Page 1
Справочное руководство
Использование данного справочного руководства .............................2
Режим Edit (Редактирование)....................................................................2
Изменение расширенных настроек оператора ......................................3
Экран настроек оператора (стр. 1)..............................................................3
Экран настроек оператора (стр. 2)..............................................................4
Настройка уровня KSC (Масштабирование клавиатуры) (стр. 3).........4
Настройка EG (Генератор огибающих) ....................................................5
EG Level
Экран настроек EG Level ..............................................................................5
RU
EG Rate
Экран настроек EG Rate................................................................................6
Настройка LFO..............................................................................................7
Экран LFO (стр. 1)...........................................................................................7
Экран включения/выключения LFO PMD (стр. 2)....................................8
Экран LFO AMD (стр. 3)..................................................................................8
Настройка Pitch EG ......................................................................................9
Экран PITCH EG Level (стр. 1).......................................................................9
Экран PITCH EG Rate (стр. 2) ......................................................................10
Экран включения/выключения PITCH EG (стр. 3) .................................10
Устранение неполадок..............................................................................11
Справочное руководство reface
1
Page 2
Использование данного справочного руководства
С помощью режима Edit (Редактирование) в reface DX можно задавать расширенные
настройки для отдельных операторов. Внимательно изучите это руководство, если вы
хотите изменить тембры в reface DX.
Режим Edit (Редактирование)
В режиме Edit (Редактирование) можно задать расширенные настройки тембров.
ПРИМЕЧАНИЕ
Чтобы изменить алгоритм, воспользуйтесь кнопкой [ALGO] в разделе FM.
Режим Edit (Редактирование) активируется нажатием кнопки [EDIT].
В режиме Edit (Редактирование) можно использовать кнопки [1]–[8] в разделе VOICE SELECT/EDIT как кнопки
[OP1]–[OP4], [EG level], [EG rate], [LFO] и [Pitch EG].
Для выхода из режима Edit (Редактирование) нажмите еще раз кнопку [EDIT].
Справочное руководство reface
2
Page 3
Изменение расширенных настроек оператора
Задайте операторов 1–4 следующим образом.
1.
Нажмите кнопку [EDIT] для активации режима Edit (Редактирование).
2.
Нажимайте кнопки [OP1]–[OP4] для выбора оператора для настройки.
Отображается экран настройки для соответствующего оператора.
3.
При необходимости нажмите ту же кнопку несколько раз для выбора требуемой страницы на экране настроек.
Если экран настроек состоит из нескольких страниц, они отображаются в виде «» (например, стр. 1 из 3).
4.
Отрегулируйте настройки оператора с помощью ползунков и переключателей.
5.
При необходимости можно также изменить здесь другие настройки.
Например, если нажать кнопку [OP2] при отображении страницы 3 на экране настроек оператора 1,
отображается страница 3 экрана настроек оператора 2.
Аналогичным образом, если нажать кнопку [EG level] или [EG rate] при отображении экрана настроек
оператора 2, можно отрегулировать настройки EG оператора 2.
6.
По завершении настроек нажмите кнопку [EDIT] еще раз, чтобы выйти из режима Edit (Редактирование).
Экран настроек оператора (стр. 1)
1234
1 OP (Оператор) ON (Вкл.) или Off (Выкл.) Включает или выключает оператора.
Выберите метод настройки частоты.
Частота определяется как соотношение относительно
стандартной высоты.
Эта частота также отображается как соотношение при
нажатии кнопки [FREQ].
Частота является фиксированной независимо от
нажимаемой клавиши.
Эта частота также отображается в герцах (Гц) при нажатии
кнопки [FREQ].
Укажите значение относительно
стандартного значения 1,00. Если
это значение увеличивается вдвое,
0,500–31,99
1,000–9 772 Гц
Выполняется смещение на частоту, заданную с помощью
параметра FREQ. Незначительное смещение частоты схоже
с эффектом хоруса.
происходит повышение на одну октаву;
если уменьшается вдвое, происходит
понижение на одну октаву.
Это значение также отображается при
нажатии кнопки [FREQ].
Указывает частоту в герцах (Гц).
Это значение также отображается при
нажатии кнопки [FREQ].
2 MODE (Режим)
3 FREQ (Частота)
DTUNE
4
(Смещение)
Ratio (Соотношение)
Fixed (Фиксированное)
Указывает частоту с помощью числа.
При задании для
параметра MODE
значения Ratio:
При задании для
параметра MODE
значения Fixed:
-64 до 0 и до +63
Справочное руководство reface
3
Page 4
Точка деления (C3)
0Глубина
+127
-127
LIN LIN
LIN LIN
EXP
EXP
EXP
EXP
C2 C5
Точка деления (C3)
L Curve R Curve
Экран настроек оператора (стр. 2)
1234
1 LEVEL (Уровень) 0–127
VEL.S
(Чувствительность
2
к силе нажатия)
FB (Обратная
3
связь)
KSC-Rate
(Коэффициент
4
масштабирования
клавиатуры)
0–127
-127
(SQUARE) до
0 и до +127
(SAW)
0–127
Задает уровень выходного сигнала.
В случае с несущими формами приводит к изменению громкости.
В случае с модуляторами меняется степень модуляции несущих форм.
Это значение также отображается при нажатии кнопки [LEVEL].
Используется для изменения громкости и тона на основе силы нажатия
на клавиши. Если значение равно 0, изменения отсутствуют. Чем выше
значение, тем больше степень изменений.
Выбор уровня обратной связи.
От +1 до +127 волновая форма меняется с синусоидальной волны на
пилообразную волну; от -1 до -127 форма меняется с синусоидальной
на прямоугольную.
При 0 обратная связь не применяется и волновая форма сохраняет обычную
синусоидальную форму.
Это значение также отображается при нажатии кнопки [FB].
Определяет изменение скорости EG в зависимости от области клавиатуры,
где нажимаются клавиши. Чем выше значение, тем быстрее меняется EG для
стороны высоких звуков по сравнению со стороной низких звуков.
Настройка уровня KSC (Масштабирование клавиатуры) (стр. 3)
Благодаря масштабированию клавиатуры можно изменить эффект огибающей в зависимости от области клавиатуры,
где нажимаются клавиши. Таким образом можно достичь баланса между тоном и громкостью, аналогичного балансу
акустических инструментов. Клавиатура разделена на две части в точке деления (зафиксирована на C3 на reface DX).
Сторона высоких звуков справа задается с помощью R Depth и R Curve; сторона низких звуков слева
задается с
помощью L Depth и L Curve.
1
1 L Depth -127 до 0 и до +127
2 L Curve
3 R Curve
4 R Depth -127 до 0 и до +127
234
LR
Задает степень масштабирования клавиатуры в левой части клавиатуры.
При значении 0 масштабирование клавиатуры не применяется.
LIN (Линейное) Глубина меняется линейно с точки деления влево на клавиатуре.
EXP
(Экспоненциальное)
LIN (Линейное) Глубина меняется линейно с точки деления вправо на клавиатуре.
EXP
(Экспоненциальное)
Глубина меняется экспоненциально с точки деления влево на клавиатуре.
Глубина меняется экспоненциально с точки деления вправо на клавиатуре.
Задает степень масштабирования клавиатуры в правой части клавиатуры.
При значении 0 масштабирование клавиатуры не применяется.
Справочное руководство reface
4
Page 5
Настройка EG (Генератор огибающих)
Level 1
Level 2
Level 3
Level 4
Уровень
Rate 1 Rate 2 Rate 3 Rate 4
Время
Нажатие клавиши Отпускание клавиши
1234
Можно изменить форму огибающих, применяемых к операторам, с помощью кнопок
[EG level] и [EG rate]. Степени громкости и модуляции задаются на экране EG Level;
коэффициенты изменений задаются на экране EG Rate.
EG Level
Уровни EG могут быть заданы от 0 (минимум) до 127 (максимум) для каждого оператора.
Применительно к несущим формам эти уровни определяют громкость; применительно
к модуляторам — уровень модуляции.
1.
Нажмите кнопку [EDIT] для активации режима Edit (Редактирование).
2.
Нажмите кнопку [EG level].
Отображается экран настроек EG Level.
3.
При необходимости нажмите кнопку [EG level] несколько раз, чтобы переключиться между операторами.
4.
Измените настройки с Level 1 до Level 4 с помощью ползунков.
5.
При необходимости можно альтернативно использовать кнопки [EG level] и [EG rate] для регулировки общей
формы огибающих.
6.
По завершении настроек нажмите кнопку [EDIT] еще раз, чтобы выйти из режима Edit (Редактирование).
Экран настроек EG Level
1 Level 1
2 Level 2 Уровень затухания
3 Level 3 Уровень сустейна
4 Level 4
0–127
Уровень атаки
Уровень концевого затухания
Для настроек, отличных от 0, звук будет останавливаться при достижении
настройки Level 4.
Справочное руководство reface
5
Page 6
EG Rate
1234
Коэффициенты EG могут быть заданы от 0 (самые медленные) до 127 (самые быстрые) для
каждого оператора.
1.
Нажмите кнопку [EDIT] для активации режима Edit (Редактирование).
2.
Нажмите кнопку [EG rate].
Отображается экран настроек EG Rate.
3.
При необходимости нажмите кнопку [EG rate] несколько раз, чтобы выбрать оператора для настройки.
4.
Измените настройки с Rate 1 до Rate 4 с помощью ползунков.
5.
При необходимости можно альтернативно использовать кнопки [EG level] и [EG rate] для регулировки общей
формы огибающих.
6.
По завершении настроек нажмите кнопку [EDIT] еще раз, чтобы выйти из режима Edit (Редактирование).
Экран настроек EG Rate
1 Rate 1
2 Rate 2 Коэффициент затухания
3 Rate 3 Коэффициент сустейна
4 Rate 4 Коэффициент концевого затухания
0–127
Коэффициент атаки
Справочное руководство reface
6
Page 7
Настройка LFO
Шумовая волна
Сэмплы
S&H
выход
Интервал определяется с помощью параметра SPEED на LFO
Можно настроить LFO (Низкочастотный осциллятор) для изменения волновой формы,
используемой для изменения звуков и применения эффектов, таких как вибрато,
тремоло и вау.
1.
Нажмите кнопку [EDIT] для активации режима Edit (Редактирование).
2.
Нажмите кнопку [LFO].
Отображается экран настроек LFO.
3.
При необходимости нажмите кнопку [LFO] несколько раз, чтобы переключиться между страницами этого экрана.
4.
Отрегулируйте LFO с помощью ползунков и переключателей.
5.
По завершении настроек нажмите кнопку [EDIT] еще раз, чтобы выйти из режима Edit (Редактирование).
Экран LFO (стр. 1)
1234
Выбор формы сигнала низкочастотного осциллятора (LFO).
SIN Синусоидальная волна
TRI Треугольная волна
SAW U Пилообразная волна линейного ускорения
1 WAVE
2 SPEED 0–127
3 DELAY 0–127 Задает время включения LFO после нажатия клавиши.
PMD
4
(Глубина модуляции
высоты звука)
SAW D Пилообразная волна линейного замедления
SQ Прямоугольная волна
Волна сэмпла и стабилизации 8
S&H8
S&H
0–127 Задает степень влияния LFO на высоту звука (вибрато).
Сэмпл значений берется каждую 1/8 долю от интервала,
заданного с помощью параметра SPEED.
Волна сэмпла и стабилизации
Сэмпл значений берется через интервал, заданный
с помощью параметра SPEED.
Задает скорость LFO.
Если значение параметра WAVE равно S&H или S&H8,
этот параметр определяет интервал, через который
берутся сэмплы значений.
Волна сэмпла и стабилизации (S&H)
Волны сэмпла и стабилизации формируются путем
сбора (сэмплирования) значения с шумовой волны
в определенное время и хранения этого значения
до сбора следующего. Таким образом можно
создать волну, которая меняется случайным
образом.
Справочное руководство reface
7
Page 8
Экран включения/выключения LFO PMD (стр. 2)
1234
Оператор 1
1
Включение/
выключение LFO PMD
Оператор 2
2
Включение/
выключение LFO PMD
Оператор 3
3
Включение/
выключение LFO PMD
Оператор 4
4
Включение/
выключение LFO PMD
Включение
ивыключение
Включение и выключение LFO PMD.
При включении становятся активными настройки PMD с экрана
LFO (стр. 1).
Экран LFO AMD (стр. 3)
1234
AMD (Глубина
амплитудной
1
модуляции)
оператора 1
2 AMD оператора 2
3 AMD оператора 3
4 AMD оператора 4
0–127 Задает степень влияния LFO на амплитуду (тремоло, вау).
Справочное руководство reface
8
Page 9
Настройка Pitch EG
Level 1
Уровень
Rate 1 Rate 2 Rate 3 Rate 4
Время
Нажатие клавиши Отпускание клавиши
0
+48
-48
Level 3
Level 2
Level 4
Высоты звуков операторов могут быть изменены с помощью огибающей. Как при
обычном EG, уровни задают степень влияния на высоты звуков; коэффициенты задают
коэффициент изменений. Эти значения являются общими для всех операторов.
1.
Нажмите кнопку [EDIT] для активации режима Edit (Редактирование).
2.
Нажмите кнопку [Pitch EG].
Отображается экран настроек Pitch EG.
3.
При необходимости нажмите кнопку [Pitch EG] несколько раз, чтобы переключиться между страницами
этого экрана.
4.
Задайте огибающую с помощью ползунков.
5.
По завершении настроек нажмите кнопку [EDIT] еще раз, чтобы выйти из режима Edit (Редактирование).
Экран PITCH EG Level (стр. 1)
1234
1 Pitch EG Level 1
2 Pitch EG Level 2
3 Pitch EG Level 3
4 Pitch EG Level 4
-48 до 0 и до +48
Отрегулируйте уровни Pitch EG (Генератор огибающей высоты звука)
Стандартная высота представлена значением 0, можно сделать
высоту выше и ниже на 48 полутонов (4 октавы).
Справочное руководство reface
9
Page 10
Экран PITCH EG Rate (стр. 2)
1234
1 Pitch EG Rate 1
2 Pitch EG Rate 2
3 Pitch EG Rate 3
4 Pitch EG Rate 4
Экран включения/выключения PITCH EG (стр. 3)
0–127
Отрегулируйте коэффициенты Pitch EG (Генератор огибающей
высоты звука)
Чем выше значение, тем быстрее меняется высота.
1234
Оператор 1
1
Включение/
выключение Pitch EG
Оператор 2
2
Включение/
выключение Pitch EG
Оператор 3
3
Включение/
выключение Pitch EG
Оператор 4
4
Включение/
выключение Pitch EG
Включение
ивыключение
Включение или выключение Pitch EG для каждого оператора.
Справочное руководство reface
10
Page 11
Устранение неполадок
Если поведение инструмента отличается от ожидаемого, например не генерируется
нужный звук или вообще не генерируются звуки, сначала изучите раздел «Устранение
неполадок» в руководстве пользователя (стр. 46). Многие неполадки также могут
быть устранены с помощью восстановления заводских настроек (стр. 40). В случае
возникновения каких-либо специфических неполадок обратитесь к своему дилеру
или в сервисный центр Yamaha (см. оборот этого буклета).
Неисправность Модели
Звук не
генерируется.
Ноты
продолжают
воспроизводиться без
остановки.
Инструмент
перестал
воспроизводить
звуки после
изменения
настройки.
Ноты начали
воспроизводиться
без остановки
после изменения
настройки.
reface DX
reface DX
reface DX
reface DX
Предполагаемая
причина
Уровень несущей формы
задан равным 0.
Все несущие формы
выключены.
Фиксированное значение
высоты несущей формы
слишком низкое.
Значение Rate 4 для EG
несущей волны слишком
низкое.
Решение
Нажмите кнопку [LEVEL] в разделе
FM и убедитесь, что уровень несущей
формы задан как 0. В этом случае
увеличьте уровень несущей формы.
В режиме Edit (Редактирование)
проверьте, включена несущая форма
или выключена. Если несущая форма
выключена, включите
ее и убедитесь, что ее уровень
достаточно высок.
В режиме Edit (Редактирование)
убедитесь, что режим несущей
формы задан как Fixed
(Фиксированный), а значение FREQ
слишком низкое. В этом случае
увеличьте значение FREQ.
Увеличьте значение Rate 4 для EG.
Кроме того, можно выбрать другой
тембр для остановки
воспроизведения звука.
Manual Development Department
© 2015 Yamaha Corporation
Published 05/2015 PO-A0
Справочное руководство reface
11
Loading...