
Guía de instalación del cargador cuádruple EM220II
P1060209-041 (Rev.1.0)
◈ Información
Esta guía de instalación proporciona información necesaria para la instalación y
el uso del producto. El cargador cuádruple EM220II ofrece una recarga
simultánea de hasta cuatro baterías para la impresora EM220II.
◈ Componentes
◈ Carga de la batería
EM220II Quad Charger
Cargador cuádruple
Adaptador AC/DC
◈ Precauciones de instalación
1. Evite las ubicaciones bajo la luz solar directa y/o sujetas a calor excesivo.
2. No lo utilice ni lo guarde en lugares expuestos a altas temperaturas y/o
humedad.
3. No lo utilice ni lo guarde en lugares polvorientos.
4. No lo instale en lugares inestables o que no estén nivelados.
5. Someter el producto a vibraciones y/o golpes fuertes puede ocasionar daños.
6. Asegúrese de tener espacio suficiente en el área de instalación para facilitar un
uso cómodo.
◈ Cómo conectar los cables
ADVERTENCIA
Utilice sólo el adaptador AC/DC designado. (12VDC, 3A)
NOTA
Cable de energía
1. Conecte el cable de alimentación al
adaptador, y conecte el adaptador al
conector de alimentación del
cargador cuádruple .
2. Enchufe el cable de alimentación en
un toma de energía eléctrica. La
energía de entrada es de 100
~250VAC, 50/60Hz, 1.0A.
3. Cuando se suministra la energía,
los LED amarillo, verde y rojo están
encendidos durante tres segundos y
realizan la autoevaluación.
LED Autoevaluación
LED amarillo intermitente
PRECAUCIÓN
1. Inicialmente, el cargador cuádruple realiza la autoevaluación cuando la energía
está encendida. Cuando ocurre un error, el LED amarillo parpadeará.
2. Cuando el LED amarillo parpadea continuamente, retire la bateria y revise si
hay alguna sustancia extraña en el conector del tomacorriente en la impresora o
en el cargador cuádruple. Luego desconecte y conecte el cable de alimentación
4 a 5 veces para verificar el estado de conexión.
3. Si el LED amarillo aún parpadea con los procedimientos anteriores,
comuníquese con su distribuidor local.
Guía de instalación
Condición de error del
cargador cuádruple
1. Ajuste las baterías con los enganches de las mismas en el cargador cuádruple
como se muestra arriba.
2. Empuje la batería hacia adentro hasta que se oiga un chasquido.
3. La carga comienza cuando la batería está insertada completamente. Las baterías
se cargan a 8.4VDC, 0.8A.
4. Empuje el enganche y levántelo para extraer la batería.
NOTA
Las descripciones del estado de carga de la batería son las siguientes.
LED Estado de la carga Tiempo de carga
LED rojo encendido Cargando
LED verde
intermitente
LED verde encendido Carga completa
LED rojo intermitente
Más de un 80% cargado
Error Reemplace o vuelva
a instalar la batería
2.5 horas
PRECAUCIÓN
1. Si el LED rojo del cargador parpadea, instale de nuevo la batería.
2. Si el LED rojo continúa parpadeando a pesar de varios intentos (4 ~ 5 veces)
para instalar la batería, comuníquese con su distribuidor local.
3. El tiempo de carga puede variar según el tipo de cargador o la temperatura
ambiente.
◈ Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be
disposed with other household wastes at the end of its working life. To preven
possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal,
lease separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote
the sustainable reuse of mate rial resources. Household users should contact either
the retailer where they purchased this product, or their local government office, for
details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supp lier and check the terms and conditions o
the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial
wastes for disposal.
☎
Zebra Technologies Corporation
● Sitio Web http://www.zebra.com
● Zebra Technologies Corporation (Oficinas centrales mundiales /de América)
Avenida Corporate Woods 333, Vernon Hills, IL 60061-3109 Esta dos Unidos
Tel.: +1 847 634 6700 o +1 800 423 0442
● Zebra Technologies Limited Europa
Dukes Meadow, Millboard Road, Bourne End , Buckinghamshire, SL8 5 XF, UK
Tel: +44 (0)1628 556000
● Zebra Technologies Asia- Pacífico, LLC
Ruta Robinson 120 #06-01 Edificio Parakou Singapur 68913
Tel.: +65 6858 0722
● Oficina de ventas en América Latina
NW 41ro Calle Suite 9800 220Doral, FL 33178 Estados Unidos
Tel.: +1 305 558 8470