Zebra ZQ521 User Manual [pl]

KARTA DANYCH PRODUK TU

DRUK ARKI MOBILNE ZQ511 I ZQ52 1

Drukarki mobilne ZQ511 i ZQ521

Wyjątkowa trwałość i niezawodność w najtrudniejszych warunkach

Dostępna w ofercie firmy Zebra seria ZQ500™ stała się jeszcze mocniejsza. Drukarki klasy premium ZQ511™ oraz ZQ521™
— oba modele dostępne w wersji RFID — stanowią najlepsze w tej klasie urządzeń wzmocnione rozwiązanie do druku
mobilnego, doskonałe do zastosowań w każdej branży. Drukarki te cechują się najwyższą wytrzymałością. Zostały stworzone
z myślą o trudnych, wymagających warunkach pracy w pomieszczeniach i na zewnątrz, dlatego też są odporne na upadki ze
znacznej wysokości, wstrząsy, uderzenia i skrajne warunki środowiskowe często spotykane w pracy terenowej. Dodatkowe
funkcje, zwiększona wytrzymałość i konstrukcja klasy militarnej sprawiają, że drukarki te będą pracować tak ciężko jak Ty.

Wytrzymałe. Niezawodne. Skonstruowane tak, aby znieść
najtrudniejsze warunki.

Najbardziej wytrzymałe drukarki na rynku

Potrzebujesz drukarki, która wiele zniesie. Konstrukcja zgodna z wymogami
normy MIL-STD 810G w zakresie odporności na upadki i wstrząsy oraz
potwierdzona testami odporność na 1300 wstrząsów o amplitudzie
1 m (3,3 f t) zgodnie ze specyfikacją normy IEC68-2-32 to dowody na to, że
drukarki ZQ511 i ZQ521 zniosą więcej niż przeciętna drukarka mobilna.

Zabezpieczenie przed wnikaniem zanieczyszczeń i cieczy nie stanowi
problemu — od razu po wyjęciu z opakowania urządzenia te mają
klasę szczelności IP54 bez potrzeby stosowania dodatkowego futerału
ochronnego.

Jeśli chcesz, aby te ultrawytrzymałe drukarki mobilne, były jeszcze
mocniejsze, oferujemy także dostępny opcjonalnie egzoszkielet (futerał

Drukuj wszystko: paragony, znaczniki RFID, etykiety, nośniki bez
podkładu

Drukarki ZQ511 i ZQ521 zoptymalizowano pod kątem drukowania paragonów
o szerokości 72 mm (3 cale) i 104mm (4 cale), lecz doskonale sprawdzą się
one również do druku różnego rodzaju etykiet, w tym znaczników RFID UHF
na potrzeby identyfikacji i śledzenia towarów w dowolnych zastosowaniach.
Kompleksowa oferta firmy Zebra w zakresie rozwiązań RFID jako jedyna
obejmuje drukarki mobilne, które umożliwiają zmniejszenie liczby błędów
oraz drukowanie i kodowanie etykiet RFID w dowolnym miejscu.

pancerny), który zwiększa standardową odporność na upadki z wysokości
2 m (6,6 ft) do wysokości 3 m (10 ft) i podwyższa klasę szczelności do IP65.

Stworzone z myślą o niezawodności

Nowa dodatkowa odlewana warstwa pomaga zwiększyć trwałość urządzeń
i sprawia, że drukarki z serii ZQ500 wyglądają dobrze przez cały okres ich
eksploatacji.

Wzmocnione, niezawodne drukarki mobilne do najtrudniejszych zadań. Więcej informacji można

znaleźć na stronie www.zebra.com/zq500 lub korzystając z naszej centralnej bazy kontaktów

dostępnej pod adresem www.zebra.com/contact

KARTA DANYCH PRODUK TU

DRUK ARKI MOBILNE ZQ511 I ZQ52 1

Niezawodne zasilanie, funkcjonalność i najwyższa wydajność
w zastosowaniach mobilnych

Pełny wachlarz korzyści z nośników bezpodkładow ych

Drukowanie bezpodkładowe pozwala zmniejszyć ilość wytwarzanych
odpadów, a tym samym zwiększyć zakres podejmowanych przez firmę
działań na rzecz ochrony środowiska. Ponadto przy stosowaniu nośników
bezpodkładowych pracownicy mniej czasu poświęcają na zajmowanie się
odpadami, a więcej na wykony wanie powierzonych im zadań, co znacznie
poprawia wydajność personelu. A ponieważ na jednej rolce mieści się więcej
etykiet, nie trzeba nosić ze sobą aż tylu zapasowych rolek i tak często ich
wymieniać w drukarce.

Optymalizacja jakości druku i zasilania urządzeń

Konsekwentnie wyjątkowa jakość i w ydajność druku jest k westią kluczową.
Nowa głowica drukująca i mechanizm drukujący, a także nowy procesor
i zwiększona ilość pamięci to elementy, które to zapewniają. Drukarki
z serii ZQ500 obsługują drugi kanał komunikacji Bluetooth, dzięki czemu
pracownicy mogą wykonywać swoje zadania bez zakłóceń i na czas. Funkcja
ta pozwala wysyłać zadania druku do drukarki przez jeden kanał, podczas
gdy drugi kanał w tym czasie realizuje dodatkowe funkcje, np. zarządzanie
urządzeniami.

Szybkość druku można zwiększyć (12,7 cm/5 cali na minutę lub szybciej),
wykorzystując „tryb roboczy” (draft) do drukowania samego tekstu. Dłuższą
i wydajniejszą pracę na jednym naładowaniu baterii zapewnia opatentowana
przez firmę Zebra technologia Power Smart Print Technology™, która
dostarcza dokładnie taką ilość mocy, jaka potrzebna jest do najwyższej
jakości druku. Druk jest zawsze ostry — nawet w wysokich lub niskich
temperaturach — dzięki zastosowaniu zaawansowanej kompensacji
temperatur.

Zasilanie, które pozwala zrobić więcej

Drukarki ZQ511 i ZQ521 można wyposażyć w baterię o dużej pojemności
PowerPrecision+ 3250 mAh, która zapewnia personelowi zasilanie
podczas nawet najdłuższej zmiany. Drukarka ta oszczędza także energię —
przechodzi w tryb uśpienia, gdy nie jest w użyciu, i automatycznie się budzi
po przesłaniu do niej zadania drukowania.

Niezawodna łączność z dowolnego miejsca pracy

Obsługa standardu Wi-Fi 802.11ac i najnowszych oferowanych przez
ten standard protokołów zabezpieczeń zapewnia bezpieczeństwo,
a interfejs Bluetooth 4.1 Classic oraz Low Energy umożliwia pracownikom
niezw ykle szybką i bezpieczną łączność. Podwójny moduł radiow y pozwala
jednocześnie korzystać z łączności bezprzewodowej 802.11ac i Bluetooth 4.1,
zwiększając tym samym zakres dostępnych opcji łączności.

Łatwość obsługi i zarządzania

Bez zaglądania do instrukcji obsługi

Drukarki z serii ZQ500 skonstruowano tak, aby każdy mógł z nich korzystać.
Prost y inter fejs użytkownika zapobiega prz ypadkowym zmianom ustawień
drukarki. Duże przyciski ułatwiają poprawną obsługę, nawet gdy pracownik
ma ręce i palce w rękawiczkach. Nośniki łatwo się ładuje, co skraca czas, jaki
personel poświęca na zmianę materiałów eksploatacyjnych.

Łatwe zarządzanie

Nowy poziom możliwości w zakresie drukowania zapewnia opracowany
przez firmę Zebra pakiet narzędzi programistycznych Print DNA
zwiększających produktywność i widoczność oraz usprawniających
zarządzanie. Transformujemy drukarki od środka — nasze rozwiązania
umożliwiają łatwą konfigurację, zarządzanie i konserwację drukarek Print
DNA z dowolnego miejsca na świecie. Pakiet ten umożliwia analizę drukarek
w czasie rzeczywistym, automatyzację procesów, kontrolę ustawień
bezpieczeństwa i wiele więcej.

Dostęp do danych na temat w yposażonych w łącze Bluetooth drukarek
z serii ZQ500 obsługiwanych w pomieszczeniach i na zewnątrz oraz
możliwość sprawnego zarządzania nimi to korzyści, jakie przynosi
opracowane przez firmę Zebra narzędzie do zarządzania urządzeniami
wykorzystujące technologię Bluetooth. Stosując SOTI® MobiControl® lub
oferowane przez firmę Zebra oprogramowanie Printer Profile Manager
Enterprise oraz komputer mobilny z systemem Android jako bramkę, można
kontrolować ustawienia drukarki, sprawdzać status drukarki w czasie
rzeczywistym, pobierać treści z drukarek, a nawet zaktualizować system
operacyjny.

Materiały eksploatacyjne, obsługa i wsparcie

Certyfikowane materiały eksploatacyjne firmy Zebra

Materiały eksploatacyjne do drukowania dają „cyfrowy głos” zasobom
w Twoim łańcuchu dostaw. Są one podstawą sprawnego i p łynnego
przebiegu pracy, który wymaga dostępności kluczowych dla działalności
operacyjnej danych w całym przedsiębiorstwie. Problemy z materiałami
eksploatacyjnymi do druku skutkują zakłóceniami procesów operacyjnych,
spadkiem produktywności i wydajności oraz wzrostem kosztów. Dlatego
też projektujemy i produkujemy własną linię etykiet, znaczników i papieru
paragonowego oraz poddajemy je rygorystycznym testom, co pozwala
nam dbać o konsekwentną jakość druku i optymalną wydajność każdej
drukarki marki Zebra — a użytkownikom uniknąć problemów i stresu podczas
eksploatacji. Wybierz certyfikowane materiały eksploatacyjne firmy Zebra,
aby uzyskać najwyższy poziom jakości, obsługi oraz specjalist ycznej wiedzy
w dziedzinie druku termicznego.

Maksymalna dostępność i widoczność drukarek oraz optymalne procesy
operacyjne dzięki odpowiednim usługom

Inwestujesz w drukarki marki Zebra, aby zapewniać swoim klientom lepszą
obsługę i zwiększać wydajność procesów operacyjnych. Teraz, dzięki
usługom Zebra OneCare, możesz zadbać o przewidy walne działanie
urządzeń i wyeliminować nieprzewidziane w budżecie wydatki na naprawy.
Zyskujesz niezrównane wsparcie techniczne bezpośrednio od firmy
Zebra, a także kompleksowe usługi naprawcze obejmujące przypadkowe
uszkodzenia oraz ustalony czas wykonania naprawy. Usługi zapewniania
widoczności firmy Zebra umożliwiają wgląd w czasie rzecz ywistym w dane
na temat procesów operacyjnych drukarki, niezbędne do zwiększania
dostępności drukarek do pracy i optymalizowania stopnia ich wykorzystania
w procesach roboczych placówki.

Dodatkowa pewność

Zwiększoną ochronę zapewnia dostępna standardowo dla modeli ZQ511
i ZQ521 dwuletnia gwarancja, dzięki której zakup t ych drukarek to jeszcze
lepsza inwestycja.

  2

KARTA DANYCH PRODUKTU

DRUK ARKI MOBILNE ZQ511 I ZQ521

Akcesoria ułatwiające pracę

Wyposaż swoich pracowników w akcesoria, które ułatwią im pracę. Od zasilaczy i ładowarek przez uchwyty
samochodowe po futerały ochronne i nie tylko — wszystkie akcesoria do drukarek z serii ZQ500 można znaleźć
w Przewodniku po akcesoriach do drukarek mobilnych dostępnym na stronie Zebra.com.

Akcesoria

Zasilacz AC

Podłączenie zasilacza AC do drukarki z serii ZQ500 i gniazda ściennego umożliwia ładowanie baterii
PowerPrecision+ wewnątrz drukarki. W trakcie ładowania drukarka może drukować paragony i etykiety
oraz wykonywać inne zadania.

Podłączenie drukarki z serii ZQ500 (lub stacji dokującej) do zasilacza AC pozwala także ładować baterię
wewnętrzną drukarki.

Samochodowa stacja dokująca

Umożliwia zadokowanie i ładowanie jednej drukarki z serii ZQ500 na biurku lub blacie bądź jej zamocowanie
w pojeździe lub wózku widłow ym. Samochodową stację dokującą należy zamawiać wraz z zasilaczem z przewodami
do podłączenia, z adapterem do gniazda zapalniczki samochodowej lub z zasilaczem AC. Zapewnia ona odporność
klasy IP43 dla dodatkowej ochrony przed wnikaniem cieczy i zanieczyszczeń.

4-gniazdowa stacja ładująca

Zasilacz samochodowy do ładowania dwóch urządzeń

Jest zgodna z drukarkami z serii ZQ500 z baterią o zwiększonej pojemności lub bez oraz z egzoszkieletem lub bez.

Może być instalowana z ramieniem montażow ym RAM. Do połączenia przez USB potrzebny jest odpowiedni
sterownik.

Dokuje i ładuje do czterech drukarek z serii ZQ500 jednocześnie. Obsługuje drukarki w egzoszkielecie oraz
z baterią o zwiększonej pojemności lub bez. 4-gniazdowa stacja ładująca dostarczana jest z zasilaczem.

Ładuje drukarkę z serii ZQ500 i komputer mobilny TC70 lub TC75 jednocześnie za pomocą gniazda zapalniczki.

cd. na następnej stronie

  3

KARTA DANYCH PRODUKTU

DRUK ARKI MOBILNE ZQ511 I ZQ521

Akcesoria (cd.)

Zasilacz 12–24 V DC

3-gniazdowa ładowarka baterii

Zasilacz 12–24 V DC pozwala ładować drukarki z serii ZQ500 za pomocą adaptera samochodowego z przewodami
do podłączenia lub adaptera do gniazda zapalniczki. Zasilacz podłącza się do w tyku okrągłego na drukarce lub
w pojeździe / na 1-gniazdowej stacji dokującej.

Dokuje i ładuje jednocześnie do trzech baterii litowo-jonowych PowerPrecison+ do drukarek z serii ZQ500.
W zestawie z 3-gniazdową ładowarką baterii znajduje się zasilacz i przewód zasilający.

1-gniazdowa ładowarka baterii

Egzoszkielet (futerał pancerny)

Dokuje i ładuje jedną baterię litowo-jonową PowerPrecision+ do drukarki z serii ZQ500. Zintegrowany zasilacz.
W zestawie przewód zasilający.

Zwiększa odporność na upadki do wysokości 3 m (10 ft), zabezpiecza por ty i podwyższa klasę szczelności do IP65
na potrzeby uży tku w ekstremalnych środowiskach pracy. Może być stosowany z baterią standardową lub baterią
o zwiększonej pojemności, 4-gniazdową stacją ładującą i 1-gniazdową stacją dokującą.

  4

KARTA DANYCH PRODUK TU

DRUK ARKI MOBILNE ZQ511 I ZQ52 1

Dane techniczne

Wyposażenie standardowe

• Łączność z systemami Android, Apple iOS, Windows Mobile

• Specy fikacja B luetooth 4.1 ED R + LE

• WLAN 80 2.11ac

• Obsługa szybkiego roamingu 802.11r

• Proceso r ARM 528 MHz

• Bater ia PowerPrec ision+ 3250 m Ah (wyjm owana, litow o-jonow a do ponowneg o
ładowania)

• Porty USB On-The-Go (z opcjonalnym odprężaczem)

• Inteligentna technologia druku Power Smart Print Technology — przewiduje
przychodzące zadania druku i optymalizuje odpowiednio zużycie baterii i szybkość druku

• Termiczny d ruk kodów kre skowych, te kstu i graf iki

• Klasa szczelności IP54 zapewniająca ochronę przed wnikaniem zanieczyszczeń i cieczy

• Odporn ość na upadk i i wstrząs y zgodna z norm ą MIL-STD 810G

• Odporn ość na wielo krotne upad ki na beton z wy sokości 2 m (6, 6 ft)

• Testy o dporności n a wielokro tne wstrz ąsy przepro wadzone zgod nie ze specy fikacją
normy IEC68-2-32 potwierdziły odporność na 1300 swobodnych upadków z wysokości
1 m/3, 3 ft

• Prost y i czytel ny wyświ etlacz LCD z du żymi ikonam i stanu bate rii i łączno ści
bezprzewodowej

• Dwustronne ostrze do odrywania umożliwiające równe odrywanie w dowolnym kierunku
(niedostępne z modelami do druku bezpodkładowego)

• Obsługa druku pionowego i poziomego

• Możliwość używania drukarki w dowolnym położeniu

• Ładowanie nośnika z centrowaniem, z możliwością dostosowania ustawień
dla rolek o różnych szerokościach

• Konstrukcja typu „muszla małży” ułatwiająca ładowanie nośników

• Licznik etykiet

• Obsług a języka XML

• Czcionki rezydentne stałe i skalowalne

• Detektor nośników z czarnym znacznikiem i przerwami wykorzystując y czujniki o stałej
pozycji wyśrodkowanej

• Tryb kompensacji w niskich temperaturach optymalizuje/równoważy szybkość druku,
aby zapewnić lepsze rezultaty druku w niższej temperaturze otoczenia

• PPME, Mi rror, SNMP, WebSer ver, AirWatc h® i Soto Conne ctors oraz
Wavelink Avalanche®

• Obsług a protokołu N TP (Networ k Time Protoc ol) za pośred nictwem ł ącza Wi- Fi

• Obsług a trybu uśp ienia. Funkc ja budzenia pr zez Bluetoot h, Wi-Fi lu b dotykowo .

• Zegar c zasu rzeczy wisteg o (RTC) na potr zeby datowan ych certy fikatów w yłączni e w
modelach WLAN

• Połąc zenie przez kod Q R ze stronami p omocy w Int ernecie; nie wyświe tlane na LCD

• Zebra® Print Touch upraszcza parowanie Bluetooth i otwiera internetowe strony
pomocy na urządzeniach z obsługą komunikacji bezprzewodowej NFC (Near Field
Communication)

• Rozwiąza nia RFID dos tępne w obu mo delach ZQ511 i ZQ52 1 jako osobne p rodukty
(standardowa oferta w kanale dystrybucyjnym)

Parametry fizyczne

Wymiary

Waga z baterią

ZQ511: 5,9 in. (d ł.) × 4,7 in. (szer.) × 2,4 i n. (wys.)

150 mm (d ł.) × 120 mm (szer.) × 62 mm ( wys.)

ZQ521: 6,2 in. ( dł.) × 6,1 in. (szer.) × 2,6 i n. (wys.)

158 mm (d ł.) × 155 mm (szer.) × 67 mm ( wys.)

ZQ511: 1, 39 lbs/0,63 k g
ZQ521: 1, 73 lbs/0,79 kg

Parametry drukarki

System operacyjny

Rozdzielczość

Pamięć

Maksymalna szerokość
druku

Maksymalna szybkość
druku

Czujniki nośników

Długość druku

Zasilanie

Link-OS®

Rozdziel czość 203dpi ( 8 pkt/mm )

4 GB pamięci RAM; 4 GB pamięci flash (standardowa)
8 MB pamięci DRAM; 64 MB Flash (użytkownik dostępny)

ZQ511: 2,8 3 in./72 m m
ZQ521: 4, 09 in./10 4 mm

Do 5 in. /127 mm/se k. (w trybi e roboczy m [Draft] )

Detektor nośników z czarnym znacznikiem i przerwami
wykorzystując y czujniki o stałej pozycji wyśrodkowanej

Maks .: 39 in./99 c m

Wyjmowana bateria litowo-jonowa PowerPrecision+ do
wielokrotnego ładowania 3250 mAh (nominalnie) oraz
dostępna opcjonalnie bateria o zwiększonej pojemności

Parametry nośników

Maks. szerokość
nośnika

Maks. wielkość
rolki nośnika

Maks. grubość
nośnika

Min. grubość
nośnika

Rodzaje nośników

ZQ511: 3,15 i n./80 mm +1 mm
ZQ521: 4,4 5 in./113 m m +1 mm

ZQ511: 2,0 i n./51 mm
ZQ521: 2, 24 in./57 mm

0,006 3 in. (0,1600 mm ) dla etykie t i 0,0055 in.
(0,1397 mm) dla znaczników/paragonów

0,0023 i n. (0,05842 mm) d la wszys tkich nośn ików

Paragony, znaczniki, etykiety z odstępami/czarnym
znacznikiem, nośniki bezpodkładowe, RFID

Parametry pracy

Ochrona środowiska

Spełniane normy

Tempera tura roboc za: -4°F do 1 31°F/-20 °C do 55°C
Wilgotność robocza: 10% do 90%, bez kondensacji
Temperatura ładowania: 0°C do 40°C
Tempera tura w stac ji dokujące j: 32°F do 122 °F/0°C do 5 0°C
Temperatura przechowywania: -22°F do 150°F/-30°C do
66°C
Wilgotność przechowywania: 10% do 90%, bez kondensacji

Emisje : FCC część 15 po dczęść B, EN 55022 klasa B ,
EN55024, I CES-00 3, EN55032 i EN 301489

Oprogramowanie układowe (firmware)

Języ ki program owania CPCL i Z PL®

ZBI 2.x™ — zaawansowany język programowania, umożliwiający drukarkom obsługę
niezależnych aplikacji, łączenie z urządzeniami peryferyjnymi i wiele więcej

ESC-POS dostępny do pobrania po zakupie

Dostępne opcje

• Kodowa nie RFID

• Druk bezpodkładowy (wyłącznie przy wykorzy staniu silikonowego wałka dociskowego)

Rynki i zastosowania

Transport i logistyka

• Usłu gi w teren ie

• Przeładunek

• Bezpoś redni e dostawy
do skle pów

• Potwierdzanie odbioru
i doręc zenia or az
mobilne rozliczenia

• Uzgadnianie bagażu

• Usłu gi pocztowe
i kurierskie

• Bilety pasażerskie

Produkcja/sektor
magazynowy

• Usłu gi w teren ie

• Bezpoś redni e dostawy
do skle pów

• Etykietowanie palet

• Etykietowanie na
potrzeby pakowania/
składowania
tymczasowego/
przeładunku

Administracja publiczna

• Odczyt liczników za
energię elektryczną,
media i u sług i
komunalne

• Manda ty za
nieprawidłowe
parkowanie

• Wezwania elektroniczne

Handel detaliczny oraz
turystyka, gastronomia
i organizacja imprez

• Druk paragonów
i etykiet na po trzeb y
usłu gi „zam ów i odbierz”

• Etykiety na pół ki

• Drukowanie paragonów
w restauracjach dla
zmotoryzowanych

• Drukowanie paragonów
dla aren/sal
koncertowych/parków
rozry wki

  5

KARTA DANYCH PRODUK TU

DRUK ARKI MOBILNE ZQ511 I ZQ52 1

Kody kreskowe

Kody kre skowe CPCL

• Stosun ek kresek: 1 ,5:1; 2:1; 2,5:1; 3 :1; 3,5:1

• Kody li niowe: Code 39 , Code 93, UCC /EAN128 , Code 128, Cod abar (NW-7 ), przeplat any 2 z
5, UPC -A, UPC- E, rozszerzen ie 2- i 5-cy frowe, EAN -8, EAN -13, rozszer zenie 2- i 5-c yfrowe

• Kody dw uwymiar owe (2D): PDF4 17, MicroPDF 417, MaxiCode , kody QR, rodz ina GS1/
DataB ar™ (RSS), A ztec, MSI /Plesse y, FIM Postnet , Data Matri x, TLC39

Kody kre skowe ZPL

• Stosun ek kresek: 2: 1, 3:1, 5:2, 7:3

• Kody l iniowe: Cod e 11, Code 39, C ode 93, Code 12 8, ISBT-128, UP C-A, UPC- E, EAN- 8,
EAN -13, UPC-A i U PC-E rozsze rzeniami 2- lu b 5-cyf rowymi E AN, Planet C ode, Plesse y,
POST NET, standa rdowy 2 z 5, prz emysłow y 2 z 5, przeplat any 2 z 5, LOGMAR S, MSI,
Codab ar i GS1 DataBa r (RSS)

• Kody dw uwymiar owe (2D): PDF4 17, MicroPDF -417, Code 49, T LC39, Maxic ode, Codabl ock,
Data Ma trix, QR cod e, Aztec

Czcionki i zestawy znaków

Czcionki standardowe

Dostę pne we wszys tkich
modelach i wszystkich
numerach katalogowych

Obsługiwane dodatkowe
czcionki azjatyckie

25 bitmapowych, 1 wygładzana-skalowalna (CG Triumvirate
Bold Condensed, zwiera UFST® firmy Agfa Monotype
Corporation)

Czcionki skalowalne: Swiss721 (obsługuje znaki łacińskie,
hebrajskie, arabskie i cyrlicę)

Grupa A : Numery katalogowe dostępne w Indonezji,
Tajwanie, Korei, Malezji, Australii, Nowej Zelandii, Sri Lance
i Indiach obsługują: Skalowalne znaki chińskie (tradycyjne):
NotoM ono, Bitmap owe: 24x24 MKai, 1 6x16 New Sa ns MT.
Skalowalne znaki koreańskie: NotoMono.

Grupa B: Numery katalogowe dostępne w Singapurze,
Tajlandii, Hong Kongu, Wietnamie i na Filipinach obsługują:
Skalowalne znaki chińskie (tradycyjne): NotoMono i Bitmap
16x16 NewSans MT. Skalowalne znaki tajskie: Angsana.
Skalowalne znaki wietnamskie: SourceCodePro i Bitmap
16x16 Utah.

Grupa C: Numery katalogowe dostępne w Chinach
obsługują: Skalowalne znaki chińskie (uproszczone):
Hans i Bitmap 24x24 Msung, 16x16 SimSun.

Grupa J: N umery katalogowe dostępne w Japonii
obsłu gują: Scala ble NotoMo no i Square Got hic J MT,
Bitmap 16x16, 24X24 Square Gothic J MT.

Łączność i interfejsy

Zarejestrowany moduł radiowy ZebraNet 802.11ac obsługujący:

• WPA i WPA2 z s zyfrowa niem AES

• 802.1x (z W EP, WPA lub WPA 2)

• EAP-FAST, EAP-TTLS, EAP-TLS, PEAP, LEAP

• 802.11d, 802.11i, 802.11r

• Podwó jny moduł ra diowy do jed noczesnej ł ączności B luetooth 4.1

• Cert yfikat Wi -Fi

• Szybki roaming z wykorzystaniem buforowania identyfikatora Pairwise Master Key (PMK),
metoda Opportunistic Key Caching (OKC), szybkie wznawianie sesji EAP lub 802.11r

Moduł B luetooth 4.1 (Cl assic i BLE)

• Model e zabezpiec zeń 1–4

• Certyfikat „Made for iPod/iPhone/iPad”

• Key Bond ing (przec howywa nie kluczy )

Parametry łączności przewodowej

• Inter fejs USB 2.0 On -The-Go pe łnej pręd kości (12 Mb/s )

• Złącze typu micro-B z opcjonalnym odprężaczem

Gwarancja na produkty

Druka rki ZQ511 i ZQ521 s ą objęte gwar ancją na wady p rodukcyj ne i materiał owe na okres
2 (dwóc h) lat od daty w ysyłki . Pełne waru nki gwaran cji sprzętow ej firmy Zebra m ożna
znaleźć na stronie z listą odstępstw od warunków gwarancji na produkty, dostępnej pod
adresem www.zebra.com/warranty.

Polecane usługi

Usługi Zebra OneCare Essential i Select zapewniają maksymalną dostępność
i wyda jność urzą dzeń. Obejmu ją one całod obową pomo c techniczn ą, pełną ob sługę
serwisową, przyspieszoną wymianę urządzeń wymagających naprawy oraz aktualizacje
oprogramowania. Opcjonalnie dostępne są także usługi zapewniania widoczności
zasobów. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.zebra.com/zebraonecare.
(Uwaga: dostępność usług może się różnić w zależności od regionu).

Oprogramowanie Print DNA

Drukarka ta jest obsługiwana przez Print DNA — nasz zaawansowany zestaw aplikacji,
programów narzędziowych i narzędzi dla programistów, które zapewniają lepsze wyniki,
prostsze zarządzanie zdalne i łatwiejszą integrację naszych drukarek.

Narzędzia
programistyczne

Narzędzia do zarządzania Narzę dzia Print DN A do zarządza nia pomagaj ą

Narzędzia zwiększające
produktywność

Narzędzia zapewniające
widoczność

Dostę pne funkcje r ozwiązań Pr int DNA mogą z ależeć od konk retnego mod elu i koniec zne
może być zawarcie umowy o usługi wsparcia. Więcej informacji można znaleźć na stronie:

www.zebra.com/printdna

Zaleca się używanie oryginalnych materiałów eksploatacyjnych Zebra, ponieważ pozwala to
osiągnąć optymalną jakość druku i wydajność drukarki. Dane techniczne mogą ulec zmianie
bez powiadomienia.

Dzięki szybszej, łatwiejszej i bardziej inteligentniej
integracji drukarek marki Zebra z urządzeniami
i aplikacjami Twojej placówki opracowane przez firmę
Zebra ro związania d o druku, z któ rych korz ystasz, b ędą
gotowe d o pracy w krót szym cza sie i przy niż szym koszci e.

maksymalnie zmniejszyć ilość pracy wymaganej od działu
informatycznego i maksymalnie zwiększyć poziom kontroli,
jaką ten d ział ma nad pro cesami. Umoż liwiają on e łatwe
dodawanie drukarek i zarządzanie dowolną ich liczbą
z dowol nego miejsc a — od kilku urz ądzeń po tys iące
drukarek w lokalizacjach rozrzuconych po całym świecie.

Nasze nowatorskie rozwiązania — usprawniające zadania
i proce sy robocze, op tymalizu jące pracę ur ządzeń
i pomag ające już dziś r ozwiązać pro blemy, któr e przynie sie
ze sobą ju tro — umożliw iają osiągn ięcie nowe go poziomu
wydajności.

Nieza leżnie od tego , czy Twoja plac ówka dyspo nuje już
rozwiązaniem do zarządzania urządzeniami mobilnymi
(Mob ile Device Ma nagement , MDM), czy te ż nie, nasze
niezawodne narzędzia do zwiększania widoczności
zapewniają niezrównany wgląd w stan techniczny
drukarek, stopień i sposób ich wykorzystania oraz
wydajność ich działania.

Centrala regionu Amer yki Płn.
i Centrala Główna

[phone]
[e-mail]

ZEBRA i stylizowany obraz głowy zebry są znakami handlowymi firmy Zebra Technologies Corporation, zarejestrowanymi w wielu jurysdykcjach na

ałym świecie. Wszystkie pozostałe znaki handlowe należą do odpowiednich właścicieli. ©2020 Zebra Technologies Corporation i/lub podmioty z nią

c
powiązane. Wszelkie prawa zastrzeżone. Nr katalogowy: SS-ZQ511 & ZQ521 Mobile Printers 06/18/2020

Centrala regionu Azji
i Pacyfiku

[phone]
[e-mail]

Centrala regionu EMEA

zebra.com/locations
[e-mail]

Centrala regionu Ameryki
Łacińskiej

[phone]
[e-mail]