ASUS AT3IONT-I User Manual

AT3IONT-I DELUXE AT3IONT-I

Motherboard

G5958

Überarbeitete Auage

Juli 2010

Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf

ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.

Produktgarantien oder Service werden nicht geleistet, wenn: (1) das Produkt repariert, modiziert oder abgewandelt wurde, außer schriftlich von ASUS genehmigte Reparaturen, Modizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt.

ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER INDIREKTE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ZUR VERFÜGUNG. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTET ASUS, SEINE DIREKTOREN, VORSTANDSMITGLIEDER, MITARBEITER ODER AGENTEN FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER SICH ERGEBENDE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUF GRUND VON PROFITVERLUST, GESCHÄFTSVERLUST, BEDIENUNGSAUSFALL ODER DATENVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG UND ÄHNLICHEM), AUCH WENN ASUS VON DER WAHRSCHEINLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN AUF GRUND VON FEHLERN IN DIESEM HANDBUCH ODER AM PRODUKT UNTERRICHTET WURDE.

SPEZIFIKATIONEN UND INFORMATIONEN IN DIESEM HANDBUCH DIENEN AUSSCHLIESSLICH DER INFORMATION, KÖNNEN JEDERZEIT OHNE ANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN UND DÜRFEN NICHT ALS VERPFLICHTUNG SEITENS ASUS AUSGELEGT WERDEN. ASUS ÜBERNIMMT FÜR EVENTUELLE FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN IN DIESEM HANDBUCH KEINE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG, EINSCHLIESSLICH DER DARIN BESCHRIEBENEN PRODUKTE UND SOFTWARE.

In diesem Handbuch angegebene Produkt- und Firmennamen können u.U. eingetragene Warenzeichen oder Urheberrechte der entsprechenden Firmen sein und dienen nur der Identizierung oder Erklärung zu Gunsten des Eigentümers, ohne Rechte verletzen zu wollen.

Die Offenlegung des Quellkodes für bestimmte Software

Dieses Produkt kann urheberrechtlich geschützte Software enthalten, die unter der General Public License (“GPL”) und der Lesser General Public License (“LGPL”) Version lizenziert sind. Der in diesem Produkt lizenzierte GPL- und LGPL-Kode wird ohne jegliche Gewährleistung überlassen. Kopien der Lizenzen sind in diesem Produkt enthalten.

Sie können den vollständigen entsprechenden Quellkode für die GPL-Software (in der GPL-Lizenz deniert) und/oder den vollständigen entsprechenden Quellkode für die LGPL-Software (mit kompletten maschinenlesbaren “work that uses the Library”) in einem Zeitraum von drei Jahren seit der letzten Auslieferung des betreffenden Produkts sowie der GPL- und/oder LGPL-Software anfordern, allerdings nicht vor dem 1en Dezember 2011, entweder durch:

(1) den kostenlosen Download unter http://support.asus.com/download;

oder

(2) die Kostenerstattung der Vervielfältigung und Zulieferung, abhängig von dem erwünschten Frachtunterhemen und des Zielortes der Zulieferung, nach Zusendung der Anfrage an:

ASUSTeK Computer Inc. Legal Compliance Dept. 15 Li Te Rd., Beitou, Taipei 112

Taiwan

Der Anfrage fügen Sie bitte den Namen, die Modellnummer und Version des Produktes, wie in der Produktspezikation aufgeführt, für welche Sie den entsprechenden Quellkode erhalten möchten, sowie Ihre Kontaktdaten, so dass wir die Konditionen und Frachtkosten mit Ihnen abstimmen können.

Der Quellkode wird OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG überlassen und wie der entsprechende Binär/Objektkode, unter der gleichen Lizenz gehandelt.

Das Angebot betrifft jeden Empfänger dieser Information. ASUSTeK bemüht sich, den kompletten Quellkode, wie in verschiedenen Free Open Source Software

Licenses stipuliert, ordnungsgemäß zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie trotzdem Schwierigkeiten haben sollten, den vollen entsprechenden Quellkode zu erhalten, wären wir für eine Nachricht an die gpl@asus.com Emailadresse dankbar, mit Angaben zu dem Produkt und einer Beschreibung des Problems (senden Sie bitte keine großen Anhänge wie Quellkodearchive usw. an diese Emailadresse).

Inhalt

Erklärungen .................................................................................................. v

Sicherheitsinformationen .......................................................................... vi

Über dieses Handbuch ............................................................................... vi

AT3IONT-I Serie Spezikationsübersicht ............................................... viii

Kapitel 1: Produkteinführung

1.1 Bevor Sie beginnen ...................................................................... 1-1

1.2 Motherboard-Übersicht ...............................................................

1.2.1 Motherboard-Layout ........................................................

1.2.2 Layout-Inhalt ...................................................................

1.3 Zentralverarbeitungseinheit (CPU) .............................................

1.4 Systemspeicher ............................................................................

1.4.1 Übersicht .........................................................................

1.4.2 Speicherkongurationen .................................................

1.5 Erweiterungssteckplatz ...............................................................

1.5.1 Installieren einer Erweiterungskarte ................................

1.5.2 Konguration einer Erweiterungskarte ............................

1.5.3 PCI Express x16-Steckplatz ...........................................

1.6 Jumper ..........................................................................................

1.7 Anschlüsse ...................................................................................

1.7.1 Rücktafelanschlüsse .......................................................

1.7.2 Interne Anschlüsse .........................................................

1.8 Software-Unterstützung ............................................................

1.8.1 Installieren eines Betriebssystems ................................

1.8.2 Support-DVD-Informationen .........................................

1.8.3 ASUS VideoSecurity .....................................................

1.8.4 ASUS Home Theater Gate

............................................ 1-19

1-2

1-2 1-2

1-3 1-3

1-3 1-4

1-7

1-7 1-7 1-7

1-8 1-8

1-8

1-11

1-16

1-16 1-16 1-17

Kapitel 2: BIOS-Informationen

2.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOS ...................................... 2-1

2.1.1 ASUS Update ..................................................................

2.1.2 ASUS EZ Flash 2 ............................................................

2.1.3 ASUS CrashFree BIOS ...................................................

2.2 BIOS-Setupprogramm .................................................................

2-1 2-2 2-3

2-4

iii

Inhalt

2.3 Main-Menü .................................................................................... 2-4

2.3.1 System Time ...................................................................

2.3.2 System Date ...................................................................

2.3.3 SATA 1

2.3.4 Storage Conguration .....................................................

2.3.5 System Information .........................................................

2.4 Advanced-Menü ...........................................................................

2.4.1 CPU Conguration ..........................................................

2.4.2 JumperFree Conguration ..............................................

2.4.3 Chipset ............................................................................

2.4.4 Onboard Devices Conguration ......................................

2.4.5 USB Conguration ........................................................

2.4.6 PCI PnP .........................................................................

2.5 Power-Menü ................................................................................

2.5.1 Suspend Mode ...............................................................

2.5.2 ACPI 2.0 Support ...........................................................

2.5.3 ACPI APIC Support ........................................................

2.5.4 Control EuP ...................................................................

2.5.5 APM Conguration ........................................................

2.5.6 Hardware Monitor .........................................................

2.6 Boot-Menü ..................................................................................

2.6.1 Boot Device Priority ......................................................

2.6.2 Boot Settings Conguration ..........................................

2.6.3 Security .........................................................................

2.7 Tools-Menü .................................................................................

2.7.1 ASUS EZ Flash 2 ..........................................................

2.7.2 Express Gate ................................................................

2.7.3 AI NET 2

2.8 Exit-Menü ....................................................................................

~4 ........................................................................2-5

........................................................................ 2-16

2-5 2-5

2-6 2-6

2-6

2-7 2-7 2-9

2-9 2-10 2-11

2-11

2-11 2-11 2-11 2-12 2-12 2-12

2-13

2-13 2-13 2-14

2-15

2-15 2-16

2-16

Erklärungen

Erklärung der Federal Communications Commission

Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt

folgenden zwei Bedingungen:

• Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, und

• Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen.

Dieses Gerät ist auf Grund von Tests für Übereinstimmung mit den Einschränkungen

eines Digitalgeräts der Klasse B, gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften, zugelassen. Diese Einschränkungen sollen bei Installation des Geräts in einer Wohnumgebung auf angemessene Weise gegen schädigende Interferenzen schützen. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen des Herstellers installiert und bedient wird, den Radio- und Fernsehempfang empndlich stören. Es wird jedoch nicht garantiert, dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten. Wenn das Gerät den Radio- oder Fernsehempfang empndlich stört, was sich durch Aus- und Einschalten des Geräts feststellen lässt, ist der Benutzer ersucht, die Interferenzen mittels einer oder mehrerer der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort aufstellen.

• Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergrößern.

• Das Gerät an die Steckdose eines Stromkreises anschließen, an die nicht auch der Empfänger angeschlossen ist.

• Den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe bitten.

Um Übereinstimmung mit den FCC-Vorschriften zu gewährleisten, müssen abgeschirmte Kabel für den Anschluss des Monitors an die Grakkarte verwendet werden. Änderungen oder Modizierungen dieses Geräts, die nicht ausdrücklich von der für Übereinstimmung verantwortlichen Partei genehmigt sind, können das Recht des Benutzers, dieses Gerät zu betreiben, annullieren.

Erklärung des kanadischen Ministeriums für Telekommunikation

Dieses Digitalgerät überschreitet keine Grenzwerte für Funkrauschemissionen der Klasse B, die vom kanadischen Ministeriums für Telekommunikation in den Funkstörvorschriften festgelegt sind.

Dieses Digitalgerät der Klasse B stimmt mit dem kanadischen ICES-003 überein.

REACH

Die rechtlichen Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://csr.asus.com/english/ REACH.htm.

Werfen Sie das Motherboard NICHT in den normalen Hausmüll. Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß wiederverwertet und entsorgt werden zu können. Das durchgestrichene Symbol der Mülltonne zeigt an, dass das Produkt (elektrisches und elektronisches Zubehör) nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Bitte erkundigen Sie sich nach lokalen Regelungen zur Entsorgung von Elektroschrott.

Werfen Sie quecksilberhaltige Batterien NICHT in den normalen Hausmüll. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an, dass Batterien nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen.

Sicherheitsinformationen

Elektrische Sicherheit

• Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen.

• Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden. Ziehen Sie ggf. alle Netzleitungen vom aufgebauten System, bevor Sie ein Gerät anschließen.

• Vor dem Anschließen oder Ausstecken von Signalkabeln an das oder vom Motherboard müssen alle Netzleitungen ausgesteckt sein.

• Erbitten Sie professionelle Unterstützung, bevor Sie einen Adapter oder eine Verlängerungsschnur verwenden. Diese Geräte könnte den Schutzleiter unterbrechen.

• Prüfen Sie, ob die Stromversorgung auf die Spannung Ihrer Region richtig eingestellt ist. Sind Sie sich über die Spannung der von Ihnen benutzten Steckdose nicht sicher, erkundigen Sie sich bei Ihrem Energieversorgungsunternehmen vor Ort.

• Ist die Stromversorgung defekt, versuchen Sie nicht, sie zu reparieren. Wenden Sie sich an den qualizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.

Betriebssicherheit

• Vor Installation des Motherboards und Anschluss von Geräten sollten Sie alle mitgelieferten Handbücher gewissenhaft lesen.

• Vor Inbetriebnahme des Produkts müssen alle Kabel richtig angeschlossen sein und die Netzleitungen dürfen nicht beschädigt sein. Bemerken Sie eine Beschädigung, kontaktieren Sie sofort Ihren Händler.

• Um Kurzschlüsse zu vermeiden, halten Sie Büroklammern, Schrauben und Heftklammern fern von Anschlüssen, Steckplätzen, Sockeln und Stromkreisen.

• Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen Sie das Produkt nicht an einem Ort auf, wo es nass werden könnte.

•

Stellen/legen Sie das Produkt auf eine stabile Fläche.

• Sollten technische Probleme mit dem Produkt auftreten, kontaktieren Sie den

qualizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.

Über dieses Handbuch

Dieses Benutzerhandbuch enthält die Informationen, die Sie bei der Installation und Konguration des Motherboards brauchen.

Die Gestaltung dieses Handbuchs

Das Handbuch enthält die folgenden Teile:

• Kapitel 1: Produkteinführung

Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die unterstützten neuen Technologien.

• Kapitel 2: BIOS-Information

Dieses Kapitel erklärt Ihnen, wie Sie die Systemeinstellungen über die BIOSSetupmenüs ändern und eine ausführliche Beschreibungen der BIOS-Parameter.

In diesem Handbuch verwendete Symbole

Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und Schriftformate, die in diesem Handbuch verwendet werden.

GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim

Ausführen einer Aufgabe.

VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Schäden an den Komponenten

beim Ausführen einer Aufgabe.

WICHTIG: Anweisungen, die Sie beim Ausführen einer Aufgabe befolgen

müssen.

HINWEIS: Tipps und zusätzliche Informationen zur Erleichterung bei der

Ausführung einer Aufgabe.

Weitere Informationen

An den folgenden Quellen nden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie SoftwareUpdates.

1. ASUS-Webseiten

ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS-Hardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten nden Sie in den ASUS-Kontaktinformationen.

2. Optionale Dokumentation

Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt sind. Diese Dokumente gehören nicht zum Lieferumfang des Standardpakets.

Schriftformate

Fettgedruckter Text Weist auf ein zu wählendes Menü/Element hin.

Kursiver Text

<Taste> Die Taste, die Sie drücken müssen, wird mit einem “kleiner als” und “größer als”-Zeichen gekennzeichnet. Beispiel: <Eingabetaste> bedeutet, dass Sie die Eingabetaste drücken müssen.

<Taste1>+<Taste2>+<Taste3> Wenn zwei oder mehrere Tasten gleichzeitig gedrückt werden müssen, werden die Tastennamen mit einem Pluszeichen (+) verbunden. Beispiel: <Strg>+ <Alt>+ <D>

Wird zum Betonen von Worten und Aussagen verwendet.

vii

AT3IONT-I Serie Spezikationsübersicht

CPU Integrierter Dual-Core Intel® Atom™ 330-Prozessor Chipsatz Front Side Bus 533 MHz Arbeitsspeicher

Grakkarte

Erweiterungssteckplatz Datensicherung

Audio

LAN USB

ASUS-Sonderfunktionen ASUS CrashFree BIOS 3

NVIDIA® ION™

Dual-Channel-Speicherarchitektur

- 2 x 240-pol. DIMM-Steckplätze unterstützt max. 4GB ungepufferte nicht-ECC 1066/800 MHz DDR3-Speichermodule * Eine Liste qualizierter Anbieter nden Sie unter www.asus.com oder in diesem Benutzerhandbuch. ** Wenn Sie eine Gesamtkapazität von 4GB oder mehr Speicher installieren, erkennt das Betriebssystem nur weniger als 3GB. Wir empfehlen Ihnen, dass Sie nur 3GB oder weniger Speicher installieren.

Integrierter NVIDIA® ION™-Grakprozessor Unterstützt die CUDA-Technologie Unterstützt RGB mit max. Auösung von 1920 x 1536 x 32 Bpp @75Hz Unterstützt HDMI mit max. Auösung von 1920 x 1080 x 32 Bpp @60Hz Dual VGA-Ausgang: RGB&HDMI * Mindestanforderungen zum Abspielen von HD-DVD und Blu-Ray-Disk: 256MB Gemeinsam genutzter Grakspeicher und mindestens 1GB Systemspeicher.

1 x PCIe 2.0 x16-Steckplatz 4 x Serial ATA 3Gb/s-Ports

Unterstützung für RAID0, RAID1, und AHCI-Modus ALC887 8-Kanal High Denition Audio CODEC

* Für 8-Kanal Audio-Ausgabe benutzen Sie ein Gehäuse mit einem HD-Audio-Modul auf der Fronttafel.

PCIe Gigabit LAN-Controller Unterstützt bis zu 10 USB 2.0/1.1 -Anschlüsse (vier

auf der Board-Mitte, sechs auf der Rücktafel)

ASUS EZ Flash 2 ASUS MyLogo 2™ ASUS AI NET 2 ASUS Express Gate

Home Theater Gate

ASUS Q-Fan Stack Cool3+

viii

(Fortsetzung auf der nächsten Seite)

AT3IONT-I Serie Spezikationsübersicht

Rücktafelanschlüsse

Interne Anschlüsse

BIOS-Funktionen

Zubehör

Inhalt der Support-DVD

Formfaktor Mini ITX-Formfaktor: 17,1cm x 17,1cm

1 x PS/2-Tastaturanschluss 1 x Optischer S/PDIF-Ausgang 1 x VGA-Anschluss 1 x HDMI-Anschluss 1 x LAN (RJ-45) -Anschluss 6 x USB 2.0/1.1-Anschlüsse 3 x Audio-Buchsen 1 x DC-Anschluss* 1 x Bluetooth-Adapter* 1 x WLAN-Antennenanschluss* 2 x RGA-Ausgänge* * Nur bei AT3IONT-I DELUXE

2 x USB 2.0/1.1-Sockel unterstützen 4 zusätzliche USB 2.0/1.1-Anschlüsse 1 x CPU-Lüfteranschluss 1 x Gehäuselüfteranschluss 1 x Netzteillüfteranschluss 4 x Serial ATA-Anschlüsse 1 x Systemtafelanschluss 1 x Fronttafel-Audioanschluss 1 x COM-Anschluss 1 x Gehäuseeinbruchsanschluss 1 x SATA-Stromanschluss* 1 x 24-pol. EATX-Netzanschluss** * Nur bei AT3IONT-I DELUXE

** Nur bei AT3IONT-I 8 Mb Flash ROM, AMI BIOS, PnP, DMI2.0, WfM2.0,

SMBIOS 2.5, ACPI v2.0a

2 x Serial ATA-Kabel 1 x E/A-Abdeckung 1 x Benutzerhandbuch 1 x SATA-Stromkabel* 1 x Fernbedienung* 1 x Empfänger* 1 x WiFi-Antenne* 1 x 90W DC-Adapter* 1 x Stromkabel* * Nur bei AT3IONT-I DELUXE

Treiber

ASUS PC Probe II ASUS Update Anti-Virus-Software (OEM-Version)

* Die Spezikationen können ohne Vorankündigung geändert werden.

Kapitel 1

SB_PWR

Standby Power Powered Off

OFF

AT3IONT-I DELUXE

AT3IONT-I SERIES Onboard LED

Produkteinführung

Vielen Dank für den Kauf eines ASUS® AT3IONT-I-Serie Motherboards! Vor der Installation des Motherboards und Ihrer Hardwaregeräte sollten Sie die im Paket

enthaltenen Artikel anhand folgender Liste überprüfen. Beziehen Sie sich auf Seite ix für die Liste des Zubehörs.

• Motherboards der Serie AT3IONT-I kommen in zwei Modellen: AT3IONT-I und AT3IONT-I DELUXE. Der Paketinhalt hängt vom erworbenen Modell ab.

• Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

1.1 Bevor Sie beginnen

Beachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von Motherboard-Einstellungen folgende Vorsichtsmaßnahmen.

• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose heraus, bevor Sie eine Komponente anfassen.

•

Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete Manschette, oder berühren Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen Metallgegenstand wie z.B. das Netzteilgehäuse, damit die Komponenten nicht durch statische Elektrizität beschädigt werden.

•

Halten Sie Komponenten an den Rändern fest, damit Sie die ICs darauf nicht berühren.

•

Legen Sie eine deinstallierte Komponente immer auf eine geerdete Antistatik-Unterlage oder in die Originalverpackung der Komponente.

•

Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Andernfalls könnten das Motherboard, Peripheriegeräte und/oder Komponenten stark beschädigt werden.

Onboard-LED

Auf diesem Motherboard ist eine Standby-Strom-LED eingebaut, die leuchtet, wenn das System eingeschaltet, im Stromsparmodus oder im Soft-Aus-Modus ist. Dies dient zur Erinnerung, dass Sie das System ausschalten und das Netzkabel ausstecken müssen, bevor Sie eine Komponente von dem Motherboard entfernen oder hinzufügen. Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der Onboard-LED an.

1-1

Kapitel 1: Produkteinführung

1.2 Motherboard-Übersicht

AT3IONT-I DELUXE

USB910

USB78

AAFP

SATA_PWR1

CHA_FAN

PWR_FAN

CPU_FAN

Lithium Cell

CMOS Power

RCA_OUT

RTL 8112L

ALC

887

Super

I/O

8Mb BIOS

SB_PWR

CLRTC

17.1cm(6.75in)

NVIDIA

ION

DDR3 DIMM_A1 (64bit, 240-pin module)

Intel

Atom 330

DDR3 DIMM_A2 (64bit, 240-pin module)

SATA1SATA2

SATA3SATA4

KB_USB56

AUDIO

LAN1_USB12

BT_USB34

COM1

F_PANEL

CHASSIS

SPDIF_O

HDMI

VGA

PCIEX16

WLAN

21 3

12 11 10 8

DC_PWR/

WiFi Antenna

1.2.1 Motherboard-Layout

Motherboards der ASUS AT3IONT-I Serie kommen in zwei Modellen: AT3IONT-I und AT3IONT-I DELUXE. Das Layout variiert je nach Modell. Die Abbildungen in diesem Handbuch sind nur für das Modell AT3IONT-I DELUXE.

Vergewissern Sie sich, dass Sie das Motherboard in der richtigen Ausrichtung in das Gehäuse eingebaut haben. Die Kante mit den externen Anschlüssen muss zur Rückseite des Gehäuses zeigen.

Diese Seite in

Richtung

Rückseite des

Computergehäuses

platzieren

ASUS AT3IONT-I Serie

1.2.2 Layout-Inhalt

Stecken Sie vier Schrauben in die entsprechend mit den Kreisen markierten Löcher, um das Motherboard am Gehäuse festzuschrauben. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest! Das Motherboard könnte sonst beschädigt werden.

Anschlüsse/Jumper/Steckplätze/LED

CPU-, Netzteil- und Gehäuselüfteranschlüsse (3-pol. CPU_FAN, 3-pol. PWR_FAN, 3-pol. CHA_FAN)

Serieller Anschluss (10-1 pol. COM1) 1-15 Atom 330-Prozessor 1-3 DDR3 DIMM-Steckplätze 1-3 SATA-Stromanschluss (4-pol. SATA_PWR1) 1-12 Gehäuseeinbruchsanschluss (4-1-pol.

CHASSIS)

Seite

1-13

1-14 12.

Anschlüsse/Jumper/Steckplätze/LED

Systemtafelanschluss (10-1-pol. F_PANEL) 1-14

RTC RAM löschen (3-pol. CLRTC) 1-8

8. Onboard-LED (SB_PWR) 1-1

10. Serial ATA-Anschlüsse (7-pol. SATA1/2/3/4) Fronttafel-Audioanschluss (10-1 pol. AAFP) 1-13

11.

USB-Sockel (10-1 pol. USB78, USB910)

Seite

1-11

1-12

1-2

AT3IONT-I DELUXE

AT3IONT-I SERIES 240-pin DDR3 DIMM sockets

DIMM_B1

DIMM_A1

1.3 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)

AT3IONT-I DELUXE

AT3IONT-I SERIES CPU

Intel® Atom330

Dieses Motherboard ist mit einen Onboard-Dual-Core Intel® Atom™ 330-Prozessor und einen speziell dafür entwickelten Kühlkörper und Lüfter ausgestattet.

1.4 Systemspeicher

1.4.1 Übersicht

Das Motherboard ist mit zwei Double Data Rate 3 (DDR3) Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen ausgestattet. Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der DDR3 DIMM-Steckplätze an:

Kanal Steckplatz

Kanal A DIMM_A1 Kanal B DIMM_B1

1-3

Kapitel 1: Produkteinführung

1.4.2 Speicherkongurationen

Sie können 512MB, 1GB und 2GB ungepufferte, nicht-ECC DDR3 DIMMs in den DIMMSteckplätzen installieren.

• Sie können in Kanal A und Kanal B verschiedene Speichergrößen installieren. Das System erfasst die Gesamtspeichergröße des kleineren Speichers für die Dual-ChannelKonguration. Jeglicher überschüssiger Speicher des höheren Speichers wird für den Single-Channel-Betrieb eingerichtet.

• Installieren Sie immer DIMMs mit der selben CAS-Latenz. Für eine optimale Kompatibilität empfehlen wir Ihnen Arbeitsspeichermodule von dem selben Anbieter zu kaufen.

• Aufgrund CPU-Beschränkungen können bei der Installation von 4GB oder mehr Speicher auf dem Motherboard nur 3GB oder weniger vom Betriebssystem verwendet werden. Für eine effektive Nutzung des Speichers wird empfohlen, maximal 3GB Systemspeicher zu verwenden.

• Dieses Motherboard unterstützt keine DIMMs, die aus 256 MBit-Chips oder kleiner hergestellt wurden.

AT3IONT-I Serie Motherboard Liste qualizierter Anbieter (QVL)

DDR3-1067 MHz

Anbieter Artikelnummer Größe

Crucial CT25664BA1067.16FF 2048MB DS Micron 9HF22D9KPT 7 - • •

ELPIDA EBJ10UE8EDF0-AE-F 1024MB SS ELPIDA J1108EDSE-DJ-F - 1.35V(low voltage) • •

ELPIDA EBJ51UD8BAFA-AC-E 512MB SS Elpida J5308BASE-AC-E - - • •

ELPIDA EBJ51UD8BAFA-AE-E 512MB SS Elpida J5308BASE-AC-E - - • •

ELPIDA EBJ11UD8BAFA-AE-E 1024MB DS Elpida J5308BASE-AC-E - - • •

KINGSTON KVR1066D3N7/2G 2048MB DS Kingston D1288JEKAPGA7U 7 1.5V • •

Micron MT16JTF25664AZ-1G1F1 2048MB DS Micron 9HF22D9KPT 7 - • •

Elixir M2Y2G64CB8HC5N-BE 2048MB DS Elixir N2CB1G80CN-BE - - • •

Elixir M2Y2G64CBHC9N-BE 2048MB DS Elixir - - - • •

Kingtiger 2GB DIMM PC3-8500 2048MB DS Hynix H5TQ1G83AFP G7C - - • •

SS/DSChip-

Marke

Chip-Nr. Takt Spanng.

DIMM Unterst.

A* B*

ASUS AT3IONT-I Serie

1-4

DDR3-1333 MHz

Anbieter

Artikelnummer Größe

A-Data

AD31333001GOU 1024MB SS

A-Data

AD31333002GOU 2048MB DS

A-Data

AD31333G002GMU 2048MB DS

Apacer

78.A1GC6.9L1 2048MB DS

CORSAIR

CM3X1024-1333C9DHX 1024MB SS

CORSAIR

CM3X1024-1333C9 1024MB SS

CORSAIR

TR3X3G1333C9 G 3072MB(Kit of 3) SS

CORSAIR

TR3X3G1333C9 G 3072MB(Kit of 3) SS

CORSAIR

CM3X1024-1333C9DHX 1024MB DS

CORSAIR

CM3X2048-1333C9DHX 2048MB DS

CORSAIR

TW3X4G1333C9 G 4096MB(Kit of 2) DS

Crucial

CT12864BA1339.8FF 1024MB SS

Crucial

BL12864TA1336.8SFB1 2048MB(Kit of 2) SS

Crucial

CT25664BA1339.16FF 2048MB DS

Crucial

BL25664ABA1336.16SFB1 4096MB(Kit of 2) DS

Crucial

BL25664BA1336.16SFB1 4096MB(Kit of 2) DS

ELPIDA

EBJ21UE8EDF0-DJ-F 2048MB DS

G.SKILL

F3-10600CL9D-2GBPK 1024MB SS

G.SKILL

F3-10666CL9T-3GBNQ 3072MB(Kit of 3) SS

G.SKILL

F3-10600CL9D-2GBNQ 1024MB DS

G.SKILL

F3-10666CL8D-4GBECO(XMP) 4096MB(Kit of 2 ) DS

G.SKILL

F3-10666CL8D-4GBHK(XMP) 4096MB(Kit of 2 ) DS

G.SKILL

F3-10666CL7T-6GBPK(XMP) 6144MB(Kit of 3 ) DS

G.SKILL

F3-10666CL9T-6GBNQ 6144MB(Kit of 3) DS

GEIL

DDR3-1333 CL9-9-9-24 1024MB SS

GEIL

GV34GB1333C7DC 2048MB DS

GEIL

GG34GB1333C9DC 4096MB(Kit of 2) DS

Kingmax

FLFD45F-B8MF9 1024MB SS

Kingmax

FLFE85F-B8MF9 2048MB DS

KINGSTON

KVR1333D3N9/2G 2048MB DS

Kingston

KVR1333D3N9/4G 4096MB DS

Micron

MT8JTF12864AZ-1G4F1 1024MB SS

OCZ

OCZ3P13334GK 4096MB(Kit of 2) DS

OCZ

OCZ3P1333LV4GK 4096MB(Kit of 2) DS

OCZ

OCZ3G1333LV6GK 6144MB(Kit of 3 ) DS

OCZ

OCZ3P1333LV6GK 6144MB(Kit of 3 ) DS

OCZ

OCZ3X1333LV6GK(XMP) 6144MB(Kit of 3 ) DS

PSC

AL7F8G73D-DG1 1024MB SS

SAMSUNG

M378B2873DZ1-CH9 1024MB SS

SAMSUNG

M378B2873DZ1-CH9 1024MB SS

SAMSUNG

M378B2873EH1-CH9 1024MB SS

SAMSUNG

M378B5673DZ1-CH9 2048MB DS

Super

W1333X2GB8(XMP) 1024MB SS

Talent

ASINT

SLY3128M8-EDJ 1024MB SS

Chip-

SS/ DS

Chip-Nr. Takt

Marke

A-Data

AD30908C8D-151C E0906 -

A-Data

AD30908C8D-151C E0903 -

- 8-8-8-24

APACER

AM5D5808DEWSBG -

- 9-9-9-24

- -

- 9-9-9-24

Corsair

- -

- 9-9-9-24

Micron

9FF22D9KPT 9

- 6-6-6-20

Micron

9KF27D9KPT 9

- 6-6-6-20

ELPIDA

J1108EDSE-DJ-F -

G.SKILL

- -

- 9-9-9-24

G.SKILL

- -

- 8-8-8-

- 8-8-8-21

- 7-7-7-18

- 9-9-9-24

- 9

- 7-7-7-24

GEIL

GL1L128M88BA12N 9-9-9-24

Micron

8HD22D9JNM -

Micron

8HD22D9JNM -

Qimonda

IDSH1G-03A1F1C-13H -

Hynix

H5TQ2G83AFR -

Micron

9FF22D9KPT 9

- 7-7-7-20

- 9-9-9-20

- 7-7-7-20

- 8-8-8-20

PSC

A3P1GF3DGF928M9B05 -

Samsung

K4B1G0846D-HCH9 -

Samsung

SEC 846 HCH9 K4B1G08460

Samsung

SEC 913 HCH9 K4B1G0846E

Samsung

K4B1G0846D-HCH9 -

- -

ASINT

DDRII1208-DJ 0844 -

(Fortsetzung auf der nächsten Seite)

8-24

Spanng.

1.65-1.85V

1.60V

1.50V

1.8V

1.35V(low voltage)

1.5~1.6V

1.35V(low voltage)

1.5-1.6V

1.5~1.6V

1.5V~1.6V

1.5V

1.3V(low voltage)

1.5V

1.8V

1.65V

1.60V

DIMM Unterst.

A* B*

• •

•

• •

•

• •

1-5

Kapitel 1: Produkteinführung

DDR3-1333 MHz

Anbieter Artikelnummer Größe

ASINT SLY3128M8-EDJE 1024MB SS ELPIDA J1108BASE-DJ-E -

ASINT SLZ3128M8-EDJE 2048MB DS ELPIDA J1108BASE-DJ-E -

BUFFALO FSX1333D3G-K2G 1024MB SS - - 7-7-7-20

BUFFALO FSX1333D3G-2G 2048MB DS - - 7-7-7-20

Century PC3-10600 DDR3-1333 9-9-9 1024MB SS Micron 8FD22D9JNM -

Century PC3-10600 DDR3-1333 9-9-9 2048MB DS Micron 8DD22D9JNM -

Elixir M2Y2G64CB8HA9N-CG 2048MB DS - - 7-7-7-20

Elixir M2Y2G64CB8HC9N-CG 2048MB DS Elixir - -

Kingtiger 2GB DIMM PC3-10666 2048MB DS Samsung SEC 904 HCH9

Kingtiger KTG2G1333PG3 2048MB DS - - -

PATRIOT PSD31G13332H 1024MB DS - - 9

PATRIOT PSD31G13332 1024MB DS Patriot PM64M8D38U-15 -

PATRIOT PSD32G13332H 2048MB DS - - -

SS/DSChip-

Marke

Chip-Nr. Takt

K4B1G0846D

DDR3 1333MHz-Speichermodule arbeiten beim Motherboard der AT3IONT-I Serie mit 1066MHz.

SS - Einseitig / DS - Doppelseitig DIMM-Unterstützung:

• A*: Unterstützt ein Modul, das in einer Single Channel-Konguration in

einen beliebigen Steckplatz gesteckt wird.

• B*: Unterstützt ein Modulpaar, das als Paar einer Dual Channel-Speicherkonguration in die blauen Steckplätze gesteckt wird.

Die aktuelle Liste qualizierter Anbieter für DDR3 DIMMs nden Sie auf der ASUSWebseite (www.asus.com).

Spanng.

DIMM Unterst.

A* B*

• •

ASUS AT3IONT-I Serie

1-6

+ 33 hidden pages