YAMAHA RX-V771 User Manual [fr]

■■

■

■ ■

■

■ ■

Télécommande

Microphone YPAO

Piles (AAA, R03, UM-4) x 2

Cache d’entrée VIDEO AUX

Antenne FM

Manuel de configuration rapide (ce document)

Brochure sur la sécuritéCD-ROM

(Mode d’emploi)

Antenne AM

Insérez-les dans la télécommande en respectant la polarité (+/-).

* La représentation de

l’antenne FM livrée varie en fonction de la région.

Ampli-tuner audio-vidéo

Manuel de

1 Préparation

Accessoires

Vérifiez que les accessoires suivants sont livrés avec le produit.

configuration rapide

Français pour l’Europe

Ce document décrit la configuration d’un système à 5.1 ou 7.1 voies et explique comment restituer le son d'ambiance d’un disque BD/DVD sur cette unité. Pour plus d’informations, consultez le « Mode d’emploi » sur le CD-ROM fourni.

Pour télécharger ce guide ainsi que le « Mode d’emploi » au format PDF, rendez-vous sur le site Web suivant : http://download.yamaha.com/

Câbles nécessaires pour les raccordements

Vous devez préparer les câbles suivants séparément pour installer le système en fonction des instructions du présent document.

■ Câbles d’enceinte (selon le nombre d’enceintes)

■ Câble HDMI (x 2)

■ Câble de broche audio (x 1)

■ Câble optique numérique (x 1) (inutile si votre téléviseur prend en charge ARC)

2 Installation des enceintes

60° 60°

80° 80°

Enceinte avant (G) Enceinte avant (D) Enceinte centrale Enceinte d’ambiance (G) Enceinte d’ambiance (D) Enceinte d’ambiance arrière (G) Enceinte d’ambiance arrière (D) Caisson de graves

30 cm ou plus

80° 80°

60° 60°

Installez les enceintes dans la pièce en vous reportant au diagramme suivant. Pour obtenir des informations sur les autres systèmes d’enceinte, consultez le « Mode d’emploi ».

Système à 5.1 voies

Système à 7.1 voies

2 Fr

3 Raccordement des enceintes et du caisson de graves

FRONT

– (noir)

+ (rouge)

Unité (arrière)

• Cette unité est configurée pour des enceintes 8 ohms en usine. Lorsque vous raccordez des enceintes 6 ohms, réglez l’impédance des enceintes de cette unité sur « 6Ω MIN ». Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Réglage de l’impédance des enceintes » (p. 16) du « Mode d’emploi ».

• Utilisez un caisson de graves équipé d’un amplificateur intégré.

• Retirez le câble d’alimentation de cette unité de la prise secteur murale et éteignez le caisson de graves avant de raccorder les enceintes.

• Veillez à ce que le noyau du câble de l’enceinte ne touche rien ou qu’il n’entre en contact avec les parties métalliques de cet appareil. Ce contact risque d’endommager l’appareil ou les enceintes. Si un court-circuit survient au niveau des câbles de l’enceinte, le message « CHECK SP WIRES » apparaît sur l’afficheur de la face avant lors de la mise sous tension de cette unité.

Raccordement des câbles d’enceinte

Les câbles d’enceinte sont composés de deux fils. L’un se connecte à la borne négative « - » de l’unité et de l’enceinte, l’autre est destiné à la borne positive « + ». Si les fils sont de couleurs différentes afin d’éviter toute confusion, connectez le fil de couleur noire à la borne négative et l’autre fil à la borne positive.

a Dénudez les extrémités du câble d'enceinte sur 10

mm environ et torsadez solidement les fils dénudés de ce câble.

b Desserrez la borne d’enceinte. c Insérez les fils dénudés du câble dans l’écartement sur

le côté (supérieur droit ou inférieur gauche) de la borne.

d Serrez la borne.

1 Raccordez les enceintes avant

( / ) aux bornes FRONT ( / ).

FRONT CENTER SURROUND

R L R R RL L L

SPEAKERS

SURROUND BACK/

CENTER

SUBWOOFER

BI–AMP ZONE 2/PRESENCE

SINGLE

EXTRA SP

2 Raccordez l’enceinte centrale ( ) à la

borne CENTER.