
urban
sports
S R 50 S T R E E T
NON C’È VIUZ Z A DE L CE NTRO O VIAL E A QUATTR O CO RSIE CHE
TEN GA . L A CI T TÀ SI C O NQUI S TA A BO R DO DI SR, UN O SC O OTE R
PUL I TO E PA R CO N EI CON SU MI, CON UN’ANI MA E U N A SPE TT O
DEC I SAM EN TE R ACI N G .
manship
S R 50 S T R E E T
L A SIN TESI TRA CAR ATTE R E SPO RT IVO E
SPI R ITO U R BAN O È P RES S OCHÉ P ERFE T TA :
SR 50 STREET È LO SCOOTER DEDICATO A TU TT I
COLO RO C H E R I CERC ANO U N C ON CENT R AT O
DI TEC N O LO GI A E PR ESTAZI O NI, FR UT TO
DEL L’ ESP ERIE N Z A CH E APRIL I A HA MATUR ATO
NEI CIR C UIT I DE L MOTOMON DIALE .
STABI LITÀ E SIC U REZZA SONO GAR AN TIT E
IN QUA L SIA S I MOME N TO GRA ZI E A : DOP PIO
FRE N O A DI SC O, SOS PENSI O NE P OST ERIOR E
AD A ZI ONE P ROGR E SSI VA, R U OTE IN L EGA
LEG G ERA DA 13 ”.

city player
S R 50 S T R E E T
IL D ES IGN FIL ANT E, I G RUPPI OTT IC I ANTER IO RI E
PO STERIOR I, I QUA DRA NTI DI IS PI RAZ IO NE RACI NG
AC CE NDERA NNO T UT TA L A TUA ENERGIA .
S R 50 S T R E E T
SR 50 ST REET È DISP ONIBI LE
NE LLE V ERSIO NI GR IGIO GRA PH ITE
E RO SSO TUL IP.

Grigio graphite Rosso tu lip
Motore monociclindrico orizzontale, due tempi, raffreddamento a liquido,
distribuzione ad ammissione lamellare, dotato di catalizzatore
ed aria secondaria
Carburante benzina verde
Alesaggio e corsa 40 x 39,3 mm
Cilindrata 49,39 cm
3
Rapporto di compressione 12,1:1
Alimentazione a carburatore con diffusore Ø 17,5 mm
Accensione elettronica
Avviamento elettrico e a pedale
Generatore volano magnete 70W – 12V
Lubrificazione miscelazione separata, con pompa meccanica
Cambio convertitore automatico
Trasmissione primaria a cinghia trapezoidale
Trasmissione finale riduttore ad ingranaggi
Frizione automatica centrifuga
Telaio monoculla sdoppiata in tubi di acciaio ad alta resistenza
Sospensione anteriore forcella teleidraulica con escursione di 90 mm
Sospensione posteriore motore con funzione di forcellone oscillante, vincolato al telaio da
biellismi supportati da due silent-block radiali, escursione 70 mm
SR 50 STREET è un veicolo ecologico con omologazione Comunitaria Euro 2 nel rispetto dei limiti di inquinamento atmosferico ed acustico.
Freni anteriore: a disco in acciaio inox, Ø 190 mm, con pinza “racing”
a due pistoncini contrapposti, Ø 32 mm;
posteriore: a disco in acciaio inox Ø 190 mm, con pinza “racing”
a due pistoncini Ø 30 mm
Cerchi in lega leggera, a 5 razze, ant. e post. 3,50 x 13’’
Pneumatici anteriore e posteriore 130/60 x 13”
Dimensione lunghezza max 1885 mm
larghezza max 720 mm
altezza max 1200 mm
interasse 1265 mm
altezza sella 820 mm
Capacità serbatoio litri 8 (riserva litri 2)
Accessori parabrezza grande, parabrezza sportivo, bauletto New Concept,
cavalletto laterale, pedane passeggero
ZanOn&partners Still life photography: Gianni Sabbadin
Printed in Italy by Graficart Cod. 01/2006
Guida con prudenza indossando sempre il casco e l’abbigliamento adeguato. Rispetta le regole della strada e l’ambiente. Leggi attentamente il manuale d’uso e manutenzione. Richiedi sempre i ricambi Aprilia Spare Parts,
certificati dal controllo qualità Aprilia e omologati ai sensi delle normative vigenti. Chiama Pronto Pagine Gialle o cerca su Pagine Gialle i Concessionari Ufficiali Aprilia e i Punti Vendita autorizzati più vicini. Rivolgiti a loro per un
acquisto sicuro e per un servizio di assistenza garantito.
Aprilia Via G.Galilei, 1 30033 Noale (VE) Italia tel. 041.5829111 fax 041.5801674 www.aprilia.com
Il marchio è di proprietà di Piaggio & C. S.p.A.
Servizio clienti Aprilia 041.5079821. Dati tecnici, caratteristiche e colori possono variare senza preavviso rispetto a quanto descritto nel presente depliant.
concessionario