat latausliitäntöihin ladataksesi akun syöttääksesi virtaa ASUS VivoWatchiin.

micro-USB-portti

Liitä toimitukseen kuuluva USB-kaapelin USB-liitin tähän porttiin liittääksesi lataustelakan virtalähteeseen.

ASUS VivoWatch E-käyttöopas

11

ASUS VivoWatchin lataaminen

1.Liitä latausnastat latausliitäntöihin.

HUOMAUTUS:

•Varmista, että latausnastat ja liitännät ovat puhtaat ja kuivat ennen lataamista.

•Kun olet käyttänyt ASUS VivoWatchia vesiurheilussa, varmista, että huuhtelet latausnastat huolellisesti vesijohtovedellä ja kuivaat puhtaalla liinalla syöpymisen estämiseksi.

2.Liitä micro-USB - USB-kaapeli virtalähteeseen ja liitä sitten verkkolaite lähellä sijaitsevaan pistorasiaan.

12	ASUS VivoWatch E-käyttöopas

3.Liitä micro-USB - USB-kaapeli lataustelakkaan aloittaaksesi ASUS VivoWatchin lataamisen.

HUOMAUTUS: ASUS VivoWatch käynnistyy automaattisesti tultuaan täyteen ladatuksi.

VAROITUS!

•Laturin väärä liittäminen voi vahingoittaa ASUS VivoWatchia. Takuu ei kata mitään väärinkäytöstä johtuvia vahinkoja.

•Älä oikosulje telakan nastoja.

•Jotkut varavirtalähteet eivät lataa ASUS VivoWatchia, koska ne eivät tunnista matalavirtalaitteita.

ASUS VivoWatch E-käyttöopas

13

14	ASUS VivoWatch E-käyttöopas

2

ASUS VivoWatchin käyttö