Bedienungsanleitung
Was sind Add-On Effects?
Add-On Effects sind Software-Pakete, mit denen zusätzliche hochwertige Effektprogramme auf
Digitalmischpulten installiert werden.
Equalizer 601-Fenster des Studio Managers
Was ist der Equalizer 601?
Equalizer 601 ist ein Add-On-Effects-Softwarepaket.
Dieser Effekt emuliert die Eigenschaften analoger Equalizer der 70er Jahre. Er fügt dem Klang interessante
Aspekte hinzu, indem eine Verzerrung reproduziert wird, die für analoge Schaltkreise typisch ist.
Was ist VCM (Virtual Circuitry Modeling)?
VCM ist eine Technik, mit der Bauelemente analoger Schaltkreise (zum Beispiel Widerstände und
Kondensatoren) als Modelle nachgebildet werden können.
Diese Technik wurde von einer Ingenieursgruppe unter Leitung von Herrn Kunimoto entwickelt, einem
Ingenieur, der die ersten Physical-Modeling-Synthesizer, VL1 und VP1, entwickelt hat. Equalizer 601 verwendet
VCM-Technik.
Spezielle Hinweise
• Das Kopieren kommerziell erhältlicher Musikdaten und/oder digitaler Audiodateien außer für den persönlichen Gebrauch ist streng
verboten.
• Diese Software sowie die Bedienungsanleitung sind urheberrechtliches Eigentum der Yamaha Corporation.
• Das Kopieren der Software und die Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung als Ganzes oder in Teilen sind nur mit
ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung des Herstellers erlaubt.
• Yamaha übernimmt keinerlei Garantie hinsichtlich der Nutzung dieser Software und der dazugehörigen Dokumentation und kann
nicht für die Folgen der Nutzung der Bedienungsanleitung und der Software verantwortlich gemacht werden.
• Die in dieser Bedienungsanleitung dargestellten Bildschirmdarstellungen dienen nur der Veranschaulichung und können von der
auf Ihrem Computer angezeigten Darstellung abweichen.
• Alle anderen in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der entsprechenden Firmen.
© 2003 Yamaha Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
1
Installation des Equalizer 601
Siehe Installationsanleitung für Add-On Effects für weitere Informationen zur Installation von Equalizer 601.
Einsatz des Equalizer 601
Wie bei anderen Effekten können Sie die Programme von Equalizer 601 am Pult oder im Studio Manager
aufrufen und bearbeiten.
Die grundsätzliche Bedienung ist die folgende:
1 Wählen Sie einen der internen Effektprozessoren an.
2 Routen Sie das Signal zum momentan ausgewählten Effektprozessor und wieder zurück.
3 Rufen Sie die Effekt-Library-Seite auf.
4 Wählen Sie Equalizer 601 aus und rufen Sie den Effekt auf.
HINWEIS
5 Rufen Sie die Effects-Edit-Seite auf.
6 Stellen Sie die Parameter ein. (Siehe Abschnitt „Bezeichnungen und Funktionen der Teile“ für weitere
Der Bedienungsvorgang zum Aufruf und zur Bearbeitung des Equalizer 601 hängt vom jeweiligen Mischpult ab.
Für nähere Informationen lesen Sie die Bedienungsanleitung, die mit Ihrem Mischpult geliefert wurde.
Wenn Sie das Programm aufrufen, werden alle Ausgänge der Effektverarbeitung vorübergehend stumm
geschaltet.
Informationen zu den Parametern des Equalizer 601.)
Parameter bearbeiten im Studio Manager
Im Studio Manager erscheinen die editierbaren Parameter in den Fenstern Equalizer 601 und Generic Editor
(Generic-Editor-Fenster).
Grundsätzlich können Sie im Equalizer 601-Fenster spezielle Parameter des Equalizer 601 bearbeiten, und im
Generic Editor solche Parameter, die der Equalizer 601 und andere Effekte gemeinsam haben.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Studio Managers für Ihr Pult für weitere Informationen zum Generic
Editor.
Generic Editor des Studio Managers
2
Bezeichnungen und Funktionen der Teile
5
1
6
2 3
7
4
!
)
@
Equalizer 601-Fenster des Studio Managers
)
8
9
4
1
!
5 6 7 8
32
Mischpultbildschirm (Dies ist ein DM2000-Bildschirm.)
3
Im folgenden Abschnitt:
2
4
Funktionen, die mit markiert sind, sind im Studio Manager verfügbar.
Funktionen, die mit markiert sind, stehen am Pult zur Verfügung.
Studio Manager
Console
4
1
1
2
Taste [TYPE]
1
4
Studio Manager Console
!
3
32
Hiermit wählen Sie eine von zwei Equalizer-Typen aus, die verschiedene Klangeffekte erzeugen.
Der Clean-Equalizer liefert einen unverzerrten, klaren, typisch digitalen Sound, wobei er Variationen im
Frequenzgang der analogen Schaltkreise emuliert.
Der Drive-Equalizer erzeugt einen verzerrten, übersteuerten Sound der den analogen Klangaspekt betont,
wobei er Variationen im Frequenzgang der analogen Schaltkreise emuliert.
[INPUT]-Regler
Studio Manager Console
Stellt den Eingangspegel ein.
HINWEIS
3
Der Wertebereich ist –18,0 bis +18,0 dB.
[OUTPUT]-Regler
Studio Manager Console
Stellt den Ausgangspegel ein.
HINWEIS
Der Wertebereich ist –18,0 bis +18,0 dB.
Pegelanzeigen
Studio Manager Console
Studio Manager zeigt den Effekt-Ausgangspegel an.
Am Pult können Sie den Eingangs- oder Ausgangspegel des Effekts anzeigen lassen, indem Sie einen der
Schalter METER: [IN]/[OUT] betätigen.
4
5
!
5
8
6
7
8
5 6 7 8
HINWEIS
Equalizer 601 ist ein 6-Band-Equalizer. Er besteht aus zwei Niveaufiltern (LO und HI) und vier Bandfiltern
(MID1-4).
[Q]/[TYPE]
Studio Manager Console
Mit diesen Parametern können Sie die Form der Frequenzkurve für jedes Filterband steuern.
Sie können auch die Güte (Q; Kehrwert der Bandbreite) der Frequenzkurve der Filter MID1-4 einstellen.
Den Filtertyp der Bänder LO und HI lassen sich unabhängig einstellen, durch Auswahl aus vier
Möglichkeiten.
HINWEIS
6
Die möglichen Einstellungen sind:
LSH-1, LSH-2, HPF-1 und HPF-2 für LO; 0,50 bis 16,00 für MID1-4; LPF-1, LPF-2, HSH-1 und HSH-2
für HI.
[F] Frequenz
Studio Manager Console
Gibt die Mitten- oder Grenzfrequenz des Filters an.
HINWEIS
HINWEIS
7
HINWEIS
Der Wertebereich variiert je nach der Sampling-Frequenz (fs) wie folgt:
16,0 Hz bis 20,0 kHz (fs = 44,1/48 kHz), oder 16,0 Hz bis 40,0 kHz (fs = 88,2/96 kHz).
Wenn der Filtertyp HI auf HSH-1 ( ) oder HSH-2 ( ) eingestellt ist, ist der Wertebereich für das
Band HI 1,0 kHz bis 40,0 kHz.
[G] (Gain)
Gibt die Verstärkung (Gain) des Filters an.
Der Wertebereich ist –18,0 bis +18,0 dB.
Studio Manager Console
[SW]-Taste/[SW]-Regler
Studio Manager Console
Schaltet das jeweilige Filter ein oder aus. Das ausgeschaltete Bandfilter wird deaktiviert.
5
4
9
)
!
Studio Manager
!
)
@
8
9
)
4
1
!
[–]/[+]-Tasten
Studio Manager
Ein-/Auszoomen der vertikalen Achse der Grafik.
Frequenzgangkurve
Studio Manager Console
Studio Manager zeigt die Frequenzgangkurven aller einzelnen Bänder an.
Sie können die Filterfrequenz oder die Verstärkung ändern, indem Sie die Linie in der Grafik verschieben.
Im Pult wird die Frequenzgangkurve aller Bänder angezeigt.
[FLAT]-Taste
Studio Manager Console
Stellt die Verstärkung jedes Bandes zurück auf 0 dB.
Sie können auch die Werte für Güte (Q) und Frequenz auf die Voreinstellung zurück bringen by, indem Sie
die FLAT-Taste anklicken und gedrückt halten.
HINWEIS
Wenn der Filtertyp des LO-Bandes auf HPF-1 ( ) oder HPF-2 ( ) eingestellt ist, und der Filtertyp des
HI-Bandes auf LPF-1 ( ) oder LPF-2 ( ), wird durch Gedrückthalten der FLAT-Taste die SW-Taste
des jeweiligen Bandes ausgeschaltet.
@
Grafische Darstellung ein/ausblenden (Taste)
Durch Anklicken dieser Taste wird die Grafik mit der Frequenzkurve samt [–]/[+]-Tasten ein- oder
ausgeblendet.
U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
© 2003 Yamaha Corporation
312IP-01A0
6
Loading...