APPLE MacBook Pro 15 2011 User Manual [hu]
Gratulálunk, hogy Ön és a MacBook Pro
egymásra talált.
Mission Control
A Mac gépén futó
programok
madártávlatból.
Súgóközpont
mission control
OS X Lion
www.apple.com/macosx
Teljes képernyő
Nagyítsa az alkalma-
zásokat teljes
képernyős méretűre
egy kattintással.
Súgóközpont
teljes képernyő
Mac App Store
A legjobb módszer
Mac alkalmazások
felfedezésére és
letöltésére
Súgóközpont
mac app store
launchpad
Launchpad
Az összes alkalma-
zásának azonnali
elérése egy helyről.
Súgóközpont
iPhoto
Fényképei
rendezése,
szerkesztése
és megosztása.
iPhoto súgója
fényképek
iMovie
Változtassa amatőr
felvételeit
közönségsikerré.
iMovie súgója
lm
GarageBand
Készítsen
egyszerűen
nagyszabású
zeneműveket.
GarageBand súgója
felvétel
Mail
Csoportosítsa
üzeneteit a
beszélgetések
alapján.
Súgóközpont
mail
H
E
L
L
O
F
R
O
M
C
U
P
E
R
T
I
N
O
,
C
A
Üdvözli a MacBook Pro számítógépe.
www.apple.com/macbookpro
Beépített FaceTime HD
kamera
Kezdeményezzen
videohívásokat a
legújabb iPad, iPhone,
iPod touch vagy Mac
készülékekkel.
Súgóközpont
facetime
Kattintás bárhová
Nagyítás csípéssel Képek forgatása Görgetés felfelé
Multi-Touch trackpad
Az ilyen mozdulatokkal
vezérelheti a Mac gépét.
Súgóközpont
mozdulatok
MacBook Pro
vagy lefelé
Thunderbolt nagy
sebességű I/O
Csatlakoztasson
nagy teljesítményű
eszközöket és kijelzőket.
Súgóközpont
Legyintés a teljes
képernyős
alkalmazások közt
thunderbolt
A Mission Control
megtekintése
OS X Lion
www.apple.com/macosx
Mission Control
A Mac gépén futó
programok
madártávlatból.
Súgóközpont
mission control
F
R
O
O
L
L
M
E
H
C
A
U
C
,
P
E
O
R
N
I
T
Mail
Csoportosítsa
üzeneteit a
beszélgetések
alapján.
Súgóközpont
mail
Launchpad
Az összes alkalmazásának azonnali
elérése egy helyről.
Súgóközpont
launchpad
iPhoto
Fényképei
rendezése,
szerkesztése
és megosztása.
iPhoto súgója
fényképek
Teljes képernyő
Nagyítsa az alkalmazásokat teljes
képernyős méretűre
egy kattintással.
Súgóközpont
teljes képernyő
iMovie
Változtassa amatőr
felvételeit
közönségsikerré.
iMovie súgója
lm
Mac App Store
A legjobb módszer
Mac alkalmazások
felfedezésére és
letöltésére
Súgóközpont
mac app store
GarageBand
Készítsen
egyszerűen
nagyszabású
zeneműveket.
GarageBand súgója
felvétel
Tartalom
1. fejezet: Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
9 Mi van a dobozban
9 A MacBook Pro beállítása
17 A MacBook Pro alvó állapotba helyezése vagy leállítása
2. fejezet: Élet a MacBook Pro gépével
20 MacBook Pro gépének alapvető funkciói
22 MacBook Pro gépének billentyűzeti funkciói
24 MacBook Pro gépének portjai
26 A Multi-Touch trackpad használata
30 A MacBook Pro akkumulátorának használata
32 Válaszok kérdéseire
3. fejezet: Bővítse MacBook Pro gépét
37 A merevlemez-meghajtó cseréje
44 Memóriabővítés beszerelése
5Tartalom
4. fejezet: Probléma, bemutatom a megoldást
50 Egy kis megelőzés
51 Problémák, melyek lehetetlenné teszik MacBook Pro gépének használatát
55 Mac OS X szoftverek javítása, visszaállítása vagy újratelepítése
60 Az Apple Hardware Test használata
61 Problémák az internetkapcsolatával
63 Problémák a Wi-Fi kommunikációval
64 A szoftverének naprakészen tartása
65 További tudnivalók, szerviz és támogatás
68 Hol található a termékének sorozatszáma
5. fejezet: Végül, de nem utolsósorban
70 Fontos biztonsági tudnivalók
75 Fontos kezelési tudnivalók
78 Néhány szó az ergonómiáról
80 Az Apple és a környezet
81 Regulatory Compliance Information
6 Tartalom
1
Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
www.apple.com/macbookpro
Súgóközpont Költöztető asszisztens
A MacBook Pro számítógépet kialakításának köszönhetően gyorsan beállíthatja, és
azonnal elkezdheti használni. Ha még sosem használt MacBook Pro gépet, vagy nem
ismeri a Mac számítógépeket, olvassa el ezt, a kezdeti lépésekben segítő fejezetet.
Fontos: A számítógép első használata előtt gyelmesen olvassa el a telepítési
útmutatót, valamint a biztonsági információkat (70. oldaloldal).
Ha Ön tapasztalt felhasználó, már valószínűleg eleget tud ahhoz, hogy elkezdje
a számítógép használatát. Ne feledje el elolvasni az információkat, amelyekből
megismerheti ezen MacBook Pro gép új funkcióit (2. fejezet, „Élet a MacBook Pro
gépével”).
Sok kérdésére választ kaphat a számítógépen lévő Súgóközpontban. További
információ a Súgóközponttal kapcsolatban: „Válaszok kérdéseire”, 32. oldal.
A MacBookPro számítógéppel kapcsolatos legfrissebb információk az Apple
támogatói webhelyén, a www.apple.com/support/macbookpro címen érhetők el.
Előfordulhat, hogy az Apple új verziójú rendszerszoftvert vagy frissítést ad ki, ebben az
esetben a könyvben található képek kissé eltérhetnek a képernyőn látható tartalomtól.
8 1. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
Mi van a dobozban
®
85W MagSafe tápegység
AC-tápkábel
A MacBook Pro beállítása
A MacBook Pro számítógépet kialakításának köszönhetően gyorsan beállíthatja,
és azonnal elkezdheti használni. A következő oldalak végigvezetik a beállítási
folyamaton, beleértve az alábbi feladatokat is:
 A 85W MagSafe tápegység bedugása
 A kábelek csatlakoztatása és egy hálózathoz történő hozzáférés
 A MacBookPro bekapcsolása
 A felhasználói ók és egyéb beállítások kongurálása a Beállítási asszisztens
segítségével
 A Mac OS X íróasztal és a beállítások megadása
91. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
Fontos: MacBook Pro gépének üzembe helyezése előtt távolítsa el a 85 wattos
AC-dugó
¯
MagSafe tápegységen lévő védőfóliát.
1. lépés: Dugja be a 85 wattos MagSafe tápegységet a MacBook Pro számítógép
áramellátásához, és töltse fel az akkumulátort.
Győződjön meg róla, hogy az AC-dugó megfelelően illeszkedik-e a tápegységbe
és az AC-dugón található tüskék teljesen kinyomott állapotban vannak. Dugja be
a tápegység AC-dugóját a konnektorba, majd a MagSafe csatlakozót dugja be a
MagSafe tápcsatlakozó portba. Ahogy a MagSafe csatlakozót közelíti a porthoz,
mágneses erőt fog érezni, mely a port felé húzza a csatlakozót.
MagSafe csatlakozó
AC-tápkábel
MagSafe tápcsatlakozó port
10 1. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
Ha a tápegysége nem ér el elég messzire, cserélje ki az AC-dugót az AC-tápkábelre.
Először húzza felfelé az AC-dugót, hogy eltávolítsa azt a tápegységből, majd
csatlakoztassa a mellékelt AC-tápkábelt a tápegységhez, és közben győződjön
meg róla, hogy az szorosan csatlakozik.
Amikor a tápegységet kihúzza a konnektorból vagy a számítógépből, minden
esetben magát a csatlakozót húzza, és ne a kábelt.
Amikor csatlakoztatja a tápegységet a MacBook Pro gépen, a MagSafe csatlakozón
világítani kezd egy jelzőfény. A sárga fény az akkumulátor töltődését jelzi. A zöld fény
azt jelzi, hogy az akkumulátor teljesen fel van töltve. Ha nem világít, győződjön meg
róla, hogy a csatlakozó megfelelően csatlakozik, és a tápegység be van dugva.
111. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
2. lépés: Csatlakozzon egy vezeték nélküli vagy vezetékes hálózathoz.
 Ha a beépített 802.11n Wi-Fi technológiával kíván vezeték nélküli hálózatot
használni, ellenőrizze, hogy a vezeték nélküli bázisállomás be legyen kapcsolva,
Ön pedig tudja a kívánt hálózat nevét. A MacBook Pro bekapcsolása után a
Beállítási asszisztens végigvezeti a csatlakozás folyamatán. Hibaelhárítási
tippekhez lásd: 63. oldal.
 Vezetékes kapcsolat használatához egy Ethernet kábel egyik végét csatlakoztassa
a MacBook Pro számítógéphez, a másik végét pedig egy kábelmodemhez, DSL
modemhez vagy hálózathoz.
Gigabit Ethernet port
G
(10/100/1000Base-T)
®
Ethernet
kábel
12 1. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
3. lépés: Nyomja meg röviden a bekapcsoló (®) gombot a MacBook Pro
bekapcsolásához.
A számítógép bekapcsolásakor hangjelzés lesz hallható.
® Bekapcsológomb
®
A MacBook Pro néhány másodperc alatt elindul. Bekapcsolás után a Beállítási
asszisztens automatikusan megnyílik.
Ha MacBook Pro gépe nem kapcsol be, vagy nem indul el, lásd: „Ha a MacBook Pro
nem kapcsol be vagy nem indul el”, 52. oldal.
131. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
4. lépés: Állítsa be a MacBook Pro gépet a Beállítási asszisztens használatával.
A MacBook Pro első bekapcsolásakor elindul a Beállítási asszisztens. A Beállítási
asszisztens segítséget nyújt a Wi-Fi hálózat megadásában, egy felhasználói ók
beállításában, és az adatok átvitelében egy másik Mac vagy PC számítógépről.
Time Machine biztonsági mentésből vagy másik lemezről is átvihet adatokat.
Ha egy másik Mac számítógépről költöztet át adatokat, lehetséges, hogy frissítenie
kell a szoftverét, ha a másik Mac gépen nincs telepítve Mac OS X 10.5.3 vagy újabb
verzió. PC számítógépről való költöztetéshez töltse le a Költöztető asszisztenst a
www.apple.com/migrate-to-mac webhelyről, és telepítse azon a PC számítógépen,
amelyről költöztetni kívánja az adatokat.
Miután elindította a költöztető asszisztenst a MacBook Pro gépen, a folyamat közben
leállítás nélkül otthagyhatja, átülhet a másik számítógéphez, ha frissítenie kell a
gép szoftvereit, majd visszatérhet a MacBook Pro számítógéphez, hogy befejezze a
telepítést.
Megjegyzés: Ha a MacBook Pro első indításakor nem használja a Beállítási
asszisztenst az információk átviteléhez, később a Költöztető asszisztens használatával
teheti ezt meg. Nyissa meg a Launchpad Segédprogramok mappájában lévő
Költöztető asszisztens segédprogramot. A Költöztető asszisztens használatával
kapcsolatos segítségért nyissa meg a Súgóközpontot, és keressen a „Költöztető
asszisztens” kifejezésre.
A MacBook Pro beállítása:
1 A Beállítási asszisztens alkalmazásban kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat,
amíg el nem jut az „Adatok átvitele erre a Mac gépre” képernyőig.
14 1. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
2 Egyszerű telepítés, telepítés költöztetéssel, vagy adatok átvitele egy Time Machine
biztonsági másolatból vagy más lemezről:
 Egyszerű telepítéshez jelölje ki a „Ne legyen átvitel” lehetőséget, majd kattintson
a Folytatás gombra. Kövesse a további utasításokat, és jelölje ki a vezetékes
vagy vezeték nélküli hálózatot, állítson be egy ókot, és lépjen ki a Beállítási
asszisztensből.
 A költöztetéssel végrehajtott telepítéshez jelölje ki a „Másik Mac gépről vagy PC-ről”
lehetőséget, majd kattintson a Folytatás gombra. Kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat annak a Mac vagy PC számítógépnek a kijelöléséhez, amelyről költöztetni
kívánja az adatokat. A Mac vagy PC számítógépnek ugyanazon a vezetékes vagy
vezeték nélküli hálózaton kell lennie. Kövesse a képernyőn megjelenő útmutatásokat
a költöztetés végrehajtásához.
 Ha egy Time Machine biztonsági másolatból vagy egy másik lemezről kíván adatokat
átvinni, jelölje ki a „Time Machine biztonsági másolatból vagy másik lemezről”
lehetőséget, és kattintson a Tovább gombra. Jelölje ki a biztonsági másolatot vagy
azt a másik lemezt, amelyről költöztetni kívánja az adatokat. Kövesse a képernyőn
megjelenő útmutatásokat.
Ha nem kívánja megtartani vagy használni a másik számítógépet, a legjobb, ha
visszavonja az engedélyeket az iTunes Store áruházban vásárolt zenék, videók
és hangoskönyvek lejátszására. A számítógép engedélyeinek visszavonásával
megakadályozza, hogy valaki más lejátssza az Ön által vásárolt zeneszámokat,
videókat vagy hangoskönyveket, és felszabadít egy további használati jogosultságot.
Az engedélyezés megszüntetésével kapcsolatos további információkért válassza az
iTunes alkalmazás Súgó menüjéből az iTunes súgó elemet.
151. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
5. lépés: Szabja testre a Mac OS X íróasztalát, és adja meg a beállításait.
Menüsáv Súgó menü Sportlight keresés ikonja
A Rendszerbeállítások – amely a MacBookPro legtöbb beállításának vezérlőközpontja
– használatával gyorsan beállíthatja az asztalt a kívánt elrendezésre. Válassza az
Apple () > Rendszerbeállítások elemet a menüsorból, vagy kattintson a Dockban
található Rendszerbeállítások ikonra.
Finder ikonja
16 1. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
Rendszerbeállítások ikonjaDock
Fontos: A Felhasználók és csoportok beállításaiban megadhatja a jelszó
visszaállításának lehetőségét arra az esetre, ha elfelejtené a bejelentkezési jelszavát.
A Rendszerbeállításokkal kapcsolatos segítségért nyissa meg a Súgóközpontot, és
keressen a „rendszerbeállítások” kifejezésre vagy arra a konkrét beállításra, amelyhez
segítségre van szüksége.
A MacBook Pro alvó állapotba helyezése vagy leállítása
Amikor befejezi a munkát a MacBook Pro számítógéppel, alvó állapotba helyezheti
vagy kikapcsolhatja azt.
A MacBook Pro alvó állapotba helyezése
Ha csak rövid ideig lesz távol a MacBook Pro számítógéptől, helyezze alvó állapotba.
Amikor a számítógép alszik, az elindítási folyamat kihagyásával gyorsan felébresztheti
azt.
A MacBook Pro alvó állapotba helyezéséhez tegye a következők egyikét:
 Csukja le a kijelzőt.
 Válassza az Apple () > Altatás elemet a menüsorról.
 Nyomja meg a bekapcsológombot (®), majd kattintson az Altatás gombra a
megjelenő párbeszédablakban.
 Válassza az Apple () > Rendszerbeállítások elemet, kattintson az
Energiatakarékosság menüpontra, és adjon meg egy alvási időzítőt.
171. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
MEGJEGYZÉS: Várjon néhány másodpercet, amíg az alvó állapotot jelző fény villogni
nem kezd (jelezve, hogy a számítógép alvó állapotban van, és a merevlemez nem
forog), mielőtt megmozdítja a MacBook Pro számítógépet. A számítógép mozgatása,
miközben a merevlemez még pörög, kárt tehet a merevlemezben, ami adatvesztést
okozhat, vagy lehetetlenné teheti a merevlemezről történő rendszerindítást.
A MacBook Pro felébresztéséhez tegye a következőt:
 Ha a kijelző le van csukva, csak nyissa fel a MacBook Pro felébresztéséhez.
 Ha a kijelző már nyitva van, nyomja meg a bekapcsológombot (®) vagy a
billentyűzet bármely billentyűjét.
Amikor a MacBook Pro felébred az alvó állapotból, az alkalmazásai, dokumentumai és
a számítógép beállításai ugyanabban az állapotban vannak, ahogyan hagyta azokat.
A MacBook Pro leállítása
Ha néhány napig vagy hosszabb ideig nem használja a MacBook Pro gépet, a legjobb,
ha leállítja. A kikapcsolási folyamat közben az alvási jelzőfény rövid ideig világít.
A MacBook Pro leállításához tegye a következők egyikét:
 Válassza az Apple () > Kikapcsolás elemet a menüsorból.
 Nyomja meg a bekapcsológombot (®), majd kattintson a Kikapcsolás gombra
a megjelenő párbeszédablakban.
Ha hosszabb ideig kívánja tárolni a MacBook Pro készüléket, a következő fejezetben
talál információt arról, hogyan akadályozhatja meg az akkumulátor teljes lemerülését:
76. oldal.
18 1. fejezet Vigyázz, készülékbeállítás, rajt
2
Élet a MacBook Pro gépével
www.apple.com/macosx
Súgóközpont Mac OS X
MacBook Pro gépének alapvető funkciói
FaceTime HDkamera
Kamera jelzőfénye
Mikrofon
Beépített sztereó
hangszórók
Akkumulátor jelzőfényei
(oldalt)
Alvási jelzőfény
Tapilap
Infravörös (IR) vevő
20 2. fejezet Élet a MacBook Pro gépével
Biztonsági nyílás
®
® Bekapcsológomb
Tálca nélküli
SuperDrive
Beépített FaceTime HD-kamera és jelzőfény
A készülék FaceTime alkalmazásával videohívásokat kezdeményezhet más FaceTimefelhasználókkal (iPhone 4, új iPod touch készüléken vagy FaceTime alkalmazással
rendelkező Mac gépen), fényképeket készíthet a Photo Booth alkalmazással, vagy
videót rögzíthet az iMovie alkalmazással. A jelzőfény akkor világít, amikor a FaceTime
HD-kamera működik.
Beépített mikrofon
Rögzíthet hangokat a mikrofonnal, vagy élőben beszélgethet a barátaival az interneten
keresztül a FaceTime vagy az iChat alkalmazással.
Beépített sztereó hangszórók
Hallgasson zenét, nézzen lmet, játékokat és más multimédia-fájlokat.
Beépített akkumulátor és akkumulátor-jelzőfények
Használja az akkumulátort, amikor nincs a közelben konnektor. Nyomja meg az
akkumulátoron lévő gombot, hogy a jelzőfény megmutassa az akkumulátor töltöttségét.
Trackpad
Végezzen kattintást vagy dupla kattintást bárhol a trackpadon. Érintse meg a trackpadot
egy vagy több ujjal a mutató mozgatásához, és használjon Multi-Touch kézmozdulatokat
(leírásuk: 26. oldal).
Alvási jelzőfény
Amikor a MacBook Pro alvó állapotban van, villog rajta egy fehér jelzőfény.
Infravörös (IR) vevő
Egy (külön megvásárolható) infravörös érzékelővel felszerelt Apple Remote használatával
akár 9,1 méter (30 láb) távolságról vezérelheti a Keynote alkalmazást a MacBook Pro
számítógépen.
Biztonsági nyílás
Csatlakoztasson lakatot és kábelt (külön rendelhető) a lopás elkerülése érdekében.
Tálca nélküli SuperDrive
Ez az optikai meghajtó szabványos méretű CD-ket és DVD-ket olvas és ír.
212. fejezet Élet a MacBook Pro gépével
Bekapcsológomb
®
Be- és kikapcsolhatja a MacBook Pro készüléket, valamint alvó állapotba is helyezheti.
MacBook Pro gépének billentyűzeti funkciói
®
Funkció (fn)
billentyű
Mission
Control billentyű
Launchpad
billentyű
Médiabillentyűk
Médiakiadó
billentyűk
Fényerőszabályzó
billentyűk
22 2. fejezet Élet a MacBook Pro gépével
Billentyűzet
megvilágított
billentyűkkel
Némító
billentyű
Hangerőbillentyűk
Funkció (fn) billentyű
Nyomja meg, és tartsa lenyomva ezt a billentyűt a funkcióbillentyűkhöz (F1–F12)
társított testre szabott műveletek aktiválásához. A funkcióbillentyűk testreszabásával
kapcsolatos további információért válassza a Súgó > Súgóközpont lehetőséget a
menüsoron, és keressen a „funkcióbillentyűk” kifejezésre.
Fényerőbillentyűk (F1, F2)
Növelje (
Mission Control billentyű (F3)
Nyissa meg a Mission Control alkalmazást, hogy átfogó képet kapjon arról, éppen mi
fut a MacBook Pro gépen, beleértve a Dashboard felületet, minden munkaterületet és
az összes megnyitott ablakot is.
Launchpad billentyű (F4)
A Launchpad megnyitásával azonnal láthatja az összes alkalmazást a MacBook Pro
számítógépen. Kattintson egy alkalmazásra a megnyitásához.
Billentyűzet-megvilágító billentyűk (F5, F6)
o
Növelje (
Médiabillentyűk (F7, F8, F9)
’
Tekerjen vissza (
dalt, lmet vagy diabemutatót.
Némító billentyű (F10)
—
Némítsa el a beépített hangszórók és hangkimeneti port hangját.
Hangerőbillentyűk (F11, F12)
-
Növeli (
jövő hangerőt.
Médiakiadó billentyű
C
Nyomja meg, és tartsa lenyomva ezt a billentyűt a használaton kívüli lemez kiadásához.
Egy lemez úgy is kiadható, ha annak íróasztali ikonját a Kukára húzza.
) vagy csökkentse ( ) a képernyő fényerejét.
) vagy csökkentse (ø) a billentyűzet fényerejét.
o
), játsszon le vagy szüneteltessen (’), illetve tekerjen előre ( ) egy
) vagy csökkenti (–) a beépített hangszórókból vagy a hangkimeneti portból
-
232. fejezet Élet a MacBook Pro gépével
MacBook Pro gépének portjai
Gigabit
G
Ethernet port
Thunderbolt-port
,
®
Hangbemeneti port
¯
MagSafe
tápcsatlakozó
port
24 2. fejezet Élet a MacBook Pro gépével
H
FireWire
800 port
d
USB 2.0
portok
SDXC-kártyanyílás
Hangkimeneti
f
port
MagSafe tápcsatlakozóport
¯
A MacBook Pro akkumulátorának feltöltéséhez dugja be a mellékelt 85 wattos MagSafe
tápegységet a gépbe.
Gigabit Ethernet-port
G
Csatlakozzon nagysebességű Ethernet-hálózathoz, DSL- vagy kábelmodemhez, illetve
más számítógéphez. Az Ethernet-port automatikusan érzékeli az Ethernet-eszközöket,
és nincs szükség keresztkötésű Ethernet-kábelre.
FireWire 800 port
H
Csatlakoztasson külső eszközöket, mint például videokamerát és tárolóeszközöket.
Thunderbolt-port (nagysebességű adat, videó és audió)
Csatlakoztasson nagysebességű Thunderbolt-kompatibilis eszközöket az adatátvitelhez,
vagy csatlakoztasson külső kijelzőt, amely Mini DisplayPort csatlakozót használ.
Vásárolhat DVI, HDMI vagy VGA csatlakozóval rendelkező kijelzőkhöz való adaptert.
Két nagysebességű USB (univerzális soros busz) 2.0-s port
d
Csatlakoztasson iPod, iPhone vagy iPad készüléket, egeret, billentyűzetet, nyomtatót,
lemezmeghajtót, digitális kamerát, botkormányt, modemet és egyéb eszközöket a
MacBook Pro számítógéphez.
hangbemeneti port
,
Csatlakoztasson MacBook Pro gépéhez vonalszintű előerősítős mikrofont vagy
hangeszközt.
hangkimeneti port
f
Csatlakoztasson külső hangszórókat, fejhallgatót (iPhone készülékét is) vagy digitális
hangeszközt.
SDXC-kártyanyílás
Egyszerűen vihet át adatokat a MacBook Pro gépre és a gépről SD vagy SDXC kártyákkal.
Megjegyzés: Az adapterek és egyéb kiegészítők külön kaphatók a
www.apple.com/store webáruházban vagy a helyi Apple kereskedésben.
252. fejezet Élet a MacBook Pro gépével
A Multi-Touch trackpad használata
Használja a trackpadot a mutató mozgatásához és számos Multi-Touch kézmozdulat
végrehajtásához. A hagyományos érintőpadokkal szemben a MacBook Pro egész
érintőpadja egy gomb, és bárhol kattinthat rajta. A Multi-Touch kézmozdulatok
bekapcsolásához tekintse meg a kézmozdulatokat bemutató videókat, és a tapilap
egyéb opcióinak beállításához válassza ki az Apple () > Rendszerbeállítások
menüelemet, majd kattintson a Tapilap elemre.
A MacBook Pro érintőpadja a következő módokon használható:
 A kétujjas görgetés használatával gyorsan görgethet felfelé, lefelé vagy oldalra az
aktív ablakban.
26 2. fejezet Élet a MacBook Pro gépével
Loading...