Zebra ET51, ET56 User guide [de]

ET51/56

Enterprise-Tablet

Kurzreferenz

2 ET51/56 Enterprise-Tablet

Copyright

ZEBRA und der stilisierte Zebrakopf sind in vielen Ländern eingetragene Marken von
Zebra Technologies Corporation. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen
Inhaber. ©2019 Zebra Technologies Corporation und/oder Tochterunternehmen. Alle
Rechte vorbehalten.

URHEBERRECHTE UND MARKEN: Ausführliche Informationen zu Urheberrecht und
Marken finden Sie unter www.zebra.com/copyright.

GARANTIE: Vollständige Informationen zur Garantie sind unter www.zebra.com/warranty
zu finden.

LIZENZVEREINBARUNG FÜR DEN ENDBENUTZER: Ausführliche EULA-Informationen
sind unter

www.zebra.com/eula zu finden.

Nutzungsbedingungen

• Urheberrechtshinweis
Diese Bedienungsanleitung enthält eigentumsrechtlich geschützte Informationen von

Zebra Technologies Corporation und deren Tochterunternehmen („Zebra Technologies“).
Sie dient ausschließlich zur Information und zur Verwendung durch Parteien, die die hier
beschriebene Ausrüstung verwenden und warten. Derartige urheberrechtlich geschützte
Informationen dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Zebra
Technologies weder verwendet, reproduziert noch an Dritte weitergegeben werden.

• Produktverbesserungen
Die kontinuierliche Verbesserung von Produkten gehört zur Firmenpolitik von Zebra

Technologies. Alle Spezifikationen und Designs können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden.

• Haftungsausschluss
Zebra Technologies ergreift Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die veröffentlichten

technischen Vorgaben und Handbücher korrekt sind. Es können jedoch Fehler
auftreten. Zebra Technologies behält sich das Recht zur Korrektur solcher Fehler vor
und schließt jegliche Haftung für daraus entstandene Schäden aus.

• Haftungsbeschränkung
In keinem Fall haftet Zebra Technologies oder eine Person, die an der Entwicklung,

Produktion oder Lieferung des beiliegenden Produkts (einschließlich Hardware und
Software) beteiligt war, für Schäden jeglicher Art (einschließlich ohne Einschränkung
für Folgeschäden wie entgangenem Gewinn, Geschäftsunterbrechung oder Verlust von
Geschäftsinformationen), die aus der Verwendung, dem Ergebnis der Verwendung
oder der Nichtverwendbarkeit des Produkts entstehen, selbst wenn Zebra
Technologies von der Möglichkeit solcher Schäden unterrichtet wurde. Einige
Rechtsgebiete lassen den Ausschluss oder die Beschränkung von Neben- oder
Folgeschäden nicht zu, sodass die oben aufgeführten Ausschlüsse und
Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie gelten.

Garantie

Die vollständige Hardware-Produktgarantie von Zebra finden Sie unter:

www.zebra.com/warranty

.

Kurzreferenz 3

Kundendienstinformationen

Sollten bei der Verwendung des Geräts Probleme auftreten, wenden Sie sich an den
Kundendienst Ihres Unternehmens für technische oder Systemfragen. Dieser setzt sich bei
Geräteproblemen mit dem Zebra-Support unter folgender Website in Verbindung:
zebra.com/support.

Die aktuelle Version dieses Leitfadens finden Sie unter: zebra.com/support.

4 ET51/56 Enterprise-Tablet

1342 52

1342 52

Einführung

Das ET51 ist ein WLAN-Tablet (Wireless LAN), und das ET56 ist ein WWAN-Tablet
(Wireless WAN).

Merkmale

Element Beschreibung

1 Umgebungslichtsensor – erkennt das Umgebungslicht und passt die

Bildschirmhelligkeit an (sofern aktiviert)
2 Frontmikrofone – für Sprachkommunikation bzw. Audioaufzeichnungen
3 Frontvideokamera – für Videokonferenzen bzw. Bild- und

Videoaufzeichnungen
4 Kamera-LED – leuchtet rot, wenn die Kamera aktiviert ist; leuchtet kurz rot

5 Ladezustands-LED – zeigt den Akkuladestand an

auf, wenn sich das Gerät ein- und ausschaltet

AUS – Gerät ist nicht mit dem Ladegerät verbunden

ORANGE – Gerät wird aufgeladen

GRÜN – Gerät ist angeschlossen und vollständig aufgeladen

ROT – Ladefehler

Kurzreferenz 5

9

8

7

6

10

11

13

14

13

12

13

13

20,3 cm (8")-Modell

25,4 cm (10")-Modell

Element Beschreibung

6 Rückseitige Kamera – für Bilder und Videos mit hoher Auflösung
7 Kamera-LED-Blitz – Kamerabeleuchtung
8 Ein-/Austaste – einmal drücken zum Starten des Geräts; erneut drücken zum

Aktivieren des Ruhemodus. Gedrückt halten zum Ausschalten des Geräts
9 Lautstärketaste – links drücken zum Verringern der Lautstärke; rechts

drücken zum Erhöhen der Lautstärke
10 USB-C-Schnittstelle – ermöglicht Kommunikation
11 Hintere Abdeckung – verdeckt durch vom Kundendienst austauschbaren Akku

Element Beschreibung

12 Position der NFC-Antenne – zum Lesen von NFC-Karten und RFID-Tags
13 Stereo-Lautsprecher – ermöglicht die Audiowiedergabe
14 Docking-Anschluss – Schnittstelle für Ladestation

6 ET51/56 Enterprise-Tablet

20,3 cm

Verriegelungslaschen

25,4 cm (10,1")-Modell

Verriegelungslaschen

Installation einer microSD-Karte oder SIM-Karte

So installieren Sie eine microSD-Karte und/oder Nano-SIM-Karte (nur ET56):

1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Gerät auszuschalten.

2. Heben Sie die eingekerbte Ecke der Akkufachabdeckung an.

3. Entfernen Sie vorsichtig die Akkufachabdeckung des Geräts.

4. Drücken Sie beim 21.3 cm (8.4")-Modell die zwei Verriegelungslaschen nach oben, und
ziehen Sie dann an der Lasche, um den Akku zu entfernen.

Drücken Sie beim 25,7 cm (10.1")-Modell die zwei Verriegelungslaschen nach oben
(1), und heben Sie den Akku dann mit den Zeigefingern nach oben heraus (2).

Kurzreferenz 7

ET51AE/ET56BE

ET51AT/ET51CT/ET56BT

ET51CE/ET56DE

NANO

NANO

ET56BE

ET56BT

ET56DE

5. Legen Sie die microSD-Karte mit den Kontakten nach unten ein.

6. Drücken Sie die microSD-Karte in die Öffnung, und stellen Sie sicher, dass sie einrastet.

7. Legen Sie die microSD-Karte mit den Kontakten nach unten ein.

8. Drücken Sie die SIM-Karte in die Öffnung, und stellen Sie sicher, dass sie einrastet.

9. Tauschen Sie den Akku aus.

8 ET51/56 Enterprise-Tablet

VORSICHT: Beachten Sie die Ausrichtung der Akkufachabdeckung. Wenn die

Akkufachabdeckung nicht wieder richtig eingesetzt wird, kann dies zu Schäden an der
Akkufachabdeckung führen.

10. Richten Sie die Laschen auf der Unterseite der Abdeckung am Schlitz um die
Akkuaussparung aus. Stellen Sie sicher, dass sich die Einkerbung an der
Akkufachabdeckung an der unteren linken Abdeckung des Geräts befindet.

11. Drücken Sie sie vorsichtig an der Kante entlang nach unten. Vergewissern Sie sich,
dass die Abdeckung ordnungsgemäß auf dem Gerät sitzt.

12. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Gerät einzuschalten.

Aufladen des Geräts

Verwenden Sie die Kommunikations- und Ladestation, die robuste Kommunikations- und
Ladestation oder die Ladestation (nur Laden) zum Aufladen des Geräts. Weitere
Informationen finden Sie im ET51/56-Benutzerhandbuch.

HINWEIS: Die Ladestation (nur Laden) (CRD-ET5X-1SCG1) und die

Kommunikations- und Ladestation (CRD-ET5X-1SCOM1) verfügen über zwei
Einsätze (einen langen und einen kurzen). Setzen Sie den langen Einsatz ein, wenn
Sie ein Gerät ohne robusten Rahmen oder Erweiterungsrückteil verwenden. Setzen
Sie den kurzen Einsatz ein, wenn Sie ein Gerät mit einem Erweiterungsrückteil und
ohne robusten Rahmen verwenden. Setzen Sie keinen Einsatz ein, wenn Sie das
Gerät mit dem robusten Rahmen verwenden.

Im Lieferumfang der robusten Kommunikations- und Ladestation
(CRD-ET5X-1SCOM1R) sind keine Einsätze enthalten. Verwenden Sie das Gerät und
den robusten Rahmen mit einem I/O-Adapter.

Kurzreferenz 9

KommunikationsstationLadestation (nur Laden)

Kurzer Einsatz

Robuste Kommunikationsstation

Langer Einsatz

Richten Sie die Stromversorgung, PWR-BGA12V50W0WW, Gleichstromkabel
CBL-DC-388A1-01 und das länderspezifische Wechselstrom-Netzkabel für die separat
erhältliche Ladestation (nur Laden) oder die Kommunikationsstation ein.

1. Bei Verwendung der Kommunikations- und Ladestation öffnen Sie die untere
Abdeckung, und halten Sie sie in Richtung Rückseite des Tablets.

2. Richten Sie das Gerät an den Führungsstiften auf der Ladestation aus.

3. Setzen Sie das Gerät in die Ladestation ein. Beachten Sie, dass die Kommunikationsstation
über einen Verriegelungsmechanismus verfügt, der das Gerät in der Ladestation einrasten
lässt.