Zibro R 31 E, R 21 E User Manual [fi]
R 20 E / R 21 E / R 31 E
3
2
5
FIN
4
>
u
1
=
MANUEL D'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCCIONES DE USO
KÄYTTÖOHJE
OPERATING MANUAL
ISTRUZIONI D’USO
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
2
14
26
38
50
62
74
86
98
R
1-3 cm.
F
✓✗
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
✗
Hyvä asiakas,
Onnittelut tämän Zibro-lämmittimen ostosta. Zibro on kannettavien lämmitti-
mien huippumerkki. Olet hankkinut ensiluokkaisen laatutuotteen, josta on iloa
useiksi vuosiksi. Se tietysti edellyttää, että käytät lämmitintä oikein. Lue ensin
nämä käyttöohjeet varmistaaksesi Zibro-lämmittimen mahdollisimman pitkän
käyttöiän.
Valmistaja myöntää laitteelle 24 kuukauden pituisen takuun materiaali- tai val-
mistusvirheiden varalta.
Toivomme, että Zibro-lämmittimestä on sinulle paljon iloa ja lämpöä.
Ystävällisin terveisin
PVG International b.v.
Asiakaspalveluosasto
1 LUE ENSIN KÄYTTÖOHJEET.
A EPÄSEL
2 OT
3 KÄÄNNÄ ESIIN VIIMEINEN SIVU ENNEN KUIN ALOITAT LUKEMISEN. E E E E E E E E
VISSÄ T
APAUKSISSA YHTEYS TUOTTEEN MYYJÄÄN.
FIN
38
YLEISET KÄYTTÖOHJEET
Seuraavassa on kuvattu lämmittimen käyttöönoton
tärkeimmät vaiheet. Yksityiskohtaisemmat tiedot
ovat käyttöohjeessa (sivulta 41 alkaen).
Poista kaikki pakkausmateriaalit (ks. kohta A, kuva A).
1
Täytä irrotettava säiliö 9 ja odota 30 minuuttia ennen
2
lämmittimen sytyttämistä
Aseta paristot paristokoteloon M (ks. kohta A, kuva F).
3
arkista, että palokammio
T
4
kuva E).
(ks. kohta B, kuva I).
4 on täysin suorassa (ks. kohta A,
TÄRKEÄT OSAT
OFF-painike
A
Nystyräpintainen
B
sydämen
säätönuppi
Sytytyspainike
C
Palokammio
4
Palokammion
E
kädensija
Polttoainenäyttö
F
Ritilä
G
Sytytä lämmitin kääntämällä nystyräpintaista sydämen
5
säätönuppia
sen jälkeen varovasti sytytyspainiketta
Lämmittimen sytyttämisen jälkeen on odotettava 10–15
6
minuuttia ennen kuin voidaan tarkistaa, palaako lämmitin
kunnolla
Sammuta lämmitin (ks. kohta E).
7
2 niin kauas oikealle kuin mahdollista ja painamalla
3 (ks. kohta C, kuvat J ja K).
(ks. kohta D).
• Kun lämmitin sytytetään ensimmäisen kerran, se
haisee jonkin aikaa ”uudelta”.
• Säilytä polttoaine viileässä ja pimeässä paikassa.
• Polttoaineen säilymisaika on rajallinen. Käytä
uuden lämmityskauden alussa vain uutta
polttoainetta.
•
Kun käytät lämmittimessä Zibro Extra- tai Zibro
Kristal -polttoainetta, voit olla varma siitä, että
polttoaine on laadultaan oikeaa.
•
Jos vaihdat parafiiniöljyn toiseen merkkiin ja/tai
tyyppiin, käytä ensin loppuun lämmittimessä
jäljellä oleva polttoaine.
Irrotettavan säiliön
H
kansi
I
Irrotettava säiliö
J
Polttoainenäyttö
irrotettava säiliö
K
Sydämen korkeuden
lukitus
L
Sytytyskäämi
M
Paristokotelo
N
Ilmanlaadun valvontajärjestelmä
O
Tietonäyttö (E-
d)
Guar
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
FIN
39
MITÄ SINUN TULEE TIETÄÄ ENNEN KÄYTTÖÄ
VARMISTA AINA, ETTÄ ILMANVAIHTO ON RIITTÄVÄ
Tässä lämmittimessä on ilmanlaadun valvontajärjestelmä N. Jos lämmittimen
käyttöhuoneen ilmanvaihto ei ole riittävää tai huone on liian pieni, lämmitin
s
ammuu automaattisesti. Varmista, että ilmanvaihto on riittävä. Näin lämmitys
toimii miellyttävästi ja turvallisesti.
Huomautus: Jotta lämmitin ei sammu odottamattomasti, ovi tai ikkuna on
suositeltavaa jättää raolleen, kun lämmitin on toiminnassa.
Jokaista mallia varten on määritetty pienin mahdollinen tila, jossa lämmitintä
voidaan käyttää turvallisesti ilman erillistä ilmanvaihtoa (ks. kohta K). Jos
lämmitintä käytetään määritettyä tilaa pienemmässä tilassa, jätä aina ikkuna tai
ovi hieman raolleen (± 2,5 cm). Suosittelemme, että näin toimitaan myös erityisen
hyvin eristetyissä tai vedottomissa tiloissa ja/tai tiloissa, jotka sijaitsevat yli 1 500
metrin korkeudessa. Älä käytä lämmitintä kellareissa tai muissa maanpinnan
alapuolella sijaitsevissa tiloissa.
SAFE TOP -TOIMINTO
Laitteessa on safe top -toiminto. Se alentaa laitteen päällä olevan levyn
lämpötilaa. Tällä tavoin pienennetään merkittävästi vahinkoriskiä, joka aiheutuu
levyn koskettamisesta epähuomiossa. Ota kuitenkin huomioon, että levy
kuumenee tästä huolimatta. Vältä peitelevyn ja ritilän koskettamista.
ain oikean polttoain
V
een käyttäminen takaa
lämmittimen tur
tehokkaan ja miellyt-
Tämä kuljetuskorkki on
pakattu erillään laatik-
koon. Vain tätä korkkia
käyttämällä voidaan var-
mistaa, että lämmitti-
men kuljetus käytön
jälkeen sujuu ongelmit-
ta. Säilytä se huolellis-
vallisen,
tävän käytön.
esti!
FIN
SAFE TOP -TOIMINTO
Lämmitin on suunniteltu käytettäväksi laadukkaan, vedettömän ja puhtaan
parafiiniöljyn kuten Zibro Extra- tai Zibro Kristal -öljyn kanssa. Vain tällaisia
polttoaineita käytettäessä palaminen on varmasti puhdasta ja täydellistä.
Heikkolaatuisen polttoaineen käytöstä voi seurata
-
E liian suurien tervakerrostumien muodostuminen lasikuitusydämeen
E epätäydellinen palaminen
E lämmittimen käyttöiän lyhentyminen
E savua ja/tai hajuja
E kerrostumien muodostuminen ritilään tai kuoreen.
Oikean polttoaineen valinta on siten olennaisen tärkeää lämmittimen turvallisen,
tehokkaan ja miellyttävän käytön kannalta.
Käänny lämmittimen polttoainetta valitessasi aina paikallisen myyjän puoleen.
A
40
Loading...