EC30
Enterprise Companion
Osnovne upute
MN-003607-01HR
Autorska prava
Riječ ZEBRA i stilizirani prikaz glave zebre zaštitni su znakovi tvrtke Zebra Technologies Corporation,
registrirani u mnogim državama diljem svijeta. Google, Android, Google Play i ostale oznake zaštitni su
znakovi tvrtke Google LLC; Oreo je zaštitni znak grupacije Mondelez International, Inc. Svi ostali zaštitni
znakovi pripadaju odgovarajućim vlasnicima. ©2019 Zebra Technologies Corporation i/ili njezine podružnice.
Sva prava pridržana.
AUTORSKA PRAVA I ZAŠTITNI ZNAKOVI: Potpune informacije o autorskim pravima i zaštitnim znakovima
potražite na web-stranici www.zebra.com/copyright
Osnovne upute za uređaj EC30
.
JAMSTVO: Potpune informacije o jamstvu potražite na web-mjestu www.zebra.com/warranty
LICENCNI UGOVOR ZA KRAJNJEG KORISNIKA: Potpune informacije o licencnom ugovoru za krajnjeg
korisnika potražite na web-stranici www.zebra.com/eula
Odredbe upotrebe
• Izjava o vlasništvu
Ovaj priručnik sadrži informacije u vlasništvu tvrtke Zebra Technologies Corporation i njezinih podružnica
("Zebra Technologies"). Namijenjen je, za informiranje i upotrebu, isključivo stranama koje rukuju ovdje
opisanom opremom i održavaju je. Te vlasničke informacije ne smije upotrebljavati niti reproducirati nijedna
druga strana te joj se one ne smiju otkrivati u bilo koju drugu svrhu bez izričitog, pisanog dopuštenja tvrtke
Zebra Technologies.
• Poboljšanja proizvoda
Kontinuirano poboljšanje proizvoda pravilo je tvrtke Zebra Technologies. Svi tehnički podaci i dizajn
podložni su promjeni bez najave.
• Odricanje odgovornosti
Zebra Technologies poduzima mjere da njezini objavljeni inženjerski tehnički podaci i priručnici budu točni;
međutim, pogreške se događaju. Zebra Technologies zadržava pravo ispravljanja takvih pogrešaka te se
odriče odgovornosti za ono što zbog njih može nastati.
• Ograničenje odgovornosti
Ni u jednom slučaju tvrtka Zebra Technologies niti itko drugi tko sudjeluje u stvaranju, proizvodnji ili isporuci
dodatnog proizvoda (uključujući hardver i softver) neće biti odgovoran za bilo kakve štete (uključujući, ali ne
ograničavajući se na, posljedičnu štetu, što obuhvaća gubitak profita, prekid poslovanja ili gubitak poslovnih
informacija) koje nastaju upotrebom, posljedicama upotrebe ili nemogućnošću upotrebe takvog proizvoda,
čak i ako je tvrtka Zebra Technologies bila upoznata s mogućnošću takvih šteta. U nekim nadležnostima
izuzeće ili ograničenje povezanih ili posljedičnih šteta nije dopušteno pa se navedena ograničenja ili
izuzeća možda ne odnose na vas.
.
.
2
Značajke
9
13
2
4
8
7
10
6
3
5
6
12
1
11
Slika 1 Pogled s prednje strane
Osnovne upute za uređaj EC30
Tablica 1 Značajke na prednjoj strani
Broj Stavka Funkcija
1 Nedavno Prikazuje nedavno korištene aplikacije (može se programirati).
2 Dodirni zaslon Prikazuje sve informacije potrebne za rad na uređaju.
3 LED indikator snimanja
Naznačuje status snimanja podataka.
podataka
4 LED indikator punjenja /
obavijesti
5 Mikrofon Koristite za komunikaciju u načinu rada zvučnika.
Naznačuje stanje punjenja baterije tijekom punjenja, kao i obavijesti
koje generira aplikacija.
6 Tipka za skeniranje Pokreće snimanje podataka (može se programirati).
7Tipka za
uključivanje/isključivanje
Uključuje i isključuje zaslon. Pritisnite i zadržite za ponovno
postavljanje ili isključivanje uređaja.
8 Izlazni prozorčić Omogućuje snimanje podataka uz pomoć snimača slika.
9 Tipka PTT Pokreće komunikaciju na principu "pritisni za razgovor"
10 Tipka za povećanje/
(može se programirati).
Povećanje i smanjenje glasnoće (može se programirati).
smanjenje glasnoće
11 Natrag Prikazuje prethodni zaslon (može se programirati).
12 Tipka Početni zaslon Prikazuje početni zaslon (može se programirati).
13 Zvučnik Pruža izlaz zvuka prilikom reprodukcije videozapisa i glazbe.
Omogućava zvuk u načinu rada zvučnika.
3
Osnovne upute za uređaj EC30
16
14
15
16
Slika 2 Pogled sa stražnje strane
Tablica 2 Značajke na stražnjoj strani
Broj Stavka Funkcija
14 USB-C priključnica Omogućuje komunikaciju s USB matičnim uređajem i klijentom,
punjenje uređaja putem kabela i dodatne opreme.
15 Priključnica za slušalice
od 3,5 mm
16 Kontakti za punjenje u
postolju
Za izlaz audiozapisa prema slušalicama (norma CTIA).
Omogućuje punjenje uređaja putem postolja i dodatne opreme.
4
Postavljanje
Prije prve upotrebe uređaja napunite uređaj do kapaciteta od najmanje 30 %.
NAPOMENA: Ako se uređaj šalje iz tvornice, prebacuje se u način za slanje, u kojemu ulazi u stanje najniže moguće potroš-
nje. Uređaj izlazi iz načina za slanje ako ga stavite u postolje priključeno na napajanje ili ga spojite USB kabelom pod naponom.
Punjenje uređaja
VAŽNO: Ne skladištite ovaj uređaj na dulje vrijeme jer se baterija može isprazniti do kraja i neće se moći oporaviti.
Za punjenje uređaja EC30 upotrijebite neku od sljedeće dodatne opreme.
Tablica 3 Dodatna oprema za punjenje
Postolja
Postolje samo za punjenje s 2 ležišta CRD-EC30-2SCHG1-01
Postolje samo za punjenje s 10 ležišta CRD-EC30-10SC1-01
Postolje s blokadom samo za punjenje s 10 ležišta CRD-EC30-10SLC1-01
Kabeli za punjenje i komunikaciju
Osnovne upute za uređaj EC30
Opis Broj dijela
Kabel za punjenje USB-C od 1,5 m (4,92 ft) CBL-TC2X-USBC-01
Kabel za punjenje USB-C od 1 m (3,28 ft) CBL-TC5X-USBC2A-01
NAPOMENA: Pazite da poštujete smjernice za sigurnost baterije opisane u Priručniku za integraciju uređaja EC30.
Za punjenje baterije:
1. Dodatnu opremu za punjenje priključite na odgovarajući izvor napajanja.
2. Umetnite uređaj u postolje ili povežite kabelom. Uređaj će se uključiti i započeti punjenje. LED indikator
punjenja/obavijesti bljeska žuto tijekom punjenja, a zatim počinje postojano svijetliti zeleno kada se baterija
potpuno napuni.
Temperatura za punjenje
Baterije punite pri temperaturama od 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F). Uređaj ili dodatna oprema uvijek
izvršava punjenje baterije na siguran i inteligentan način. Pri višim temperaturama (npr. približno +37 °C
(+98 °F)) uređaj ili dodatna oprema mogu kratkotrajno naizmjence aktivirati i deaktivirati punjenje baterije
kako bi se održala prihvatljiva temperatura baterije. Uređaj ili dodatna oprema naznačuju kada je punjenje
onemogućeno uslijed abnormalnih temperatura putem LED indikatora i obavijesti koja se prikazuje na zaslonu.
5
Indikatori punjenja
Tablica 4 LED indikatori stanja
Stanje Naznačeno stanje
Isključeno Uređaj se ne puni. Uređaj nije pravilno umetnut u postolje ili povezan s
Osnovne upute za uređaj EC30
izvorom napajanja. Punjač/postolje se ne napaja.
Sporo bljeska narančasto
(1 bljesak svake 4 sekunde)
Sporo bljeska crveno
(1 bljesak svake 4 sekunde)
Svijetli zeleno Punjenje je dovršeno.
Svijetli crveno Punjenje je dovršeno, ali baterija je pri kraju vijeka trajanja.
Brzo bljeska narančasto
(2 bljeska u sekundi)
Brzo bljeska crveno
(2 bljeska u sekundi)
Uređaj se puni.
Uređaj se puni, ali baterija je pri kraju vijeka trajanja.
Pogreška punjenja, npr.:
• Temperatura je preniska ili previsoka.
• Punjenje predugo traje i ne završava (obično osam sati).
Pogreška punjenja, ali baterija je pri kraju vijeka trajanja, npr.:
• Temperatura je preniska ili previsoka.
• Punjenje predugo traje i ne završava (obično osam sati).
6
Osnovne upute za uređaj EC30
LED indikator napajanja
Postolje samo za punjenje s 2 ležišta
Postolje samo za punjenje s 2 ležišta:
• Dovodi napajanje od 5 V DC potrebno za rad postolja.
• Istovremeno puni do dva uređaja.
Slika 3 Postolje samo za punjenje s 2 ležišta
7
Osnovne upute za uređaj EC30
LED indikator napajanja
LED indikator napajanja
Umetak s LED indikatorima
Postolje samo za punjenje s 10 ležišta
Postolje samo za punjenje s 10 ležišta:
• Dovodi napajanje od 5 V DC potrebno za rad postolja.
• Istovremeno puni do deset uređaja.
Slika 4 Postolje samo za punjenje s 10 ležišta
Postolje s blokadom samo za punjenje s 10 ležišta
Postolje s blokadom samo za punjenje s 10 ležišta:
• Dovodi napajanje od 5 V DC potrebno za rad postolja.
• Istovremeno puni do deset uređaja.
• Svako ležište sadržava umetak s LED indikatorima s RGB LED diodama.
Slika 5 Postolje s blokadom samo za punjenje s 10 ležišta
8
Osnovne upute za uređaj EC30
USB-C kabel za punjenje
Za punjenje uređaja uz pomoć USB-C kabela za punjenje:
1. Dodatnu opremu za punjenje priključite na odgovarajući izvor napajanja.
2. Pričvrstite kabel na uređaj. Uređaj će se uključiti i započeti punjenje. LED indikator punjenja/obavijesti
bljeska žuto tijekom punjenja, a zatim počinje postojano svijetliti zeleno kada se baterija potpuno napuni.
Skeniranje s unutarnjim snimačem slika
Za očitavanje crtičnog koda potrebna je aplikacija omogućena za skeniranje. Uređaj ima aplikaciju DataWedge
koja korisniku omogućuje da pokrene snimač slika, dekodira podatke crtičnog koda i prikaže sadržaj crtičnog
koda.
Za skeniranje unutarnjim snimačem slika:
1. Provjerite je li aplikacija otvorena na uređaju i nalazi li se tekstno polje u fokusu (pokazivač teksta u
tekstnom polju).
2. Izlazni prozorčić na vrhu uređaja usmjerite prema crtičnom kodu.
Slika 6 Skeniranje pomoću snimača slika
3. Pritisnite i zadržite tipku za skeniranje. Uključit će se bijeli laserski nišan koji pomaže prilikom ciljanja.
NAPOMENA: Kad je uređaj u načinu rada popisa za odabir, snimač slika neće dekodirati crtični kôd dok se končanica na
zaslonu uređaja ne poklopi s crtičnim kôdom.
9
Osnovne upute za uređaj EC30
4. Pazite da crtični kod bude unutar područja okvira laserskog nišana.
Slika 7 Laserski nišan
5. LED indikator snimanja podataka svijetli zeleno i oglašava se zvučni signal, prema zadanoj postavci, što
znači da je crtični kôd uspješno dekodiran.
6. Otpustite tipku za skeniranje.
NAPOMENA: Dekodiranje s pomoću snimača slika obično se izvršava trenutno. Uređaj ponavlja korake potrebne za snima-
nje digitalne slike crtičnog koda koji je loše kvalitete ili zahtjevan sve dok se tipka za skeniranje drži pritisnutom.
7. Sadržaj crtičnog koda prikazat će se u tekstnom polju.
10
www.zebra.com
Loading...