3B SCIENTIFIC® PHYSICS
Thermosäule 8441301
Bedienungsanleitung
07/06 SP
1 Eintrittsöffnung (Messtrichter)
2 Stiel
3 Metallgehäuse
4 Messausgang (4-mm-Sicherheitsbuchsen)
1. Beschreibung
Die Thermosäule ist ein hochempfindliches Gerät zur
Strahlungsmessung (z.B. Wärmestrahlung eines
schwarzen Körpers, Reflexion der langwelligen Wärmestrahlung).
In einem Metallgehäuse mit poliertem Trichter eingebaut enthält die Thermosäule eine schwarze Fläche
von 15 mm Durchmesser, mit der 17 Thermoelemente verbunden sind. Auftreffende Wärmestrahlung
erzeugt an den Thermoelementen eine Thermospannung U, die proportional zur Intensität der Wärmestrahlung ist.
2. Technische Daten
Empfindlichkeit: ca. 0,28 mV/µW
Einstelldauer: 40 s für 95% des Messwertes
Schwarze Fläche: 15 mm ∅
Innenwiderstand: 1 Ω
Anschlüsse: zwei 4-mm-
Sicherheitsbuchsen
Abmessung: 94 mm x 40 mm ∅
Stiel: 10 mm ∅
Masse: ca. 200 g
1
3. Bedienung
Zur Durchführung der Experimente sind folgende
Geräte zusätzlich empfohlen:
1 Messverstärker für Schülerübungen 8532161
1 HF-Kabel, BNC/4-mm U11257
1 Messgerät ESCOLA 10 8531160
1 Tonnenfuß 8611210
Um eine Drift der Ausganspannung zu vermeiden,
sollte das Metallgehäuse der Thermosäule mit der
Umgebungstemperatur ausgeglichen sein.
• Nach Aufbau des Experimentes ein paar Minuten
mit der Messwerterfassung warten.
T
Durch die Körperwärme oder andere Fremdeinflüsse
kann der Messwert verfälscht werden.
• Während der Messung das Gerät nicht anfassen.
• Direkte Sonneneinstrahlung oder Aufbau in Heiz-
körpernähe vermeiden.
• Thermosäule ca. 3 cm vom Messgegenstand (z.B.
Lesliewürfel 8442830) aufbauen.
• Messverstärker und Messgerät anschließen.
V
Fig. 1 Experimenteller Aufbau Lesliewürfel
U
I
12 V AC
Elwe Didactic GmbH • Steinfelsstr. 6 • 08248 Klingenthal • Deutschland • www.elwedidactic.com
3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Deutschland • www.3bscientific.com
Technische Änderungen vorbehalten
3B SCIENTIFIC® PHYSICS
Thermopile 8441301
Instruction sheet
07/06 SP
1 Inlet (funnel)
2 Shaft
3 Metal housing
4 Measurement output (4-mm safety connec-
tors)
1. Description
The thermopile is a highly sensitive apparatus used
for measuring radiation (e.g. heat radiation from
black bodies, reflection of long-wave heat radiation).
Integrated in a metal housing with a polished funnel,
the thermopile consists of a black surface of 15 mm
diameter to which 17 thermocouples are connected.
The thermocouples generate a thermoelectric potential U which is proportional to the intensity of the
incident heat radiation.
2. Technical data
Sensitivity: 0.28 mV/µW approx.
Setting time: 40 s for 95% of the meas-
ured value
Black surface: 15 mm ∅
Internal resistance: 1 Ω
Connections: Two 4-mm safety connec-
tors
Dimensions: 94 mm x 40 mm ∅
Shaft: 10 mm ∅
Weight: 200 g approx.
1
3. Operation
To conduct the experiment, the following apparatus is
additionally recommended:
1 Instrumentation amplifier for students’ experiments
8532161
1 x 4-mm high-frequency BNC cable U11257
1 Multimeter ESCOLA 10 8531160
1 Stand base 8611210
In order to prevent any drifting of the output voltage,
the metal housing of the thermopile should be at
room temperature.
• After setting up the experiment, wait for a few
Readings may be made incorrect due to the influence
of body heat or other external influences.
• Do not touch the apparatus while taking read-
ings.
• Avoid direct sunlight and do not set up the appa-
ratus in the vicinity of a heater/radiator.
• Set up the thermopile approx. 3 cm away from
the object of the experiment (e.g. Leslie’s cube
8442830).
• Connect up the instrumentation amplifier and
the multimeter.
minutes before taking readings.
T
V
Fig. 1 Experimental set-up Leslie’s cube
U
I
12 V AC
Elwe Didactic GmbH • Steinfelsstr. 6 • 08248 Klingenthal • Germany • www.elwedidactic.com
3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Germany • www.3bscientific.com
Technical amendments are possible.