Alcatel-Lucent OmniTouch™ 8002/8012 DeskPhone
OmniPCX Office Rich Communication Edition
Benutzerhandbuch
8AL90879DEBBed02
R110-1414
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Telefon aus der 80x2-Reihe von Alcatel-Lucent entschieden haben. .
Hinweise zur Verwendung dieser Anleitung
In dieser Anleitung werden alle Funktionen und Konfigurationsverfahren Schritt für Schritt
beschrieben. Sie werden also möglicherweise aufgefordert, im Bildschirm des Telefons angezeigte
Menüs oder Untermenüs auszuwählen. Sie erkennen diese Menüs im Text an der violetten
Kursivschrift.
Beispiel: Wenn Sie die Weiterleitungsfunktionen aufrufen sollen, erscheint in der Dokumentation:
o Routing
Gehen Sie dann folgendermaßen vor:
o mit der Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste navigieren, bis die entsprechende Option im
Bildschirm angezeigt wird.
o auf die OK-Taste drücken, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
1 LEISTUNGSMERKMALE UND FUNKTIONEN IHRES TELEFONS 5
2 TELEFON VERWENDEN 7
2.1 EINEN ANRUF TÄTIGEN (KOMMUNIKATION) 7
2.2 ÜBER DAS KURZWAHLVERZEICHNIS ANRUFEN (VERZEICHNIS) 7
2.3 ANRUF NACH NAME (KOMMUNIKATION) 7
2.4 ZULETZT GEWÄHLTE NUMMER ERNEUT WÄHLEN 7
2.5 EINEN ANRUF EMPFANGEN 8
2.6 INTERNRUF 8
2.7 ANRUFPROTOKOLL 9
3 WÄHREND EINES GESPRÄCHS 10
3.1 ABSCHALTEN DES MIKROFONS (STUMMSCHALTEN) 10
3.2 WÄHREND EINES GESPRÄCHS EINEN ZWEITEN ANRUF TÄTIGEN 10
3.3 ANNEHMEN EINES ZWEITEN ANRUFS WÄHREND EINES GESPRÄCHS 10
3.4 EINEN ANRUF AUF HALTEN LEGEN 11
3.5 MAKELN 11
3.6 VERBINDEN DES GESPRÄCHS AN EINE ANDERE NEBENSTELLE 11
3.7 DREIERKONFERENZ 12
3.8 DTMF-SIGNALE SENDEN 12
3.9 AUDIOLAUTSTÄRKE EINSTELLEN 12
4 IN VERBINDUNG BLEIBEN 13
4.1 INFORMATIONEN ÜBER DAS TELEFON ( EIGENE NUMMER?) 13
4.2 ANRUFE AN EINE ANDERE NUMMER UMLEITEN (SOFORTIGE UMLEITUNG) (ROUTING) 13
4.3 ÄNDERN DER WEITERLEITUNG (ROUTING) 13
4.4 WEITERLEITUNG ABBRECHEN (ROUTING) 13
4.5 UMLEITEN IHRER ANRUFE AUF IHREN VOICE-MESSAGE-SERVICE (ROUTING) 14
4.6 VOICE-MAILBOX ABFRAGEN 14
5 IHR TELEFON EINRICHTEN 15
5.1 PERSÖNLICHES ADRESSBUCH PROGRAMMIEREN (VERZEICHNIS) 15
5.2 TONRUF KONFIGURIEREN (EINSTELLUNGEN) 16
5.3 BILDSCHIRMKONTRAST EINSTELLEN (EINSTELLUNGEN) 17
5.4 SPRACHE AUSWÄHLEN (EINSTELLUNGEN) 17
5.5 RUFNUMMERNUNTERDRÜCKUNG AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN (EINSTELLUNGEN) 17
5.6 HEADSET AUSWÄHLEN -(NUR 8012) (EINSTELLUNGEN) 17
5.7 TELEFON SPERREN/ENTSPERREN 17
6 GEWÄHRLEISTUNG UND KLAUSELN 18
6.1 SICHERHEITSHINWEISE 18
6.2 ERKLÄRUNGEN ZUR ERFÜLLUNG BEHÖRDLICHER BESTIMMUNGEN 18
Alphanumerisches Tastenfeld .
Taste zum Tätigen eines Anrufs /Wahlwiederholungstaste
Taste zum Beenden eines Anrufs / Unterbrechungstaste .
Über die Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste navigieren Sie in den Menüs. Mit der OKTaste wählen Sie ein Menü aus und bestätigen Sie eine Auswahl. .
Taste "C" zum Löschen eines Zeichens bei der Eingabe einer Zahl oder einer Zeichenfolge. Außerdem
gelangen Sie über diese Taste auf die nächsthöhere Menüebene. .
Zurück zum Ruhebildschirm und schneller Zugriff auf die Funktion „Anruf nach Name“
(einmal drücken im Ruhemodus) .
1 Leistungsmerkmale und Funktionen
Ihres Telefons
Schnellzugriff auf die Hauptfunktionen des Telefons .
Stummschaltungstaste : Drücken Sie während eines Gesprächs auf diese Taste, wenn
Sie nicht möchten, dass Ihr Gesprächspartner Sie hört. . Durch Drücken dieser Taste im
Ruhemodus aktivieren Sie den Interfonie-Modus.
Lautstärke lauter oder leiser .
Freisprech-/Lautsprechertaste: Anrufen eines Gesprächspartners oder Beantworten
eines Anrufs ohne Abheben des Hörers . Mit dieser Taste können Sie außerdem auf das
Headset, das Mobilteil oder in den Freisprechmodus schalten. .
Für den Zugriff auf die Voicemail-Funktion oder die Liste der entgangenen Anrufe.
Diese Taste blinkt, wenn eine neue Nachricht oder ein entgangener Anruf vorliegt
Breitband-Lautsprecher für optimalen Sound .
Leuchtanzeige : Neuer Anruf geht ein (Anzeige blinkt).
Stabiler 60°-Fuß. Im Lieferzustand des Telefons befindet sich der Fuß in der 0°-Grad-Stellung. Für die
60°-Grad-Stellung den Fuß herausziehen, bis ein Klicken zu hören ist. .
eine 3,5-mm-Steckbuchse (nur 8012) .
Verschiedene Anschlüsse für Telefonerweiterungen .
Ein 10/100 Ethernet-Anschluss für die Verbindung mit dem Unternehmens-LAN (Modell 8002) .
Zwei 10/100/1.000 Ethernet-Anschlüsse für die Verbindung mit dem Unternehmensnetz und
einem PC (Modell 8012) .
1 Mini-USB-Anschluss für einen AC/DC-Netzadapter (nur zu verwenden, wenn eine externe
Stromversorgung für das Telefon benötigt wird). Bitte wenden Sie sich an den Systemeinrichter. .
1 RJ9-Anschluss für ein verkabeltes Handset .