3m MPRO110 TECHNICAL SPECIFICATIONS [cz]

Červen 2008 78- 6971-1437-5

Projektor 3M™ Micro

Professional MPro110

Uživatelská příručka

Projektor 3M™ Micro Professional MPro110

Obsah

Účel použití .....................................................................................................................................3

Obchodní značky a autorská práva ............................................................................................ 3

Bezpečnostní informace ............................................................................................................... 3

Bezpečnostní štítky .......................................................................................................................4

Obsah balení ................................................................................................................................... 6

Popis přístroje ................................................................................................................................ 6

Začínáme ........................................................................................................................................ 7

Návod k obsluze ............................................................................................................................ 9

Odstraňování problémů...............................................................................................................12

Technické údaje ...........................................................................................................................13

Omezená záruka ..........................................................................................................................15

Projektor 3M™ Micro Professional MPro110

Účel použití

Projektor 3M™ Micro Professional MPro110 je určen k použití v běžném kancelářském nebo domácím prostředí, při napájení z baterie 3M nebo z nabíječky baterií 3M.

• Teplota 16 ˚C–29 ˚C

• Relativní vlhkost (bez kondenzace) 10–80 %

• Nadmořská výška 0–1 829 m

V okolním provozním prostředí se nesmí vyskytovat kouř, mastnota, olej a další znečišťující látky, které mohou ovlivňovat provoz nebo výkon projektoru.

Používání tohoto výrobku v nepříznivých provozních podmínkách znamená ukončení platnosti záruky na výrobek.

Obchodní značky a autorská práva

3M je obchodní značka společnosti 3M.

VGA a XGA jsou obchodní značky společnosti International Business Machines Corporation.

S-VGA je registrovaná obchodní značka společnosti Video Electronics Standards Association.

Zveřejňování nebo komerční používání tohoto materiálu je bez předchozího jednoznačného písemného souhlasu společnosti 3M zakázáno.

Bezpečnostní informace

Před použitím tohoto projektoru si prosím přečtěte všechny bezpečnostní informace uvedené v této příručce a dodržujte je. Tyto pokyny uschovejte k budoucímu nahlédnutí.

Pro omezení rizika souvisejícího s nebezpečným napětím:

• Tento výrobek žádným způsobem neupravujte. Používejte pouze náhradní díly schválené společností 3M.

• S výjimkou výměny baterie se nepokoušejte tento projektor opravovat vlastními silami. Uvnitř přístroje nejsou s výjimkou baterie žádné součásti, které byste mohli sami opravit. Opravy by mělo provádět výhradně autorizované servisní středisko 3M s použitím schválených systémových součástí 3M.

• Ve vlhkém prostředí nepoužívejte napájení ze síťové zásuvky na stěně.

• Nepoužívejte pro napájení poškozenou síťovou zásuvku na stěně. Před použitím poškozenou část opravte.

Projektor 3M™ Micro Professional MPro110

Pro omezení rizika požáru nebo výbuchu:

• Používejte pouze síťový zdroj energie a dodávanou Li-Ion baterii.

• Přístroj nerozebírejte, nezkratujte a nevystavujte vysokým teplotám.

• Baterii nepřebíjejte, ani rychle nevybíjejte.

• Vyřazenou baterii nelikvidujte spalováním nebo házením do ohně.

• Nepoužívejte tento projektor v prostředí s teplotou nad 37 ºC.

Pro omezení rizika souvisejícího se znečištěním životního prostředí:

• Všechny součásti systému zlikvidujte podle platných vládních předpisů.

Pro omezení rizika souvisejícího s viditelným jasným LED světlem:

• Nedívejte se přímo do paprsku LED světla.

Pro omezení rizika souvisejícího s odváděním pozornosti řidiče řízeného motorového vozidla:

• Nepoužívejte tento projektor jakýmkoliv způsobem, který by mohl odvádět pozornost řidiče řízeného motorového vozidla.

Pro omezení rizika zakopnutí o přístroj nebo pádu přístroje na zem:

• Umístěte nabíjecí kabel a datové kabely tak, aby o ně nemohl nikdo zakopnout.

TYTO POKYNY SI PROSÍM USCHOVEJTE

Bezpečnostní štítky

PROHLÁŠENÍ FCC - ZAŘÍZENÍ TŘÍDY B

Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat energii rádiových frekvencí, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k obsluze, může způsobovat rušení rádiových komunikací. Testy prokázaly, že toto zařízení vyhovuje limitům kladeným na výpočetní zařízení třídy

B podle podčásti B části 15 pravidel FCC (Federální komunikační komise), které jsou navrženy pro

zajištění přiměřené ochrany před rušením způsobeným provozováním zařízení v obytných budovách.

Projektor 3M™ Micro Professional MPro110

Neexistuje však žádná záruka, že při konkrétní instalaci nebude k rušení docházet. Pokud toto zařízení způsobuje nežádoucí rušení příjmu rozhlasu nebo televize, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil toto rušení odstranit provedením jednoho nebo několika následujících opatření:

• Změnou orientace nebo přemístěním antény přijímače.

• Zvětšením vzdálenosti mezi zařízením a přijímačem.

• Připojením zařízení do zásuvky na stěně zapojené do jiného okruhu, než je okruh, ve kterém je zapojen rušený přijímač.

• Konzultací problému s prodejcem nebo zkušeným opravářem radiopřijímačů či televizorů.

OZNÁMENÍ: Toto digitální zařízení Třídy B splňuje všechny požadavky kanadských předpisů pro zařízení, způsobujících rušení.

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

POKYNY PRO UŽIVATELE: Toto zařízení splňuje požadavky FCC za předpokladu, že jsou splněny následující podmínky. Kabely musí být připojeny tak, aby bylo odrušovací jádro na straně projektoru. Používejte pouze kabely, které jsou součástí příslušenství projektoru, nebo určené kabely.

Poznámka: Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou zodpovědnou za kompatibilitu, mohou způsobit, že bude uživateli odebráno právo používat toto zařízení.

Prohlášení CE

PROHLÁŠENÍ EEC: Tento přístroj by otestován podle směrnice 89/336/EEC (European Economic

Community - Evropské hospodářské společenství) z hlediska EMC (Electro Magnetic Compatibility

- Elektromagnetická kompatibilita) a bylo shledáno, že splňuje příslušné požadavky.

Prohlášení WEEE

Následující informace platí pouze pro členské země EU:

Značka uvedená vpravo označuje kompatibilitu se směrnicí na likvidaci vyřazených elektrických a elektronických zařízení 2002/96/EC (WEEE). Tato značka oznamuje, že toto zařízení NESMÍ být vyhazováno do běžného netříděného odpadu, nýbrž je nutno jej odnést do příslušného sběrného dvora, v souladu s místními předpisy a nařízeními.

+ 11 hidden pages