AEG KM750, KM700 User Manual [ro]

KM 7XX Assistent

Robot de bucatarie

Manual de utilizare

Dragi utilizatori,

Va rugam sa cititi cu atentie aceste instructiuni de utilizare. Inainte de toate, va rugam sa retineti instructiunile privind siguranta din prima
parte a acestui manual. Va rugam sa pastrati acest manual pentru o referinta ulterioara. In cazul in care oferiti acest aparat unui alt utilizator,
trebuie ca aparatul sa fie insotit de manualul de utilizare.

 Acest simbol si/sau cuvintele cheie (Pericol/Avertizare/Atentie) accentueaza informatiile importante pentru siguranta dumneavoastra si
pentru buna functionare a aparatului. Aceste informatii trebuie respectate.

Acest simbol va ghideaza pas cu pas in utilizarea diferitelor functii ale aparatului.

Dupa acest simbol urmeaza informatii suplimentare referitoare la functionarea si utilizarea aparatului.

 Acest simbol marcheaza sfaturi si informatii referitoare la utilizarea economica a aparatului, in concordanta cu mediul ambiant.

Descrierea aparatului
(Fig. 1)

A Carcasa motor
B Recipient mixer
C Capac recipient mixer
D Capac inchidere
E Accesoriu presare
F Tub umplere
G Recipient universal
H Ax
I Selector viteza
J Buton puls
K Compartiment accesorii
L Compartiment cablu (partea din spate a aparatului)
M Placuta de identificare (sub aparat)
N Disc suport
O Cutit din plastic
P Cutit metalic cu protectie
Q Disc amestec
R Storcator citrice (numai pentru KM 750)
S Capac protectie pentru ax recipient amestecare
T Spatula



Masuri de siguranta



Standardele de siguranta valabile pentru aparatura AEG sunt in conformitate cu reglementarile in vigoare referitoare la siguranta aparaturii de
uz casnic. Cu toate acestea, in calitate de producatori, suntem obligati sa va facem cunoscute urmatoarele instructiuni privind siguranta :

Reguli generale privind siguranta

• Acest aparat trebuie conectat la o sursa de alimentare ce are voltajul si frecventa similare cu datele inscrise pe placuta de
identificare.

• Nu folositi aparatul daca :

- cablul de alimentare este deteriorat

- carcasa este deteriorata

• Nu deconectati aparatul de la sursa de alimentare tragand de cablul de alimentare.

• Pentru a evita orice pericol, in cazul in care cablul de alimentare este deteriorat acesta trebuie inlocuit de catre un specialist de la un

centru de service autorizat.

• Acest aparat trebuie reparat numai de catre personalul autorizat de la centrele de service. Reparatiile incorecte reprezinta un pericol
major pentru utilizator. In cazul in care aparatul necesita reparatii, va rugam sa luati legatura cu cel mai apropiat centru de service
autorizat AEG.

• Acest aparat este destinat exclusiv pentru uz casnic. Producatorul isi declina orice responsabilitate in cazul in care aparatul este
utilizat in alte scopuri decat cele mai sus mentionate.

Siguranta copiilor:

• Nu lasati aparatul nesupravegheat si fiti foarte atenti in cazul in care in preajma se afla copii!!!

:

Cand se utilizeaza aparatul:

• Nu puneti aparatul in functiune daca aveti mainile ude.

• Nu utilizati mixerul pentru a amesteca vopseluri (lacuri, poliesteri etc.)- Pericol de explozie!

• Decuplati aparatul si scoateti stecherul cablului de alimentare din priza inainte de a curata aparatul.

• Nu scufundati carcasa motorului in apa (fig.1/A) sau alte lichide.

• Producatorul nu isi asuma nici o responsabilitate pentru posibilele deteriorati survenite ca urmare a utilizarii incorecte a aparatului

sau in alte scopuri.

• Avertizare: Cutitul metalic (fig. 1/P) este foarte ascutit! Pericol de accidentare!

Cutitul metalic trebuie tinut numai de maner, iar daca nu il folositi trebuie sa ii fixati protectia pentru lama! Aveti grija la clatire!

• Avertizare: Accesoriile pentru taiere (fig. 9) sunt foarte ascutite! Pericol de accidentare! Pastrati aceste accesorii numai in
compartimentul special (fig. 1/K). Aveti grija la clatire!

• Avertizare: Cutitul mixerului (fig. 14/a) este foarte ascutit. Pericol de accidentare! Trebuie sa fiti foarte atenti cand montati si
demontati mixerul.

• Avertizare: Nu introduceti degetele in tubul de umplere (fig. 1/F). Pericol de accidentare!

• Avertizare: Nu introduceti obiecte dure (ex. Linguri) in vasul mixerului in timpul functionarii si nu atingeti vasul mixerului cu

mainile. Pericol de accidentare!

• Accesoriile trebuie introduse sau scoase numai cand acesta este oprit.

• Nu introduceti obiecte lungi si dure (ex lame, linguri de lemn, spatule etc.) in tubul de umplere. Pericol de accidentare! Utilizati

numai accesoriul de presare (fig. 1/E) pentru a presa alimentele taiate.

• Nu introduceti lichide fierbinti (doar reci sau calde) in recipientul mixerului sau in recipientul universal.

• Intotdeauna fixati mai intai pe carcasa motorului recipientul universal (fig. 1/G) inainte de a introduce axul (fig. 1/H) si accesoriile.

• Dupa 10 minute de utilizare trebuie sa opriti aparatul. Faceti o pauza de cel putin 20 de minute. In cazul in care prelucrati

amestecuri mai grele (ex 1,5 kg aluat) trebuie sa opriti aparatul dupa 1 minut.

• Inainte de a scoate continutul din recipient, indepartati accesoriile si axul.

• Nu depasiti cantitatea maxima admisa de volumul recipientului.

• Nu lasati aparatul nesupravegheat. In momentul in care parasiti incaperea chiar si pentru o perioada scurta de timp, trebuie sa

scoateti stecherul cablului de alimentare din priza.

• In momentul in care nu mai utilizati aparatul, inchideti aparatul de la butonul de pe aparat si scoateti stecherul cablului de
alimentare din priza.

 Reciclare

Reciclati ambalajul!

Nu aruncati ambalajul! Respectati urmatoarele instructiuni:
Ambalajul poate fi dus la un centru de colectare a hartiei.
Pungile de plastic din polietilena (PE) pot fi duse la centrele pentru colectarea polietilenei (PE).
Bucatile de polistiren expandat (PS) nu contin CFC si pot fi duse la centrele de colectare a unor astfel de materiale. Va rugam sa luati legatura
cu centrele de colectare a materialelor refolosibile.

Reciclati aparatul!

In cazul in care nu mai utilizati aparatul, va rugam sa il duceti la cel mai apropiat centru de reciclare.

Instructiuni generale de functionare:

Robotul de bucatarie va ajuta la prelucrarea alimentelor astfel:

• Mixerul este utilizat pentru prepararea de cocktail-uri, spargerea cuburilor de gheata, pasarea fructelor si legumelor etc.

• Unitatea multifunctionala este utilizata pentru

- aluaturi

- tocarea carnii, miezului de nuca etc.

- Taierea, razuirea sau decojirea legumelor sau fructelor

- Taierea cartofilor pentru a fi prajiti

- Baterea de frisca sau albusuri

- Si stoarcerea de lamai, portocale, grapefruit (KM 750)

Sistemele pentru siguranta aparatului

Acest aparat este prevazut cu cateva sisteme de siguranta.

• Recipientul mixerului sau recipientul universal sunt puse in functiune numai daca recipientul este asezat corect.

• Recipientul universal este pus in functiune numai dupa ce ati indepartat recipientul mixerului si ati pus capacul dispozitivului care

pune in miscare mixerul (fig. 1/S si 4)

Nu lasati copiii in preajma aparatului.

Aparatul trebuie asezat numai pe o suprafata de lucru plata si uscata.