Hardware Installation
1
LEDs
XGS1010-12
8-Port Gigabit Unmanaged Switch
with 2-Port 2.5G/2-Port SFP+
Quick Start Guide
ENGLISH | DEUTSCH | FRANÇAIS | ITALIANO
NORSK | ESPAÑOL | SUOMI | ČEŠTINA | POLSKI
2
1000M 10 / 100M
3
11
PWR
:
Link / ACT
5
4
M
ED PRIORI TY
Low Priority Medium Priority
PC VOIP
IPTV 2.5G Router/AP
Power outlet
6
7 8
HIGH PRIO RITY
High Priority
Phone
9
0
2.5G 1000M 10 0M 10G 1000M
2.5G Gaming PC
DC 12V
DC 12V
1
11 1
10G NAS
Backbone
12
Core
PWR
Ports 1-8
LINK/ACT
Ports 9-10
(Left LED)
(Right LED)
Ports 11-12
(Left LED)
(Right LED)
Green
Green
Amber
Blue
Green
Amber
Blue
Green
On - Switch Ready
Blinking - Switch Starting
Off - Switch Off
- 1000 Mbps connection ready
On
Blinking - Data transmitting
On
- 10/100 Mbps connection ready
Blinking - Data transmitting
Off - No Connection
On - 2.5 Gbps connection ready
Blinking - Data transmitting
On
- 1000 Mbps connection ready
Blinking - Data transmitting
On
- 100 Mbps connection ready
Blinking - Data transmitting
Off - No Connection
On - 10 Gbps connection ready
Blinking - Data transmitting
On
- 1000 Mbps connection ready
Blinking - Data transmitting
Off - No Connection
Package Contents
XGS1010-12
International Power Adapter
QSG
DoC
Declaration of Conformity
Safety Warnings
Connect to an appropriate power source.
EN
The PWR light initially blinks. Wait for the PWR light to
turn steady on, indicating the Switch is ready for use.
Connect to a modem or router that has internet access.
An eine geeignete Stromquelle anschließen.
DE
Warten Sie, bis das PWR-Licht dauerhaft leuchtet. Wenn
die PWR-Anzeige nicht blinkt, ist das Gerät betriebsbereit.
Connectez-vous à une source d'alimentation appropriée.
FR
Le voyant PWR se met tout d'abord à clignoter. Attendre
que le voyant PWR s'allume en continu, indiquant que le
commutateur est prêt à être utilisé.
Collegare ad una fonte di alimentazione appropriata.
IT
La luce di accensione all'inizio lampeggia. Attendi che sia
fissa, che significa che lo Switch è pronto all'uso.
Koble til en hensiktsmessig strømkilde.
NO
PWR-lampen blinker til å begynne med. Vent til
PWR-lampen lyser kontinuerlig. Det angir at bryteren er
klar for bruk.
Anslut till en lämplig strömkälla.
SE
Vänta till PWR-lampan lyser med ett fast sken. När
PWR-lampan inte längre blinkar är enheten redo att
användas.
Liitä laite yhteensopivaan virtalähteeseen.
FIFI
Odota kunnes PWR-valo palaa tasaisesti. Kun PWR-valo
ei vilku, laite on käyttövalmis.
Připojte do odpovídajícího zdroje energie.
CZ
Počkejte, dokud kontrolka PWR nezačne trvale svítit.
Pokud kontrolka PWR nebliká, zařízení je připraveno k
provozu.
Podłącz do odpowiedniego źródła zasilania.
PL
Poczekaj, aż lampka PWR zaświeci się stale. Gdy lampka
PWR nie miga, urządzenie jest gotowe do użycia.
Support Information
USA
+ 1 800 255 4101
support@zyxel.com
Thailand Taiwan
+ 66 2831 5315
support@zyxel.co.th
EU Importer
Zyxel Communications A/S
Gladsaxevej 378, 2. th. 2860 Søborg, Denmark
http://www.zyxel.dk
US Importer
Zyxel Communications, Inc
1130 North Miller Street Anaheim, CA 92806-2001
http://www.us.zyxel.com
Copyright © 2019 Zyxel Communications Corp. All Rights Reserved.
EU, Turkey and Russia
https://support.zyxel.eu
+ 886 2 2739 9889
retail@zyxel.com.tw
Hardware Installation
1
LEDs
XGS1010-12
8-Port Gigabit Unmanaged Switch
with 2-Port 2.5G/2-Port SFP+
Quick Start Guide
MAGYAR | ROMÂNĂ | SLOVENČINA | SLOVENŠČINA
БЪЛГАРСКИ | TÜRK | РУССКИЙ | ภาษาไทย | 繁體中文
2
1000M 10 / 100M
3
11
PWR
:
Link / ACT
5
4
M
ED PRIORI TY
Low Priority Medium Priority
PC
IPTV 2.5G Router/AP
Power outlet
6
7 8
HIGH PRIO RITY
High Priority
VOIP
Phone
9
0
2.5G 1000M 10 0M 10G 1000M
2.5G Gaming PC
DC 12V
DC 12V
1
11 1
10G NAS
Backbone
12
Core
PWR
Ports 1-8
LINK/ACT
Ports 9-10
(Left LED)
(Right LED)
Ports 11-12
(Left LED)
(Right LED)
Green
Green
Amber
Blue
Green
Amber
Blue
Green
On - Switch Ready
Blinking - Switch Starting
Off - Switch Off
- 1000 Mbps connection ready
On
Blinking - Data transmitting
On
- 10/100 Mbps connection ready
Blinking - Data transmitting
Off - No Connection
On - 2.5 Gbps connection ready
Blinking - Data transmitting
On
- 1000 Mbps connection ready
Blinking - Data transmitting
On
- 100 Mbps connection ready
Blinking - Data transmitting
Off - No Connection
On - 10 Gbps connection ready
Blinking - Data transmitting
On
- 1000 Mbps connection ready
Blinking - Data transmitting
Off - No Connection
Package Contents
XGS1010-12
International Power Adapter
QSG
DoC
Declaration of Conformity
Safety Warnings
HU
Csatlakoztasson egy megfelelő áramforrást.
Várja meg a PWR fényét, hogy az működésbe bekapcsoljon. Ha a PWR jelzőfény nem villog, a készülék használatra kész.
Conectați la o sursă de alimentare corespunzătoare.
RO
Așteptați până se aprinde indicatorul luminos PWR
pentru a porni constant. Atunci când lumina PWR nu
clipește, dispozitivul este gata de utilizare.
Pripojte k vhodnému zdroju napájania.
SK
Počkajte na rozsvietenie kontrolky PWR. Ak kontrolka
PWR nebliká, zariadenie je pripravené na použitie.
Priključite v ustrezno električno vtičnico.
SL
Lučka PWR v začetku utripa. Počakajte, da lučka PWR
zasveti in tako pokaže, da je stikalo pripravljeno za
uporabo.
Свържете към подходящо захранване.
BG
Изчакайте PWR светлината да се включи постоянно.
Когато PWR светлината не мига, устройството е готово за
употреба.
Uygun bir güç kaynağına bağlayın.
TR
Sabit şekilde AÇMAK için PWR ışığını bekleyin. PWR ışığı
yanıp sönmediğinde, cihaz kullanıma hazırdır.
Подключите кабель питания
RU
Первоначально индикатор PWR моргает, как только он
перестанет моргать, коммутатор готов к использованию.
เชื่อมต่อไปยังแหล่งจ่ายไฟที่เหมาะสม
TH
รอจนไฟสถานะ PWR หยุดกะพริบ อุปกรณ์จะพร้อมทำงานเมื่อไฟ
สถานะ PWR ติดนิ่งแล้ว
連接至適當的電源插座。
繁中
PWR 燈號會先閃爍,待PWR 燈號呈現恆亮之後,交換機便可以使用
Support Information
USA
+ 1 800 255 4101
support@zyxel.com
Thailand Taiwan
+ 66 2831 5315
support@zyxel.co.th
EU Importer
Zyxel Communications A/S
Gladsaxevej 378, 2. th. 2860 Søborg, Denmark
http://www.zyxel.dk
US Importer
Zyxel Communications, Inc
1130 North Miller Street Anaheim, CA 92806-2001
http://www.us.zyxel.com
Copyright © 2019 Zyxel Communications Corp. All Rights Reserved.
EU, Turkey and Russia
https://support.zyxel.eu
+ 886 2 2739 9889
retail@zyxel.com.tw