Alto Terminator Schematic

Service Manual

Model: TERMINATOR

DIGITAL AUTO FEEDBACK ELIMINATOR

www.altoproaudio.com

Version: 1.1

CONTENTS

1. Specification

2. Block Diagram

3. Schematic Diagram

4. Printed Circuit Board

5. Wiring Diagram

6. Test Procedure

7. Electrical Parts List

8. Exploded Views & Mechanical Parts List

9. Notes

1. SPECIFICATION (TERMINATOR)

Analog Input section

Inputs: Analog variable gain, 2 XLR-F electronically balanced
Input Impedance: 44 kOhms
Max. input Level: 15 dBu (4.4V RMS)
Sensitivity: -22 dBu (63mV RMS)

Analog Output section

Outputs: Analog variable gain, 2 XLR-M electronically balanced
Output Impedance <150 Ohms
Max. output level: 17 dBu on 600 Ohms (5.5V RMS)

Digital / Analog Interface

Amplitude Response: 20 Hz - 20 kHz + 0.2 / - 2.5 dB
Signal to Noise Ratio 90 dB (A wtg. / 20 Hz-20kHz)
THD+N 0.03 % @ 1kHz -6 dB (VU-meter level)
Group Delay 700 us
Sampling Frequency 46.875 kHz
Conversion 1 bit Sigma-Delta

Digital

Processor Speed: 12 MIPs
DSP Resolution: 24x32bits

Control: Microprocessor

MIDI Section

Connections: Input/Output/Thru
Sockets 5-poles DIN (female)
Mode Photocoupled

Power Supply

Connector type: 3-pole IEC, grounded
Type: Servo controlled, stabilized
Mains supply: 115V or 230V 50/60 Hz
Power Rating: 9 W

User Interface

numeric LCD Display: 2x20 characters
Keyboard: 7 user keys / 5 LEDs
VU meter: 2x6 LEDs

Physical

Size: Standard 19'' rack mounting
Dimensions (W/H/D): 483mm 44mm 232.5mm (19.32'' 1.76'' 9.3'')
Net Weight: 3.8Kg

B

2. Block Diagram

AC 115/230V

C

INPUT

D

8

A

OUTPUT R

7654321

KEY CONTR OL

S3

OUTPUT L

S4

POWER SUPPLY

VOLTAGE R EGULATOR

+12VA

-12VA

+5VD

LED DISPLAY

LRCKIN =46.875KH Z

BCK=1.500MHZ

OUTPUT LEVEL

OUTPUT LEVEL

OUTPUT BU F FER & AMPLIFIER

( 74HC393 )

LCD DISPLAY

MEMORY (DRAM)DSP

ED0-ED7

EA0-EA9

CLOCK DIVIDE

Q1

12.000MHZ

12.000MHZ

LCD DISPLAY &

KEY CONTR OL & LED DISPLAY

AD0-AD7

MPU

( P87C54UBAA )

SO0SI0

INTERFACE

( TMS57002DPHA )

AD0-AD7

STEREO AUD IO CODEC

A/D and D/A CONVERTER

( PCM3001E )

IN-R IN-L OUT-R OUT-L

INPUT LEVEL

INPUT LEVEL

INPUT BUF FER & AMPLIFIER

MIDI INTERFACE

MIDI

CONTROL

MIDI IN

MIDI THRU

S1

MIDI OUT

INPUT R

S2

1 2 3 4 5 6 78

INPUT L

D

C

B

A

4.1

3. Schematic Diagram

D

R51

470R

8

+5V

INR

XTAL

LRCKIN

R44

0R0

8

Q011Q110Q29Q3

U15B

74HC393

CLK

MR

13

U15A

BCK

J2 CON10A

R10

1

CLK

74HC393

Q03Q14Q25Q3

XTAL

12

13

11

R8

R11

1 2

3 4

5 6

R15R9R14R7R12

SO1

12

2

MR

6

R41

0R0

8 9

U4D

74F14D

BCK

C8

100nF

Vdasp

STRB

1213

U4F

74F14D

U5D 74HC32D

R13

R27

R24

7 8

9 10

R29

SI1

LRCKIN

D

7654321

R16

+5V

INL+INR

C21

J4

1 2

L3

330uH

Vdasp

SI0

SI1

SYNC

80

SI1

79

SI0

78

NC

77

LRCKI

76

BCKI

75

NC

74

VSS

73

VCC

72

NC

71

STRS

70
69
68
67

R/W

66

CS

65

A14

RS-CODEC

P1.4

P1.5

P1.6

P1.7

XTAL

L1

330uH

R1

10R

+5V

RS-CODEC

R35

10R

100nF

28

U13

PCM3001E

VINL1VCC12AGND13VREF L4VREF R5VINR6CINPR7CINNR8CINLN9CINPL10VCOM11VOUT R12AGND213VCC2

C33

10uF

C27

10uF

C40

100nF

C39

1uF/50V

SO0

+5V

2

1

5

4

NC3NC

S006S01

BCK0

SYPOL

LRCK0

CLOAD

DREADY

PLOAD

64

OVM

U4B

1
2
3
4
5
6
7
8
9
22
10

C3

1uF/50V

C1

C5

47/16V

100nF

S1

SGND

JP1

1 2

24

FMT225FMT126FMT027RSTB

C26 10uF

C42

82pF

SO1

9

7

10

CAS8RAS

BIO

AD7

OVFA

74F14D

U3

P87C52UBA A

NC1
P1.0
P1.1
P1.2
P1.3
P1.4
P1.5
P1.6
P1.7

RST

R2

1K5

D1

BAS16

C

22P

C29

Q1

12.00MHZ

22

21

23

20

VDD

XTO

CLKIO

DGND

C37

470P

C38

C28

10uF

13

14

11

VSS12VSS

CLKIN

CLKSEL

U8

AD5

AD6

3 4

A15

A8A9A10

25

P2.0/A824P2.1/A9

DGND

+5V44P0.0/AD 043P0.1/AD 142P0.2/AD 241P0.3/AD 340P0.4/AD 439P0.5/AD 538P0.6/AD 637P0.7/AD 736XTAL121XTAL2

AD0

AD1

AD0

AD1

O011O112O213O315O416O517O618O7

A010A19A28A37A46A55A64A73A825A924A1021A1123A122A1326A1427CE20OE22VPP

A0A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10

C22

LRCKIN

SI0

BCK

SO0

17

19

15

18

DIN

XTI

LRCIN16BCKIN

DOUT

VOUT L

14

C34

10uF

470P

U4E

ED3

ED4

ED5

ED6

ED7

WE

ED715ED616ED517ED418ED319ED220ED1

TMS57002

AD1

AD2

AD3

AD4

A11

A12

A13

A14

A15
31

P2.2/A1026P2.3/A1127P2.4/A1228P2.5/A1329P2.6/A1430P2.7/A15

AD2

AD3

AD4

AD5

AD6

AD2

AD3

AD4

AD5

AD6

C

22P

4K7

R50

R40

1uF

C36

R43

100K

R42

100K

C35

1uF

SGND

10 11

4
5

74F14D

9
10

ED1

ED2

23

22

NC21NC

EA9

AD0

23

34

35

NC3

NC4

EA/VPP

20

AD7

AD7
19

OUTL

U10 HY534256A

SGND

OUTR

HY534256A
U9

U5B

74HC32D

6

8

ED0

U5C

74HC32D

24

ED0

EA0

25

EA0

EA1

26

EA1

NC

27

EA2

28

EA2

NC

29

EA3

30

EA3

EA4

31

EA4

VSS

32

VCC

33

EA5

34

EA5

EA6

35

EA6

NC

36

EA7

37

EA7

TEST0

38

TEST1

39

TEST2

40

EA841EA942NC43NC44D045D146D247D348NC49D450D551VCC52VCC53D654D755PC056BI0570VFA580VFM59RS60NC61NC62EMPTY63MUTE

EA8

R21
R22

0R0

+5V

ALE/PROG

33

PSEN

32

NC2

12

P3.7/RD

19

P3.6/WR

18

P3.5/T1

17

P3.4/T0

16

P3.3/INT1

15

P3.2/INT0

14

P3.1/TXD

13

P3.0/RXD

11

U6A

1

A15

A11

A12

A13

A14

+5V

L2 330uH

Vdasp

/RD

R23

RXD

TXD

10K(OPT)

HT27C512P

R18

B

C41

82pF

ED6

ED7

EA7

EA8
18

25

22

26

23

OE

I/0224I/03

CAS

DGND

I/001I/012WE3RAS4A95A09A110A211A312+5V

ED4

ED5

EA9

EA0

EA1

EA7

EA8EA0

ED2

ED3

23

26

18

25

22

OE

I/0224I/03

CAS

DGND

I/001I/012WE3RAS4A95A09A110A211A312+5V

ED1

EA9

OVFA

1

3

S2

2

C6

1uF/50V

C9

100nF

U5A

74HC32D

RS

AD0

AD1

AD2

AD3

AD4

AD5

D12D23D34D45D56D67D78D8

19

A0A1A2A3A4A5A6

B

EA1

SW SPDT

3

U4A

AD6

ED0

+5V

1
2

I/O

U7A 74HC574D

EA4

EA5

EA6

A414A515A616A717A8

13

EA2

EA3

EA4

EA5

EA6

A414A515A616A717A8

13

EA2

EA3

P1.7

P1.6

P1.5

P1.4

6

14

A09A17A2

GS

74HC148

01011121231341526374EI

U2A

RS

P1.4

AD0

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

J1 HE A D ER 12X2

I/O

AD1 AD2

AD3 AD4

STRB

U4C

74F14D

5 6

12

74F14D

AD7

1

9

11

OC

CLK

Q812Q713Q614Q515Q416Q317Q218Q1

A7

C14

100nF

R30 10R

+5V+5V

11 12

13 14

AD5 AD6

AD7 AD8

U1 24LC64

C24

C25

+5V

U14

D3

BAS16

+15V

C13

100nF

R28

10R

R17

15

EO

5

BIO

15 16

17 18

19 20

21 22

2

S3

SW SPDT

1

3

/RD

+5V

R5

10R

C2

100nF

7

8

NC

VCC

NC1NC2A23GND

1uF/50V

100nF

R38

330R

LM317T(opt)

C30

47/50V

C31

100nF

-12V

+12V

C19

100P

14

+VCC-VCC

GND

1

R19

R31

C16

C12

23 24

1 2

+5V

+5V

12

OVM

J0

-12V

R49

R48

C23

C10

R3 100R

R4

C11

100R

6

SDA5SCL

4

A

V2.1

11of

KEVIN LIN.

1K

R39

D2

BAS16

C32

47/16V

RevisionModel No:

(Copyright S.E.E.D. S.R.L.)

Drawn By:

Sheet

DP BOARD [MK3.1]

20-May-2002

MK3.1.Sch

A3

Titel

Size

File:

Date:

C20

100P

+5V

7

147

U12E

U12A

SN75189

1 3

0R0

INL+INR

OUTL

OUTR

9 10

11 12

13 14

R34

2 3

TXD

C4

100nF

R6

10R

R37

10R

R25

10R

R26

10R

R33

10R

R20

10R

A

SN75189

RXD

R47

R45 0R0

2

R36

INR

+12V

L5

0R0

J3

15 16

17 18

19 20

HEAD ER 10X2

R46 0R0

168

U2B

74HC148

147

U15C

74HC393

147

U4G

74F14D

147

U5E

74HC32D

2814

U6B

HT27C512P

2010

U7B

74HC574D

SGND

L6

0R0

L7

0R0

1 2 3 4 5 6 78

U11E

SN75188

R32

C15

L4

3 4

5 6

7 8

+15V

C18

1uF/50V

U11A

SN75188

100nF

100nF

100nF

C17

100nF

C7

100nF

+5V

D

4.2

C

B

A

8

7654321

+5VD

P1

( TO LCD B/L )

J4

IDC14

( LCD CONNECTOR )

12345678910111213

AD0

AD1

AD2

AD3

AD4

RS_LCD

R18

10K

R36

R3

E_LCD

89

U10D

74HC04D

11

U9D

74HC32D

13
1011

U10E

74HC04D

AD5

R19

330R

C32

100nF

C2

10uF/16V

U9C

74HC32D

9

U9A 74HC 32D

2

12

1213

U10C

U10F

74HC04D

74HC04D

5 6

RS_LCD

(UTIL)

(EDIT)

(OVM LED)

D2

LEDD3LEDD4LEDD5LED

D1

LED

+5VD

14

DL2

R44

330R

R45

330R

74HC32D

11 12

13 14

15 16

17 18

19 20

21 22

DGND

R60

6

U9B

4

5

U10B

74HC04D

3 4

AD0

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

AD6

AD7

P2

8

10

3

1

(AGC ON)

(BYPASS)

D14

LED

D15

LED

D16

LED

D17

LEDD6LEDD7LEDD8LEDD9LED

DL3

DL4

DL5

DL14

DL15

R59

R58

330R

R57

330R

R46

330R

R47

330R

19

D12D23D34D45D56D67D78D89CLK11OC

U7A

74HC574D

AD0

AD1

INPUT1

J2

IDC20

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

330R

330R

Q812Q713Q614Q515Q416Q317Q218Q1

AD2

AD3

AD4

AD5

AD6

AD7

INPUT2

OUTPUT2

OUTPUT1

11 12

13 14

15 16

17 18

19 20

( TO COUPLES WITH J2 ON MK3 )

AGNDDGND

+8VD

JP3

0R0

+5VD

23 24

TXD

C13

12pF

U2B

DL16

RXDM

R14

220K

R13

82K5

R8

0R0

TL074CD

DL6

DL7

DL17

R56

330R

R48

330R

R49

330R

R50

U8A

1

12345

J6

6P-2.5

( Digital stage conneter )

+5VD

OUT2

VR2A

A50K _LOG

1

3

2

7

C14

U2A

TL074

AGND

R9

0R0

D10

LED

DL8

DL9

DL10

330R

R51

330R

R52

330R

19

D12D23D34D45D56D67D78D89CLK11OC

74HC574D

AD0

AD1

AD2

AD3

AD4

AD5

+5VD

6

DGND

TXD

RXDM

AGND

R16

220K

12pF

14

U2D

12

13

R15

82K5

R10

0R0

8

U2C

TL074CD

D11

LED

D12

LED

D13

LED

DGND

C43

100nF

DL11

DL12

DL13

147

U9E

330R

R53

R54

330R

R55

330R

Q812Q713Q614Q515Q416Q317Q218Q1

1

AD6

AD7

2002,3,19 MOD. C4,R5

R5

10K

C4

200uF

123

J5

3P-2.5

AGND

( Analog stage connecter )

-12VA

+12VA

OUT1

AGND

VR2B

A50K _LOG

TL074

AGND

R11

0R0

XXX

XXX

XXX

CONTROL30 TERMINATORALTOCOMP

OOOOOOO

bVERB

74HC32D

C42

100nF

147

U10G

74HC04D

C41

100nF

2010

U7B

74HC574

C40

+5VD

2010

DGND

X

X

X

100nF

DGND

U8B

74HC574

123

J9

IN2

IN1

O

O

XXX

X

O

O

X

O

O

XXXX

X

X

J10

3P-2.5

AGND

+5VD

X

XX

+12VA

X

XX

411

O

O

+12VA

123

OUT1

OUT2

R4

220R

J1

C7

100nFC8100nF

U1E

C9

100nF

ALTO GROUP2 DIGITAL STAGE

2P-2.5

TL074

G2FP1-LINK

G2FP1-LINK.SCH

3P-2.5

AGND

AGND

1

2

(PW R-ON L ED)

C10

100nF

11of

VER020425

KEVIN LIN.

RevisionModel No:

Drawn By:

Sheet

Group2 b VERB

20-May-2002

G2FP1.Sch

bVERB KEYBOARD / DISPLAY

A3

Titel

Size

File:

Date:

-12VAAGND

-12VAAGND

5

AD1 AD2

AD3 AD4

AD5 AD6

AD7

R37

10K

10K

R38

10K

R39

R40

10K

10K

R41

10K

R42

+5VD

R43

10K

8

J8

SIP8-2.5

8

J7

SIP8-2.5

S2

S3

S4

S5

UP

DOWN

D

S6

ESC

ENTER

J3

IDC24

( TO J1 OF MK3.1)

C5

47uF/25V

1234567

1234567

S7

EDIT

DGND

S8

UTIL

BYPASS

VR1A

( VR1 : INPUT Volumn Control)

R1

C

6

2

VR3A

1

A10K_LOG

1K

B1K

3

INPUT2

C1

C6

47uF/25V

47uF/25V

1

U1A

TL074

3

2

AGND

VR1B

R2

IN2

9

10
5

VR3B

4

B1K

6

VR3

R8R9R10

R11

R6

R7

C23

C24

C5

C6

411

U2E

TL074

ALTO GROUP2 ANALOG STAGE

INPUT1

C3

47uF/25V

7

U1B

TL074

5

6

AGND

A10K_LOG

1K

IN1

B

U1C

R6

8

TL074CD

10

2K2

OUTPUT2

14

U1D

TL074CD

9

AGND

C23

680P

12

13

AGND

C24

680P

R7

2K2

OUTPUT1

A

1 2 3 4 5 6 78

D

C

B

A

S3

OUTPUT2

2

4

4

L6

LF22uH

R25

C27

100uF/25V

14

U2D

12

13

321

(OUT P U T 1)

(FOR CONTROL30,

BetaVERB,ALTOCOMP)

BAL-MALE

1

3

L5

LF22uH

R24

4K7

C26

100uF/25V

TL074CN

R23

47K

R22

J5

3P-2.5

J4

3P-2.5

4K7

AGND

8

U2C

TL074CN

9

10

7

U2B

TL074CN

5

6

47K

1

2

3

1

2

3

OUTPUT1

2

4

AGND2

L8

LF22uH

AGND

C29

100uF/25V

14

12

13

AGND

(OUT P U T 2)

AGND

J2

AGND

S4

BAL-MALE

AC11V

GND

5P-3.9

1N4002

AC11V

1

2

3

4

5

LINK

MK31PU2LINK .SCH

ST-GND

GND CONNECT

TP1

DGND

STAR THE G ND S

D4

D5

1N4002

1N4002

(OPT)

JR15

D6

1N4002

( CONNECT IN A STAR THE GNDS )

1

3

L7

LF22uH

R26

R27

4K7

C28

100uF/25V

4K7

AGND

AGND2

AGND

J3

D2

D3

1N4002

RevisionModel No:

VER020425

11of

Sheet

KEVIN LIN.

Drawn By:

ALTO GROUP2(CONTROL30)

8

U1D

TL074CN

R21

47K

1

6P-2.5

( Digital stage conneter )

+5VD

U1C

9

10

7

U1B

5

6

R20

47K

2

3

4

5

6

TXD

RXDM

C37

TL074CN

TL074CN

1000/25V

C41

100nF

C7

100nF

AGND

U13

7812

C20

1000/16V

C15

100pF

C1

100nF

DGND

L9

LF22uH

C8

L12

C44

C42

100nF

U11 7912

C21

C16

C3

LF22uH

1000/25V

100nF

U10

1000/16V

100pF

100nF

(OPT)

7808

1

U12

MK3.1-EXTENSION ( IN/OUT & POWER )

Titel

100nF

7805

L13

JP3 J10MM

2

C25

C24

47/25V

C18

LF22uH

5-May-2002

G2PU1.Sch

A4

Size

File:

Date:

2200UF/16V

C14

1000/16V

C17

100pF

C13

100nF

1

2

22K

3

AGND

( Analog stage connecter )

-12VA

+12VA

C19

100nF

14

U6E

+5VD

C30

100nF

AGND

4

U2E

C5

100nF

L14

330uH

4

U1E

+12VA

AGND2

C45

100nF

8

U3C

+12VA

C

+12VA

7

74HC08

11

TL074CN

11

TL074CN

4

TL072CN

J1

VR1

B500R

VR2

STEREO->

<-MONO

1

2

22P

3

SW SLIDE-A

**OUT -L

R8

22K

1

3

2

R7

22K

C12

47uF/25V

L4

LF22uH

2

1

3

S1

BAL-FEMALE

D

SW1

C23

B500R

R5

22K

22P

C22

U3A

TL072CN

AGND

AGND2

6

R4

22K

C10

47uF/25V

L2

LF22uH

1

S2

BAL-FEMALE

22K

R11

R6

22K

C11

47uF/25V

L3

LF22uH

4

INPUT2

(MONO IN)

3P-2.5

**OUT -R

7

U3B

TL072CN

5

R12

R3

22K

C9

47uF/25V

L1

LF22uH

2

3

4

INPUT 1

AGND

-12VA

RXDM

R30

220R

+5VD

6

4

CN1

5

1

R34

220R

5

3

MIDI I N

DGND

ISO1 H11L1(QTC)

AGND

2

C31

100nF

D1

1N4148

AGND

C6

100nF

1

2

4

-12VA

AGND

C46

100nF

-12VA

B

TXD

12

13

DGND

U6D

74HC08

11

+5VD

R33

1

220R

4

CN2

R35

2

5

3

MIDI OUT

220R

+5VD

10

U6C

74HC08

8

+5VD

R31

220R

1

2

4

5

CN3

MIDI THRU

A

DGND

9

R32

220R

DGND

3

1 2 34

MK31 PCB LAYOUT

4. Printed Circuit Diagram

TOP LAYER

TOP SOLDER MASK

BOTTOM SOLDER MASKBOTTOM LAYER

TOP SILKSCREEN

--------------------------------------------------------------------------­NCDrill File Report For: MK31-EMI.PCB

--------------------------------------------------------------------------­Layer Pair : TopLayer to BottomLayer
ASCII File : NCDrillOutput.TXT
EIA File : NCDrillOutput.DRL

Tool Hole Size Hole Count Plated

--------------------------------------------------------------------------­T1 20mil (0.50mm) 328
T2 24mil (0.60mm) 2
T3 31mil (0.80mm) 64
T4 36mil (0.90mm) 69
T5 138mil (3.50mm) 6 NPTH

--------------------------------------------------------------------------­Totals 469

DRILL DRAWING

MK31

排片方式

MK31-FDKB PCB LAYOUT

BOTTOM SOLDER MASK

BOTTOM LAYER

TOP LAYER & TOP SOLDER MASK

TOP SILKSCREEN

DRILL DRAWING

Tool Hole Size Hole Count Plated

--------------------------------------------------------------------------­T1 39mil (1.00mm) 36
T2 98mil (2.50mm) 14 NPTH
T3 126mil (3.20mm) 3 NPTH

--------------------------------------------------------------------------­Totals 53

To

p

r

Laye

Top Solder Mask

Bottom Layer

Bottom Solder

Top Overlay

Drill Drawing

--------------------------------------------------------------------------­NCDrill File Report For: G2FP1.PCB 13-May-2002

-------------------------------------------------------------------------­Layer Pair : TopLayer to BottomLayer
ASCII File : NCDrillOutput.TXT
EIA File : NCDrillOutput.DRL

Tool Hole Size Hole Count Plated

--------------------------------------------------------------------------­T1 24mil (0.60mm) 145
T2 31mil (0.80mm) 98
T3 35mil (0.90mm) 35
T4 39mil (1.00mm) 42
T5 87mil (2.20mm) 6
T6 118mil (3.00mm) 3
T7 138mil (3.50mm) 12 NPTH

--------------------------------------------------------------------------­Totals 341

---------------------------------------------------------------------------

NCDrill File Report For: G2PU1.PCB 5-May-2002

---------------------------------------------------------------------------

Layer Pair : TopLayer to BottomLayer

ASCII File : NCDrillOutput.TXT

EIA File : NCDrillOutput.DRL

Tool Hole Size Hole Count Plated

---------------------------------------------------------------------------

T1 31mil (0.80mm) 240

T2 39mil (1.00mm) 43

T3 47mil (1.20mm) 8

T4 55mil (1.40mm) 21

T5 59mil (1.50mm) 2

T6 63mil (1.60mm) 21

T7 150mil (3.80mm) 5

---------------------------------------------------------------------------

Totals 340

Self test procedure for G2 systems

With this procedure it is possible to test:

-All LEDs excluded Process Overflow

-EEPROM

-DSP memory

-Keys

-LCD Display

-MIDI Connections

MAIN TEST

To enter SYSTEM TEST switch ON the device keeping processed the ESC key for some seconds: then
the display will show

System Test: XXXX XX

Press a key to check

The front panel LEDs (except process Overflow) will light in sequence. To check the Process Overflow
LED feed an analog input signal to the device and raise the input volume until saturation happens.

XXXX XX will alternate the following readings:

EEPR OK/NO (OK means the EEPROM works correctly)

MDSP OK/NO (OK means the DSP memory works correctly)

During the test, it is possible to check the keyboard: pressing a key the LCD will show the key name.

MIDI TEST

Connect a 5-pole dual male MIDI cable between MIDI IN and MIDI OUT sockets; the display will show:

System Test : MIDI XX

Keyboard locked

XX will be OK in the case MIDI test is passed, NO if there is a MIDI malfunction.

Test Procedures for

CONTROL30,TERMINATOR,ALTOCOMP

Amplitude response test

On PC:

-Load file: control30_amplitude (AP Win File menu / Open / Test)

Test Connections:

-Output A of Audio Precision System TwoÆ input 1 of the device under test.

-Output B of Audio Precision System TwoÆ input 2 of the device under test.

-Output 1 of the device under test Æ A input of Audio Precision System Two.

-Output 2 of the device under test Æ B input of Audio Pre cision System Two.

On the device under test

-Turn on the power switch.

-Se t IN PUT volume to maximum.

-Se t OUTPUT volum e to maxim um.

-Push BYPASS switch (on the TERMINATOR push the UTIL key then navigate the menu up to
SYSTEM BYPASS and hit t he ENTER key)

Start the sweep (F9) and control the results (Page3-Graph)

Audio Precisi on 05/2 1/02 18:35 :56

+20

+17.5

+15

+12.5

d

+10

B
V

+7.5

+5

+2.5

+0

20 20k50 100 200 500 1k 2k 5k 10k

Hz

+20
+17.5
+15

+12.5
+10
+7.5
+5
+2.5

+0

d
B
V

Color Line S tyle Thick Data Axis

Yellow Solid 1 Anlr.Level A Left
Red Solid 2 Anlr.Level B Right
Blue Solid 2 Anlr.Ampl Left

last.at2c

THD test

On PC:

-Load file: control30_THD (AP Win File menu / Open / Test)

Test Connections:

-Output A of Audio Precision System TwoÆ input 1 of the device under test.

-Output B of Audio Precision System TwoÆ input 2 of the device under test.

On the device under test

-Turn on the power switch.

-Se t IN PUT volume to maximum.

-Se t OUTPUT volum e to maxim um.

-Push BYPASS switch (on the TERMINATOR push the UTIL key then navigate the menu up to
SYSTEM BYPASS and hit t he ENTER key)

Start the sweep (F9) and control the results (Page3-Graph) in the following conditions:

-Output 1 of the device under test Æ A input of Audio Precision System Two.

-Output 2 of the device under test Æ B input of Audio Pre cision System Two.

Audio Precisi on 05/2 1/02 18:48 :37

0.06

0.05

0.04

0.03

%

0.02

0.01

20 10k50 100 200 500 1k 2k 5k

Hz

Color Line S tyle Thick Data Axis

Yellow Solid 1 An lr.THD+N Ratio Left
Cyan Solid 1 An lr.THD+N Ratio Left

control30_THD.at2c

S/N test

On PC:

-Load file: control30_SN (APWin File menu / Open / Test)

Test Connections:

-Output A of Audio Precision System TwoÆ input 1 of the device under test.

-Output B of Audio Precision System TwoÆ input 2 of the device under test.

On the device under test

-Turn on the power switch.

-Se t OUTPUT volum e to maxim um.

- Push BYPASS switch (on the TERMINATOR push the UTIL key then navigate the menu up
to SYSTEM BYPASS and hit t he ENTER key)

-increase the INPUT level until the device’s outputs clip, and after reduce the INPUT level itself
until the outputs exit from clipping state.

Start the sweep (F9) and control the results (Page3-Graph) in the following conditions:

-Output 1 of the device under test Æ A input of Audio Precision System Two.

-Output 2 of the device under test Æ B input of Audio Pre cision System Two.

Audio Precision 05/21/02 19:08:14

+20
+10

+0

-10

-20

d

-30

B
V

-40

-50

-60

-70

-80

-100 [phone] -30 -20 -10 +0

Color Line Style Thick Data Axis

Cyan Solid 1 Anl r.Ampl Left
Yel low Solid 2 Anl r.Am pl Left
Green Solid 1 Anl r.Am p l Left
Red Solid 2 Anlr.Ampl Left

dBV

control30_SN.at2c

Dynamics test

On PC:

-Load file: control30_dyn (APWin File menu / Open / Test)

Test Connections:

-Output A of Audio Precision System TwoÆ input 1 of the device under test.

-Output B of Audio Precision System TwoÆ input 2 of the device under test.

On the device under test

-Turn on the power switch.

-Se t IN PUT volume to maximum.

-Se t OUTPUT volum e to maxim um.

- Push BYPASS switch (on the TERMINATOR push the UTIL key then navigate the menu up
to SYSTEM BYPASS and hit t he ENTER key)

Start the sweep (F9) and control the results (Page3-Graph) in the following conditions:

-Output 1 of the device under test Æ A input of Audio Precision System Two.

-Output 2 of the device under test Æ B input of Audio Pre cision System Two.

Audio Precisi on 05/2 1/02 19:11:11

14

12

10

8

%

6

4

2

-0

-30 -16-28 -26 -24 -22 -20 -18
dBV

+20

+15

+10

+5

+0

-5

-10

d
B
V

Color Line Style Thick Data Axis

Cyan Solid 1 A nlr.THD+N Ratio Left
Green Solid 1 Anlr.Level A R ight

control30_dyn.at2c

Stability test

On PC:

-Load file: control30_stability (APWin F ile menu / Open / Test)

Test Connections:

-Output A of Audio Precision System TwoÆ input 1 of the device under test.

-Output B of Audio Precision System TwoÆ input 2 of the device under test.

-Output 1 of the device under test Æ A input of Audio Precision System Two.

-Output 2 of the device under test Æ B input of Audio Pre cision System Two.

On the device under test

-Turn on the power switch.

-Turn MIX control counterclockwise (DRY).

-Se t OUTPUT volum e to maxim um.

-Set INPUT volume to zero.

-Push BYPASS switch (on the TERMINATOR push the UTIL key then navigate the menu up to
SYSTEM BYPASS and hit t he ENTER key)

-Load ROOM 1 Preset (Preset #001)

Test:

Move the input level knob from 0 to maximum 3 times and control the output waveforms:NO
PERMANENT SINE WAVEFORMS should be visible. IF PERMANENT WAVEFORMS WITH
FREQUENCY > 20kHz should become visible on whatever output channel, THE UNIT IS TO
BE INSPECTED.

TERMINATOR-ALTO- -230V

O

y

t

歐洲

Structure Needing Material Detail List

ޙᑫ; 3113013019 3113016032࣒ϒ;

Qbhf!2!pg!2

311306033

NO. Quanit

B.UFSNJOBUPS.BMUP.ለఢ.341W2 2/111 QDT

B.DPOUSPM41!غЬڕ௡Ъ3 2/111 QDT

B.DPOUSPM41!݈ڕ௡Ъ4 2/111 QDT

Q.NL4/2.TNE)DUM41*5 2/111 QDT

Q.NL4/2.EJQ)UFSNJOBUPS*6 2/111 QDT

Q.H3QV2)UFSNJOBUPS*7 2/111 QDT

Q.H3GQ2.TNE)DPOUSPM41*8 2/111 QDT

Q.H3GQ2.EJQ)DPOUSPM41*9 2/111 QDT

Q.NL42.GELC.EJQ: 2/111 QDT

Q.NL42.MFE.TNE21 2/111 QDT

Q.H3GQ2.Ηјݡ௡Ъ22 2/111 QDT

Midprod N

Uni

311306033

qbofm)xijuf*

2

NGS[22[[

QDT

2/111

UFSNJOBUPS!BMUP

sfbs!cpbse.tqsbz!cmbdl.q

3

NCL434[[

QDT

2/111

UFSNJOBUPS

upq!dpwfs!cmbdl

4

NUQ423[[

QDT

2/111

DPOUSPM41

mbdje!qmbtujd!qbofm

5

ONDB57[[

QDT

2/111

DPOUSPM41!BMUP)253+41nn*

qmbtujd!lopc!!epvcmf!ɫ2

6

ONCQ75

QDT

3/111

DPPM!HSBZ!9D

dpwfs

7

OQM383

QDT

3/111

ɫ9/6+5!cmvf!183D

qpxfs!qvti!cvuupo

8

ONCB12

QDT

2/111

ɫ26+23

txjudi!dbq

9

OQM397

QDT

2/111

ɫ25/6+21!ZFMMPX!D

cvuupo

:

ONC133

QDT

8/111

26+23+32!DPOUSPM!183Dcmvf

M/F/E

21

EM54SH

QDT

2/111

MH3154!hsffo

bmjnfoubujpo!TX

22

ITXB24

QDT

2/111

TEEMC!2118V

BD!pvumfuu

23

IDTB27

QDT

2/111

)T*426.C!)BD!tfmfdu*

gvtf

24

IEGN111361

QDT

2/111

361nB!ɫ6+31nn!WEF

dpqqfs!qpmf!N4+Q1/6

25

NXJ178

QDT

4/111

9nn!tjohmf-mfohui25nn

cmbdl.qmbufe!tdsfx

26

NTDC24

QDT

24/111

dsptt.ifbe!qbo!ifbe!4+7

˯ᄏ8-غڕ4-݈

cmbdl!qmbufe!tdsfx

27

NTDC49

QDT

5/111

4+8

ࢬڕ઎

cmbdl!qmbufe!tdsfx

28

NTDC69

QDT

9/111

jspo.cpbse!qjmm!4+21

πᏊϡ

cmbdl!qmbufe!tdsfx

29

NTDC45

QDT

28/111

qjmm!4+7

NL42-NL42.QV-

dpmpvs!tdsfx

2:

NTDD51

QDT

2/111

qjmm!5+41

ᒖԛQU

cmbdl!qmbufe!tdsfx

31

NTDC46

QDT

3/111

dsptt.ifbe!qbo!ifbe!4+21

BDϡ

dpmpvs!ovu

32

NTUD15

QDT

3/111

5n0n

QU-гቢ

xbtifs

33

NGTD13

QDT

2/111

ɫ5+ɫ23+2u

QU

xbtifs

34

NGTT15

QDT

3/111

ɫ5+ɫ8+2u

гቢ-QU

xbtifs

35

NGTU12

QDT

3/111

ɫ5+ɫ9+1/6u

гቢ

xppe!xbtifs

36

OGTX16[[

QDT

5/111

4/28+9/3!!cmbdl

spx.xjsf!dpoofdups!xjsjo

37

IMTG237

QDT

2/111

3Q!211n0n

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; B.UFSNJOBUPS.BMUP.ለఢ.341W tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!4

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

!

!

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

311306033

tjohmf!ufsnjobm!xjsjoh!D

38

IMTD67

QDT

2/111

hsffo0zfmmpx!211n0n

tjhomf!ufsnjobm!xjsjoh!D

39

IMTD274

QDT

2/111

hsffo0zfmmpx!281n0n

spx.xjsf!dpoofdups!xjsjo

3:

IMTG459

QDT

2/111

7Q.7Q!431nn

xjsf

41

IB13239

QDT

2/111

4Q.4Q!561nn

Q/W/D!xjsjoh

42

IMTQ275

QDT

2/111

VM2728!BXH33!361nn!cmbdl

Q/W/D!tjohmf!xbwf!xjsfe

43

IMTQ82

QDT

2/111

VM2728!33BXH!91n0n!cspxo

qpxfs!dpse

44

IMTB42

QDT

2/111

Fvspqf!4Q!MU.423,MU.612

svccfs!dpjm

45

OMYD18

QDT

2/111

ɫ31+ɫ71+3uC

tmffwjoh!gmbnf!sfubsebou

46

ONDU27XX1121

QDT

3/111

3/6ɫ+21n0n

tmffwjoh!gmbnf!sfubsebou

47

ONDU2:XX1131

QDT

9/111

5ɫ+31n0n

dbcmf!ujf)cmbdl*

48

ONDS12

QDT

4/111

BMU.213TC

ujf!cfmu!gjyfe!csbdlfu

49

OQMO:3

QDT

2/111

DN.2:T

tfmg.qbtuf!gppu!qbe)TG.1

4:

OMYN4:

QDT

5/111

23/8+:/1+4/1u

mpdlbcmf!cbh

51

OXDQ15

QDT

2/111

6+8

QF!cbh

52

OXDQ12XX1411+1691

QDT

2/111

41+69dn

eftjddbou

53

IFN194

2/111

41h

mbcfm

54

ONM[88:

2/111

TDM.3131!cmbdl0xijuf

bttvsbodf!cppl

55

ONDR.184

2/111

BMUP

mbcfm

56

ONMC2693.16[[

3/111

UFSNJOBUPS!BMUP

෭ቐϡ

qbqfs!joofs!cpy

57

QJB2166

QDT

2/111

BMUP!2:#

tqpohf!cbssjfs

58

QLNT264

QDT

2/111

BMUP!2:#

cbssjfs

59

QLNT267

QDT

2/111

BMUP2:#

jotusvdujpo

5:

ONDRB.125

2/111

UFSNJOBUPS!BMUP

qbqfs!pvuufs!dbtf!5!ipmf

61

QPB293

QDT

1/361

BMUP!2:#

mppq!usbotgpsnfs

62

UE11214

QDT

2/111

QU.HSPVQ3

mbcfm

63

ONMN488[[

5/111

UFSNJOBUPS

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; B.UFSNJOBUPS.BMUP.ለఢ.341W tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!3!pg!4

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

!

!

!

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

311306033

mbcfm

64

OF16115

5/111

BMUP

mbcfm

65

ONMI42

3/111

NBEF!JO!Q/S/D/

cpy66OB11265

QDT

3/111

BMUP

xjsf

67

IB1323:

QDT

3/111

4Q.4Q!561nn

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; B.UFSNJOBUPS.BMUP.ለఢ.341W tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!4!pg!4

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

311306033

cpuupn!qbuf

2

NCU436[[

QDT

2/111

DPOUSPM41

jspo!qjmmbs

3

NND125

QDT

4/111

ifybhpo!7/46+N4+:/3

jspo!qjmmbs

4

NND124

QDT

5/111

ifybhpo!7/46+N4+7

tdsfx!qjmmbs

5

NTD134

QDT

2/111

N5+21+1/8QI

cbssjfs!cpbse)cmbdl*

6

NTEF47[[

QDT

2/111

DPOUSPM41

M.tibqf!gjyfe!csbdlfu

7

NBQS91[[

QDT

2/111

2/3+39+31+21)DMF3/1*

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; B.DPOUSPM41!غЬڕ௡Ъ tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!2

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

311306033

gspou!cpbse

2

NTEG4:[[

QDT

2/111

DPOUSPM41

jspo!qjmmbs

3

NND124

QDT

9/111

ifybhpo!7/46+N4+7

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; B.DPOUSPM41!݈ڕ௡Ъ tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!2

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

311306033

QDC2OQD496

QDT

2/111

NL4/2)2+5*

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

3

SGDG111

S

QDT

6/111

1ɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

4

SGDG121

S

QDT

22/111

21ɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

5

SGDG221

S

QDT

3/111

211ɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

6

SGDG244

S

QDT

2/111

441ɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

7

SGDG258

S

QDT

2/111

581ɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

8

SGDG321

S

QDT

2/111

2/1Lɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

9

SGDG326

S

QDT

2/111

2/6Lɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

:

SGDG358

S

QDT

2/111

5/8Lɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

21

SGDG521

S

QDT

3/111

211Lɖ!Ų6&!1714

TNE1714!dfsbnjd!dbqbdjup

22

DDF133C

D

QDT

3/111

33QG

OQP

Ų6&

.61W

TNE1714!dfsbnjd!dbqbdjup

23

DDF221C

D

QDT

3/111

211QG!!OQP

Ų6&

.61W

TNE1714!dfsbnjd!dbqbdjup

24

DDF258C

D

QDT

3/111

581QG!!OQP

Ų6ƫ

.61W

TNE1714!dfsbnjd!dbqbdjup

25

DDF521G

D

QDT

27/111

1/2vG

Z6W,91!!.31&61W

TNE1916!dfsbnjd!dbqbdjup

26

DDD621G

D

QDT

3/111

2vG027W

Z6W.1916)3123

TNE!sfdujgjfs!ejpef

27

EST1115

E

QDT

4/111

CBT27)TPU.34*

TNE!joufhsbue!djsdvju

28

TJDT416

V

QDT

2/111

QDN4112F

TNE!joufhsbufe!djsdvju

29

ICF115

V

QDT

2/111

TFFE!UNT68113EQIB

TNE!joufhsbufe!djsdvju

2:

ICF116

V

QDT

3/111

TFFE!NC92D5367B.71

TNE!joufhsbue!djsdvju

31

TJDT318

V

QDT

2/111

35MD75J0TO

TNE!joufhsbufe!djsdvju

32

TJDT827

V

QDT

2/111

N85ID259N2S

TNE!joufhsbufe!djsdvju

33

TJDT828

V

QDT

2/111

TO85ID685EX

TNE!joufhsbufe!djsdvju

34

TJDT834

V

QDT

2/111

85G25EU

TNE!joufhsbufe!djsdvju

35

TJDT824

V

QDT

2/111

85ID43EU

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; Q.NL4/2.TNE)DUM41* tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!3

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

33 52 55 56 57

2313637394144464867

45

49

62

4:

3

61

53 54

33 3:

2: 31

48 49

2122242528332343642551689:

46 47

!!!

!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!

VojuRvbojuz Qt

!!!!

!!!!

!!!

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

234

24

9

21 :

2

3

8

5

6

!!

311306033

TNE!joufhsbue!djsdvju

36

TJDT819

V

QDT

2/111

85ID4:4EU

JD!tpdlfu)TNE*

37

IDTT8:

QDT

2/111

QMDD55!)E14.55U/B/5*

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

38

SGDF111

M

QDT

5/111

1ɖ!Ų6&!1916

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; Q.NL4/2.TNE)DUM41* tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!3!pg!3

MARK:

MARK:

MARK:

26

5678

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

311306033

dfsbnjd!dbqbdjups

2

DD193C.2

D

QDT

3/111

93QG!OQP

fmfduspmzujd!dbqbdjups

3

DF621T

D

QDT

6/111

2061W!ɭ5+8

fmfduspmzujd!dbqbdjups

4

DF721O

D

QDT

6/111

21027W!ɭ5+8

fmfduspuzujd!dbqbdjups

5

DF758E.3

D

QDT

3/111

58027W!)6ɭ+8nn*

joufhsbufe!djsdvju!)fqsp

6

TJD324WW

V

QDT

2/111

38D623.81

ᅮ፵ᐂ඀ё

rvbsu{!dsztubmmpje!22/16

7

TRS23/111

R

QDT

2/111

ID.5:0VT!Ų31QQN

joevups

8

NDP15:

M

QDT

4/111

441vI)MHB1419.442L*

spx.qjo)epvcmf*$3311

9

IDTQ16113

K

QDT

2/111

3/65!291ƶ!3+23Q)hpme.qmb

spx.qjo)epvcmf*$3311

:

IDTQ16112

K

QDT

2/111

3/65!291ƶ!3+21Q)hpme.qmb

spx.qjo)tjohmf*$2211

21

IDTQ12113

K

QDT

2/111

3/65!291ƶ!3Q)hpme.qmbufe

kvnqfs!xjsf

22

NNDK28

T

QDT

3/111

3/6n0n

JD!tpdlfu

23

IDTT67

QDT

2/111

4412.39Q!3/65nn

mbcfm

24

ONMI2157[[

2/111

UFSNJOBUPS.FQ

ᇾԠֶ඀ё

mbcfm

25

ONMI215:[[

2/111

UFSNJOBUPS.NJ

ᇾԠֶ඀ё

TNE!joufhsbue!djsdvju

26

TJDT913

QDT

2/111

Q98D63TCBB)VCBB*

ѩJDᅮ፵ᐂ඀ё

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; Q.NL4/2.EJQ)UFSNJOBUPS* tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!2

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

52 53

293544:7

37 38 39 44 45

243

7

2

234

4

3

5

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

34

311306033

QDC2IC11811

QDT

2/111

H3QV2`WFS131536

205X!gjyfe!sftjtups

3

SGC233T

S

QDT

7/111

331ɖ!T!uzqf

205X!gjyfe!sftjtups

4

SGC358T

S

QDT

5/111

5/8Lɖ!T!uzqf

205X!gjyfe!sftjtups

5

SGC433T

S

QDT

9/111

33Lɖ!T!uzqf

205X!gjyfe!sftjtups

6

SGC458T

S

QDT

5/111

58Lɖ!T!uzqf

dbscpo!usjnnfs!sftjtups

7

SDC413

WS

QDT

3/111

7GF!ipsj{poubm!FWOE9B!611

dfsbnjd!dbqbdjups

8

DD133C

D

QDT

3/111

33QG!OQP

dfsbnjd!dbqbdjups

9

DD221D.2

D

QDT

4/111

211QG!TM

ifbq.mbzfs!dbqbdjups!)tu

:

DV521B.2

D

QDT

26/111

1/2vG!61W!Z6W!QI6nn

fmfduspuzujd!dbqbdjups

21

DF758F

D

QDT

6/111

58036W

fmfduspmzujd!dbqbdjups

22

DF921E

D

QDT

4/111

2111027W

fmfduspuzujd!dbqbdjups

23

DF921F

D

QDT

3/111

2111036W

fmfduspuzujd!dbqbdjups

24

DF933E

D

QDT

2/111

3311027W

sfdujgjfs!ejpef

25

ES1116

E

QDT

2/111

2O5259!1/6B

sfdujgjfs!ejpef

26

ES112B

E

QDT

6/111

2O51130211W

joufhsbufe!djsdvju

27

TJD113

V

QDT

3/111

UM185DO)T'U*

joufhsbufe!djsdvju

28

TJD114

V

QDT

2/111

UM183DO

joufhsbufe!djsdvju

29

TJD816

V

QDT

2/111

8923

joufhsbufe!djsdvju

2:

TE11235

V

QDT

2/111

8:23

joufhsbufe!djsdvju

31

TJD825

V

QDT

2/111

8916

JD32TJD838

V

QDT

2/111

85ID19O

mjhiu.fmfduspo!usbotjtup

33

TMF117

JTP

QDT

2/111

I22M2)RUD*

spx.xjsf!ifbefs

34

IDTX1317

K

QDT

2/111

7Q!3/6nn!291ƶ

spx.xjsf!ifbefs!KTU3/6)T

35

IDTX1314

K

QDT

4/111

4Q!3/6nn!291ƶ

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; Q.H3QV2)UFSNJOBUPS* tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!3

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

41 42 43 44 45 46

35 36 37 38

2223456789

31 32 33 34

23

33 34

26 27 28

224272:36441425253566789

21 22 23 35 :

25 31 32

48 55

VojuRvbojuz Qt

!

!

!

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

29

2

34567

23

4

24

22

23

7

2

3

MARK:

256

311306033

spx.xjsf!ifbefs

36

IDTS1316

K

QDT

2/111

6Q!4/:7nn!291ƶ

NJD!kbdl!gps!cbmbodf

37

IDTN51

T

QDT

3/111

::N.219TQ2

NJD!kbdl!gps!cbmbodf

38

IDTN52

T

QDT

3/111

::N.218TQ2.3

EJO!tpdlfu

39

IDTT77

DO

QDT

4/111

6QJO)KZ.6116*

joevups

3:

NDP15:

M

QDT

2/111

441vI)MHB1419.442L*

FNJ!GJMUFS!)gjmufs*

41

DP1149

M

QDT

23/111

MG.33VI)XBI!UBZJ*

kvnqfs!xjsf

42

NNDK15

KQ

QDT

2/111

7n0n

kvnqfs!xjsf

43

NNDK17

KQ

QDT

6/111

9n0n

kvnqfs!xjsf

44

NNDK1:

KS

QDT

22/111

21n0n

dpoofdu!ufsnjobm

45

IDUU36

KS

QDT

2/111

7/6n0n!)QDG361*

Oj!tdsfx

46

NTDO27

QDT

4/111

qjmm!4+7!!uijo!uppui!Q1/6

cmbdl.qmbufe!tdsfx

47

NTDC55

QDT

3/111

dvu.ubjm!qjmm!4+9

xbtifs

48

NGTT14

QDT

4/111

ɫ4+ɫ6+2u

tjmjdpof!jotvmbups

49

TUS913.U3

4/111

UP.331!trvbsf!uzqf

ifbu.tjol

4:

NJ11:55

QDT

2/111

DPOUSPM41

kvnqfs!xjsf

51

NNDK28

TX

QDT

2/111

3/6n0n

jotvmbuf!cfbo

52

OQM13:

QDT

4/111

UP331C

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; Q.H3QV2)UFSNJOBUPS* tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!3!pg!3

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

4

23

45

234

25

22123243456789:

28

23 24 25 27 29

22122262:331456:

26

VojuRvbojuz Qt

!

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

!

2

311306033

QDC2IC11812

QDT

2/111

H3GQ2`WFS131536

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

3

SGDF111

KQ

QDT

2/111

1ɖ!Ų6&!1916

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

4

SGDG244

S

QDT

29/111

441ɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

5

SGDG321

S

QDT

3/111

2/1Lɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

6

SGDG421

S

QDT

:/111

21Lɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

7

SGDG533

S

QDT

3/111

331Lɖ!Ų6&!1714

TNE!2021X!!qsfdjtf!sftjt

8

SQDB3936

S

QDT

3/111

93/6Lɖ!Ų2&!1714

TNE1714!dfsbnjd!dbqbdjup

9

DDF521G

D

QDT

:/111

1/2vG

Z6W,91!!.31&61W

TNE!joufhsbufe!djsdvju

:

TJDT114

V

QDT

3/111

UM185DEU

TNE!joufhsbefe!djsdvju

21

TJDT816

V

QDT

2/111

85ID15EU

TNE!joufhsbufe!djsdvju

22

TJDT824

V

QDT

2/111

85ID43EU

TNE!joufhsbufe!djsdvju

23

TJDT828

V

QDT

3/111

TO85ID685EX

TNE!2021X!gjyfe!sftjtups

24

SGDG111

S

QDT

3/111

1ɖ!Ų6&!1714

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; Q.H3GQ2.TNE)DPOUSPM41* tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!2

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

4

2: 55 56 57 58 59 5: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 6: 71

23

29 48 49 4: 51 52 53 54 6

25 27

24 26

!!!!

21435152535489:

23

21

VojuRvbojuz Qt

!

MARK:

MARK:

MARK:

:

89

22 :

311306033

fmfduspmzujd!dbqbdjups

2

DF721O

D

QDT

2/111

21027W!ɭ5+8

fmfduspuzujd!dbqbdjups

3

DF758F

D

QDT

3/111

58036W

fmfduspmzujd!dbqbdjups

4

DF833E

D

QDT

2/111

331027W

205X!gjyfe!sftjtups

5

SGC221T

S

QDT

2/111

211ɖ!T!uzqf

qpufoujpnfufs

6

SWT1:7

WS

QDT

2/111

S2522HPB.W2B214GO11.11

qpufoujpnfufs

7

SWT1:8

WS

QDT

2/111

S2522HPB.W2B614GO11.11

M/F/E!ijhi!joufotjuz

8

EM48SS

E

QDT

6/111

4n0n!spvoe)sfe*mpoh!gppu

spx.xjsf!ifbefs

9

IDTJ1313

K

QDT

2/111

3Q!3/6nn!291ƶ

spx.xjsf!ifbefs

:

IDTX1217

K

QDT

2/111

7Q!3/6nnݭ!:1ƶ

spx.xjsf!ifbefs

21

IDTX1214

K

QDT

4/111

4Q!3/6nn!:1ƶ

ifbefs!xjsjoh!!GM.1575B

22

IMTH125

K

QDT

2/111

31Q.31Q!QI2/38!331nn

ifbefs!xjsjoh!!GM.1575B

23

IMTH126

K

QDT

2/111

35Q.35Q!QI2/38!231nn

spx!qjo

24

IDTQ1211:

K

QDT

2/111

3/65!291ƶ!9Q)hpme.qmbufe

spx.qjo)epvcmf*$3311

25

IDTQ16115

K

QDT

2/111

3/65!291ƶ!3+8Q)hpme.qmbu

spx.qjo)evbm*

26

IDTQ12112

DO

QDT

3/111

3/65!291ƶ!21Q)hpme.qmbuf

MFE!tqbdfs!tvqqpsu

27

OJ128:4

QDT

6/111

MFET.28!28nn

kvnq

28

NNDK12

KQ

QDT

3/111

4n0n

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; Q.H3GQ2.EJQ)DPOUSPM41* tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!2

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

3

24

5

5

2

3

23456

2

7

216:

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

!

!

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

3

4

9

5

23

23

311306033

QDC2OQD49:

QDT

2/111

NL42.GELC)2+7*

cvuupn!txjui

3

ITXF1:

QDT

8/111

7+7+6

spx.qjo!ifbefs)tjohmf*$3

4

IDTC15

QDT

2/111

3/65!291ƶ!9Q)hpme.qmbufe

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; Q.NL42.GELC.EJQ tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!2

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

311306033

QDC2OQD499

QDT

2/111

NL42.MFE)2+26*

TNE2321!M/F/E

3

EMT113BS

QDT

3/111

78.32TVSD0T641.B30US9)sfe

TNE2321!M/F/E

4

EMT115BZ

QDT

3/111

78.32VZD0T641.B30US9)zfmm

TNE2321!M/F/E

5

EMT114BH

QDT

9/111

78.32TZHD0T641.F20US9)hsf

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; Q.NL42.MFE.TNE tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!2

MARK:

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

311306033

dpqqfs!qpmf!N4+Q1/6

2

NXJ123

QDT

5/111

7n0n!evbm!gmbu

Oj!tdsfx

3

NTDO86

QDT

9/111

N4+5

MDE4IF1112:

QDT

2/111

MND.TTD3B31EMZZ.12

UFSNJOBUPS BNQJufn!Op; tqfdjgz;

Nje!Op; Q.H3GQ2.Ηјݡ௡Ъ tuboebse!rvboujuz; 2/111

Qbhf!2!pg!2

MARK:

MARK:

MARK:

Item Name SpecificNO Material No

VojuRvbojuz Qt

8.Exploded Views