Yamaha RX-V771 Setup Guide [es]

■■

■

■ ■

■

■ ■

Mando a distancia

Micrófono YPAO

Pilas (AAA, R03, UM-4) (x 2)

Tapa de la entrada VIDEO AUX

Antena de FM

Guía de configuración sencilla (este documento)

Folleto de seguridadCD-ROM

(Manual de Instrucciones)

Antena de AM

Introducción en el mando a distancia con la polaridad correcta (+/-).

* La imagen de la antena de

FM suministrada varía según la región.

Receptor AV

Guía de

1 Preparación

Accesorios

Compruebe que se suministran los siguientes accesorios con este producto.

configuración sencilla

Español para Asia, África, Oceanía y Latinoamérica

En este documento se explica cómo configurar un sistema de 5.1 o 7.1 canales y reproducir el sonido surround de un BD/DVD en esta unidad. Para obtener más información, consulte el “Manual de Instrucciones” que encontrará en el CD-ROM suministrado.

Se pueden descargar en formato PDF esta guía y el “Manual de Instrucciones” desde el siguiente sitio web. http://download.yamaha.com/

Cables necesarios para las conexiones

Debe preparar los cables siguientes por separado para configurar el sistema según se indica en este documento.

■ Cables de los altavoces (dependiendo del número de altavoces)

■ Cable HDMI (x 2)

■ Cable de audio con patillas (x 1)

■ Cable digital óptico (x 1) (no es necesario si el TV es compatible con ARC)

2 Colocación de los altavoces

60° 60°

80° 80°

Altavoz delantero (Izq.) Altavoz delantero (Der.) Altavoz central Altavoz surround (Izq.) Altavoz surround (Der.) Altavoz surround trasero (Izq.) Altavoz surround trasero (Der.) Subwoofer

30 cm o más

80° 80°

60° 60°

Instale los altavoces en la sala con ayuda del diagrama siguiente como referencia. Para obtener información sobre otros sistemas de altavoces, consulte el “Manual de Instrucciones”.

Sistema de 5.1 canales

Sistema de 7.1 canales

2 Es

3 Conexión de los altavoces y el subwoofer

FRONT

– (negro)

+ (rojo)

FRONT

Conector tipo banana

Esta unidad (parte trasera)

• Esta unidad está configurada de fábrica para altavoces de 8 Ω.

• Utilice un subwoofer que disponga de un amplificador incorporado.

• Antes de conectar los altavoces, retire el cable de alimentación

• Procure que el centro del cable del altavoz no toque nada ni entre

Conexión de los cables de los altavoces

Los cables de los altavoces tienen dos hilos. Uno es para conectar el terminal negativo (-) de la unidad y el altavoz y el otro para el terminal positivo (+). Si los hilos están codificados por colores para evitar confusiones, conecte el hilo negro en el terminal negativo y el otro hilo en el terminal positivo.

b Afloje el terminal de los

c Introduzca los hilos expuestos del cable en el hueco del

d Apriete el terminal.

Utilización de un conector tipo banana

(Sólo modelos de China, Australia y general)

a Apriete el terminal de los

b Inserte un conector tipo

Si conecta altavoces de 6 Ω, configure la impedancia de los altavoces de esta unidad en “6 Ω MÍN”. Para conocer más detalles, consulte “Ajuste de la impedancia de los altavoces” (p.16) en el “Manual de Instrucciones”.

de esta unidad de la toma de CA y apague el subwoofer.

en contacto con las zonas metálicas de esta unidad. Esto puede dañar esta unidad o los altavoces. Si se produce un cortocircuito en los cables de los altavoces, aparece “CHECK SP WIRES” en el visor delantero cuando se enciende esta unidad.

Quite aproximadamente 10 mm de aislamiento de los extremos del cable del altavoz y retuerza juntos los hilos expuestos con firmeza.

altavoces.

lado (superior derecho o inferior izquierdo) del terminal.

altavoces.

banana en el extremo del terminal.

1 Conecte los altavoces delanteros ( /

) a los terminales FRONT ( / ).

FRONT CENTER SURROUND

R L R R RL L L

SPEAKERS

SURROUND BACK/

CENTER

SUBWOOFER

BI–AMP ZONE 2/PRESENCE

SINGLE

EXTRA SP

2 Conecte el altavoz central ( ) al

terminal CENTER.