AEG ESI65010 User Manual [fi]

käyttöohje

bruksanvisning

Astianpesukone

Diskmaskin

ESI 65010

2 electrolux

Electrolux. Thinking of you.

Lue lisää osoitteessa www.electrolux.com

Sisällys

Turvallisuusohjeet 2
Laitteen kuvaus 3
Käyttöpaneeli 4
Käyttöönotto 5
Vedenpehmentimen asettaminen 6
Astianpesukoneen erikoissuolan käyttö

Huuhtelukirkasteen käyttö 7
Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen
koneeseen 8
Konetiskiaineen käyttö 11

Oikeus muutoksiin pidätetään

Multitab-toiminto 12
Pesuohjelman valitseminen ja
käynnistäminen 12
Pesuohjelmat 14
Hoito ja puhdistus 14
Käyttöhäiriöt 15
Tekniset tiedot 17

7

Asennus 17
Vesiliitäntä 17
Sähköliitäntä 19
Ympäristönsuojelu 19

Turvallisuusohjeet

Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen
laitteen asentamista ja käyttöä, jotta
osaat käyttää sitä turvallisesti ja oikein.
Pidä käyttöohjeet aina laitteen mukana
esimerkiksi muuton yhteydessä tai jos
myyt laitteen toiselle. Käyttäjien tulee
hallita täydellisesti laitteen käyttö ja tun­tea sen turvallisuusominaisuudet.

Käyttötarkoitus

• Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalous­käyttöön.

• Pese astianpesukoneessa vain konepe­suun soveltuvia kotitalousastioita.

• Älä laita astianpesukoneeseen liuotinainei­ta. Räjähdysvaara!

• Laita veitset ja muut teräväkärkiset esineet
ruokailuvälinekoriin kärki alaspäin tai ylä­koriin vaakasuoraan asentoon.

• Käytä ainoastaan astianpesukoneeseen
soveltuvia tuotteita (konetiskiaine, veden­pehmennyssuola ja huuhtelukirkaste).

• Jos avaat astianpesukoneen luukun pesu­ohjelman aikana, koneen sisältä voi tulla
kuumaa höyryä. Palovammojen vaara!

• Älä ota astioita koneesta ennen pesuoh­jelman päättymistä.

• Kun pesuohjelma on päättynyt, katkaise
virta ja sulje vesihana.

• Laitteen huoltotyöt saa suorittaa vain val­tuutettu huoltoliike. Käytä vain alkuperäisiä
varaosia.

• Älä yritä korjata laitetta itse välttääksesi va­hingot ja laitteen vaurioitumisen. Ota yh­teys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Yleiset turvallisuusohjeet

• Laite ei ole tarkoitettu fyysisesti tai aisteil­taan rajoittuneiden tai muulla tavalla taita­mattomien tai kokemattomien henkilöiden
(ei myöskään lasten) käyttöön, ellei heidän
turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö
valvo ja opasta heitä laitteen käytössä.

• Noudata konetiskiaineen pakkaukseen
merkittyjä turvallisuusohjeita välttääksesi
aiheuttamasta vahinkoa silmille tai suun ja
nielun limakalvoille.

• Älä juo astianpesukoneessa olevaa vettä.
Koneen sisällä voi olla konetiskiaineen jää­miä.

• Sulje luukku aina, jotta kukaan ei vahin­gossa kompastu siihen.

• Älä istu tai seiso avoimen luukun päällä.

Lasten turvallisuus

• Tämä laite on tarkoitettu aikuisten käyt­töön. Pikkulapsia on valvottava, eikä hei­dän pidä antaa leikkiä laitteella.

• Pidä kaikki pakkausmateriaalit poissa las­ten ulottuvilta. Ne voivat aiheuttaa tukeh­tumisvaaran.

• Säilytä kaikki pesuaineet turvallisessa pai­kassa. Älä anna lasten koskea pesuainei­siin.

electrolux 3

• Pidä lapset poissa astianpesukoneen luo­ta silloin, kun sen luukku on auki.

Asennus

• Tarkista, ettei laite ole vaurioitunut kulje­tuksessa. Vaurioitunutta laitetta ei saa kyt­keä verkkovirtaan. Ota tarvittaessa yhteys
jälleenmyyjään.

• Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen
laitteen käyttöä.

• Sähköliitäntä on annettava ammattitaitoi­sen sähköasentajan tehtäväksi.

• Vesijohtoverkkoliitäntä on annettava am­mattitaitoisen putkiasentajan tehtäväksi.

• Laitteen teknisten ominaisuuksien muutta­minen tai muiden muutosten tekeminen

Laitteen kuvaus

laitteeseen on kielletty. Ne voivat aiheuttaa
henkilövahinkoja ja laitteen vaurioitumisen.

• Älä käytä laitetta, jos:
– virtajohto tai vesiletkut ovat vaurioitu-

neet,

– käyttöpaneeli, kansitaso tai jalustaosa

on vaurioitunut siten, että laitteen sisä-

osa on näkyvissä.
Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkee­seen.

• Älä poraa reikiä astianpesukoneen sivupa­neeliin. Poraaminen voi vaurioittaa hydrau­liikka- ja sähköosia.

Varoitus! Noudata tarkasti sähkö- ja
vesiliitäntää koskevia ohjeita.

1 Yläkori
2 Vedenkovuuden säädin
3 Suolasäiliö
4 Pesuainelokero
5 Huuhtelukirkasteen säiliö

6 Arvokilpi
7 Sihdit
8 Alempi suihkuvarsi
9 Ylempi suihkuvarsi

4 electrolux

Käyttöpaneeli

1 Virtapainike
2 Ohjelmanvalintapainikkeet
3

Ajastimen painike

4 Digitaalinäyttö
5 Merkkivalot
6 Toimintopainikkeet

Merkkivalot

Ohjelma käynnissä – Syttyy, kun valitset pesuohjelman.

Ohjelman loppu Syttyy pesuohjelman päättyessä. Lisätoiminnot:

Multitab Syttyy, kun otat Multitab-toiminnon käyttöön. Kat-

– Palaa pesuohjelman ajan.
– Sammuu pesuohjelman päättyessä.

• Vedenpehmentimen taso.

• Huuhtelukirkasteen annostelun käyttöönotto/
käytöstäpoisto.

• Toimintahäiriön hälytys.

so kohta Multitab-toiminto.

electrolux 5

Merkkivalot

1)

Suola

Huuhtelukirkaste

1) Kun suolan ja/tai huuhtelukirkasteen säiliö on tyhjä, vastaava merkkivalo ei syty ohjelman ollessa
käynnissä.

1)

Ohjelmanvalintapainikkeet

Näillä painikkeilla voit valita pesuohjelman.
Kun painat ohjelmapainiketta, vastaava
merkkivalo syttyy. Lisätietoja pesuohjelmista
on kohdassa Pesuohjelmat.

Ajastimen painike

Ajastimen painikkeella voit asettaa ohjelman
käynnistymään myöhempänä ajankohtana
1-9 tunnin kuluttua. Katso kappale Pesuoh­jelman asettaminen ja käynnistäminen.

Digitaalinäyttö
Näytössä näkyy:

• Ohjelman käynnistymiseen jäljellä oleva ai-

ka.

• Onko laite asetustilassa.

• Onko jokin pesuohjelma asetettu.

Toimintopainikkeet

Toimintopainikkeilla tehdään seuraavat toi­menpiteet:

• Vedenpehmentimen asettaminen. Katso

kappale Vedenpehmentimen asettaminen.

• Käynnissä olevan pesuohjelman tai asete-

tun ajastuksen peruuttaminen. Katso kap­pale Pesuohjelman asettaminen ja käyn­nistäminen.

Merkkivalo syttyy, kun suolaa on lisättävä. Katso
kappale Astianpesukoneen suolan käyttö.
Täytettyäsi säiliön suolan merkkivalo voi palaa
edelleen muutaman tunnin ajan. Tämä ei vaikuta
millään tavalla laitteen toimintaan.

Syttyy, kun huuhtelukirkastesäiliö on täytettävä.
Katso kappale Huuhtelukirkasteen käyttö.

• Multitab-toiminnon käyttöönotto/käytös­täpoisto. Katso kohta Multitab-toiminto.

• Huuhtelukirkasteen annostelun käyttöön­otto/käytöstäpoisto silloin, kun Multitab­toiminto on aktivoitu. Katso kohta Multi­tab-toiminto.

Asetustila

Laitteen on oltava asetustilassa seuraavien
toimenpiteiden aikana:

• Pesuohjelman asettaminen.

• Vedenpehmentimen asettaminen.

• Huuhtelukirkasteen annostelun käyttöön­otto/käytöstäpoisto.

Paina virtapainiketta. Laite on asetustilassa,
kun:
– Kaikkien ohjelmien merkkivalot palavat ja

digitaalinäytössä näkyy kolme vaakaviivaa.

Paina virtapainiketta. Laite ei ole
asetustilassa, kun:
– Vain yhden ohjelman merkkivalo palaa ja

digitaalinäytössä näkyy yksi vaakaviiva.

– Pesuohjelma on asetettu. Peruuta ohjelma

ja siirry takaisin asetustilaan. Katso kappa­le Pesuohjelman asettaminen ja käynnis­täminen.

Käyttöönotto

Noudata seuraavia ohjeita:

1. Tarkista, että vedenpehmentimen asetus
on oikea paikkakuntasi vedenkovuudelle.
Aseta vedenpehmennin tarvittaessa.

2. Täytä suolasäiliö astianpesukoneen eri­koissuolalla.

3. Täytä huuhtelukirkastesäiliö huuhtelukir­kasteella.

4. Täytä astiat ja ruokailuvälineet astianpe­sukoneeseen.

5. Aseta astioiden tyypille ja likaisuusasteel­le sopiva pesuohjelma.

6. Annostele pesuainelokeroon oikea määrä
konetiskiainetta.

7. Käynnistä pesuohjelma.

Jos käytät yhdistelmäpesuainetabletteja
(3 in 1, 4 in 1, 5 in 1 jne.), lue ohjeet koh­dasta Multitab-toiminto.

6 electrolux

Vedenpehmentimen asettaminen

Vedenpehmennin poistaa vedestä mineraa­leja ja suoloja. Mineraalit ja suolat voivat vai­kuttaa haitallisesti laitteen toimintaan.
Veden kovuus määritetään toisiaan vastaa­villa asteikoilla:

• Saksalainen järjestelmä (dH°).

• Ranskalainen järjestelmä (°TH).

Vedenkovuus Vedenkovuuden asetus

°dH °TH mmol/l Clarke manuaalinen elektroninen

51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 64 - 88 2 10
43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63 2 9
37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 46 - 52 2 8
29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 36 - 45 2 7
23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 2 6
19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 2 5
15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4
11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3

4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2

< 4 < 7 < 0,7 < 5

1) Suolaa ei tarvita.

Vedenpehmennin on asetettava sekä
manuaalisesti että elektronisesti.

Manuaalinen asetus

Laite on säädetty tehtaalla asetukseen

2.

1. Avaa luukku.

2. Ota alakori pois.

3. Käännä vedenkovuuden säädin asen­toon 1 tai 2 (katso taulukko).

4. Laita alakori takaisin koneeseen.

5. Sulje luukku.

Elektroninen säätö
Vedenpehmennin on säädetty tehtaalla

tasolle 5.

• mmol/l (millimoolia/litra - kansainvälinen
vedenkovuuden yksikkö).

•Clarke.

Säädä vedenpehmennin paikkakunnan ve­denkovuuden mukaisesti. Kysy vedenko­vuustiedot tarvittaessa vesilaitokselta.

1)

1

1. Kytke virta laitteeseen.

2. Tarkista, että laite on asetustilassa.

3. Paina toimintopainikkeita B ja C, kunnes

toimintopainikkeiden A, B ja C merkkiva­lot alkavat vilkkua.

4. Vapauta toimintopainikkeet B ja C.

5. Paina toimintopainiketta A.

– Toimintopainikkeen A merkkivalo vilk-

kuu edelleen.

– Toimintopainikkeiden B ja C merkkiva-

lot sammuvat.

– Ohjelman loppu -merkkivalo alkaa vilk-

kua.
Vedenpehmentimen asetustoiminto on
aktivoitu.
Ohjelman loppu -merkkivalon vilkkumi­nen ilmaisee vedenpehmentimen tason.
Tauko kestää noin 5 sekuntia.
Esimerkki: Valo vilkkuu 5 kertaa, tauko,
valo vilkkuu 5 kertaa, tauko, jne. = taso 5

6. Voit nostaa vedenpehmentimen tasoa
yhdellä painamalla kerran toimintopaini­ketta A.

7. Tallenna asetus painamalla virtapainiket­ta.

1)

1

Astianpesukoneen erikoissuolan käyttö

Huomio Käytä ainoastaan
astianpesukoneille tarkoitettua
erikoissuolaa. Suola, jota ei ole
tarkoitettu astianpesukoneelle,
vahingoittaa vedenpehmennintä.

Huomio Laitteen pohjalle tippuneet
suolarakeet tai suolavesi voivat aiheuttaa
syöpymistä. Täytä suolasäiliö juuri ennen
pesuohjelman käynnistämistä
syöpymisen estämiseksi.

Suolasäiliön täyttäminen:

1. Avaa suolasäiliön korkki kiertämällä sitä
vastapäivään.

2. Kaada säiliöön litra vettä (vettä lisätään
vain suolan ensimmäisen täytön yhtey­dessä).

3. Täytä suolasäiliö suolalla suppilon avulla.

4. Poista säiliön suun ympärille roiskunut

5. Sulje suolasäiliön korkki kiertämällä sitä

Jos asetat vedenpehmentimen elektronisesti
tasolle 1, suolan merkkivalo ei pala.

electrolux 7

suola.

myötäpäivään.

Veden vuotaminen säiliöstä suolan täyt­tämisen aikana on normaalia.

Huuhtelukirkasteen käyttö

Huomio Käytä ainoastaan
astianpesukoneille tarkoitettuja
huuhtelukirkasteita.
Älä laita huuhtelukirkastesäiliöön mitään
muuta ainetta (esim. astianpesukoneen
puhdistusainetta tai nestemäistä pesuai­netta). Ne voivat vahingoittaa laitetta.

Huuhtelukirkasteen ansiosta kuivissa
astioissa ei ole raitoja ja läiskiä.
Huuhtelukirkastetta annostuu auto­maattisesti viimeisen huuhtelun aikana.

Huuhtelukirkastesäiliön täyttäminen:

1. Avaa huuhtelukirkasteen säiliö painamal­la vapautuspainiketta (A).

2. Täytä huuhtelukirkastesäiliö huuhtelukir­kasteella. Max-merkintäilmaisee maksi­mitason.

8 electrolux

3. Pyyhi yliroiskunut huuhtelukirkaste imu­kykyisellä liinalla välttääksesi liiallisen
vaahdonmuodostuksen seuraavan pesu­ohjelman aikana.

4. Sulje huuhtelukirkasteen säiliö.

Huuhtelukirkasteen annostelun
säätäminen

Huuhtelukirkasteen annostelu on säädetty
tehtaalla asentoon 4.
Voit säätää huuhtelukirkasteen annostelun
asennon 1 (pienin) ja asennon 6 (suurin) vä­lille.

1. Suurenna tai pienennä annostelua kään­tämällä huuhtelukirkasteen osoitinta.
– Lisää annostelua, jos astioissa on pe-

sun jälkeen vesipisaroita tai kalkkipilk­kuja.

– Pienennä annostelua, jos astioissa on

raitoja, valkoisia läiskiä tai sinertävä kal­vo.

Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen

Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä

Huomio Pese astianpesukoneessa vain

konepesuun soveltuvia
kotitalousastioita.

Älä pese astianpesukoneessa vettä imeviä
tuotteita (pesusieniä, puhdistusliinoja jne.).

• Ennen astioiden täyttämistä koneeseen:
– Poista astioista kaikki ruoantähteet.
– Liota tai pehmennä kiinni palaneet

ruoantähteet.

• Astioiden järjestäminen koneeseen:
– Aseta kupit, lasit, padat yms. alassuin,
– jotta vesi ei keräänny astioiden sisään.
– Astiat ja ruokailuvälineet eivät saa olla si-

säkkäin.

– Astiat ja ruokailuvälineet eivät saa olla

päällekkäin.
– Tarkista, että lasit eivät kosketa toisiaan.
– Laita pienet esineet ruokailuvälinekoriin.

• Muovi- ja teflonastioihin jää helposti vesi­pisaroita. Muoviastiat eivät kuivu yhtä hyvin
kuin posliini- ja teräsastiat.

• Laita kevyet astiat yläkoriin. Tarkista, että
astiat eivät pääse liikkumaan.

Huomio Tarkista ennen ohjelman
käynnistämistä, että suihkuvarret
pyörivät esteettä.

Varoitus! Sulje aina luukku täytettyäsi
tai tyhjennettyäsi astianpesukoneen.
Avoinna oleva luukku voi aiheuttaa
vaaratilanteita.

Alakori

Laita pannut, kannet, lautaset, salaattikulhot
ja ruokailuvälineet alakoriin. Aseta tarjoilua­stiat ja suurikokoiset kannet alakorin reunoil­le.

Alakorin lautastelineet voidaan taivuttaa alas,
jolloin kattilat, pannut ja kulhot mahtuvat pa­remmin.

electrolux 9

Laita lusikoiden joukkoon muita ruokailuväli­neitä, jotta lusikat eivät tartu toisiinsa.
Laske ruokailuvälinekorin kahva alas laittaes­sasi ruokailuvälineitä koriin.

Ruokailuvälinekori

Varoitus! Älä laita pitkäteräisiä veitsiä

pystyasentoon ruokailuvälinekoriin. Laita
pitkät ja terävät veitset vaakatasoon
yläkoriin. Ole varovainen käsitellessäsi
teräviä esineitä.

Laita haarukat ja lusikat koriin kahvat alas­päin.
Laita veitset koriin kahvat ylöspäin.

Käytä ruokailuvälinekorin erotteluritilöitä. Jos
ruokailuvälineet eivät sovi ritilän reikiin, voit ir­rottaa ritilän.

10 electrolux

Ruokailuvälinekori on kaksiosainen. Korin
osia voi käyttää myös erikseen. Voit irrottaa
korin osat toisistaan vetämällä osia vaaka­suunnassa vastakkaisiin suuntiin. Kiinnitä ko­rin osat vastakkain vetämällä ne vaakasuun­nassa yhteen.

Yläkori

Yläkoriin laitetaan kahvilautaset, salaattikul­hot, kupit, lasit, kattilat ja kannet. Järjestä
ruokailuvälineet sillä tavoin, että vesi pääsee
kaikille pinnoille.

Kun peset korkeajalkaisia laseja, käännä la­siteline vasemmalle tai oikealle.

Yläkorin korkeuden säätäminen

Jos laitat alakoriin hyvin suurikokoisia lauta­sia, nosta yläkori ensin yläasentoon.

Astioiden suurin sallittu korkeus alakorissa

Yläasento 31 cm
Ala-asento 27 cm

Yläkorin nostaminen yläasentoon:

1. Vedä astiakoria ulos, kunnes se pysähtyy.

2. Nosta koria kummaltakin puolelta varo-

vasti ylöspäin, kunnes se kiinnittyy tuke­vasti paikalleen.

Laita korkeakantaiset lasit kuppitelineisiin
kanta ylöspäin. Pitemmät esineet mahtuvat
koriin, kun taivutat kuppitelineet ylös.

Yläkorin laskeminen ala-asentoon:

1. Vedä astiakoria ulos, kunnes se pysähtyy.

2. Nosta koria kummaltakin puolelta varo-

vasti ylöspäin.

3. Pidättele lukitusmekanismia ja anna korin

laskeutua hitaasti alas.

Huomio

• Älä nosta tai laske astiakoria vain toi­selta puolelta.

• Jos kori on yläasennossa, älä laita
kuppeja kuppitelineisiin.

Konetiskiaineen käyttö

Käytä vain astianpesukoneille tarkoitet­tuja astianpesuaineita (konetiskiainetta, ­nestettä tai pesutabletteja).
Noudata pakkauksen ohjeita:

• Valmistajan suosittelema annostelu.

• Säilytysohjeet.
Älä käytä liikaa pesuainetta suojellaksesi

ympäristöä.

Pesuainelokeron täyttäminen:

1. Avaa pesuainelokeron kansi.

2. Annostele pesuaine lokeroon ( A). Mer­kintä ilmaisee annostelun:
20 = noin 20 g pesuainetta
30 = noin 30 g pesuainetta.

3. Jos käytät esihuuhtelun sisältävää pe­suohjelmaa, laita pesuainetta myös esi­huuhtelun pesuainelokeroon ( B).

electrolux 11

4. Jos käytät pesuainetabletteja, laita pesu­tabletti pesuainelokeroon ( A).

5. Sulje pesuainelokeron kansi. Sulje kansi
niin, että se naksahtaa kiinni.

Erilaisten pesuainemerkkien liukenemi­sajoissa on eroja. Jotkin pesutabletit ei­vät ehdi saavuttaa täyttä pesutehoaan
lyhyen pesuohjelman aikana. Valitse pit­kä pesuohjelma käyttäessäsi pesutab­letteja, jotta pesuaineen jäämät ehtivät
poistua täydellisesti.

B

A

12 electrolux

Multitab-toiminto

Multitab-toiminto on tarkoitettu yhdistelmä­pesutableteille.
Pesutabletit sisältävät pesuainetta, huuhte­luainetta ja astianpesukoneen suolaa. Jotkin
pesutabletit voivat sisältää muitakin aineita.
Tarkista, että pesutabletit soveltuvat paikka­kuntasi vedenkovuuteen. Lue pakkauksen
ohjeet.
Kun asetat Multitab-toiminnon, se on käy­tössä, kunnes poistat sen käytöstä.
Multitab-toiminto poistaa käytöstä auto­maattisesti huuhtelukirkasteen ja suolan an­nostelun. Huuhtelukirkasteen merkkivalo ja
suolan merkkivalo eivät ole käytössä.
Ohjelman kesto voi olla pitempi Multitab-toi­minnon yhteydessä.

Ota Multitab-toiminto käyttöön tai poista
se käytöstä ennen pesuohjelman käyn­nistämistä.
Multitab-toimintoa ei voi ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä pesuohjelman aika­na. Peruuta pesuohjelma ja aseta ohjel­ma uudelleen.

Multitab-toiminnon käyttöönotto:

• Paina kahta Multitab-toiminnon painiketta
(toimintopainikkeet D ja E). Multitab-toi­minnon merkkivalo syttyy.

Multitab-toiminnon poistaminen käytöstä:

• Paina kahta Multitab-toiminnon painiketta
(toimintopainikkeet D ja E). Multitab-toi­minnon merkkivalo sammuu.

Jos kuivaustulos ei ole tyydyttävä,
toimi seuraavasti:

1. Täytä huuhtelukirkastesäiliö huuhte­lukirkasteella.

2. Ota huuhtelukirkasteen annostelu
käyttöön.

3. Aseta huuhtelukirkasteen annostelu
asentoon 2.

• Huuhtelukirkasteen annostelun voi ot­taa käyttöön tai poistaa käytöstä vain,
kun Multitab-toiminto on käytössä.

Huuhtelukirkasteen annostelun
käyttöönotto

1. Kytke virta laitteeseen.

2. Tarkista, että laite on asetustilassa.

3. Paina toimintopainikkeita B ja C.
– Toimintopainikkeiden A, B ja C merk-

kivalot alkavat vilkkua.

4. Paina toimintopainiketta B.
– Toimintopainikkeiden A ja C merkkiva-

lot sammuvat.

– Toimintopainikkeen B merkkivalo vilk-

kuu edelleen.

5. Paina uudelleen toimintopainiketta B.
– Ohjelman loppu -merkkivalo syttyy.

6. Tallenna asetus katkaisemalla virta lait­teesta.

Huuhtelukirkasteen annostelu poistetaan
käytöstä tekemällä yllä kuvattuja toimenpitei­tä, kunnes Ohjelman loppu -merkkivalo sam­muu.

Kun palaat takaisin pesujauheen käyt­töön:

1. Poista Multitab-toiminto käytöstä.

2. Täytä suolan ja huuhtelukirkasteen
säiliöt.

3. Säädä vedenkovuus korkeimmalle
tasolle.

4. Pese yksi pesuohjelma ilman astioi­ta.

5. Säädä vedenpehmennin paikkakun­nan vedenkovuuden mukaisesti.

6. Säädä huuhtelukirkasteen annoste­lu.

Pesuohjelman valitseminen ja käynnistäminen

Pidä luukkua vähän avoinna valitessasi
pesuohjelmaa. Pesuohjelma käynnistyy
vasta, kun suljet luukun. Voit muuttaa
asetusta luukun sulkemiseen saakka.

Pesuohjelman asettaminen ja käynnistämi­nen:

1. Kytke virta laitteeseen.

2. Tarkista, että laite on asetustilassa.

3. Paina jotakin ohjelmapainiketta. Katso
kappale Pesuohjelmat.
– Ohjelman merkkivalo syttyy.
– Digitaalinäytössä näkyy kolme vaaka-

viivaa.

– Ohjelma käynnissä -merkkivalo syttyy.

4. Sulje luukku.
– Pesuohjelma käynnistyy automaatti-

sesti.