Zebra ZQ500 Quick Start Guide [zh]

ZQ500™ 系列

移动打印机

快速入门指南

© 2014, ZIH Corp.

P1064720-061 修订版 A
2014 年 4 月

Zebra Technologies Corporation

Zebra Technologies Corporation

目录

开箱及配件图解 ................................................................................... 3

概述 ................................................................................................ 4

拆卸和安装电池 ................................................................................... 6

智能电池充电 ...................................................................................... 7

UCLI72-4 四槽充电器 (AC18177-5) .....................................................7

Smart Charger-2 (SC2) 单槽电池充电器 (P1031365-063) ...........................8

交流电源适配器（包含在 kit p/n P1031365-XXX 中） ......................................9

车辆支架 (P1063406-029) .....................................................................10

四槽充电器 (P1063406-027) ..................................................................10

装入介质（图示为 ZQ510） ................................................................. 11

打印机通信方式 ................................................................................. 12

通过计算机 .............................................................................................12

通过蓝牙 (NFC) .....................................................................................12

通过蓝牙和无线 ........................................................................................12

打印机控制键 .................................................................................... 13

清洁打印机 ...................................................................................... 14

附件 .............................................................................................. 15

磁卡读卡器 .............................................................................................15

附件（续） ...................................................................................... 16

腕带 (BT16899-1)................................................................................16

肩带 (BT11132-1)................................................................................16

软包 (P1063406-037/-038) ..................................................................16

附件（续） ...................................................................................... 17

带夹 ....................................................................................................17

产品支持 ......................................................................................... 18

请始终参考附在每台打印机上的“重要安全信息数据表”以及附在每个电池组上的“技术公告”。
这些文档详细说明各个步骤，以保证在使用打印机时可获得最佳的安全性和可靠性。

开箱及配件图解

ZEBRA PRODUCT REGISTRATION CARD

Register today to receive beneftis including free updates and product protection!

Registrazione via internet

©2013 ZIH Corp.

/

AA18153-104 Rev. B
August 2012

475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL 60069 USA

T: +1 847.634.6700 or +1 800.423.0442

In the Americas contact:

475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL 60069 USA

T: +1 847.634.6700 or +1 800.423.0442

In Europe, Africa, the Middle East, and India contact:

Zebra Technologies Europe Limited

Dukes Meadow, Millboard Road
Bourne End
Buckinghamshire SL8 5XF, UK
T: [phone]
F: [phone]

120 Robinson Road
#06-01 Parakou Building
Singapore 068913
T: [phone]
F: [phone]

AA18153-104

®

Zebra

Wireless Compliance

Information Guide for

ZQ510 and ZQ520

P107xxxx-001 Rev. A
March 2014

333 Corporate Woods Parkway
Vernon Hills, IL 60061-3109 USA
T: [phone]
F: [phone]
www.zebra.com

May 31, 2011

Technical Bulletin: Battery Management and Safety Practices for Lithium Ion Battery Packs

Lithium ion (Li-Ion) technology is the state-of-the-art in DC energy storage and has been widely
adopted to meet user demand for more power and longer operating times. No other battery
technology available at this time allows Zebra to meet market and competitive requirements for
operating times and label capacity for thermal printers. Zebra actively monitors the Li-Ion battery
technology industry and we have become aware of published concerns about Li-Ion batteries,
including batteries for laptop computers, cell phones, digital cameras, wireless speakerphones
and numerous other products.

Although Li-Ion technology is state-of-the-art, its use does come with a tradeoff: the design and
manufacture of Li-Ion batteries has not yet reached a level that guarantees performance under all
circumstances and that batteries will never overheat or out-gas. Theref
understand and follow proper and safe practices for the use, storage, disposal; handling; and
charging of Li-Ion batteries. Failure to follow safe practices may result in bodily injury and/or

property damage.

While our battery manufacturers have made significant improvements from a design and
manufacturing process perspective, we strongly recommend that you implement the following
battery management practices to further reduce any residual risk of overheating and/or out­gassing:

I. Use, Storage and Disposal

1. Only use genuine Zebra® battery packs in Zebra printers.

2. Our experience indicates that the incidence of failure may increase with battery service life due
to the stresses of daily charging and discharging. We strongly recommend that Li-Ion batteries be
replaced after one year’s daily service, or 600 charge-discharge cycles, whichever occurs first.

3. In the unused state, a Li-Ion battery pack may become unstable if the voltage drops below 4.6
volts. The printer will shut down before a battery reaches this voltage, but a battery may further
self discharge below 4.6 volts if it is left in the discharged state for more than a few weeks. We
recommend periodic use of a voltmeter to check such batteries before recharging. If the voltage of
any battery pack drops below 4.6 volts, the batte

4. Keep battery packs and chargers away from combustible materials.

5. Do not store battery packs in temperatures exceeding 60ºC/140ºF and do not store the battery
packs in direct sunlight.

6. Keep battery packs away from children.

7. Promptly and properly dispose of used battery packs according to local regulations for the
disposal of batteries. Before disposal, you should insulate the terminals with tape.
Zebra voluntarily participates in the RBRC program. Call 1-800-8-BATTERY in North
America for information on recycling. Outside of North America, please follow local battery
recycling guidelines.

AA18298-002 Rev. C

ry pack should be discarded.

ore, it is important to

兼容：

认证：

54

IP

页码：2 P1064720-061 修订版 A

MIL-STD

810

P1064720-061 修订版 A 页码：3

概述

1

6

（无背衬类型中未配置。

4

另配刮刀）

2

19

17

20

21

18

21

3

20

XXXXXXXXXXXX

+M

XXXXXXXXXXXX

+M

8

7

4

5

11

17. 电池

18. 对接口/封盖

19. 二维码

20. MAC 地址标签

21. 固定点

22. Zebra Print Touch

TM

图标 (NFC)

10

9

1. 压纸滚轴

2. 黑色条码传感器

3. 介质托架盘

4. 撕裂杆

5. 介质盖按钮

6. 介质盖

7. 打印头

8. 间距传感器

9. 带式固定器

10. USB 端口

11. 直流电源输入接孔

12. 电源按钮

13. 控制面板

14. 腰带卡口

15. 选择按钮

16. 进纸按钮

页码：4 P1064720-061 修订版 A

12

13 14

15 16

22

9

P1064720-061 修订版 A 页码：5

拆卸和安装电池

+M

XXXXXXXXXXXX

+M

XXXXXXXXXXXX

+M

XXXXXXXXXXXX

+M

XXXXXXXXXXXX

+M

XXXXXXXXXXXX

+M

XXXXXXXXXXXX

智能电池充电

UCLI72-4 四槽充电器 (AC18177-5)

Fast Charge

Full Charge

Fault

Ready

Fast Charge

Fault

Full Charge

Ready

Fast Charge

Fault

Full Charge

Ready

Fast Charge

Fault

Full Charge

Ready

Power

页码：6 P1064720-061 修订版 A

亮起 熄灭 正在充电

亮起 闪烁

已充电

（可以使用）

80%

熄灭 亮起 已充满
闪烁 熄灭 故障

P1064720-061 修订版 A 页码：7

Smart Charger-2 (SC2) 单槽电池充电器 (P1031365-063) 交流电源适配器（包含在 kit p/n P1031365-XXX 中）

((

((

((

((

((

((

((

((

充电状态

电池健康状态

当

SC2

充电器已接通电源，但还未装入电池时，充电状态

已充满 正在充电 不适用 故障

良好 容量减少 已超过使用

寿命

LED

无法使用

请更换电池

指示灯呈绿色。

（橡胶门封未显示）

电池出厂时未充电。初次使用前，请先拆下电池组上的保护性包装，然后
进行完全充电。

虽然可以在打印机使用过程中给电池充电，但这种情况会增加充电时间。

—

页码：8 P1064720-061 修订版 A

P1064720-061 修订版 A 页码：9

+M

XXXXXXXXXXXX

+M

XXXXXXXXXXXX

车辆支架

(P1063406-029)

装入介质（图示为 ZQ510）

2

1

四槽充电器

(P1063406-027)

1

1

2

4

页码：10 P1064720-061 修订版 A

P1064720-061 修订版 A 页码：11

打印机通信方式

+M

XXXXXXXXXXXX

+M

XXXXXXXXXXXX

通过计算机

打印机控制键

LAN

通过蓝牙

(NFC)

http://www.zebra.com/nfc

通过蓝牙或无线局域网

电源
绿色指示灯：电池已充电

/当前使用等效电池

数据

电源
指示灯持续呈黄色：正在充电

介质

指示灯呈黄色闪烁：睡眠模式

电源
红色指示灯：电池故障

打印机盖已打开

蓝牙 电池

WiFi 连接

WiFi 信号强度

等效电池

选择

错误 介质送入

页码：12 P1064720-061 修订版 A

P1064720-061 修订版 A 页码：13

清洁打印机

附件

Zebra 清洁笔

70% 异丙醇

刷子

气冲

条码传感器

压纸滚轴表面

间距传感器

撕裂杆

打印头元件

磁卡读卡器

T4.7 +/- 1 in. lb.

1.

2.

部位 清洁方法 时间间隔

每使用五卷介质后清洁一次（根据需要，可更

打印头

压纸滚轴表面

刮刀

（仅无背衬组件中

配置）

撕纸杆

外部

内部

为频繁）。如果使用无背衬类型的介质，则每
使用一卷介质后即需要清洁。

每使用五卷介质后清洁一次（根据需要，可更
为频繁）。无背衬介质要求更高的清洁频率，即
每使用一卷介质后就需要清洁。

每使用五卷介质后清洁一次（根据需要，可更
为频繁）。

根据需要进行清洁。

根据需要进行清洁。

根据需要进行清洁。

无背衬压纸滚轴组
件内部：

每使用五卷介质后清洁一次（根据需要，可更
为频繁）。

3.

4.

页码：14 P1064720-061 修订版 A

P1064720-061 修订版 A 页码：15

附件（续）

腕带 (BT16899-1)

附件（续）

带夹

肩带 (BT11132-1)

软包 (P1063406-037/-038)

关于各种附件的完整清单，请参阅《
获取地址：

关于各型号打印机的最新完整文档，请参阅《
获取地址：

www.zebra.com/manuals。

www.zebra.com/manuals

ZQ500

。

系列用户指南》

ZQ500

系列用户指南》，

(p/n P1070599-001)

，

页码：16 P1064720-061 修订版 A

P1064720-061 修订版 A 页码：17

产品支持

Zebra Technologies Corporation

475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL

ݢ˖+1 847.634.6700

+1 800.423.0442

Zebra Technologies Corporation
475 Half Day Rd., Suite 500
Lincolnshire, Illinois 60069 U.S.A.

电话：[phone]
电话：[phone]（仅限美国）

Zebra Technologies Europe Limited
Dukes Meadow
Millboard Road
Bourne End
Buckinghamshire SL8 5XF, UK

电话：[phone]

Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd.
Regional Sales Office-Asia/Pacific
71 Robinson Road #05-02/03
Singapore 068895

电话：[phone]

页码：18 P1064720-061 修订版 A

60069 USA

ড