Actron CP7527, CP7528, CP7529 Instruction Manual
LUZ DE SINCRONIZACIÓN
Ñ
INSTRUCCIONES
FAVOR DE LEER INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL ARTRICULO
PARA NOMBRE,
DOMICILIO Y
TELEFONO DE
IMPORTADOR: VER
Tension 16V
CP7527 INDUCTIVA
CP7528 DE AVANCE
CP7529 DIGITAL
Actron, es una Unidad del Negocio de la
Corporación de SPX.
EMPAQUE
OL
ESPA
ÍNDICE
ESPAÑOL
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD .......................................... 56
LUCES DE SINCRONIZACIÓN ................................................. 59
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN ...................................... 61
MEDICIÓN DEL NÚMERO DE REVOLUCIONES POR MINUTO
(rpm) DEL MOTOR.................................................................... 63
MEDICIÓN DEL AVANCE INICIAL ............................................ 65
FIJACIÓN DEL AVANCE INICIAL ............................................. 67
VERIFICACIÓN Y MEDICIÓN DEL AVANCE CENTRÍFUGO ... 69
MEDICIÓN DEL AVANCE DE VACÍO ........................................ 73
DESCONEXIÓN DE LA LUZ DE SINCRONIZACIÓN ............... 76
LOCALIZACIÓN DE FALLAS Y CUIDADOS ............................ 77
55
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Ñ
Por razones de seguridad, lea este manual cuidadosamente antes de hacer
funcionar su Luz de Sincronización.
Consulte y observe siempre los mensajes de seguridad y los procedimientos de
prueba suministrados por el fabricante del vehículo o equipo que se está probando.
Los mensajes de seguridad que se presentan a continuación y a todo lo largo
de este manual, son recordatorios para que el operador ejercite extremo
cuidado al utilizar este instrumento de prueba.
ADVERTENCIA
!
IMPORTANTE
EQUIPOS DE SEGURIDAD
Extinguidor de incendios
Para incendios causados por gasolina/productos químicos o por electricidad.
Gafas de seguridad
Proteja sus ojos del ácido de batería, gasolina y partículas volantes
Guantes protectores
Proteja sus manos del ácido de batería, escape caliente, piezas del motor y
partículas volantes
Indica una situación potencialmente peligrosa, que si no se evita
podría ocasionar graves lesiones o la muerte.
Indica una situación que si no se evita puede ocasionar daños al
equipo de prueba o al vehículo.
56
OL
ESPA
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Ventilación
Haga funcionar el vehículo en un área ventilada.
Piezas Móviles
Quítese las alhajas
No use vestimenta suelta
Sujete el cabello largo
Mantenga sus manos lejos de las piezas móviles
Aplique el Freno
Coloque el auto en:
Estacionamiento (Park) (si la caja es automática)
Neutro (Neutral) (si la caja es manual)
Aplique el Freno de Estacionamiento
Desconecte el mecanismo de liberación automática del freno de
estacionamiento
Cigarrillos Encendidos y Llamas Expuestas
Nunca fume mientras trabaja en un auto
Mantenga las chispas y llamas expuestas lejos del vehículo
Cuando esté realizando pruebas de diagnóstico, no utilice solventes para
limpieza de inyectores de combustible.
57
Superficies Calientes
Ñ
Evite el contacto con:
Colectores de escape
Tubos
Radiador
Silenciadores (convertidores catalíticos)
Batería
No deje herramientas sobre la batería
No toque el ácido de la batería
Cuide de no crear un cortocircuito entre los terminales
Si está utilizando una batería auxiliar:
Conecte un puente de cable entre el terminal negativo de la batería auxiliar
y la conexión de tierra del vehículo
Coloque la batería a no menos de 45,7 cm (18) por encima del piso
Alta Tensión
Existen tensiones de 30 000 a 50 000 volts en:
Bobina de encendido
Tapa del distribuidor
Cables de encendido
Bujías
Utilice pinzas aisladas
No utilice la Luz de Sincronización si los cables de alimentación están
dañados
58
OL
ESPA
ESPAÑOL
LUCES DE SINCRONIZACIÓN
11
6
7
CP7529
DIGITAL
2/4
Cycle
RPM
Adv
15
CP7528
DE AVANCE
CP7527
INDUCTIVA
10
13
8
14
12
14
9
59
16
16
2
Ñ
3
4
5
1
1. Luz de Sincronización
2. Lente
3. Pinza de Captación Inductiva
4. Pinza Cocodrilo ROJA
5. Pinza Cocodrilo NEGRA
6. Pantalla de LED de 4 Dígitos
7. Indicador de Modo 2 Tiempos
8. Indicador de Modo 4 Tiempos
9. Indicador de Modo rpm
10.Indicador de Modo Avance (Adv)
11.Botón de Modo 2/4 Tiempos (2/4
Cycle)
12. Botón de linterna
13.Botón de Modo RPM/Avance
(RPM/Adv)
14.Botones de Aumento y
Disminución del Avance
15. Perilla de Avance
16.Botón de ENCENDIDO (ON)
60
OL
ESPA
ESPAÑOL
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
1. Detenga el Motor del Vehículo.
ADVERTENCIA
!
La conexión de cables con el motor en marcha podría ocasionar
graves lesiones.
2. En el Distribuidor, Desconecte y Obture la Línea de Vacío.
3. Conecte la Pinza de Captación
Inductiva
· Consulte el manual de servicio del
vehículo
Pinza de
captación
inductiva
Cable de la bujía Nº 1
· Sujete la pinza en el cable de la bujía
Nº 1.
IMPORTANTE
No permita que el captador
inductivo toque el colector de
escape o las piezas vecinas,
cuando están calientes.
Cierre lentamente las
Pinza
cocodrilo
roja
PO .S
mordazas del captador
inductivo, para evitar
dañarlas.
Conecte la pinza de captación inductiva, la pinza
cocodrilo roja y la pinza cocodrilo negra
61
Pinza
cocodrilo
negra
Loading...