
Wrap Around
Cylinder Heater
68848 - 1
15V
68849 - 230V
• Long straps—fit most recovery
cylinders
r-acting thermostat
Faste
•
Specifications:
• 115V (68848) or 230V (68849)
•
Fits 30, 50 & 125 lb. cylind
ostat temper
Therm
•
(55°C)
•
26” len
• Velcro stra
Cor
•
gth x 6” height
d - 8’
ps
ature Max 130°F
- 20”
FOR INTERIOR USE ONLY
99 Washington Street
Melrose, MA 02176
Phone 781-665-1400
Toll Free 1-800-517-8431
Visit us at www.TestEquipmentDepot.com
e
rs
Instructions:
Wrap the hea
Using the extra long Velcro straps,
secure the heater to the cylinder with the
printed side out. It is important that the
heater fits tightly. Check to make sure
that the area behind the thermostat
which is molded near the edge of the
heater is making good contact with the
surface of the cylinder. The heater
should be positioned near the bottom of
the cylinder to be most efficient.
After positioning the heater on the
cylinder, insert the plug into a 115V
(230V for 68849) polarized outlet. DO
NOT use outdoors, or in wet conditions,
this may result in electrical shock. When
plugged in, the heater will automatically
shut off when the surface temperature of
the cylinder reaches approximately 130°
F (55°C). While plugged in, the heater
will start again when the surface
temperature of the cylinder drops to
approximately 115°F (46°C) and will
continue to cycle on/off under the
thermostatic control to maintain the
cylinder surface temperature at 115°F
(46°C) to 130°F (55°C).
DO NOT use the heater unattended.
NEVER use the heater in wet conditions
or outdoors.
DO NOT attempt to take the heater apart
or make any modifications. The heater is
engineered for maximum performance
and reliability.
ALWAYS inspect the cordset before
each use to check for loose or frayed
wires and connections.
200 Watt 115/1
ter around the cylinder.
Part #405349_B
Cilindro calentador
refrigerante
68848 - 1
15V
68849 - 230V
• Correas más largas-se acopla a
la mayoría de los cilindros
recupe
• Termo
ración
stado de acción más rápida
Specificaciones:
• 115V (68848) o 230V (68849)
Se adapta a
•
de libra
Termos
•
máxima de 1
26 "de largo x 6" de altura
•
• C
orreas de Velcro - 20”
• Cabl
e - 8’
30, 50 y 125 cilindros
s
de la temperatura
tático
30° F (5
SÓLO PARA USO INTERIOR
de
5° C)
INSTRUCCIONES
Colque el calentador alrededor del
cilindro con ayuda de las correas Velcro
extra largas y sujete el calentador al
cilindro con el lado impreso hacia
afuera. Es importante que el calentador
quede bien acoplado. Verifique para
asegurarse de que la parte posterior del
termostato que está moldeada cerca del
extremo del calentador hace buen
contacto con la superficie del cilindro. El
calentador debe quedar colocado
próximo a la parte inferior del cilindro
para una óptima eficacia.
Después de colocar el calentador en el
cilindro, inserte el enchufe en una toma
de corriente de 115V (230V for 68849).
NO usar al aire libre, o en condiciones
húmedas, lo cual puede ocasionar un
choque eléctrico. Siempre que el calentador esté enchufado se apagará
atomáticamente cuando la temperatura
de la superficie del cilindro alcance
aproximadamente los 130°F (55°C). El
calentador se pondrá a funcionar,
mientras está enchufado, cuando la
temperatura de la superficie el cilindro
descienda a aproximadamente 115°F
(46°C) y continuará operando el ciclo de
encendido/apagado bajo el regulador
termostático para mantener la temperatura de la superficie del cilindro entre
115°F (46°C) to 130°F (55°C).
• NO dej
cionamiento sin supervisió
N
•
con
•
NO intente d
dor o hacer modificaciones. El calentador se ha diseñado para prestar un
rendimiento y fiabilidad óptimos.
• Examine SIEMPRE el co
tor antes de cada uso para compro
si los cables y conexiones están sueltos o desgastado
e el calentador en fun-
n.
o use NUNCA el calentador
diciones húmedas o al aire lib
escomponer el calenta-
rdón conec-
s.
Par
en
re.
bar
t #405349_B