SpeedTouch™110g
Carte PC sans Fil IEEE802.11g
Guide d’installation et de l’utilisateur
Version R1.0.1
SpeedTouch™
110g
Guide d’installation et de l’utilisateur
R1.0.1
Copyright
©1999 2004 THOMSON. Tous droits réservés.
La distribution et la copie de ce document, ainsi que l’utilisation et la communication de son contenu, sont interdits sans autori-
sation écrite de THOMSON. Le contenu du présent document est destiné à un usage purement informatif. Il peut être modifié sans
avis préalable et ne doit pas être considéré comme un engagement de la part de THOMSON. THOMSON décline toute responsabilité quant aux erreurs ou inexactitudes que pourrait contenir le présent document.
Copyright ©1999-2004 THOMSON. All rights reserved.
Thomson Telecom Belgium
Prins Boudewijnlaan, 47
B-2650 Edegem
Belgium
www.speedtouch.com
Marques commerciales
Les marques commerciales suivantes sont mentionnées dans le présent document :
SpeedTouch™ est une marque de THOMSON.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT et Internet Explorer sont des marques commerciales ou des marques dépo-
sées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
UNIX est une marque déposée de UNIX System Laboratories, Incorporated.
Apple et Mac OS sont des marques déposées de Apple Computer, Incorporated, enregistré aux Etats Unis et dans d'autres
pays.
Adobe, le logo Adobe, Acrobat et Acrobat Reader sont des marques commerciales ou des marques déposées de Adobe
Systems, Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
Netscape et Netscape Navigator sont des marques déposées de Netscape Communications Corporation.
Ethernet est une marque de Xerox Corporation.
"Wi-Fi" et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance. "Wi-Fi CERTIFIED", "Wi-Fi ZONE", "Wi-Fi Alliance",
leurs logos et "Wi-Fi Protected Access" sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance.
D'autres produits peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées de leurs fabricants respectifs.
Informations sur le document
État: v2.0 (novembre 2004)
Référence: E-DOC-CTC-20040601-0004
Titre abrégé: Guide d’installation et de l’utilisateur ST110g R1.0.1 (fr)
Table des matières
1 Installation du SpeedTouch™110g .............................7
1.1 À propos du SpeedTouch™110g ..................................................... 8
1.2 Installation du SpeedTouch™110g .................................................. 9
2 Gestionnaire de client sans fil....................................11
2.1 Configuration ............................................................................... 12
Table des matières
2.2 Informations de liaison ................................................................ 18
2.3 Informations IP ............................................................................ 19
2.4 Analyse de site............................................................................. 20
2.5 Informations relatives à la version............................................... 21
3 Dépannage...................................................................23
E-DOC-CTC-20040601-0004 v2.0
3
Table des matières
4
E-DOC-CTC-20040601-0004 v2.0
À propos du présent Guide d’installation et de l’utilisateur
À propos du présent Guide d’installation et de
l’utilisateur
Contenu du présent
guide d’installation et de
l’utilisateur
Symboles utilisés
Mises à jour de la
documentation et du
logiciel
Ce Guide d’installation et de l’utilisateur vous permettra de vous familiariser avec le
SpeedTouch™110g et de vous connecter à un réseau sans fil.
Une remarque fournit des informations complémentaires sur un sujet.
Un conseil propose une autre méthode ou un autre raccourci pour effectuer
une action.
Un avertissement vous avertit d’éventuels problèmes ou de précautions
!
spécifiques à prendre.
THOMSON développe sans cesse de nouvelles solutions, mais s’engage également à
améliorer la qualité de ses produits existants.
Pour plus d’informations sur les dernières innovations technologiques de THOMSON,
ainsi que les mises à niveau de logiciels et de la documentation, rendez-vous à
l’adresse :
www.speedtouch.com
E-DOC-CTC-20040601-0004 v2.0
5
À propos du présent Guide d’installation et de l’utilisateur
6
E-DOC-CTC-20040601-0004 v2.0
Chapitre 1
Installation du SpeedTouch™110g
1 Installation du SpeedTouch™110g
Introduction Le SpeedTouch™110g est un adaptateur réseau sans fil de 54 Mbps qui permet
l'intégration aux réseaux Ethernet existants pour la prise en charge d'applications
telles que des utilisateurs mobiles ou des conférences temporaires. Il vous suffit
d'installer suffisamment de points d'accès pour couvrir votre réseau, de brancher
des adaptateurs sans fil aux ordinateurs et vous pouvez commencer à gérer votre
réseau.
En utilisant cette carte avec un point d'accès sans fil, vous pouvez créer un réseau
instantané intégré aux réseaux LAN Ethernet 10/100 Mbps existants. Mais ce n'est
pas tout. Déplacer ou étendre votre réseau devient un jeu d'enfant puisqu'il suffit de
déplacer ou d'installer des points d'accès supplémentaires, et ce, sans le moindre
câble !
Consignes de sécurité Avant de connecter le SpeedTouch™110g, veuillez lire le Guide d'installation rapide -
Instructions de sécurité.
E-DOC-CTC-20040601-0004 v2.0
7