AV RECEIVER
RX-A3070/RX-V3083
SERVICE MANUAL
Note:
When the DIGITAL P.C.B. or IC78 on DIGITAL P.C.B. is replaced, this unit will display “ Internal Error” and will not
operate properly. The model name and serial number MUST be written to the backup IC (EEPROM: IC78 on DIGITAL
(1) P.C.B.) to have proper operation. (For detailed procedure, refer to related Service News or Service Bulletin. Or
contact your local Yamaha representative.)
注意:
DIGITAL P.C.B. または DIGITAL P.C.B. の IC78 を交換すると、“ Internal Error ” が表示されて本機が正常に動作しなく
なります。正常に動作させるために、モデル名とシリアル番号をバックアップ IC (EEPROM :DIGITAL (1) P.C.B. の
IC78 )へ書き込む必要があります。(詳しい手順は、関連するサービスニュース、または技術報告を参照してくださ
い。もしくはヤマハのサービスセンターまでご連絡ください)
RX-A3070/RX-V3083
■ CONTENTS
TO SERVICE PERSONNEL ........................................... 2
FRONT PANELS ............................................................ 3
REAR PANELS .............................................................. 5
REMOTE CONTROL PANEL ......................................... 9
SPECIFICATIONS / 参考仕様 ...................................... 10
INTERNAL VIEW ......................................................... 15
SERVICE PRECAUTIONS / サービス時の注意事項 .... 15
DISASSEMBLY PROCEDURES / 分解手順 ................ 16
UPDATING FIRMWARE /
ファームウェアのアップデート ................................. 22
SELF-DIAGNOSTIC FUNCTION /
ダイアグ(自己診断機能) .......................................... 25
POWER AMPLIFIER ADJUSTMENT /
パワーアンプ調整 ...................................................... 73
101394
DISPLAY DATA ............................................................ 75
IC DATA ........................................................................ 78
PIN CONNECTION DIAGRAMS .................................. 87
BLOCK DIAGRAMS ..................................................... 88
WIRING DIAGRAMS .................................................... 92
PRINTED CIRCUIT BOARDS ...................................... 94
CIRCUIT DIAGRAMS ..................................................117
REPLACEMENT PARTS LIST ................................... 137
REMOTE CONTROL .................................................. 188
FIRMWARE UPDATING PROCEDURE /
ファームウェア更新手順 .......................................... 191
'17.07
RX-A3070/RX-V3083
■ TO SERVICE PERSONNEL
1. Critical Components Information
Components having special characteristics are marked ⚠ and
must be replaced with parts having specifications equal to
those originally installed.
2. Leakage Current Measurement (For 120V Models Only)
When service has been completed, it is imperative to verify
that all exposed conductive surfaces are properly insulated
from supply circuits.
• Meterimpedanceshouldbeequivalentto1500ohmsshunted
by0.15μF.
RX-A3070/RX-V3083
WALL
• Leakagecurrentmustnotexceed0.5mA.
• BesuretotestforleakagewiththeACpluginbothpolarities.
EQUIPMENT
UNDER TEST
INSULATING
TESTER OR
For U model
“CAUTION”
“F3501: FORCONTINUEDPROTECTIONAGAINSTRISKOFFIRE,REPLACEONLYWITHSAMETYPE2A,
250VFUSE.”
“F3502: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OFFIRE,REPLACEONLYWITHSAMETYPE10A,
125VFUSE.”
“F7801: FORCONTINUEDPROTECTIONAGAINSTRISKOFFIRE,REPLACEONLYWITHSAMETYPE6.3A,
250VChipFUSE.”
For C model
CAUTION
F3501: REPLACEWITHSAMETYPE2A,250VFUSE.
F3502: REPLACEWITHSAMETYPE10A,125VFUSE.
ATTENTION
F3501: UTILISERUNFUSIBLEDERECHANGEDEMÉMETYPEDE2A,250V.
F3502: UTILISERUNFUSIBLEDERECHANGEDEMÉMETYPEDE10A,125V.
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING
This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, or birth defects or other reproductive
harm.
DONOTPLACESOLDER,ELECTRICAL/ELECTRONICORPLASTICCOMPONENTSINYOURMOUTHFORANYREASON
WHATSOEVER!
Avoidprolonged, unprotectedcontactbetweensolderandyour skin! When soldering, do not inhale solder fumes or
exposeeyestosolder/fluxvapor!
If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product, wash your hands before
handling food.
About lead free solder / 無鉛ハンダについて
All of the P.C.B.s installed in this unit and solder joints are
soldered using the lead free solder.
Among some types of lead free solder currently available,
it is recommended to use one of the following types for
the repair work.
•Sn+Ag+Cu(tin+silver+copper)
•Sn+Cu(tin+copper)
•Sn+Zn+Bi(tin+zinc+bismuth)
Caution:
As the melting point temperature of the lead free solder
is about 30°C to 40°C(50°F to 70°F) higher than that of
the lead solder, be sure to use a soldering iron suitable to
each solder.
本機に搭載されているすべての基板およびハンダ付けに
よる接合部は無鉛ハンダでハンダ付けされています。
無鉛ハンダにはいくつかの種類がありますが、修理時に
は下記のような無鉛ハンダの使用を推奨します。
•Sn+Ag+Cu(錫 + 銀 + 銅)
•Sn+Cu(錫 + 銅)
•Sn+Zn+Bi(錫 + 亜鉛 + ビスマス)
注意:
無鉛ハンダの融点温度は通常の鉛入りハンダに比べ 30 〜
40℃程度高くなっていますので、それぞれのハンダに合っ
たハンダごてをご使用ください。
2
■ FRONT PANELS
RX-A3070 (U, C, R, T, K, L, S, J models)
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070 (A, B, G, F models)
3
RX-A3070/RX-V3083
RX-V3083 (A model)
RX-A3070/RX-V3083
RX-V3083 (T model)
4
■ REAR PANELS
RX-A3070 (U, C models)
RX-A3070 (R, S models)
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070 (T model)
5
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070 (K model)
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070 (A model)
RX-A3070 (B, G models)
6
RX-A3070 (F model)
RX-A3070 (L model)
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070 (J model)
7
RX-A3070/RX-V3083
RX-V3083 (A model)
RX-A3070/RX-V3083
RX-V3083 (T model)
8
RX-A3070/RX-V3083
■ REMOTE CONTROL PANEL
RX-A3070/RX-V3083
9
RX-A3070/RX-V3083
■ SPECIFICATIONS / 参考仕様
■ Audio Section / オーディオ部
Rated Output Power (Power Amp. Section) /
定格出力(パワーアンプ部)
(1kHz,0.9%THD)
– 1 channel driven –
U,C,R,T,K,A,B,G,F,L,Smodels(8ohms)
FRONT L/R ..................................................................185W/ch
CENTER ............................................................................185W
SURROUND L/R ..........................................................185W/ch
SURROUNDBACKL/R ...............................................185W/ch
FRONT PRESENCE L/R ...............................................185W/ch
B, G, F models (4 ohms)
FRONT L/R ..................................................................230 W/ch
Jmodel(6ohms)
FRONT L/R ..................................................................200 W/ch
CENTER ............................................................................200 W
SURROUND L/R ..........................................................200 W/ch
SURROUNDBACKL/R ...............................................200 W/ch
FRONT PRESENCE L/R ...............................................200 W/ch
– 2 channels driven simultaneously –
RX-A3070/RX-V3083
U,C,R,T,K,A,B,G,F,L,Smodels(8ohms)
FRONT L/R ........................................................ 165W+165W
CENTER ............................................................................165W
SURROUND L/R ................................................ 165W+165W
SURROUNDBACKL/R ..................................... 165W+165W
FRONT PRESENCE L/R ..................................... 165W+165W
(20Hzto20kHz,0.06%THD)
– 2 channels driven simultaneously –
U,C,R,T,K,A,B,G,F,L,Smodels(8ohms)
FRONT L/R ........................................................ 150W+150W
CENTER ............................................................................150W
SURROUND L/R ................................................ 150W+150W
SURROUNDBACKL/R ..................................... 150W+150W
FRONT PRESENCE L/R ..................................... 150W+150W
Jmodel(6ohms)
FRONT L/R ........................................................ 165W+165W
CENTER ............................................................................165W
SURROUND L/R ................................................ 165W+165W
SURROUNDBACKL/R ..................................... 165W+165W
FRONT PRESENCE L/R ..................................... 165W+165W
Dynamic Power Per Channel (IHF)
FRONT L/R (1 channel driven)
(8/6/4/2ohms) .......................................175/220/295/410W
Maximum Effective Output Power / 実用最大出力
(1channeldriven/1kHz,10%THD)
U,C,R,T,K,A,B,G,F,L,Smodels(8ohms)
FRONT L/R ........................................................................230 W/ch
CENTER .................................................................................230 W
SURROUND L/R................................................................230 W/ch
SURROUNDBACKL/R .....................................................230 W/ch
FRONT PRESENCE L/R ....................................................230 W/ch
Jmodel(6ohms)
FRONT L/R ........................................................................230 W/ch
CENTER .................................................................................230 W
SURROUND L/R................................................................230 W/ch
SURROUNDBACKL/R .....................................................230 W/ch
FRONT PRESENCE L/R ....................................................230 W/ch
(JEITA))
Total Harmonic Distortion / 全高調波歪率
(Pure Direct)
PHONO(MM)toPreOUT(1kHz,1V) ......................... 0.04 % or less
Audio2etc.toSPOUT(75W/8ohms)
(20Hzto20kHz) ...................................................... 0.04 % or less
Damping Factor / ダンピングファクタ
FRONTL/RtoSPEAKER-A ..............................................150ormore
Frequency Response / 再生周波数帯域
AUDIO2, etc. (Pure Direct) ................................................... 0/-3dB
RIAA Equalization Deviation / RIAA 偏差
PHONO(MM) ..................................................................... 0±0.5dB
Signal to Noise Ratio / 信号対雑音比
(Pure Direct)
PHONO(MM)toSPOUT(Inputshorted1k-ohm) ...... 95dBormore
AUDIO2,etc.toSPOUT(Inputshorted1k-ohm)
................................................................................ 110 dB or more
Residual Noise / 残留ノイズ
FRONT L/R to SP OUT ................................................. 150μVorless
Channel Separation / チャンネルセパレーション (1 kHz / 10 kHz)
PHONO(MM)(Inputshorted1k-ohm)
........................................................ 75dBormore/60dBormore
AUDIO2,etc.(Inputshorted1k-ohm)
........................................................ 75dBormore/60dBormore
Input Sensitivity/Input Impedance / 入力感度/入力インピーダンス
(1kHz,100W/8ohms)
PHONO(MM) ...................................................... 3.5mV/47k-ohms
AUDIO2, etc ....................................................... 200mV/47k-ohms
Maximum Input Signal / 最大許容入力
PHONO(MM) ..............................................................45mVormore
AUDIO2, etc. .................................................................2.4 V or more
Output Level/Output Impedance / 出力電圧/出力インピーダンス
PRE OUT
1kHz(FRONT,CENTER,SURROUND,SURROUNDBACK)
........................................................................ 1.0V/470k-ohms
50Hz(SUBWOOFER) ....................................... 1.0V/470k-ohms
ZONEOUT ............................................................ 1.0V/470k-ohms
Maximum Output Level / 最大出力レベル
PREOUT/ZONEOUT ..................................................2.0 V or more
Headphone Impedance / ヘッドホンインピーダンス
................................................................................. 16ohmsormore
Volume Control/Step / 音量可変範囲/ステップ
MainZONE,ZONE2,ZONE3
........................................ MUTE/-80dBto+16.5dB/0.5dBstep
Tone Control Characteristics / トーンコントロール特性
MainZONE
Bass
Boost/Cut ........................................ ±6dB/0.5dBstep,at50Hz
Turnover frequency ............................................................350Hz
Treble
Boost/Cut ...................................... ±6dB/0.5dBstep,at20kHz
Turnover frequency ...........................................................3.5kHz
ZONE2/ZONE3
Bass
Boost/Cut ....................................... ±6dB/0.5dBstep,at50Hz
Turnover frequency ............................................................350Hz
Treble
Boost/Cut ...................................... ±6dB/0.5dBstep,at20kHz
Turnover frequency ...........................................................3.5kHz
(IHF-ANetwork)
(1kHz,8ohms)
(10Hzto100kHz)
(20Hzto20kHz)
(IHF-Anetwork)
(1kHz,0.5%THD)
10
RX-A3070/RX-V3083
Bass Crossover Frequency / 低域クロスオーバー周波数
FRONT,CENTER,SURROUND,SURROUNDBACKsmall(H.P.F.)
......................fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200Hz,12dB/oct.
SUBWOOFER small (L.P.F.)
.....................fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200Hz,24dB/oct..
Optical Jack, Coaxial Jack Support Frequencies /
Optical 端子、 Coaxial 端子 対応 fs
OPTICAL ..................................................................32kHzto96kHz
COAXIAL ...............................................................32kHzto192kHz
■ Video Section / ビデオ部
Video Format / ビデオ信号方式
....................................................................... NTSC / PAL / SECAM
Video Signal Level / ビデオ信号レベル
Composite Video Signal /
................................................................................ 1Vp-p/75ohms
Component Video Signal /
Y ........................................................................... 1Vp-p/75ohms
Pb/Pr ................................................................. 0.7Vp-p/75ohms
Video Maximum Input Level / ビデオ最大許容入力
(VIDEO Conversion Off)
................................................................................. 1.5Vp-pormore
■ FM Section / FM 部
Tuning Range / 受信周波数範囲
U, C models ...........................................................87.5to107.9MHz
R, L, S models .................. 87.5to108.0MHz/87.50to108.00MHz
T,K,A,B,G,Fmodels ......................................87.50to108.00MHz
J model ....................................................................76.0to94.9MHz
50 dB Quieting Sensitivity /50 dB SN 感度
(1kHz,100%MOD.)
Mono ........................................................................... 3μV(20.8dBf)
Signal to Noise Ratio / 信号対雑音比
Mono / Stereo .............................................................69dB/68dB
Harmonic Distortion / 歪率
Mono / Stereo ..............................................................0.5%/0.6%
Antenna Input / アンテナ入力
.......................................................................... 75ohmsunbalanced
■ AM Section / AM 部
Tuning Range / 受信周波数範囲
U, C models .............................................................530to1,710kHz
R, L, S models ...........................530to1,710kHz/531to1,611kHz
T,K,Jmodels ..........................................................531to1,611kHz
Antenna / アンテナ
......................................................................................Loop antenna
■ DAB Section
(A, B, G, F models)
Tuning Range
............................................ 174.928MHzto239.200MHz(BandIII)
Support Audio Format
......................... MPEG1LayerII/MPEG-4HE-AACv2(aacPlusv2)
Antenna
.......................................................................... 75ohmsunbalanced
コンポジットビデオ信号
コンポーネントビデオ信号
(IHF)
(IHF)
(1kHz)
■ General / 総合
Power Supply / 電源電圧
U, C models .............................................................. AC120V,60Hz
R, S models .................................. AC110–120/220–240V,50/60Hz
T model ..................................................................... AC220V,50Hz
Kmodel ....................................................................AC220V,60Hz
A model ....................................................................AC240V,50Hz
B, G, F models .......................................................... AC230V,50Hz
L model ........................................................ AC220–240V,50/60Hz
J model ................................................................ AC100V,50/60Hz
Voltage Selector
............................................................ 110–120 V / 220–240 V select
Power Consumption / 消費電力
U, C models ..............................................................................490 W
R,T,K,A,B,G,F,L,Smodels .................................................490 W
J model .....................................................................................490 W
Standby Power Consumption (reference data) /
待機時消費電力(参考値)
HDMIcontrol:OFF/Standbythrough:OFF/Networkstandby:OFF
................................................................................................0.1 W
HDMIcontrol:ON/Standbythrough:ON/Networkstandby:OFF
INPUT:AV1(HDMInosignal)
HDMIcontrol:OFF/Standbythrough:OFF/Networkstandby:ON
Bluetooth Standby OFF
(Wired) ....................................................................................1.8 W
(Wi-Fi) ......................................................................................1.8 W
(Wireless Direct) ......................................................................1.9 W
HDMIcontrol:OFF/Standbythrough:OFF/Networkstandby:ON/
Bluetooth Standby ON
(Wired) ....................................................................................1.7 W
HDMIcontrol:ON/Standbythrough:ON/Networkstandby:ON/
Bluetooth Standby ON
(Wireless Direct) ......................................................................2.7 W
Maximum Power Consumption
(10%THD,Allchanneldriven)
...............................................................................................1,210 W
Dimensions (W x H x D) / 寸法(幅× 高さ× 奥行き)
[RX-A3070] ..............435x192x474mm(17-1/8"x7-1/2"x18-5/8")
[RX-V3083] ..............435x192x474mm(17-1/8"x7-1/2"x18-5/8")
Reference Dimensions (W x H x D) with wireless antenna upright
参考寸法(幅× 高さ× 奥行き)(アンテナ直立時)
[RX-A3070] ..............435x247x474mm(17-1/8"x9-3/4"x18-5/8")
[RX-V3083] ..............435x247x474mm(17-1/8"x9-3/4"x18-5/8")
Weight / 質量
[RX-A3070]
U,C,R,K,L,Smodels .......................................18.1 kg (39.9 lbs.)
T, A, B, G, F, J models ......................................... 19.6kg(43.2lbs.)
[RX-V3083]
A model ...............................................................18.1 kg (39.9 lbs.)
T model ...............................................................19.6kg(43.2lbs.)
Finish / 仕上げ
[RX-A3070]
U,C,R,T,K,A,B,G,F,L,S,Jmodels .......................... Black color
B, G, J models .......................................................... Titanium color
[RX-V3083]
T, A models .................................................................... Black color
T model ........................................................................... Gold color
[R, S models]
..................................................1.5W
[R, L, S models]
RX-A3070/RX-V3083
/
11
RX-A3070/RX-V3083
Accessories / 付属品
Remote control............................................................................... x 1
Battery(R03,AAA,UM-4) .............................................................. x 2
FMantenna(1.4m)(U,C,R,T,K,L,S,Jmodels) ........................ x 1
AMantenna(1.0m)(U,C,R,T,K,L,S,Jmodels) ....................... x 1
DAB/FMantenna(1.6m)(A,B,G,Fmodels) ............................... x 1
YPAOmicrophone(6.0m) ............................................................. x 1
Antenna isolator (T model) ............................................................ x 1
Powercable(2.0m)(U,C,R,T,K,A,B,G,Smodels) ................. x 1
(2.0 m) (L model) ................................................................... x 2
(1.5m)(Jmodel) ................................................................... x 1
* Specifications are subject to change without notice.
※ 参考仕様および外観は、製品の改良のため予告なく変更すること
があります。
U ........................U.S.A. model
C ................. Canadian model
R .................... General model
T.....................Chinese model
K ......................Korean model
RX-A3070/RX-V3083
A .................Australian model
B .......................British model
G ................. European model
F..................... Russian model
L................. Singapore model
S ...................Brazilian model
J ...................Japanese model
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby
Atmos,DolbySurround,andthedouble-D symbolaretrademarksof
Dolby Laboratories.
ドルビーラボラトリーズからの実施権に基づき製造されています。
Dolby 、ドルビー、Dolby Atmos 、Dolby Surround 、およびダブル D 記号
はドルビーラボラトリーズの商標です。
For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license
from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol,
DTS: X, and the DTS:X logo are registered trademarks or trademarks of
DTS, Inc. in the United States and/or other countries.
© DTS, Inc. All Rights Reserved.
DTS の特許に関しては http://patents.dts.com をご覧ください。本製品は
DTS, Inc. のライセンスに基づき製造しています。
DTS とそのシンボルマーク、およびDTS とそのシンボルマークの組み合せ、
DTS:X、DTS-X ロゴは米国及びその他の国々における DTS, Inc. の登録商
標または商標です。
©DTS, Inc. All Rights Reserved.
Supports iOS 7 or later for setup using Wireless Accessory Configuration.
“ Made for iPod,” “ Made for iPhone,” and “ Made for iPad” mean that an
electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod,
iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to
meet Apple performance standards.
Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance
with safety and regulatory standards.
Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may
affect wireless performance.
iTunes, AirPlay, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of
Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
iPad Air and iPad mini are trademarks of Apple Inc.
App Store is a service mark of Apple Inc.
iOS 7 以降では、 WAC( Wireless Accessory Configuration)を使った設定
をサポートしています。
「Made for iPod 」、「 Made for iPhone 」、「 Made for iPad 」とは、それぞれ
iPod 、iPhone 、iPad 専用に接続するよう設計され、アップルが定める性
能基準を満たしているとデベロッパーによって認定された電子アクセサ
リーであることを示します。
アップルは、これらの機器操作または、安全規制基準に関する一切の責任
を負いません。
本機を iPod、iPhone、iPad と使用する場合、無線通信の性能に影響する
場合があります。
iTunes 、AirPlay 、iPad 、iPhone 、iPod 、iPod touch は、米国およびその他
の国々で登録されている Apple Inc. の商標です。
iPad Air、 iPad mini は、 Apple Inc. の商標です。
App Store は Apple Inc. のサービスマークです。
iPhone 商標は、アイホン株式会社のライセンスに基づき使用されていま
す。
12
RX-A3070/RX-V3083
ThetermsHDMI,theHDMILogo,andHigh-DefinitionMultimediaInterface
aretrademarks orregisteredtrademarksofHDMILicensing LLCinthe
United States and other countries.
HDMI 、HDMI ロゴ、および High-Definition Multimedia Interface は、米国
およびその他の国々における HDMILicensing LLC の商標または登録商標
です。
“x.v.Color ” is a trademark of Sony Corporation.
「x.v.Color 」は、ソニー株式会社の商標です。
“SILENT CINEMA ” is a trademark of Yamaha Corporation.
「サイレントシネマ™ SILENT CINEMA ™ 」はヤマハ株式会社の登録商標
です。
DLNA ™ and DLNA CERTIFIED ™ are trademarks or registered trademarks
ofDigitalLivingNetworkAlliance.Allrightsreserved.Unauthorizeduseis
strictly prohibited.
DLNA ™および DLNA CERTIFIED ™はデジタルリビングネットワークアラ
イアンスの登録商標です。無断使用は固く禁じられています。
Windows ™
Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United
States and other countries.
Windows は米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における
登録商標です。
Internet Explorer, Windows Media Audio and Windows Media
Player are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries.
Internet Explorer、 Windows Media Audio、 Windows Media Player は、
米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標、
または商標です。
Android ™ Google Play ™
Android and Google Play are trademarks of Google Inc.
Android、 Google Play は、 Google Inc. の商標または登録商標です。
Blu-rayisatrademarkoftheBlu-rayDiscAssociation.
ブルーレイは Blu-rayDiscAssociationの商標です。
AAC ロゴマーク はドルビーラボラトリーズの商標です。
TheWi-FiCERTIFIED™LogoisacertificationmarkoftheWi-FiAlliance®.
TheWi-FiProtectedSetup™IdentifierMarkisamarkoftheWi-FiAlliance®.
Wi-FiCERTIFIED™ ロゴは Wi-FiAlliance® の認証マークです。
™
Wi-FiProtectedSetup
マークは Wi-FiAlliance® のマークです。
TheBluetooth®wordmarkandlogosareregisteredtrademarksownedby
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Yamaha Corporation is
under license.
Bluetooth protocol stack (Blue SDK)
Copyright1999-2014OpenSynergyGmbH
All rights reserved. All unpublished rights reserved.
Bluetooth® のワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG、Inc. が所有す
る登録商標であり、ヤマハ株式会社はこれらのマークをライセンスに基づ
いて使用しています。その他の商標およびトレードネームは、それぞれの
所有者に帰属します。
Bluetooth プロトコルスタック(Blue SDK)
©1999-2014OpenSynergyGmbH
All rights reserved. All unpublished rights reserved.
RX-A3070/RX-V3083
MusicCast is a trademark or registered trademark of Yamaha Corporation.
MusicCast は、ヤマハ株式会社の商標または登録商標です。
YamahaEco-Labelisamarkthatcertifiesproductsofhighenvironmental
performance.
ヤマハエコラベルは、優れた環境性能を備えた製品として、ヤマハグルー
プが認定するマークです。
Google Noto Fonts (Version 1.001)
この製品には Apache バージョン 2.0 ライセンスで配布されている製
作物が含まれています。
Copyright © 2012 Google Inc. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the “License” ); you
may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an “ AS IS” BASIS,
WITHOUTWARRANTIES ORCONDITIONSOFANY KIND, either
express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
Explanations regarding GPL
Thisproduct utilizesGPL/LGPLopen-sourcesoftwareinsome
sections. You have the right to obtain, duplicate, modify, and
redistributethisopen-sourcecodeonly.ForinformationonGPL/LGPL
open source software, how to obtain it, and the GPL/LGPL license,
refer to the Yamaha Corporation website (http://download.yamaha.
com/sourcecodes/musiccast/).
GPL/LGPL について
本製品は、GPL/LGPL ライセンスが適用されたオープンソースソフト
ウェアのコードを一部に使用しています。
お客様は GPL/LGPL ライセンスの条件に従い、これらのソフトウェア
のソースコードの入手、改変、再配布の権利があります。
GPL/LGPL ライセンスの適用を受けるソフトウェアの概要、ソース
コードの入手、GPL/LGPL ライセンスの内容につきましては、以下の
弊社ウェブサイトをご覧ください。
http://download.yamaha.com/sourcecodes/musiccast
(ForU.K.,Europe,AustraliaandRussiamodels)
TheunitsupportsDAB/DAB+tuning.
13
RX-A3070/RX-V3083
• DIMENSIONS / 寸法図
Top view Top view
62
(2-3/8")
297 (11-5/8")
RX-A3070/RX-V3083
50
58
(2")
(2-1/4")
Front view Front view
ø 60
RX-A3070
335 (13-1/4")
ø 48/18
35
417 (16-3/8")
474 (18-5/8")
22
(7/8")
62
(2-3/8")
295 (11-5/8")
50
58
(2")
(2-1/4")
ø 60
RX-V3083
335 (13-1/4")
35
(1-3/8")
417 (16-3/8") 22
474 (18-5/8")
(7/8")
435 (17-1/8")
Unit: mm (inch)
247 (9-3/4")
171 (6-3/4")
192 (7-1/2")
21
(7/8")
435 (17-1/8")
Unit: mm (inch)
247 (9-3/4")
171 (6-3/4")
192 (7-1/2")
21
(7/8")
14
■ INTERNAL VIEW
RX-A3070/RX-V3083
Rear view
87
Top view
ont view
5
9 k j l
s
r q
v w
a
OPERATION(5)P.C.B.
b
FUNCTION (4) P.C.B.
c
FUNCTION(5)P.C.B.(R,Smodels)
d
AMP (3) P.C.B.
e
AM/FMTUNER(U,C,R,T,K,L,S,Jmodels)
OPERATION(7)P.C.B.+DABTUNER(A,B,
4 6
m
p u
o t
n
G, F models)
f
FUNCTION(6)P.C.B.
g
FUNCTION (3) P.C.B.
h
FUNCTION (1) P.C.B.
i
OPERATION(6)P.C.B.
j
AMP (4) P.C.B.
k
Network Module
l
DIGITAL (1) P.C.B.
m
FUNCTION (2) P.C.B.
n
AMP (8) P.C.B.
o
AMP (2) P.C.B.
p
AMP(5)P.C.B.orAMP(6)P.C.B.
q
AMPPOWER P.C.B.
r
POWER TRANSFORMER
s
AMP (7) P.C.B.
t
AMP(5)P.C.B.orAMP(6)P.C.B.
u
AMP (1) P.C.B.
v
OPERATION (1) P.C.B.
w
OPERATION (3) P.C.B.
x
DIGITAL (2) P.C.B.
y
OPERATION (2) P.C.B.
z
OPERATION (4) P.C.B.
RX-A3070/RX-V3083
z
x y
■ SERVICE PRECAUTIONS / サービス時の注意事項
Safety measures
• Some internal parts in this product contain high
voltages and are dangerous.
Be sure to take safety measures during servicing, such
as wearing insulating gloves.
• Note that the capacitors indicated below are
dangerous even after the power is turned off because
an electric charge remains and a high voltage
continues to exist there.
Before starting any repair work, connect a discharging
resistor(5 k-ohms/10W)totheterminals of each
capacitor indicated below to discharge electricity.
The time required for discharging is about 30 seconds
per each.
C1820, C1821, C1822, C1823 and C1828 on
AMPPOWER P.C.B.
C3505onOPERATION(6)P.C.B.
For details, refer to “ PRINTED CIRCUIT BOARDS” .
安全対策
• この製品の内部には高電圧部分があり危険です。修理
の際は、絶縁性の手袋を使用するなどの安全対策を行っ
てください。
• 下記のコンデンサには電源を OFF にした後も電荷が残
り、高電圧が維持されており危険です。
修理作業前に放電用抵抗(5k Ω /10 W )を下記の各コ
ンデンサの端子間に接続して放電してください。
放電所用時間は各々約 30 秒間です。
AMPPOWER P.C.B. の C1820、 C1821、 C1822、
C1823、 C1828
OPERATION(6 ) P.C.B. の C3505
詳しくは “PRINTED CIRCUIT BOARDS ” を参照してく
ださい。
15
RX-A3070/RX-V3083
■ DISASSEMBLY PROCEDURES / 分解手順
(Remove parts in the order as numbered.)
Disconnect the power cable from the AC outlet.
(番号順に部品を外してください。)
AC 電源コンセントから、電源コードを抜いてください。
1. Removal of Top Cover
a. Remove 4 screws (1), 4 screws (2) and 2 screws
(3). (Fig. 1)
b. Lift the rear side of the top cover to remove it. (Fig. 1)
2. Removal of Front Panel Unit and Sub-Chassis
Unit
a. Remove6screws( ④ ) and then remove the front
panel unit forward. (Fig. 1)
b. Remove 4 push rivets and then remove the side plate
(L) and the side plate (R). (Fig. 1)
c. Remove 2 screws ( ⑤ ), 2 screws ( ⑥ ), 3 screws ( ⑦ ).
(Fig. 1)
d. Remove CB8, CB77, CB402, CB452, CB454 and
CB952.(Fig.1)
RX-A3070/RX-V3083
e. Release2hooksandthenremovethesub-chassis
unit. (Fig. 1)
CB952
CB8
DIGITAL (1) P.C.B.
1. トップカバーの外し方
a. 1のネジ 4 本、 2のネジ 4 本、 3のネジ 2 本を外し
ます。(Fig. 1 )
b. トップカバーの後部を持ち上げ、外します。(Fig. 1 )
2. フロントパネルユニットとサブシャーシユニッ
トの外し方
a. ④のネジ 6 本を外し、フロントパネルユニットを前方
に外します。(Fig. 1 )
b. プッシュリベット 4 個を外し、サイドプレート(L )、
サイドプレート(R )を外します。( Fig. 1 )
c. ⑤ のネジ 2 本、⑥ のネジ 2 本、⑦ のネジ 3 本を外し
ます。(Fig. 1 )
d. CB8 、CB77 、 CB402 、 CB452 、 CB454 、 CB952 を外
します。(Fig. 1 )
e. フック 2 箇所を外し、サブシャーシユニットを外しま
す 。( Fig. 1)
Top cover
トップカバー
①
③
CB454
OPERATION (2) P.C.B.
④
CB77
CB452
Push rivet
プッシュリベット
Side plate (L)
サイドプレート(L)
CB402
Hook
フック
⑦
Push rivet
プッシュリベット
⑥
⑦
⑤ ④
Front panel unit
フロントパネルユニット
③
Hook
フック
Sub-chassis unit
サブシャーシユニット
⑥
Side plate (R)
サイドプレート(R)
②
①
Push rivet
Push rivet
プッシュリベット
16
Fig. 1
RX-A3070/RX-V3083
3. Removal of Network Module
a. The Wireless LAN Antenna Connector can be
removedbyusingMHFConnectorRemover.(Fig.2)
b. Remove screw (8). (Fig. 2)
c. Remove the Network Module to upward.
3. ネットワークモジュールの外し方
a. MHF コネクター挿抜工具を使い、無線 LAN アンテナ
コネクターを外します。(Fig. 2 )
b. 8のネジ 1 本を外します。(Fig. 2)
c. ネットワークモジュールを上方向に取り外します。
Network Module
Cable Guide
ケーブルガイド
Wireless LAN
Antenna Connector
無線LANアンテナコネクター
Fig. 2
ネットワークモジュール
⑧
RX-A3070/RX-V3083
CAUTION !
• To remove the Wireless LAN Antenna Connector, use
thespecialMHFConnectorRemover.Hookthetip
of this tool on the cover of the Wireless LAN Antenna
Connector and pull it straight in the direction of the
engaging axis of the Wireless LAN Antenna Connector.
(Fig. 3)
Special removing tool
ZK708100:MHFConnectorRemover
MHF Connector Remover
• The Wireless LAN Antenna Connector should only be
plugged back to the Network Module after it has been
installed back onto the DIGITAL P.C.B.
• When plugging the Wireless LAN Antenna Connector
back to the Network Module, make sure to hold it and
insertitverticallyusingtheMHFConnectorRemover.
Make sure not to insert the Wireless LAN Antenna
Connector at a sharp angle as it may break.
• The Wireless LAN Antenna Connector can be inserted
andremovedupto5timesonly.
注意!
• 無線 LAN アンテナコネクターを外す場合は、専用の
MHF コネクター挿抜工具の先端部を無線 LAN アンテ
ナコネクターふた部に引っかけ、無線 LAN アンテナコ
ネクターの嵌合軸に合わせ垂直に引き抜いてください。
(Fig. 3)
専用の MHF 挿抜工具
ZK708100: MHF コネクター挿抜工具
Wireless LAN Antenna Connector
Fig. 3
• 無線 LAN アンテナコネクター挿入時は、ネットワーク
モジュールを DIGITAL P.C.B. に取り付けた状態で行っ
てください。
• 無線 LAN アンテナコネクター挿入時は、MHF コネク
ター挿抜工具を使って無線 LAN アンテナコネクターを
垂直に挿入してください。極端に斜めから挿入すると、
故障の原因になります。
• 無線 LAN アンテナコネクターの挿抜は 5 回までとして
ください。
17
RX-A3070/RX-V3083
4. Removal of DIGITAL (1) P.C.B.
a. Remove 3 screws (9). (Fig. 4)
b. Remove 9 screws (j) and screw (k).(Fig.5)
c.
RemoveCB31,CB70,CB71,CB73-76,CB81,CB924,
CB930 and CB942. (Fig. 4)
d. RemoveCB943,CB944andCB945andthenremove
the DIGITAL (1) P.C.B. which is connected directly
totheFUNCTION(2)P.C.B.withboard-to-board
connectors. (Fig. 4)
RX-A3070/RX-V3083
CB942
⑨
CB930
CB70
CB75
CB73
CB74
CB31
CB71
4. DIGITAL(1)P.C.B. の外し方
a. 9のネジ 3 本を外します。(Fig. 4)
b. jのネジ 9 本、 kのネジ 1 本を外します。(Fig.5 )
c.
CB31、 CB70、 CB71、 CB73~76、 CB81、 CB924、
CB930、 CB942 を外します。(Fig. 4)
d. CB943、CB944、CB945 を外し、DIGITAL( 1) P.C.B.
を外します。
ただし、DIGITAL(1 ) P.C.B. は FUNCTION (2 )P.C.B.
に基板対基板コネクターで直接接続されています。
(Fig. 4 )
DIGITAL (1) P. C.B.
⑨
CB924
CB943
Board-to-board connectors
基板対基板コネクター
CB81
CB944
CB76
CB945
Board-to-board connectors
基板対基板コネクター
CB731
⑨
CB733
CB736
FUNCTION (2) P. C.B.
Fig. 4
18
Fig. 5
RX-A3070/RX-V3083
5. Removal of OPERATION (5) P.C.B.
a. Remove 4 screws (l).(Fig.6)
b. RemoveCB302.andthenremovetheOPERATION(5)
P.C.B. (Fig. 7)
6. Removal of FUNCTION (4) P.C.B.
a. Remove screw (m)and2jackscrews.(Fig.6)
b. Remove CB772, and then remove the FUNCTION (4)
P.C.B. (Fig. 7)
7. Removal of FUNCTION (1)–(3) P.C.B.s
a. Remove 2 screws (n). (Fig. 7)
b. Remove 10 screws (o).(Fig.6)
c. Remove CB112, CB113, CB709, CB710 and CB738.
(Fig. 7)
d. Remove push rivet. (Fig. 7)
e. Remove the FUNCTION (1) and (2) P.C.B.s. (Fig. 7)
f. Remove5screws(p).(Fig.6)
g. RemoveCB762.(Fig.7)
h. Remove the FUNCTION (3) P.C.B. (Fig. 7)
8. Removal of FUNCTION (6) P.C.B.
a. Remove screw (q)and2jackscrews.(Fig.6)
b. RmovetheFUNCTION(6)P.C.B.(Fig.7)
5. OPERATION(5)P.C.B. の外し方
a. lのネジ 4 本を外します。(Fig.6 )
b. CB302 を外し、 OPERATION(5 ) P.C.B. を外します。
( Fig. 7)
6. FUNCTION(4)P.C.B. の外し方
a. mのネジ 1 本、ジャックスクリュー 2 本を外します。
(Fig.6 )
b.
CB772 を外し、FUNCTION(4)P.C.B. を外します。(Fig. 7)
7. FUNCTION(1)~(3)P.C.B. の外し方
a. nのネジ 2 本を外します。(Fig. 7)
b. oのネジ 10 本を外します。(Fig.6 )
c. CB112、CB113、CB709、CB710、CB738 を外します。
( Fig. 7)
d. プッシュリベットを外します。
e. FUNCTION(1) 、( 2)P.C.B. を一緒に外します。(Fig. 7)
f. pのネジ 5 本を外します。(Fig.6 )
g. CB762 を外します。(Fig. 7)
h. FUNCTION(3)P.C.B. を外します。(Fig. 7)
8. FUNCTION(6)P.C.B. の外し方
a. qのネジ 4 本を外します。(Fig.6 )
b. FUNCTION(6 )P.C.B. を外します。(Fig. 7)
RX-A3070/RX-V3083
⑫ ⑬
Fig. 6
Jack screws
ジャックスクリュー
CB772
FUNCTION (4) P. C.B.
CB113
FUNCTION (1) P. C.B.
Push rivet
プッシュリベット
CB709
CB710
OPERATION (5) P. C.B.
CB738
CB302
⑭
CB762
FUNCTION (2) P. C.
FUNCTION (3) P. C.B.
FUNCTION (6) P. C.B.
CB112
Fig. 7
19
RX-A3070/RX-V3083
When checking the P.C.B.:
• Put the rubber sheet and the cloth over this unit, and
placethesub-chassis unit onthemasshownbelow.
(Fig. 8)
• Connect the heatsink of the AMP unit (L) and heatsink
of the AMP unit (R) to the chassis with a ground lead.
(Fig. 8)
• Reconnect all cables (connectors) that have been
disconnected.
• When connecting the flexible flat cable, be careful
with polarity.
RX-A3070/RX-V3083
Sub-chassis unit
サブシャーシユニッ
P.C.B. をチェックする場合には:
• 本機の上にゴムシートと布を敷き、その上にサブ
シャーシユニットを置きます。(Fig. 8 )
• アンプユニット(L)のヒートシンクとアンプユニッ
ト(R )のヒートシンクをリード線でシャーシに接続
してください。(Fig. 8 )
• 外したケーブル(コネクター)をすべて接続します。
• フラットケーブルを接続する際、極性に注意してく
ださい。
ト
AMP unit (R)
アンプユニッ ト (R)
Rubber sheet and cloth
ゴムシートと 布
アンプユニッ ト(L)
AMP unit (L)
Ground lead
アース線
Fig. 8
Ground lead
アース線
Chassis
シャーシ
20
RX-A3070/RX-V3083
When checking the DIGITAL (1) P.C.B.:
• Put the rubber sheet and cloth over this unit, and
place the DIGITAL (1) P.C.B. on them. (Fig. 9)
• Connect CB7 on DIGITAL (1) P.C.B. to the chassis
with a ground lead. (Fig. 9)
• Reconnect all cables (connectors) that have been
disconnected.BesuretousetheP.C.B.CHECKING
JIG(PartNo.ZF906400)toconnectbetweenthe
following connectors.
CB943 on DIGITAL (1) P.C.B. –
CB731 on FUNCTION (2) P.C.B.
CB944 on DIGITAL (1) P.C.B. –
CB733 on FUNCTION (2) P.C.B.
CB945onDIGITAL(1)P.C.B.–
CB736onFUNCTION(2)P.C.B.
• When connecting the flexible flat cable, be careful
with polarity.
DIGITAL( 1) P.C.B. をチェックする場合には:
• 本機の上にゴムシートと布を敷き、その上に DIGITAL
(1 )P.C.B. を置きます。(Fig. 9 )
• DIGITAL(1 )P.C.B. の CB7 のアースをリード線で
シャーシに接続してください。(Fig. 9 )
• 外したケーブル(コネクター)をすべて接続しま
す。ただし下記のコネクター間を接続するには P.C.B.
チェック用ジグ(部品番号 :ZF906400 )を使用して
ください。
DIGITAL( 1) P.C.B. の CB943 ‒
FUNCTION( 2) P.C.B. の CB731
DIGITAL( 1) P.C.B. の CB944 ‒
FUNCTION( 2) P.C.B. の CB733
DIGITAL( 1) P.C.B. の CB945 ‒
FUNCTION( 2) P.C.B. の CB736
• フラットケーブルを接続する際、極性に注意してく
ださい。
DIGITAL (1) P.C.B.
P. C.B. CHECKING JIG
P.C.B. チェック用ジグ
RX-A3070/RX-V3083
CB7
Rubber sheet and cloth
ゴムシートと 布
Ground lead
アース線
FUNCTION (2) P.C.B.
CB945
CB944
CB943
CB731
CB733
CB736
Chassis
シャーシ
Fig. 9
21
RX-A3070/RX-V3083
■ UPDATING FIRMWARE / ファームウェアのアップデート
When the following parts are replaced, the firmware must
be updated to the latest version.
DIGITAL P.C.B.
FPGAFlashROM: IC75onDIGITAL(1)P.C.B.
DSP1 (TI) Flash ROM: IC912 on DIGITAL (1) P.C.B.
DSP2 (TI) Flash ROM: IC921 on DIGITAL (1) P.C.B.
DSP3 (TI) Flash ROM: IC917 on DIGITAL (1) P.C.B.
Network module
下記の部品を交換した場合、ファームウェアを最新バー
ジョンにアップデートする必要があります。
DIGITAL P.C.B.
FPGA フラッシュ ROM
DSP1 (TI) フラッシュ RO
DSP2 (TI) フラッシュ ROM: DIGITAL (1) P.C.B. の IC921
DSP3 (TI) フラッシュ ROM: DIGITAL (1) P.C.B. の IC917
ネットワークモジュール
:
DIGITAL (1) P.C.B. の IC75
M:
DIGITAL (1) P.C.B. の IC912
● Confirmation of firmware version and
checksum
Before and after updating the firmware, check
the firmware version and checksum by using the
selfdiagnostic function menu.
Startuptheself-diagnosticfunctionandselect“ S4.
ROMVERSION/CHECKSUM” menu.
Usingthesub-menu,havethefirmwareversion
and checksum displayed, and note them down.
RX-A3070/RX-V3083
(For details, refer to “ SELF-DIAGNOSTICFUNCTION ”)
* When the firmware version is different from
written one after updating, perform the updating
procedure again from the beginning.
● Initializing the back-up IC
(EEPROM: IC78 on DIGITAL (1) P.C.B.)
Afterupdatingthe firmware,theback-upICMUST
beinitializedbythefollowingproceduretostorethe
setting information (soundfield parameters, system
memory and tuner presetting, etc.) properly.
Startuptheself-diagnosticfunctionandselect “S3.
FACTORY PRESET” menu.
(For details, refer to “ SELF-DIAGNOSTICFUNCTION ”)
Select “ PRESET RSRV” , press the “ MAINZONEz”
key to turn off the power once and turn on the power
again.Thentheback-upICisinitialized.
● ファームウェアのバージョンとチェックサムの
確認
ファームウェアのアップデートの前後に、ファーム
ウェアのバージョンとチェックサムをダイアグで確
認します。
ダイアグを起動し、“S4.ROMVERSION/CHECKSUM ”
メニューを選択します。
サブメニューでファームウェアのバージョンと
チェックサムを表示し、それらを書きとめます。
(詳細は “ ダイアグ ” を参照してください。
※ アップデート後、ファームウェアのバージョンが
書き込まれたものと異なる場合、アップデートの
操作を最初からやり直してください。
● バックアップ IC の初期化
( EEPROM: DIGITAL( 1) P.C.B. の IC78)
ファームウェアのアップデート後、設定情報(音
場プログラムのパラメーターやシステムメモリー、
チューナープリセット等)を正常に保存するため
に、下記の方法でバックアップ IC を初期化する必
要があります。
本機のダイアグを起動し、“S3. FACTORY PRESET”
メニューを選択します。
(詳細は “ ダイアグ ” を参照してください。
“PRESET RSRV” を選択し、“MAINZONEz” キーを
押して電源を一度きってから、もう一度電源を入れ
るとバックアップ IC が初期化されます。
● Required Tools
• USBstoragedevice
• Latestfirmware
Download the latest firmware from the specified
download source to the PC.
And then, copy the firmware to the root folder of the
USB storage device.
If the firmware is copied to a subfolder of the USB
storage device, the update will not proceed.
22
● 必要なツール
・ USB フラッシュメモリー
・ 最新のファームウェア
指定のダウンロード先から最新のファームウェアを
PC にダウンロードします。
次に、USB フラッシュメモリーのルートフォルダへ
ファームウェアをコピーします。
ファームウェアをサブフォルダにコピーした場合、
ファームウェアのアップデートができません。
RX-A3070/RX-V3083
● Operation Procedures
1. Disconnect the power cable from the AC outlet.
2. Insert the USB storage device in which “firmware”
is written to the USB jack. (Fig. 1)
3. While pressing the “INFO” key, connect the power
cable to the AC outlet. (Fig. 1)
“MAIN ZONE ” key
“MAIN ZONE ” キー
Power cable
電源コード
USB storage device
AC outlet
4. The USB UPDATE mode is activated and “ USB
UPDATE” is displayed. Writing of the firmware
starts automatically. (Fig. 2)
USBフラッシュメモリー
● 操作手順
1. 電源コードを AC コンセントから抜きます。
2. USB 端子にファームウェアが書き込まれた USB
フラッシュメモリーを差し込みます。( Fig. 1)
3. “ INFO” キーを押しながら、電源コードを AC コン
セントに接続します。( Fig. 1)
(RX-A3070)
Fig. 1
4. USB UPDATE モードが起動し、“USB UPDATE ”が
表示されて、ファームウェアの書き込みが自動的
に開始されます。(Fig. 2 )
“INFO ” key
“INFO ”キ
USB jack
USB端子
RX-A3070/RX-V3083
Writing is started. / 書き込み開始 Writing being executed. / 書き込み中
USB UPDATE VERIFYING... Sx-X:XX%
S1: Network module section
S2: MAIN (IC79 on DIGITAL P.C.B.) section
S3: Flash rom for DSP1 (IC912 on DIGITAL P.C.B.) section
S4: Flash rom for DSP2 (IC921 on DIGITAL P.C.B.) section
Fig. 2
* If “ERROR! xxxx” is displayed during writing of
the firmware, refer to “ List of Error Messages” to
determine the cause and perform the updating
procedure again from the beginning.
5. When writing of the firmware is completed,
“ UPDATE SUCCESS” , “ PLEASE...” and “ POWER
OFF!” are displayed repeatedly. (Fig. 3)
Writing is completed. / 書き込み完了
UPDATE SUCCESS PLEASE... POWEROFF!
S5: Flash rom for DSP3 (IC917 on DIGITAL P.C.B.) section
S6: Flash rom for MAIN (IC75 on DIGITAL P.C.B.) section
※ ファームウェアの書き込みの途中で “ ERROR!
xxxx” が表示された場合、“ エラーメッセージ一覧 ”
で原因を参照し、アップデートの操作を最初から
やり直してください。
5. ファームウェアの書き込み完了後、“UPDATE
SUCCESS”、“ PLEASE...”、“ POWER OFF!” が繰り
返し表示されます。( Fig. 3)
Fig. 3
23
RX-A3070/RX-V3083
6. Pressthe “ MAIN ZONE z” key to turn off the
power. (Fig. 1)
7. Remove the USB storage device from the USB
jack. (Fig. 1)
8.
Startuptheself-diagnosticfunctionandcheckthat
the firmware version and checksum are the same
as written ones. (For details, refer to “Confirmation
of firmware version and checksum” )
List of Error Messages
When writing fails, “ERROR!XXXXXX ” is displayed on the
front panel display.
“ XXXXXX” is a HEX value, and each bit representsas
follows:
RX-A3070/RX-V3083
Display表示Binary
000001 0 bit 1: Main CPU preparation error / メイン CPU 準備エラー 0: No error / エラー無し
000002 1 bit 1: Main CPU erase error / メイン CPU 消去エラー 0: No error / エラー無し
000004 2 bit 1: Main CPU program error / メイン CPU プログラムエラー 0: No error / エラー無し
000008 3 bit 1: Main CPU checksum error / メイン CPU チェックサムエラー 0: No error / エラー無し
000010 4 bit 1: DSP1 status port error / DSP1 ステータスポートエラー 0: No error / エラー無し
000020 5bit 1: DSP1 checksum error / DSP1 チェックサムエラー 0: No error / エラー無し
000040 6bit 1: DSP1 data timeout / DSP1 データタイムアウト 0: No error / エラー無し
000080 7 bit 1: DSP1 checksum timeout / DSP1 チェックサムタイムアウト 0: No error / エラー無し
000100 8 bit 1: DSP2 status port error / DSP2 ステータスポートエラー 0: No error / エラー無し
000200 9 bit 1: DSP2 checksum error / DSP2 チェックサムエラー 0: No error / エラー無し
000400 10 bit 1: DSP2 data timeout / DSP2 データタイムアウト 0: No error / エラー無し
000800 11 bit 1: DSP2 checksum timeout / DSP2 チェックサムタイムアウト 0: No error / エラー無し
001000 12 bit 1: DSP3 status port error / DSP3 ステータスポートエラー 0: No error / エラー無し
002000 13 bit 1: DSP3 checksum error / DSP3 チェックサムエラー 0: No error / エラー無し
004000 14 bit 1: DSP3 data timeout / DSP3 データタイムアウト 0: No error / エラー無し
008000 15bit 1: DSP3 checksum timeout / DSP3 チェックサムタイムアウト 0: No error / エラー無し
010000 16bit 1: GUI Flash erase error / GUI フラッシュ消去エラー 0: No error / エラー無し
020000 17 bit 1: GUI Flash program error / GUI フラッシュプログラムエラー 0: No error / エラー無し
040000 18 bit 1: GUI Flash checksum error / GUI フラッシュチェックサムエラー 0: No error / エラー無し
080000 19 bit 1: Model error / モデルエラー 0: No error / エラー無し
バイナリ
6. “MAINZONE z”(電源)キーを押して電源を切
ります。(Fig. 1 )
7. USB 端子から USB フラッシュメモリーを抜きま
す 。( Fig. 1)
8. ダイアグを起動し、ファームウェアのバージョン
とチェックサムが、書き込まれたものと同じであ
ることを確認します。(詳細は “ ファームウェアの
バージョンとチェックサムの確認 ” を参照してく
ださい。)
エラーメッセージ一覧
書込みエラーが発生すると、前面ディスプレイ
に“ERROR!XXXXXX” と表示されます。
“XXXXXX ”は16 進の値で、以下のように各ビットを表し
ています。
Display / 表示
ERROR! xxxxxx
Error number / エラー番号
Error Message
エラーメッセージ
* Theerrornumberisdisplayedinthe6-digithexadecimalnotation.
エラー番号は 6 桁の 16 進数で表示されます。
* The error numbers are added when a multiple number of errors occur at the same time.
エラー番号は同時に複数のエラーが発生すると、加算されます。
Example If errors by the error number “ 000002” and “ 000008” occur at the same time, the error number will be displayed as
“ 00000A” .
エラー番号の “ 000002” と“000008” のエラーが同時に発生すると、エラー番号は “ 00000A” と表示されます。
24
■ SELF-DIAGNOSTIC FUNCTION / ダイアグ(自己診断機能)
Thisunithasself-diagnosticfunctionsthatareintended
for inspection, measurement and location of faulty point.
Each item has a main menu, each of which has submenu
items.
Listed in the table below are main menu items and
submenu items.
Note:
Some of the menu items listed below may not apply
to the models covered in this service manual.
No. Main menu No. Sub-menu
A:
Audio system / オーディオ系
A1 DSP AUDIO 1 DSPTHROUGH
2 PLL OFF
A2 CHAUDIO 1 CHAUDIO:VH
2 CHAUDIO:VL
3 CHAUDIO:CENTER
4 CHAUDIO:SURROUND
5 CHAUDIO:SURPOUNDBACK
6 CHAUDIO:SUBWOOFER
7 CHAUDIO:PRESENCE
A3 HDMIAUDIO 1 HDMIAUTO
2 DSD DIRECT
3 ARC1
4 HDMIZone
5 eARC
A4 AUDIOROUTECHECK 1 BI-AMP
2 Z-DSPTHROUGH
3 D-PARTYMODE
4 FULL MUTE
5 EXTERNALFRONT+INTERNALREARPRESENCE
6 EXTERNALFRONT+INTERNALZONE2
7 EXTERNALFRONT+INTERNALZONE3
8 EXTERNALFRONTPRESENCE+REARPRESENCE
9 HPMUTE
10 XLR OUT MUTE
11 XLR IN ATT
12 Z2/3SYNCMZ
13 DISTRO DIGITAL
14 DISTRO DAAD
A5 IMPEDANCE TEST 1 8 ohm
2 6ohm
A6 MICCHECK 1 MICROUTECHECK
A7 DIR PLL 1 DIR PLL
A8 MANUAL TEST 1 TEST ALL
2 TEST FRONT L
3 TEST CENTER
4 TEST FRONT R
5 TEST SURROUND R
6 TESTSURROUNDBACKR
7 TESTSURROUNDBACKL
8 TEST SURROUND L
9 TEST FRONT PRESENCE L
10 TEST FRONT PRESENCE R
11 TEST REAR PRESENCE L
12 TEST REAR PRESENCE R
13 TEST LFE1 (SUBWOOFER)
14 TEST LFE2 (SUBWOOFER)
本機には、検査、測定、不良個所の発見を目的にしたダ
イアグ(自己診断機能)があります。
ダイアグには項目別にメインメニューがあり、そのそれ
ぞれにサブメニューがあります。
下表はダイアグメニュー一覧です。
注意: 以下のメニュー項目の一部は、このサービスマニュ
アルに記載されているモデルに適用されない場合
があります。
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070/RX-V3083
25
RX-A3070/RX-V3083
No. Main menu No. Sub-menu
D:
Display system / 表示系
D1 FLCHECK 1 FLCHECK
Z:
Zonesystem/ゾーン系
Z1 ZONETEST
(Not for service / サービスでは使用しません )
U:
Universal system / 特殊端子系
U1 USB 1 USBFRONT1TRACK
N:
Network system / ネットワーク系
RX-A3070/RX-V3083
N1 NETWORK 1 IPADDRESSCHECK
N2 WIFI
(Not for service / サービスでは使用しません )
N3 NET AUDIO 1 LOOPBACK0TEST
N4 SPILOOPBACK 1 SPILOOPBACKTEST
2 ALL SEGMENT OFF
3 ALL SEGMENT ON
4 CHECKPATTERN1
5 CHECKPATTERN2
1 AV1
2 AV2
3 AV3
4 AV4
5 AUDIO1
6 AUDIO2
7 AUDIO3
8 V-AUX
9 PHONO
2 USBFRONT2TRACK
2 MACADDRESSCHECK
3 LINE NOISE 100 MDI
4 LINE NOISE 100 MDIX
5 LINE NOISE 10 MDI
6 LINE NOISE 10 MDIX
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
7 LINKCHECK
8 EXT TEST
9 MAC ADDRESS SET
10 PING
(Not for service / サービスでは使用しません )
1 WIFI ON JIG01
2 WIFI ON JIG02
3 WIFI ON JIG03
4 WIFI ON JIG04
5 WIFIONJIG05
6 WIFIONJIG06
7 WIFI ON JIG07
8 WIFI ON JIG08
9 WIFI ON JIG09
10 WIFI ON JIG10
11 WIFI OFF
12 WIFI MAC ADDRESS
13 WIFI RF TEST
(Not for service / サービスでは使用しません )
2 LOOPBACK1TEST
3 LOOPBACK2TEST
4 LOOPBACK3TEST
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
5 NETAUDIOPLAYBACK0TEST
6 NETAUDIOPLAYBACK1TEST
7 NETAUDIOPLAYBACK2TEST
8 NETAUDIOPLAYBACK3TEST
9 LOOPBACKAUDIODISTRIBUTIONDACTEST
(Not for service / サービスでは使用しません )
26
No. Main menu No. Sub-menu
C:
Communication system / 通信・バスライン系
C1 ACCESSCHECK 1 ALL
2 MCPU OSD
(Not for service / サービスでは使用しません )
3 BUSFLASHROM
4 BUS FPGA
5 I2C
6 DIR BUS
7 DSP BUS
8 EEPROM
9 232CDATALOOPBACKTEST
(Not for service / サービスでは使用しません )
10 I2C2
11 JITTER
12 CECCHECK
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
C2 NETCPUCHECK 1 ALL
2 PHYTEST
3 APLIDCHECK
4 CLOCKGENERATORCHECK
5 PMICCHECK
6 NETEEPROMCHECK
V:
Video system / ビデオ系
V1 ANALOGVIDEOCHECK 1 ANALOG BYPASS
2 ZONEBYPASS
3 MUTECHECK
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
(Not for service / サービスでは使用しません )
4 VIDEO INFORMATION
V2 DIGITALVIDEOCHECK 1 HDMIREPEAT
2 OSD-VIDEOOUT
(Not for service / サービスでは使用しません )
3 HDMISCALING
4 DIGITAL CVBS
5 DIGITAL COMPONENT
6 DIGITAL COMPONENT SCALING
7 GUI-VIDEOOUT
8 HDMIMARGIN
R:
Radio system / TUNER・衛星放送系
R1 DAB
(Not for service / サービスでは使用しません )
T:
Troubleshooting Information / サービス・設計用故障解析情報
1 INVALID ITEM
2 DAB MODULE VERSION
T1 POWER 1 OPERATING TIME
2 POWER-RELAYON
3 POWER AMP B
4 OUTPUT LEVEL
5 POWEROFFTIME-OUT
6 CPU OPERATION TIME
7 RESET START NUMBER
8 PROTECTIONLOCK
T2 USAGE ENVIRONMENT 1 MAINZONEHIGHESTVOLUME
2 ZONE2HIGHESTVOLUME
3 ZONE3HIGHESTVOLUME
4 THMHIGHESTTEMPREATURE
5 EEPROM ERROR
T3 EXTERNAL EVENT 1 HISTORY1
2 HISTORY2
3 HISTORY3
4 HISTORY4
5 HISTORY5
6 HISTORY6
7 HISTORY7
8 HISTORY8
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070/RX-V3083
27
RX-A3070/RX-V3083
No. Main menu No. Sub-menu
T4 PROTECTION DETECTION 1 HISTORY1 1. HISTORY1
RX-A3070/RX-V3083
2 1. LAST INPUT
3 1. LAST VOLUME
4 1. POWER RELAY ON TIME
5 1. POWER RELAY OPERATION TIME
6 1. CPU OPERATION TIME
7 1. CPU RESET START NUMBER
8 HISTORY2 2. HISTORY2
9 2. LAST INPUT
10 2. LAST VOLUME
11 2. POWER RELAY ON TIME
12 2. POWER RELAY OPERATION TIME
13 2. CPU OPERATION TIME
14 2. CPU RESET START NUMBER
15 HISTORY3 3. HISTORY3
16 3. LAST INPUT
17 3. LAST VOLUME
18 3. POWER RELAY ON TIME
19 3. POWER RELAY OPERATION TIME
20 3. CPU OPERATION TIME
21 3. CPU RESET START NUMBER
22 HISTORY4 4. HISTORY4
23 4. LAST INPUT
24 4. LAST VOLUME
25 4. POWER RELAY ON TIME
26 4. POWER RELAY OPERATION TIME
27 4. CPU OPERATION TIME
28 4. CPU RESET START NUMBER
29 HISTORY5 5. HISTORY5
30 5. LAST INPUT
31 5. LAST VOLUME
32 5. POWER RELAY ON TIME
33 5. POWER RELAY OPERATION TIME
34 5. CPU OPERATION TIME
35 5. CPU RESET START NUMBER
36 HISTORY6 6. HISTORY6
37 6. LAST INPUT
38 6. LAST VOLUME
39 6. POWER RELAY ON TIME
40 6. POWER RELAY OPERATION TIME
41 6. CPU OPERATION TIME
42 6. CPU RESET START NUMBER
43 HISTORY7 7. HISTORY7
44 7. LAST INPUT
45 7. LAST VOLUME
46 7. POWER RELAY ON TIME
47 7. POWER RELAY OPERATION TIME
48 7. CPU OPERATION TIME
49 7. CPU RESET START NUMBER
50 HISTORY8 8. HISTORY8
51 8. LAST INPUT
52 8. LAST VOLUME
53 8. POWER RELAY ON TIME
54 8. POWER RELAY OPERATION TIME
55 8. CPU OPERATION TIME
56 8. CPU RESET START NUMBER
28
No. Main menu No. Sub-menu
P:
Power supply system / 電源系
P1 ADDATACHECK 1 DC
2 PS
3 TEMPERATURE
4 OUTPUT LEVEL
5 LIMITER CONTROL
6 USB
7 KEY
P2 PROTECTIONHISTORY 1 HISTORY1
2 HISTORY2
3 HISTORY3
4 HISTORY4
S:
System and version system / システム・バージョン系
S1 FIRMWARE UPDATE 1 FIRMWARE UPDATE
(Not for service / サービスでは使用しません )
S2 INFORMATION 1 MODEL
2 DESTINATION
3 SERIAL No.
S3 FACTORY PRESET 1 PRESETINHIBIT
2 PRESET RESERVED
S4 ROMVERSION/CHECKSUM 1 SYSTEM VERSION
2 FACTORY SYSTEM VERSION
3 MICROPROCESSOR VERSION
4 MICROPROCESSORCHECKSUM
5 FLASHROMVERSION
6 FLASHROMCHECKSUM
7 DSP1 VERSION
8 DSP1CHECKSUM
9 DSP2 VERSION
10 DSP2CHECKSUM
11 DSP3 VERSION
12 DSP3CHECKSUM
13 NETWORKVERSION
14 NETWORKCHECKSUM
15 FPGA GUI VERSION
16 FPGA SD VERSION
17 FPGAHDVERSION
RX-A3070/RX-V3083
RX-A3070/RX-V3083
29
RX-A3070/RX-V3083
● Starting Self-Diagnostic Function
While pressing the “ TONE CONTROL” and “ INFO” keys,
press the “MAINZONEz ” key to turn on the power, and
release those 2 keys.
Theself-diagnosticfunctionmodeisactivated.
(Power / 電源 )
RX-A3070/RX-V3083
● Starting Self-Diagnostic Function in
the protection cancel mode
If the protection function works and causes hindrance
to troubleshooting, cancel the protection function by
the procedure below, and it will be possible to enter the
selfdiagnostic function mode. (The protection functions
other than the excess current detect function and PS3
protection will be disabled.)
While pressing the “ TONE CONTROL” and “ INFO” keys,
press the “MAINZONEz ” key to turn on the power and
keep pressing those 2 keys and “MAINZONEz ” key for
3 seconds or longer.
Theself-diagnosticfunctionmodeisactivatedwiththe
protection functions disabled.
In this mode, the “ SLEEP” segment of the FL display
flashestoindicatethatthemodeisself-diagnostic
function mode with the protection functions disabled.
● ダイアグの起動
“TONE CONTROL ”と“INFO” キーを押しながら“MAIN
ZONE z” キーを押して電源を入れた後、2 つのキーを放
します。
ダイアグが起動します。
Keys of this unit / 本機キー
While pressing these keys, turn on the power.
これらのキーを押しながら、電源を入れます。
● プロテクション解除モードでの起動
プロテクションが動作することにより、故障箇所の診断
に支障をきたすような場合は、次の方法によりプロテク
ションを解除した状態でダイアグモードに入ることがで
きます。(過電流検出と PS3 プロテクション以外のプロテ
クション動作を解除する)
“TONE CONTROL ”と“INFO” キーを押しながら“MAIN
ZONEz” キーを押して電源を入れ、2つのキーと “MAIN
ZONEz” キーを 3 秒以上押し続けます。
プロテクション解除モードでダイアグが起動します。
このモードでは FL の“SLEEP” セグメントが点滅し、プロ
テクションを解除した状態でのダイアグモードであるこ
とを知らせます。
CAUTION!
Using this unit with the protection function disabled may
cause further damage to this unit. Use special care for
this point when using this mode.
30
注意!
プロテクションを解除した状態でのダイアグモードは、
危険な状態でもプロテクションが作動しないため、動作
させると、本機を破壊することがあります。このモード
を使用する場合は十分注意してください。