ZTE MF-283 Instruction Manual [es]

ZTE MF283

Manual de usuario

Introducción al dispositivo

ZTE CORPORATION

N. º 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, R.P.China
Código postal: 518057

1

INFORMACIÓN LEGAL

Copyright © 2014 ZTE CORPORATION.

Todos los derechos reservados.

No se permite citar, reproducir, traducir ni utilizar de algún modo ni
mediante ningún medio, electrónico o mecánico, incluido mediante
fotocopias y microfilms, ninguna parte de esta publicación sin
permiso previo por escrito de ZTE Corporation.

El manual está publicado por ZTE Corporation. Nos reservamos el

derecho a recticar los errores de impresión, así como el derecho a
actualizar las especicaciones del producto sin previo aviso.

Número de versión: R1.1

2

Conexión del dispositivo

Siga los números para conectar el dispositivo.
Consulte la sección “Acceso a Internet”. Si desea utilizar la red
móvil para conectarse a Internet o utilizar su teléfono fijo, debe
introducir primero su tarjeta (U)SIM.

Acerca de la tarjeta (U)SIM

Evite manejar innecesariamente la tarjeta (U)SIM. Sostenga la
tarjeta por los bordes para evitar daños estáticos. Mantenga la
tarjeta (U)SIM alejada de aparatos magnéticos y eléctricos.
Si no logra registrarse en la red, asegúrese de que:

• Está en un área que dispone de cobertura de red.

• Está utilizando la tarjeta (U)SIM correcta.

IMPORTANTE:

Su dispositivo no es compatible con tarjetas Micro/Nano SIM u
otras tarjetas SIM no estándar. Para evitar daños en el dispositivo,
no las utilice ni tampoco use adaptadores de sujeción de tarjetas.

3

Indicadores

Indicador Estado Descripción

La unidad está encendida y la

POWER

Azul ENCENDIDO

APAGADO

fuente de alimentación externa
funciona con normalidad.

La unidad está apagada o la
fuente de alimentación externa
funciona de forma anómala.

4

WIFI

PHONE

SIG

Azul ENCENDIDO

Azul intermitente

APAGADO

APAGADO El teléfono no está en uso.

Azul intermitente El teléfono está sonando.

Azul ENCENDIDO El teléfono está llamando.

Azul ENCENDIDO

Azul intermitente La intensidad de la señal es débil.

APAGADO No hay señal.

WLAN funciona con normalidad
sin transmisión de datos.

WLAN funciona con normalidad
con transmisión de datos.

WLAN funciona de forma
anómala o la función WLAN está
deshabilitada.

La intensidad de la señal es muy
buena o buena.

5

El dispositivo está encendido pero

Rojo

Azul intermitente

3G/4G

LAN

NOTA:

La función Teléfono necesita soporte de red.

Azul jo

Verde intermitente

Verde jo

Amarillo

ENCENDIDO

Amarillo

intermitente

APAGADO

no se encuentra registrado en la
red móvil.

El dispositivo está conectado a la

red LTE y se están transriendo

datos.

El dispositivo está registrado en
la red LTE.

El dispositivo está conectado
a la red 3G o 2G y se están

transriendo datos.

El dispositivo está registrado en
la red 3G o 2G.

El puerto LAN está conectado.

El puerto LAN está conectado
con transmisión de datos.

El cable de red no está
conectado.

6

Conguración del PC

Siga los pasos y las imágenes que aparecen a continuación para

congurar el protocolo de Internet para su conexión en Windows

Vista / 7.

NOTAS:

• La Conexión de red inalámbrica se utiliza para la conexión Wi­Fi.

• La Conexión de área local se utiliza para la conexión por cable
de red.

1. Ir a Panel de control y seleccionar Redes e Internet.

2. Haga clic en Cen tro de redes y r ecursos com par tid os
y, a continuació n, seleccione Cambi ar conf iguraci ón del
adaptador.

7

3. Haga clic con el botón derecho sobre el icono de Conexión y, a
continuación, seleccione Propiedades.

4. Seleccione
haga clic en Propiedades.

Protocolo de Internet (TCP/IP) y, a continuación,

8

5. Seleccione los dos elementos que se indican en la siguiente
imagen y, a continuación, haga clic en Aceptar para nalizar.

Acceso a Internet

Antes de acceder a Internet, asegúrese de que ha completado las
siguientes operaciones.

• El dispositivo está conectado mediante cable de red o Wi-Fi.

• El PC está congurado.

9

Conexión al dispositivo

mediante Wi-Fi

1. Encienda el dispositivo. Tardará de 1 a 2 minutos en iniciarse.

2. Utilice su aplicación Wi-Fi para buscar redes inalámbricas
disponibles.

NOTA:

Consulte la sección “Conguración del PC” y congure el cliente

para obtener una dirección IP de manera automática. El cliente
obtendrá una dirección IP similar a “192.168.3.100”.

10

3. Seleccione el SSID de su dispositivo y, a continuación, haga
clic en Conectar.

NOTA: Compruebe la etiqueta del dispositivo para obtener el SSID
predeterminado.

4. Intro duz ca la con tra señ a y, a conti nua ció n, haga clic e n
Aceptar.

11

NOTA: Deberá introducir la contraseña para la conexión Wi-Fi.
Compruebe la etiqueta del dispositivo para obtener la contraseña
predeterminada.

5. Es p ere u n momen t o hast a que el c lien t e se con e cte a l
dispositivo correctamente.

Conguración WebGUI

Acceso a la Página de conguración

1. Asegúrese de que la conexión entre el dispositivo y el cliente
sea correcta.

2. Abra el navegador de Internet e introduzca http://router.movistar
en la barra de direcciones.

12

NOTA: Se recomienda el uso de IE (7.0 o superior), Firefox (15.0 o
superior), Opera (10.0 o superior), Safari (4.0 o superior) o Google
Chrome (10.0 o superior).

3. El aspecto de la página de inicio de sesión es el siguiente:

Inicio de sesión

En la pág in a de configurac ió n WebGUI, seleccione el i di oma
deseado e introduzca el código PIN. Haga clic en Siguiente para
continuar.

Introduzca la contraseña (la contraseña predeterminada es 1234).
Haga clic en Ingresar para iniciar sesión en el dispositivo.

13

Uso del router

Existen varios iconos que se muestran para informar del estado del
router:

Tecnología de red.

4G: LTE.
3G: UMTS, HSPA, HSPA+ o HSPA Dual Carrier.
2G: GPRS, EDGE.

Nombre del operador de red.

Calidad de la señal.

Estado de la conexión de datos.

14