Alinco DR-M03 User Manual [ru]

Мобильный трансивер диапазона CB

ALINCO DR–M03SX

Мобильный трансивер диапазона

VHF Low FM

ALINCO DR-130L

Руководство пользователя

г.Челябинск ул.Свободы,185 8(351)-278-88-87 / ул.Черкасская,17 ТЦ "Невский" 218-0-217 otdel@radiosila.ru

г.Тюмень ул.Республики,188 ТК "Квартал" 8-(3452)-903-905 / ул.Федюнинского,4А 903-988 tyumen@radiosila.ru г.Пермь, Чкалова,9Е рядом "Крепар" 8(342)-249-88-05 / Чернышевского,3А "Римэкс" 216-51-54 perm@radiosila.ru

г.Екатеринбург ул.8 Марта,185/5 8-(343)-379-00-63 г.С-Петербург ул.Звездная,1А 8-(812)-930-56-32

www.radiosila.ru

Содержание

Введение .............................................................................................. 3

Новые возможности ............................................................................ 3

Принадлежности ................................................................................. 3

Установка трансивера ........................................................................ 4

Технические характеристики................................................................ 5

Органы управления и функции .......................................................... 7

Прием ................................................................................................... 10

Передача ............................................................................................. 10

Программируемые функции ............................................................... 11

Режимы приема и передачи ............................................................... 11

Выбор тона CTCSS ............................................................................. 11

Сканирование ...................................................................................... 12

Приоритет ............................................................................................ 12

Блокировка кнопок .............................................................................. 13

Разнос частот ...................................................................................... 13

Программирование каналов памяти .................................................. 13

Шаг сетки частот .................................................................................. 13

Мощность передатчика ....................................................................... 14

Тональный импульс ............................................................................. 14

Остальные функции ............................................................................. 14

1. Таймер ограничения времени передачи (ТОТ) .....................14

2. Реверс частот (REV) .............……...........................................14

3. Мониторинг ...............................................................................14

4. Звуковой сигнал .......................................................................14

5. Сброс в заводские установки .................................................15

www.radiosila.ru

г.Челябинск ул.Свободы,185 8(351)-278-88-87 / ул.Черкасская,17 ТЦ "Невский" 218-0-217 otdel@radiosila.ru

г.Екатеринбург ул.8 Марта,185/5 8-(343)-379-00-63 г.С-Петербург ул.Звездная,1А 8-(812)-930-56-32

Введение

Благодарим вас за приобретение трансивера фирмы ALINCO Радиостанции и другая продукция фирмы ALINCO заслужено считаются одними из лучших в мире. Ваш трансивер произведен по самой передовой технологии, тщательно испытан и проверен на заводе. Трансивер будет соответствовать вашим потребностям долгие годы.

Новые возможности

Трансиверы

DR-130L

и DR-M03SX сочетают

себе самые передовые достижения науки и техники. Наша философия в компании ALINCO направлена на разработку новых возможностей для удобства пользователя и включает в себя следующее:

·Энкодер системы CTCSS на 50 тонов входит в стандартную комплектацию. Для обеспечения селективного приема отдельно может быть приобретен декодер

(плата тонального шумоподавления EJ-20U).

·Передача тонального сигнала 1750 Гц.

·Возможность расширения памяти до 100 каналов (при дополнительно установленной плате расширения памяти EJ-19U).

·Программируемое сканирование каналов, с пропуском незадействованных

каналов. В режиме сканирования незаполненные ячейки памяти исключаются из цикла сканирования. Это значительно повышает скорость сканирования, особенно при установленной плате расширения памяти.

·Таймер ограничения времени передачи может быть установлен в соответствии с требованиями пользователя.

Принадлежности Стандартные принадлежности

1. Ручной микрофон (Конденсаторного типа).

2. Кронштейн для крепления в автомобиле.

3. Крепежный комплект (4 черных винта, 4 винта, 1 ключ, 4 комплекта шайб и гаек, 2 предохранителя)

4. Шнур питания.

5. Заглушки на кнопки (для закрытия кнопок ТОТ, VFO/M, CALL).

Дополнительные принадлежности

EJ-20U Декодер тонов CTCSS. EMS-56 DTMF-тангента.

www.radiosila.ru

г.Челябинск ул.Свободы,185 8(351)-278-88-87 / ул.Черкасская,17 ТЦ "Невский" 218-0-217 otdel@radiosila.ru

г.Екатеринбург ул.8 Марта,185/5 8-(343)-379-00-63 г.С-Петербург ул.Звездная,1А 8-(812)-930-56-32

Установка трансивера Установка автомобильной антенны:

Для установки антенны требуется коаксиальный кабель с волновым сопротивлением 50 Ом. Автомобильная антенна требует надлежащего крепления для нормальной работы. Внимательно прочитайте инструкцию изготовителя антенны по установке. После установки антенны убедитесь в надежности кабельных соединений и что коэффициент стоячей волны (КСВ) не превышает допустимых пределов. Большой КСВ или плохое соединение могут привести к серьезной неисправности трансивера.

Внимание: Мощные источники высокочастотных излучений вблизи трансивера могут привести к его неисправности. Убедитесь в отсутствии таковых перед

включением.

Установка в автомобиль

1. Расположение:

трансивер может быть установлен в любом месте вашего автомобиля, где органы управления и микрофон будут легко доступны, и трансивер не будет мешать управлению автомобилем.

Подключение питания:

трансивер может работать от любого регулируемого источника питания напряжением 12 или 13,8 В с заземленным минусом. Кабель питания следует подключать напрямую к аккумуляторной батарее для уменьшения помех от системы зажигания.

Корпус автомобиля

Установка на стационарной станции

Используйте блок питания, обеспечивающий напряжение 13,8В при длительном потреблении тока 15 А. Подключите красный провод кабеля питания к положительному выводу блока питания, а черный – к отрицательному.

www.radiosila.ru

г.Челябинск ул.Свободы,185 8(351)-278-88-87 / ул.Черкасская,17 ТЦ "Невский" 218-0-217 otdel@radiosila.ru

г.Екатеринбург ул.8 Марта,185/5 8-(343)-379-00-63 г.С-Петербург ул.Звездная,1А 8-(812)-930-56-32

Технические характеристики

ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ

Диапазон частот

DR-M03SX: 27 МГц

DR-130L: 33-48; 57.0125 – 57.500 МГц

Шаг сетки частот Импеданс антенны Напряжение питания Потребляемый ток

5, 10, 12.5 и 25 кГц 50 Ом, несимметричная 13,8 В ±10% постоянного тока

Прием: меньше 800 мА при закрытом Шумоподавителе

Передача: приблизительно 6 А при высокой мощности

DR-130L

Размеры Вес

DR-M03SX

Размеры Вес

ПЕРЕДАТЧИК

Выходная мощность

140х40х154 мм 860 грамм

140x40x115 мм 680 грамм

Высокая: DR-M03SX: 10 Вт DR-130L: 25-30 Вт

Тип излучения Система модуляции

Низкая: 1 Вт

F3E (ЧМ) Частотная модуляция с переменным

реактивным сопротивлением Максимальная девиация частоты Внеполосное излучение Микрофон Режим работы Разнос частот

ПРИЕМНИК

Схема приемника

±5 кГц

Лучше -60 дБ относительно несущей

Электретный конденсаторный

Симплексный/полудуплексный От 0 до 15.995МГц

Супергетеродин с двойным преобразованием

частоты Промежуточные частоты Чувствительность

(SINAD) ±6 кГц по уровню -6 дБ ±15 кГц по уровню -60 дБ

Первая: 10.7 МГц Вторая: 455 кГц

-16 дБмк при соотношении сигнал/шум 12дБ -

Выходная мощность УНЧ Не меньше 2.5 Вт при 10% искажений Сопротивление динамика 8 0м

г.Челябинск ул.Свободы,185 8(351)-278-88-87 / ул.Черкасская,17 ТЦ "Невский" 218-0-217 otdel@radiosila.ru

г.Екатеринбург ул.8 Марта,185/5 8-(343)-379-00-63 г.С-Петербург ул.Звездная,1А 8-(812)-930-56-32

www.radiosila.ru

+ 10 hidden pages