1. Dit apparaat is alleen voor gebruik met een voedingsspanning van +12V (DC) en min aan massa geschikt.
2. Gebruik het apparaat alleen zoals in de gebruiksaanwijzing staat. Al het andere kan tot een vermindering voeren van uw garantie.
3. Demonteer of modificeer het apparaat niet. Dit kan tot beschadiging van het apparaat leiden en Uw garantie aanspraken te niet doen.
Verzoek ook niet het apparaat zelf te repareren of te onderhouden, maar wendt U tot een geautoriseerde ZENEC-dealer.
4. Gebruik alleen originele montage materialen om Uw apparaat te installeren of te gebruiken, omdat anders een beschadiging aan het
apparaat kan optreden. Bevestig het apparaat in Uw eigen interesse op een stevige ondergrond, met gebruik van de meegeleverde
montage accessoires. De bij een ongeluk optredende versnellingskrachten zijn soms enorm. Onzorgvuldig gemonteerde apparaten
geven bij ongelukken een groot risico voor de chauffeur en inzittenden van het voertuig.
5. Bescherm het apparaat tegen water of andere vloeistoffen, de in het inwendige van het apparaat kunnen dringen. Een kortsluiting met
daarop brand kan het gevolg zijn.
6. Voordat U een defecte zekering verwisseld, moet U eerst controleren wat de reden van de kortsluiting was. Let daarop in het bijzonder
op de kabel voor de voeding! Wanneer de kortsluiting niet het gevolg was van een fout in de voeding, moet U de zekering vervangen
met een gelijk exemplaar met gelijke waarde. Is de kortsluiting nog steeds aanwezig, wendt U dan AUB bij Uw vakhandelaar.
7. Let U erop, dat bij uitgeschakelde motor, de accu van het voertuig niet ontladen word. Omdat het bij dit apparaat handelt om een
verbruiker en de accu alleen bij lopende motro geladen word, kan het gebeuren dat de accu dep ontladen word en het voertuig zich
niet meer laat starten.
8. Let U bij de installatie van het apparaat erop, dat het niet aan direct zonlicht wordt blootgesteld en ook niet in de buurt van
warmtebronnen zoals bv. de uitlaat van de verwarming. De omgevingstemperatuur moet daarom tussen 0°C en 45°C liggen. Zou de
temperatuur in het inwendige van Uw voertuig te hoog zijn, raden wij U aan om het apparaat eerst af te laten koelen.
9. Volgens de in de verschillende landen van de EU geldende verkeersvoorschriften, mag de monitor de in het zichtveld van de chauffeur
zit niet tijdens de rit gebruikt worden, omdat de chauffeur van het verkeer afgeleid word. Let U onvoorwaardelijk op de in Uw land
geldende verkeersvoorschriften, omdat anders de aanspraak op de verzekering kan vervallen. Let U bovenden erop dat het volume
in Uw voertuig zo hoog is dat U de omgevingsgeluiden zoals politiesirenes, nog waarnemen kunt.
10. Stel de monitor niet bloot aan harde stoten of schokken. Een mechanische of elektronische storing kan daaruit resulteren.
3
NederlaNd
VEILIGHEIDS AANWIJZINGEN
11. Omdat zich op de monitor van tijd tot tijd stof verzamelt, moet U het apparaat af en toe met een zachte doek reinig. Gebruik daarbij
nooit wasbenzine, alcohol, verdunner of iets vergelijkbaars, omdat dit tot beschadiging van de monitor kan leiden.
12. Zouden er tijdens de bediening van het apparaat storingen of problemen voordoen, bevelen wij eerst het hoofdstuk „fout zoeken“
goed door te lezen, om uit te sluiten dat het zich handelt om bedieningsfouten.
13. Om het apparaat voor een diefstal en het daaropvolgende gebruik te beschermen, moet U eerst een meercijferig code ingeven. Word
het apparaat van de voedingsbron gescheiden, is het nodig om een zescijferige zekerheidscode in te voeren, om het gebruik van het
apparaat weer te verzekeren. Let U daarom erop om de code te noteren en op een veilige plaats op te bergen. Wanneer U de code
niet meer weet, moet U het apparaat tegen kosten insturen bij Uw dealer. Om de code weer vrij te geven.
14. Wanneer U vragen of problemen bij de installatie hebt, wendt U zich AUB aan Uw eigen ZENEC-dealer, of bij de desbetreffende
importeur.
9. [WIDE/PIC/CALL] Toets: Veranderen van de beeldscherm
modus;
Beeldscherminstelling; Gesprek aannemen
10. [LEFT/PREVIOUS] Toets: Zenderzoeken naar beneden; Titel
terug;
beweegt de cursor naar links (DVD Menu)
11. [RIGHT/NEXT] Toets: Zenderzoeken omhoog; Titel vooruit;
beweegt cursor naar rechts (DVD Menu)
12. [EJECT] Toets: Uitwerpen van CD/DVD
13. Interne Microfoon (BT)
14. Disc-Invoeren
15. IR-Ontvanger
16. RESET-Toets
17. SD-Kaartlezer
18. AUX ingang
8
BASIS INSTELLINGEN VAN DE BEDIENING
AFSTANDSBEDIENING
Toetsfuncties
Toetsenveld 1[POWER] Toets: In-/Uitschakelen van het apparaat
[SCR] Toets: Openen van het hoofdmenu
[EQ] Toets: Openen van het EQ-menu
[EJECT] Toets: Uitwerpen van de CD/DVD
Toetsenveld 2[VOL +/-] Toetsen: Veranderen het volume
Toetsenveld 3[MUTE] Toets: Mute van de geluidsweergave
Toetsenveld 4[PRESET] Toets: Keuze van de vorige weergave
Toetsenveld 5[FM/AM] Toets: Keuze van de Radio-Modus; wisselen van de
frequentieband
[DVD] Toets: Keuze van de CD/DVD-Modus
[NAV] Toets: Keuze van de Navigatiemodus
Toetsenveld 6[RPT A-B] Toets: A-B herhalingsfunctie
[RTP] Toets: Keuze van de herhalingsfunctie
Toetsenveld 7[SCN] Toets: aanspelen van individuele titels
Toetsenveld 8[RDM] Toets: Random weergave
Toetsenveld 9[0~9] Toetsen: Numerieke toetsen
9
NederlaNd
BASIS INSTELLINGEN VAN DE BEDIENING
Toetsenveld bl[BAND] Toets: Wisselen van de frequentieband; langzame
weergave
[WIDE] Toets: Verandering van de beeldschermmodus
[PIC] Toets: Verandering van de beeldscherminstellingen
(Contrast en helderheid)
[GOTO/Call] Toets: GOTO zoekfunctie; Gesprek aannemen
[DISP] Toets: Weergave informatie weergeven; Invoer wissen
[n/Hangup] Toets: Weergave stoppen; Gesprek beëindigen
Toetsenveld bm[SETUP] Toets: Keuze van het hoofdmenu
[TITLE] Toets: Keuze van het titelmenu van een DVD
[MENU] Toets: Keuze van het hoofdmenu van een DVD/VCD
[AUDO/MUSIC] Toets: Keuze van en geluidsspoor; Bronkeuze
iPod
[SUBTITLE/PHOTO] Toets: Keuze van een ondertitel; Bronkeuze
iPod
[ANGEL/VIDEO] Toets: Keuze van een camerahoek; Bronkeuze
iPod
Toetsenveld bn[F-R] Toets: keuzeschakelaar Front-Rear bediening
Toetsenveld boa. [Up] Toets: Snel vooruit; Cursor omhoog
b. [Down] Toets: Snel terug, Cursor naar beneden
c. [LEFT] Toets: Automatische zenderzoekloop (Frequentie
verminderen)/Titel terug/ Cursor naar links
d. [RIGHT] Toets: Automatische zenderzoekloop (Frequentie
verhogen)/Titel vooruit/ Cursor naar rechts
e. [ENTER] Toets: Play/Pauze/Keuze bevestigen
10
BASIS INSTELLINGEN VAN DE BEDIENING
VERWIJDEREN VAN DE BATTERIJ
Opent U de afdekking op de achterkant van de afstandsbediening
en neem de batterij er uit.
INVOEREN VAN DE BATTERIJ
Legt U de batterij er juist in, en let op de polariteit.
OPMERKINGEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE
AFSTANDSBEDIENING
■ U richt de afstandsbediening op de IR-ontvanger van het
apparaat.
■ Verwijder de batterij wanneer U de afstandsbediening voor
langere tijd niet gebruikt.
■ Stel de afstandsbediening niet bloot aan direct zonlicht of
hogere temperaturen.
■ Wanneer de afstandsbediening niet of zeer traag reageert, moet
U de batterij wisselen.
■ Gebruik alleen batterijen van het type CR2025.
■ VOORZICHTIG! De batterij mag niet opgeladen, verhit of in het
vuur geworpen worden.
■ Let U op de polariteit en leg de batterij er op de juiste manier
in.
■ Bewaar de batterijen buiten het bereik van kinderen. Mocht er
een ingeslikt worden, dient U gelijk een arts te raadplegen.
11
NederlaNd
BASIS INSTELLINGEN VAN DE BEDIENING
IN-/UITSCHAKELEN VAN HET APPARAAT
Inschakelen van het apparaat
■ Druk op de [POWER] toets op het front of op de
afstandsbediening.
■ De laatst gebruikte weergavebron wordt weergegeven.
Uitschakelen van het apparaat
Houd de [POWER] toets op het bedieningspaneel ingedrukt of druk
op de [POWER] toets van de afstandsbediening om het apparaat
in te schakelen.
MUTESCHAKELING
Druk AUB op de [MUTE] toets op het bedieningspaneel of op de
afstandsbediening om de mutefunctie te activeren.
AUB OPLETTEN:
■ Drukt U een van de toetsen opnieuw of verander het volume om
de Mute schakeling te deactiveren.
■ Tijdens de Muting is het (
zien.
INSTELLEN VAN HET VOLUME
Gebruik [VOL.SET] de draairegelaar op het bedieningspaneel of de
[VOL +/-] toetsen op de afstandsbediening om het volume in te
stellen.
) Symbool op het beeldscherm te
KEUZE VAN EEN WEERGAVEBRON
■ Drukt U op de [SCR] toets op het bedieningspaneel of op de
afstandsbediening om het hoofdmenu op te roepen.
■ Drukt U op de [Left/Right] toets of draai aan de [TUNE/ENT]
draairegelaar op het bedieningspaneel of druk op de [UP]/
[DOWN]/[LEFT]/[RIGHT] toetsen op de afstandsbediening om
de gewenste bron te kiezen.
■ Met de [TUNE/ENT] draairegelaar op het bedieningspaneel
of de [ENTER] toets op de afstandsbediening bevestigt U de
keuze.
KEUZE VAN EEN WEERGAVEBRON OP HET TOUCHSCREEN
Open het hoofdmenu en raak het van desbetreffende icon op het
beeldscherm aan.
BEELDSCHERMINSTELLINGEN
Veranderen van het beeldformaat
■ Drukt U op de [WIDE] toets op het bedieningspaneel of op de
afstandsbediening om het beeldformaat te wijzigen.
12
BASIS INSTELLINGEN VAN DE BEDIENING
De beeldscherminstellingen veranderen als volgt:
VERANDEREN VAN DE BEELDSCHERMINSTELLING
1. Oproepen van het beeldschermmenu
■ Houdt U de [WIDE] toets op het bedieningspaneel of de [PIC]
toets op de afstandsbediening ingedrukt.
2. Kies nu het menupunt, wat U wijzigen wilt
■ Druk meermaals op de [UP] of [Down] toets op de
afstandsbediening om het gewenste menupunt te kiezen.
3. Verander de instelling
■ Drukt U meermaals op de [Left] of [Right] toets op de
afstandsbediening om de instelling te veranderen.
4. Verlaat het beeldschermmenu
■ Om het menu weer te verlaten kiest U nogmaals de [WIDE]
toets of beden het apparaat een paar seconden niet.
FABRIEKSINSTELLINGEN ACTIVEREN
Wanneer het apparaat niet naar behoren functioneert, drukt U op
de [RESET] toets op het bedieningspaneel om de processor van
het apparaat te resetten.
AUB OPLETTEN:
■ De gebruikersinstellingen worden na het resetten niet gewist.
13
NederlaNd
RADIO MODUS
KEUZE VAN DE RADIO MODUS ALS WEERGAVEBRON
Opent U het hoofdmenu en kies de weergavebron „Radio”.
KEUZE VAN DE FREQUENTIEBAND
Methode 1:
■ Drukt U meermaals op de [FM/AM] toets op het bedieningspaneel
of de [BAND] toets op de afstandsbediening.
Methode 2:
■ Raak het [BAND] icon op het beeldscherm aan. Het
Frequentieband wisselt als volgt:
FM1, FM2, FM3, AM1 en AM2.
AUTOMATISCHE ZENDERZOEKLOOP
Zoeken door het verhogen van de frequentie
■ Drukt U de [Right] toets op het bedieningspaneel of op de
afstandsbediening.
Zoeken door verlagen van de frequentie
■ Drukt U de [Left] toets op het bedieningspaneel of op de
afstandsbediening.
AUB OPLETTEN:
■ Om het zoeken te beëindigen, herhaalt U de handeling of drukt
U een toets van de radiofunctie.
■ Wanneer een zender ontvangen wordt, stopt het zoeken en de
zender word weergegeven.
Wanneer een stereosignaal van de zender ontvangen word,
licht „ST“ op het beeldscherm op.
HANDMATIG ZENDER ZOEKEN
Gedurende het handmatig zoeken van een zender verandert de
frequentie in kleine stappen.
Methode 1:
■ Gebruik de [TUNE.ENT] draairegelaar op het bedieningspaneel
of druk meermaals op de [UP] of [DOWN] toetsen op de
afstandsbediening.
Methode 2: Gebruik van het Touchscreens
■ Raak het [KEYPAD] Icon aan en geef op het numerieke veld de
frequentie in van de gewenste zender.
AUTOMATISCH ZENDERZOEKEN
Alleen de zenders met voldoende signaalsterkte worden herkend
en opgeslagen.
Methode 1:
■ Druk op de [ENTER] toets op het bedieningspaneel of op de
afstandsbediening.
Methode 2:
■ Raak het [AS] Icon aan op het beeldscherm.
14
RADIO MODUS
■ Om de automatische zender zoekloop te beëindigen, moet u
eenvoudig op een toets drukken, welke met een radiofunctie te
maken heeft.
■ De automatische zoekloop overschrijft de van te vooruiten
opgeslagen zenders.
■ Het apparaat beschikt over 5 Frequentie banden (FM1,
FM2, FM3, AM1 en AM2). Iedere frequentieband bezit 6
geheugenplaatsen. In het totaal kunnen 30 zenders opgeslagen
worden.
MANUELE ZENDERZOEKLOOP
Als u een bepaalde zender gevonden heeft, dan …
Methode 1: Gebruikt u de afstandsbediening
Houdt u een numerieke toets (1-6 ) op de afstandsbediening
ingedrukt tot de gekozen frequentie opgeslagen word.
Methode 2: Gebruik het Touchscreen
1. Raak het [MEM] Icon aan op het beeldscherm. Volgend menu
word weergegeven:
2. Druk op een toets tussen 1 en 6:
Wanneer u een toets ingedrukt heeft, word het menu automatisch
beëindigd.
3. Raak het [EXIT] Icon aan om de handeling te beëindigen.
AUB OPLETTEN:
■ Om de automatische zender zoekloop te beëindigen, moet u
eenvoudig op een toets drukken, welke met een radiofunctie te
maken heeft.
■ De numerieke toetsen 1-6 staan voor geheugenplaatsen P1-P6.
Per frequentieband kunnen de geheugenplaatsen P1-P6 elk
een zender opslaan.
KEUZE VAN EEN OPGESLAGEN ZENDER
Methode 1: Gebruik de afstandsbediening
Druk op een numerieke toets tussen 1 en 6.
Bij voorbeeld: Wanneer u de zender P1 wilt kiezen, drukt u de
toets 1 op de afstandsbediening.
Methode 2: Keuze op het Touchscreen
Druk op de Icon op het beeldscherm om de zender te kiezen.
WEERGAVE VAN ONTVANGBARE ZENDERS:
De aanspeelfunctie van het apparaat speelt alle opgeslagen
zenders 10 seconden af. Nadat alle zenders kort weergegeven
zijn, speelt het apparaat alle ontvangbare zenders van de
frequentie band af.
Om deze functie te, moet het [PS] Icon op het beeldscherm
aangeraakt worden.
AUB OPLETTEN:
■ Raak het [PS] Icon nogmaals aan om de functie weer te
beëindigen.
15
NederlaNd
RADIO MODUS
ZOEKEN VAN LOKALE ZENDERS
Wanneer de LOCAL Functie geactiveerd is, worden alleen zenders
met hoge signaalsterkte bij het zoeken opgeslagen.
Raak het [LOC] Icon aan om de LOCAL functie te activeren en druk
de toets nog eenmaal om de weer te deactiveren.
AUB OPLETTEN:
■ Wanneer de LOCAL functie geactiveerd werd, licht het LOC
symbool op het beeldscherm op.
■ Om met de zender zoekloop ook zwakkere zenders te
ontvangen, moet de LOCAL functie geactiveerd worden.
16
RDS FUNCTIES
Het Apparaat ondersteunt de basisfuncties van RDS, inclusief PI
(Programmaherkenning), weergave van zendernamen, RT (Radiotext), CT (Kloktijd), AF (Alternatieve Frequentie), TA (Verkeersinfo)
en PTY (Programma Genre).
KEUZE VAN HET RDS MENU
Raak het [PTY] Icon aan om het RDS menu te kiezen.
De PTY lijst wordt weergegeven.
PTY FUNCTIE
■ Bij PTY handelt het om een RDS functie, welke door steeds
meer radiozenders ondersteunt wordt. Met behulp van de PTY
functie kan het apparaat doelgericht naar zenders met bepaald
programma inhoud zoeken (b.v. nieuws, rock etc.).
■ Wanneer het RDS Menu gekozen werd, worden 6 PTY
categorieën op de eerste zijde weergegeven.
■ Gebruik de Scroll- of Pijltoetsen om tussen meerdere PTY
zijden voor of terug te bladeren.
■ Kies de gewenste PTY categorie. Het apparaat start automatisch
met het zoeken.
AF FUNCTIE
Raak het AF symbool op het beeldscherm aan om de AF Functie te
de- resp. activeren. Bij geactiveerde AF functie kiest het apparaat
automatisch de beste te ontvangen frequenties van de beluisterde
radiozenders.
AUB OPLETTEN:
■ Terwijl de AF functie automatisch tussen 2 Frequenties wisselt
resp. naar betere Frequenties zoekt, kunnen stoorgeluiden
hoorbaar zijn. Uitschakelen van de AF functie verhelpt dit
meestal.
TA FUNCTIE
Houd de [FM/AM] Toets op het bediendeel ingedrukt om de TA
functie te de- resp. activeren. Bij geactiveerde TA functie schakelt
het apparaat automatisch naar een radiozender om, welke
juist verkeersinfo doorgeeft. Het speelt daarbij geen rol welke
weergavebron u juist gekozen heeft.
PROGRAMMADIENSTEN (PS)
Enige zenders modificeren de RDS-Zendernaam via de PS-Code
(b.v. voor reclame, etc.). Het Apparaat kan door deze diensten de
gemodificeerde inhoud weergeven.
CT (KLOKTIJD)
Enige Radiostations zenden met het RDS signaal de kloktijd maar
ook de datum. Wanneer u CT op ON gezet heeft, wordt de kloktijd
van het apparaat automatisch gesynchroniseerd.
RT (RADIOTEXT)
Wanneer deze functie geactiveerd is, geeft het apparaat informatie
zoals b.v. titelnamen, artiest etc. aan, welke door de zenders
uitgezonden worden.
17
NederlaNd
CD/DVD MODUS
INVOEREN VAN EEN DISC
Kies in het hoofdmenu de CD/DVD-Modus. Wanneer u een CD/
DVD invoert, schakelt het apparaat automatisch in de CD/DVDmodus om.
AUB OPLETTEN:
■ Let erop, dat bij het invoeren van een Disc niet al een Disc in
apparaat bevindt.
■ Wanneer u een Disc invoert, wordt de actuele weergave-modus
automatisch beëindigt.
■ Aub opletten dat sessie van een Disc na het branden afgesloten
is, omdat anders geen weergave mogelijk is.
UITWERPEN VAN EEN DISC
Druk op de [EJECT] Toets op het bediendeel of op de
afstandsbediening om de Disc uit te werpen.
AUB OPLETTEN:
■ Wanneer de Disc uitgeworpen wordt, wisselt het apparaat in de
SD-Kaart modus. Wanneer er geen SD-Kaart in het apparaat
zit, wisselt het apparaat in de radio modus.
GEBRUIK VAN HET TOUCHSCREEN
Het touchscreen is tijdens de weergave van een DVD als volgt
opgedeeld:
A-Oproepen van het hoofdmenu
B-Oproepen van het bedienveld voor de DVD-weergave
Loading...
+ 39 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.