ZTE MF910 User Manual [nl]

ZTE MF910

Router mobilny LTE/HSPA+

Skrócona Instrukcja Obsługi

INFORMACJE PRAWNE

Copyright © 2014 ZTE CORPORATION.

Wszelkie prawa zastrzeżone.
Żadna część niniejszej instrukcji nie może być powielana, tłumaczona lub wykorzy­stywana w żadnej formie za pomocą jakichkolwiek środków elektronicznych lub
mechanicznych w tym fotokopie i mikrolmy bez uprzedniego uzyskania pisemnej
zgody rmy ZTE Corporation.

Niniejsza instrukcja jest publikowana przez ZTE Corporation. ZTE Corporation zastrze­ga sobie prawo do jej modykowania, uzupełniania oraz wprowadzania zmian.

Opisy funkcji i ilustracje urządzenia zawarte w niniejszym dokumencie mają jedynie
charakter poglądowy.

Poznajemy urządzenie

Wygląd

1. Pokrywa gniazda karty SIM
(USIM) i przycisku resetu

2. Przycisk WPS

3. Przycisk włączenia/wyłączenia
urządzenia

4. Ekran LCD

5. Gniazdo Micro-USB

6. Konektor anteny zewnętrznej (2)

7. Konektor głównej anteny ze­wnętrznej (1)

UWAGA:

Szczegółowe informacje odnośnie zalecanego rodzaju anteny zewnętrznej oraz sposo­bu jej montażu można uzyskać w Punkcie Sprzedaży.

3

Ekran

Po włączeniu urządzenia na ekranie LCD mogą zostać wyświetlone następujące ikony:

Ikona Opis

Siła sygnału sieci.

LTE, 3G, 2GInformacja o rodzaju sieci. W zależności od podłączonej sieci, ikona LTE,

3G lub 2G jest wyświetlana na ekranie LCD.

Użytkownik jest w roamingu.

Urządzenie jest połączone z Internetem.

Informacja o odebranym SMS wraz z ilością nowych wiadomości.

4

Status Wi-Fi oraz ilość podłączonych użytkowników.

Poziom naładowania baterii.

Możliwości połączenia z Internetem

Urządzenie może uzyskać dostęp do Internetu na dwa sposoby:

• Tryb LTE/HSPA+/EDGE - w tym trybie
urządzenie łączy się z Internetem
za pośrednictwem sieci bezprze­wodowej LTE/HSPA+/EDGE.

5

• Tryb Wi-Fi (repeater Wi-Fi): Urządzenie może być użyte jako repeater Wi-Fi
i podłączone poprzez Wi-Fi do hotspotu lub bezprzewodowego routera WLAN
z dostępem do Internetu.

UWAGA:

Twoje urządzenie i router WLAN muszą być w różnych podsieciach.

6

Instalacja karty SIM

1. Otwórz pokrywę gniazda karty (U)SIM.

UWAGA: Pokrywę otwieraj delikatnie, ponieważ

jest ona połączona z urządzeniem.

2. Włóż ostrożnie kartę (U)SIM do gniazda.

OSTRZEŻENIE!

To urządzenie nie obsługuje kart micro/nano SIM
lub innych niestandardowych kart SIM. Aby uniknąć
uszkodzenia urządzenia nie używaj tego typu kart
SIM oraz adapterów do nich.

3. Zamknij pokrywę gniazda karty (U)SIM.

7

Nazwa sieci Wi-Fi (SSID) i hasło

Podczas nawiązywania pierwszego połączenia pomiędzy urządzeniem Wi-Fi,
a routerem mobilnym wymagane jest wybranie domyślnego identykatora SSID oraz
podanie klucza/hasła szyfrowania sieci bezprzewodowej.

Domyślną nazwę sieci Wi-Fi (SSID) oraz hasło można znaleźć:

• na naklejce informacyjnej na urządzeniu,

• na ekranie urządzenia, po naciśnięciu przycisku WPS (router musi być włączony).

Jeśli zmieniłeś domyślne SSID i hasło, możesz zawsze je sobie przypomnieć naciskając
przycisk WPS. Twoje aktualne hasło oraz nazwa sieci pojawią się na ekranie routera.

Włączanie i wyłączanie routera mobilnego MF910

Włączanie urządzenia

Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania , aż urządzenie uruchomi się.
Puść przycisk i poczekaj chwilę aż urządzenie zakończy proces uruchamiania i zaloguje
do sieci.

8

Werykacja kodu PIN

Niektóre karty SIM mogą być zabezpieczone kodem PIN. Jeżeli funkcja werykacji
kodu PIN jest włączona, podczas uruchamiania routera na ekranie pojawi się komuni­kat „Blokada PIN”. Zaloguj się do internetowej strony zarządzania routerem i postępuj
zgodnie z instrukcją, aby wprowadzić prawidłowy kod PIN. Kody PIN i PUK udostępnia
operator wraz z kartą SIM.

Werykacja kodu PIN

Aby wyłączyć router, naciśnij i przytrzymaj przycisk .

Połączenie z urządzeniem

Poprzez Wi-Fi

1. Uruchom router.

2. Upewnij się, że Twój komputer lub inne urządzenie ma włączone Wi-Fi i rozpocznij

wyszukiwanie dostępnych sieci bezprzewodowych.

UWAGA: Zapoznaj się z obsługą Wi-Fi urządzenia, które chcesz połączyć z routerem.

9

Jeśli korzystasz z komputera, ustaw go na automatyczne uzyskiwanie adresu IP.

3. Wybierz nazwę sieci Wi-Fi (SSID) Twojego urządzenia i naciśnij Połącz.

4. Wprowadź hasło Wi-Fi jeśli to konieczne i naciśnij OK.

UWAGA: Zapoznaj się z rozdziałem Nazwa sieci Wi-Fi (SSID) i hasło.

5. Poczekaj do momentu uzyskania połączenia.

Poprzez USB

1. Połącz komputer z urządzeniem za pomocą kabla USB.

2. Włącz urządzenie. System operacyjny komputera wykryje i zidentykuje

automatycznie nowy sprzęt. Po chwili nowe urządzenie zostanie zainstalowane
automatycznie.

UWAGA:

Jeśli system nie rozpocznie automatycznej instalacji urządzenia, uruchom program in­stalacyjny AutoRun.exe znajdujący się na podłączonym dysku ZTE MF910.

3. Poczekaj do momentu, gdy komputer połączy się z urządzeniem.

10