Subject to modications and errors excepted. Any liability for misprints excluded. SAP144505_150706_EN
Notes to installation of the ball valves
■ Mount ball valves up- and downstream of the
meter.
■ Mount a ball valve with bore M10x1 for direct
sensors in the supply. This is required for the
installation of the supply sensor.
■ For symmetrical temperature sensor instal-
lation, mount an identical ball valve in the
return. This one is used for mounting the
return sensor.
Mounting heating-/cooling energy meter
■ Flush the system thoroughly before installing
the heating-/cooling energy meter.
■ Close valves and release pressure.
■ Dismount the existing ow sensor or meter
blank.
■ Use only new and awless sealing material
and check the seal face for damage.
■ Install the new ow sensor according to the
correct ow direction and installation position.
■ Turn heat computer to desired reading posi-
tion.
Mounting temperatur sensors
■ The installation of the temperature sensors
should be preferably symmetrical and direct
installation.
■ Do not remove the return sensor if already
mounted on the VMU. This is also valid for
all the safety seals which are mounted on the
device as a standard.
■ Sensors are colour-coded (red= hot; blue=cold).
■ The connecting cables may not be buckled,
extended or shortened.
■ The seal at the sensor installation point on the
measuring capsule may not be damaged.
■ Remove locking screw and seal at the ball
valve completely, if existing.
■ Attach the O-ring to the installation aid (the
2nd O-ring is only a spare O-ring). Using the
installation aid, insert the O-ring into the
installation point according to DIN EN 1434
with a slight circular motion.
■ Using the other end of the installation aid
bring the O-ring into the correct position.
■ Insert the 2 halves of the plastic connector
into the sensor’s three notches (crimps) and
press them together.
■ Use the installation aid as positioning aid.
■ Insert the temperature sensor into the installa-
tion point and screw it in tightly until the dead
stop of the seal on the 12-point is reached
(mounting torque 3-5 Nm).
■ The temperature sensor installation point
which is optionnally integrated in the ow
sensor must be secured.
■ Secure the sensor after installation against
unauthorised removal with appropriate sealing
(available as a sealing set)!
Installation DF-adapter
7
Putting into use
Consumer
Symmetrical sensor installation for zelsius® C5-IUF with the return
sensor integrated in the measuring capsule
Supply
Return
■ Open valves carefully and chek installation for
leakage.
■ If the sleep mode of the counter is enabled
(Display: SLEEP 1), then it must be deacti-
vated by longer pressing the button (>5s).
■ While the system is operating, check whether
the volume display advances and the temper-
atures displayed correspond with the actual
temperatures (see the display overview).
■ Wait for the temperature display to be updated
(1-2 sec).
■ Secure meter with the enclosed sealing mate-
rial against unauthorised removal.
■ Fill in the putting into use report in accordance
with PTB-Directive TR K9.
Supply
Consumer
Return
Symmetrical sensor installation for zelsius® C5-IUF with the return
sensor integrated in the measuring capsule
Supply
Consumer
Return
Mounting in existing immersion sleeves:
The device C5 can be put into use in connection
with existing immersion sleeves in accordance
with the article „Putting into use of MID homolo-
gated temperature sensors” released in the PTB
notications 119 (2009), vol. 6.
Based on current information, the regulation
has a period of validity until 30.10.2016. For the
identication and marking of the usable existing
immersion sleeves in connection with the C5
device, an identication and marking set can be
delivered from our company.
8
Symmetrical sensor installation for zelsius® C5-IUF
Status display / Error codes
The symbols in the table below show the meter’s operational status. The status messages only appear in
the main display (energy)! The temporary display of the warning triangle can be caused by special operat-
ing states and does not always mean that the device is malfunctioning. However, should the symbol be
displayed over a longer period of time, you should contact the service company.
Symbol
Error codes show faults detected by zelsius® C5-IUF. If more than one error appears, the sum of the error codes is
displayed: Error 1005 = error 1000 and error 5.
Code
1Temperature out of measuring rangeCheck temperature
2Temperature out of measuring rangeCheck temperature
3Short-circuit return sensorCheck temperature
4Interruption return sensorCheck temperature
5Short-circuit supply sensorCheck temperature
6Interruption supply sensorCheck temperature
7Battery voltageExchange device
8Hardware errorExchange device
9Hardware errorExchange device
10Error in the measuring systemExchange device
20No water in the measuring tubeCheck operating pressure
30Reverse water flow detectedCheck installation position
40Air inside the mediumVent system
50Measured value outside overload rangeCheck dimensioning
100Hardware errorExchange device
800Wireless interfaceExchange device
1000Status end of the batteryExchange device resp. battery