Xerox WORKCENTRE 6400 User Manual [tr]

Download

WorkCentre® 6400

Color Multifunction Printer

WorkCentre® 6400

User Guide

English

Français Guide d'utilisation

Italiano Guida dell'utente

Deutsch Benutzerhandbuch

Español Guía del usuario

Português Guia do usuário

Nederlands Gebruikershandleiding

Svenska Användarhandbok

Dansk Betjeningsvejledning

Norsk Brukerhåndbok

Suomi Käyttöopas

Čeština Uživatelská příručka

Polski Przewodnik użytkownika Magyar Felhasználói útmutató Русский Руководство пользователя Türkçe Kullanıcı Kılavuzu Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήστη

Telif Hak k ı © 2009 Xerox Corporation. Tüm Hakları Saklıdır. Amerika Birleşik Devletleri'nin telif hakkı kanunları ile korunan yayınlanmamış haklar. Xerox Corporation'ın izni olmaksızın, bu yayı nın içeriği hiçbir biçimde çoğaltılamaz.

İddia edilen telif hakkı koruması, artık yasal ve adli kanunlarca izin verilmiş ya da bu bildiriden sonra verilen, yazılım programı tarafından ekranda gösterilen simgeler, ekran görüntüleri, görünümleri vb. malzemeleri içeren ancak bunlarla sınırlı kalmayan telif hakkı alınmış malzemelerin ve bilgilerin tüm biçimlerini ve türlerini kapsamaktadır.

Xerox

, CentreDirect®, CentreWare®, FinePoint™, Phaser®, PhaserSMART®, PrintingScout®, Walk-Up®, WorkCentre®,

Global Print Driver

™

, X-GPD™ ve bağlantı küresi tasarımı Xerox Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer

ülkelerdeki ticari markalarıdır.

Adobe

Reader®, Adobe Type Manager®, ATM™, Flash®, Macromedia®, Photoshop® ve PostScript®

Adobe Systems Incorporated'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

Apple

, AppleTalk®, Bonjour®, ColorSync®, EtherTalk®, LaserWriter®, LocalTalk®, Macintosh®, Mac OS® ve TrueType®

Apple Computer, Inc.'in Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

HP-GL

, HP-UX® ve PCL® Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde Hewlett-Packard Corporation'ın ticari

markalarıdır.

IBM

ve AIX® Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde International Business Machines Corporation'ın ticari

markalarıdır.

Microsoft

, Windows Vista®, Windows® ve Windows Server™ Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde

Microsoft Corporation'ın ticari markalarıdır.

Novell

, NetWare®, NDPS®, NDS®, Novell Directory Services®, IPX™ ve Novell Distributed Print Services™ Amerika Birleşik

Devletleri ve/veya diğer ülkelerde Novell, Incorporated'ın ticari markalarıdır.

Sun

, Sun Microsystems™ ve Solaris™ Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde

Sun Microsystems, Incorporated'ın ticari markalarıdır.

SWOP

UNIX

SWOP, Inc.'in ticari markasıdır.

Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde sadece X/Open Company Limited üzerinden lisansı verilen bir ticari

markadır.

Oluşturulan PANTONE PAN TON E Yayınlarına bakın. PANTONE

Bir E

NERGY STAR

uygun olduğuna karar vermiştir. E

renkleri PANTONE tarafından tanımlanan standartlara uymayabilir. Doğru renk için geçerli

ortağı olarak, Xerox Corporation, bu ürünün enerji verimliliği açısından ENERGY STAR yönetmeliklerine

ve diğer Pantone, Inc. ticari markaları Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2000'e aittir.

NERGY STAR adı ve logosu tescilli ABD markalarıdır.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

İçindekiler

1 Güvenlik

Elektrikle İlgili Güvenlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Lazer Güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Güç Kablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Telefon Hattı Kablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Çalıştırma Güvenliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ürün Konumu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Çalıştırma Yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Yazıcı Sarf Malzemeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Bakım Güvenliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ürün Simgeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2 Özellikler

Yazıcının Parçaları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ön-Sağdan Görünüm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Arka Soldan Görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

İç Bileşenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Yazıcı Yapılandırmaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Standart Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kullanılabilir Yapılandırmalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ürün Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kontrol Paneli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Kontrol Paneli Düzeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Bilgi Sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Yönetici Erişimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Daha Fazla Bilgi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Xerox Support Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

3 Ağla İlgili Temel Bilgiler

Bir Bağlantı Yöntemi Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

İşletim Sistemi Gereksinimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Ağdaki Bir Yazıcıya Bağlanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

USB ile Bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Yazıcıya bir IP Adresi Atama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Hızlı Kurulum Ana Sayfasına Erişme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

IP Adresi Ayar Sihirbazı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazıcı Sürücülerini Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Bir Yazıcı Sürücüsü Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Windows 2000 veya Daha Üstü için Sürücü Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Macintosh OS X 10.3 ve daha Üstü için Sürücü Yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Sürücü Yükleme (UNIX/Linux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

CentreWare Internet Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

4 Yazdırma

Yazdırmaya Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Desteklenen Ortam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Önerilen Ortam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Genel Ortam Yükleme Yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Yazıcınıza Zarar Verebilecek Ortamlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Kağıt Saklama Yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Ortam Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Kaset 1'e Kağıt Yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Zarfları Yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Kaset 2, 3 veya 4'e Kağıt Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Özel Ortama Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Asetatlara Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Zarf Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Etiketlere Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Parlak Kağıda Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Özel Boyutlu Kağıda Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Yazdırma Seçeneklerini Belirleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Windows için Yazdırma Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Windows için Varsayılan Yazdırma Seçeneklerini Ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Windows'da Belirli Bir İş İçin Yazdırma Seçeneklerini Belirleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Windows'da Sık Kullanılan Yazdırma Seçeneklerini Kaydetme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Macintosh için Yazdırma Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Macintosh için Belirli Bir İş İçin Seçenekleri Belirleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Macintosh'ta Sık Kullanılan Yazdırma Seçeneklerini Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Kağıdın Her İki Tarafına da Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

2 Taraflı Yazdırma Yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

2 Taraflı Doküman Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sayfa Düzeni Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Kullanılacak Kağıt Türünü Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Tek Kağıda Birden Fazla Sayfa Yazdırma (N-Yanyana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Kitapçıklar Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Renk Düzeltmelerini Kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Renk Düzeltmesini Seçme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Renk Ayarlamaları Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Gelişmiş Renk Seçenekleri - Baskı Eşleşmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Otomatik Renk Düzeltmesini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Siyah Beyaz Yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ek Sayfalar Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Kapak Sayfaları Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Özel Durum Sayfalarını Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Özel Durum Sayfası Özelliklerini Belirtme - Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Özel Durum Sayfası Özelliklerini Belirtme - Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Ölçeklendirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Filigranları Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Filigranları Seçme, Oluşturma ve Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Ayna Görüntüleri Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Özel Boyutlar Oluşturma ve Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

İş Tamamlama Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Özel İş Türlerini Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Güvenli Yazdırma İşlerini Yazdırma ve Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Örnek Set Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Gecikmeli Yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Yazdırma İşini Yazıcıya Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Bir Yazdırma İşini Faks Makinesine Gönderme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

5 Kopyalama

Temel Kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Kopyalama Seçeneklerini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Temel Ayarlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Düzen Ayarlamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Çıktı Formatı Ayarlamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Gelişmiş Kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Kopya İşlevlerini Yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Varsayılan Kopya Ayarlarını Belirtme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Okuma Sırasını Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Kopya Özelliği Önayarları Oluşturma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

6 Faks İşlemleri

Faksa Genel Bakış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Faks Hizmetlerini Etkinleştirme ve Yapılandırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Faks Gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Varsayılan Faks Ayarlarını Değiştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Sunucu Faksı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Sunucu Faksı Göndermesi için Yazıcıyı Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Faks Havuzu Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Sunucu Faksı Gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Internet Faksı Gönderme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Faks Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Faks Alması için Yazıcıyı Yapılandırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Internet Faksı Alması için Yazıcıyı Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Faks Seçenekleri Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

2 Taraflı Faks Ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Faks Çözünürlüğünü Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Orijinal Türünü Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Görüntü Kalitesini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Düzeni Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Faks Seçeneklerini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

İş Oluştur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Faks İşlevlerini Yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Onay Raporu Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Güvenli Faksları Etkinleştirme ve Devre Dışı Bırakma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Güvenli Faksları Yazdırma veya Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

İstenmeyen Faks Önleme'yi Etkinleştirme veya Devre Dışı Bırakma . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Faks Raporu Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Faks Numaralarına Duraklama İşaretleri Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Faks Protokol Raporu'nu Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Hızlı Arama Girişleri Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Kişi Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Grup Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Hızlı Arama Girişlerini Düzenleme veya Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

7 Tarama

Taramaya Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

CentreWare Internet Services'i Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Yapılandırma Raporu Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

CentreWare IS'ye Erişme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Asıl Dokümanları Yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Doküman Camını Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Doküman Besleyiciyi Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Posta Kutusuna Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Genel Klasöre Tarama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Posta Kutusu Oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Posta Kutusuna Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

CentreWare IS Kullanarak Görüntüleri Bilgisayarınıza İndirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Xerox Tarama Yardımcı Programı'nı kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Xerox Tarama Yardımcı Programı'nı Kullanarak Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Tarama Şablonları Oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Tarama Şablonlarını Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Xerox Tarama Yardımcı Programı Klasörü ve E-posta Profillerini Yönetme . . . . . . . . . . . 144

E-postaya Tara ve Klasöre Kopyala Araçlarını Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Taranan Dosyaları Bir Uygulamaya Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Dosyaya Tara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

E-postaya tara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

E-posta Seçeneklerini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ana Dizine Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Tarama Seçeneklerini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Gelişmiş Tarama Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

8 Bakım

Bakım ve Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Genel Önlemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Seri Numarasının Bulunması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Kullanım Sayaçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Rutin Bakım Öğesi Ömrü Sayaçlarını Sıfırlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Yazıcıyı Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Doküman Camını ve Doküman Kapağını Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Dış Tarafı Temizleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Ortam Besleme Silindirini (Kaset 1) Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Ortam Besleme Silindirini (Kaset 2, 3, 4) Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Doküman Besleme Silindirlerini ve Yastığını Temizleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Çift Yönlü Yazdırma Besleme Silindirlerini Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Kaset 3 ve Kaset 4 için Ortam Aktarma Silindirlerini Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Lazer Lenslerini Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Sarf Malzemeleri Sipariş Etme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Sarf Malzemeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Rutin Bakım Yapılacak Parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Müşteri Tarafından Değiştirilebilen Parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Sarf Malzemelerini Ne Zaman Sipariş Etmeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Sarf Malzemelerinin Geri Dönüşümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Zımbaları Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Tarayı

Yazıcıyı Taşıma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

cıyı Kalibre Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

9 Sorun Giderme

Kontrol Paneli Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Genel Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Yazıcı Açılmıyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Yazdırma Çok Uzun Sürüyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Ürün Sık Sık Sıfırlanıyor veya Kapanıyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Ürün Anormal Sesler Çıkarıyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Tarih ve Saat Yanlış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Çift Yönlü Yazdırma Ünitesindeki Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Tarayıcı Hatası. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Ön Kapı Kapanmıyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Sağ Taraftaki Kapı Kapanmıyor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Kağıt Besleme Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Kağıt Sıkışmalarını ve Yanlış Beslemeleri Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Kağıt Sıkışmalarını En Aza İndirgeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Kağı

t Besleme Sorunlarını Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma Kalitesi Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Yerleşik Sorun Giderme Araçlarını Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Yazdırma Kalitesi Sorunlarını Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Kopyalama ve Tarama Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Faks Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Faks Gönderme Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Faks Alma Sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Protokol Raporu'nu Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Yardım Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Kontrol Paneli Mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Faks ve Tarama Uyarıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Bakım Yardımcısı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Online Support Assistant (Çevrimiçi Destek Yardımcısı). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Yardımcı Web Bağlantıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

10 Ürün Belirtimleri

Fiziksel Belirtimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Ana Ünite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

İsteğe Bağlı Kasetler 3 ve 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

İsteğe Bağlı Son İşlemci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Açıklık Gereksinimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Çevresel Belirtimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Sıcaklık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Bağıl Nem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Elektrikle İlgili Belirtimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Performans Belirtimleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Çözünürlük. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Yazdırma Hızı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Kopyalama Hızı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Tarama Hızı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Denetleyici Belirtimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

İşlemci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Bellek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Arabirimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

A Düzenleyici Bilgiler

Temel Düzenlemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

ABD (FCC Yönetmelikleri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

Kanada (Düzenlemeler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

Avrupa Birliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

Ozon Yayımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Kopyalama Yönetmelikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Amerika Birleşik Devletleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Kanada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Diğer Ülkeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Faks Yönetmelikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Amerika Birleşik Devletleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Kanada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Avrupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Yeni Zelanda Telecom Uyarısı Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Material Safety Data Sheets (Malzeme Güvenliği Veri Tabloları) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

B Geri Dönüşüm ve İmha Etme

Yönergeler ve Bilgiler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Tüm Ülkeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Avrupa Birliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Kuzey Amerika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Diğer Ülkeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Dizin

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Güvenlik

Bu bölümde şunlar bulunur:

• Elektrikle İlgili Güvenlik sayfa 12

• Çalıştırma Güvenliği sayfa 14

• Bakım Güvenliği sayfa 16

• Ürün Simgeleri sayfa 17

Yazıcınız ve önerilen sarf malzemeleri, en sıkı güvenlik gereksinimlerini karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Aşağıdaki bilgiye dikkat etmek, yazıcınızın sürekli olarak güvenli bir şekilde çalışmasını sağlar.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Güvenlik

Elektrikle İlgili Güvenlik

Uyarı: Nesneleri (ataç ya da zımbalar da dahil) ürün üzerindeki yuva veya deliklerden içeri

itmeyin. Voltaj noktasıyla temas ya da bir parçanın kısa devre yapması yangın ya da elektrik

çarpması ile sonuçlanabilir.

Uyarı: İsteğe bağlı ekipman bağlamıyorsanız ve size özel olarak böyle bir talimat

verilmemişse, vidalarla bağlanmış kapak ya da muhafazaları kaldırmayın. Bu kurulumları

gerçekleştirirken güç düğmesi KAPALI olmalıdır. İsteğe bağlı donanımı takmak için kapak ve

koruyucuları çıkarırken güç kablosunu ayırın. Kullanıcının kurabileceği seçenekler hariç, bu

muhafazaların arkasında bakımı

Aşağıdakiler, güvenliğinizi tehdit eden tehlikelerdir:

• Güç kablosu zarar görmüş veya yıpranmış durumda.

• Ürünün içine sıvı dökülmüş.

• Ürün suya maruz kalmış.

Bu koşullardan herhangi biri meydana gelirse, aşağıdakileri yerine getirin:

1. Ürünü derhal kapatın.

2. Güç kablosunu elektrik prizinden ayırın.

3. Yetkili servis temsilcisini çağırın.

nı yapabileceğiniz hiçbir parça yoktur.

Lazer Güvenliği

Bu yazıcı hükümetler, ulusal ve uluslararası kurumlar tarafından belirlenen lazer ürün performans standartları ile uyumludur ve 1. Sınıf Lazer Ürünü olarak sertifikalandırılmıştır. Tüm müşteri kullanımı ve bakım işlemleri türlerinde lazer ışını tamamen kapalı durumda olduğundan yazıcı tehlikeli ışık yaymaz.

Uyarı: Kontroller, ayarlamalar veya prosedürlerin uygulamalarının bu kılavuzda belirtilenden

başka şekilde kullanılması tehlikeli radyasyona maruz kalmaya neden olabilir.

Güç Kablosu

• Ürününüzle birlikte verilen güç kablosunu kullanın.

• Güç kablosunu doğrudan uygun şekilde topraklanmış bir elektrik prizine takın. Kablonun iki

ucunun da düzgün bir şekilde bağlı olduğundan emin olun. Prizin toprak hatlı olup olmadığını

bilmiyorsanız, bir elektrikçiden prizi kontrol etmesini isteyin.

•Yazıcıyı, topraklaması olmayan bir elektrik prizine bağlamak için topraklı bir adaptör

fişi kullanmayın.

Uyarı: Ürünün düzgün bir şekilde topraklanmasını sağlayarak elektrik çarpması olasılığından

sakının. Elektrikli ürünler, yanlış kullanılırlarsa zararlı olabilirler.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Güvenlik

• Uzatma kablosu ya da anahtarlı uzatma kablosu kullanmayın.

• Ürünün doğru gerilim ve gücü sağlayabilen bir prize takıldığını doğrulayın. Gerekirse, bir

elektrikçiyle ürünün elektriksel özelliğini inceleyin.

• Ürünü kişilerin güç kablosu üstüne basabileceği bir yere yerleştirmeyin.

• Güç kablosu üzerine herhangi bir nesne koymayın.

Güç kablosu ürüne ürünün arkasına eklenti aygıtı olarak eklidir. Tüm elektrik gücünü üründen kesmeniz gerekirse, güç kablosunu elektrik prizinden ayırın.

Telefon Hattı Kablosu

Dikkat: Yangın riskini azaltmak için yalnızca No. 26 American Wire Gauge (AWG) ya da

daha büyük haberleşme hattı kablosu kullanın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Güvenlik

Çalıştırma Güvenliği

Ürününüz ve sarf malzemeleri sıkı güvenlik koşullarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Bu, güvenlik temsilciliği incelemesi, onaylama ve resmi çevre standartlarına uyumluluğu içerir.

Aşağıdaki güvenlik yönergelerine dikkat etmeniz ürününüzün sürekli olarak güvenli şekilde çalıştırılmasını sağlamaya yardımcı olur.

Ürün Konumu

• Ürün üzerindeki havalandırma yuva veya deliklerini engellemeyin veya kapatmayın. Bu delikler

havalandırma içindir ve ürünün ısınmasını önler.

• Lütfen, ürünü çalıştırma ve servis için yeterli alana sahip bir yere yerleştirin.

• Ürünü tozdan uzak bir alana yerleştirin.

•Yazıcıyı aşırı sıcak, soğuk veya nemli ortamlarda saklamayın veya çalıştırmayın. En iyi

performans elde edebileceğiniz ortam belirtimleri için, bkz: Çevresel Belirtimler sayfa 231

• Ürünü, ağırlığını taşımaya yetecek kadar güçlü, düz, sağlam ve titreşimsiz bir yüzeye

yerleştirin Ürünün paketleme malzemeleri hariç esas ağırlığı yaklaşık 33 kg'dır (72,8 lb.).

• Ürünü ısı kaynağı yakınına yerle

• Ürünü, ışığa duyarlı bileşenlerin etkilenmemesi için doğrudan güneş ışığı gelen

yerlere yerleştirmeyin.

• Ürünü, doğrudan havalandırma ürününden gelen soğuk havaya maruz kalınan

yerlere yerleştirmeyin.

ştirmeyin.

Çalıştırma Yönergeleri

•Yazıcı sürücüsü ya da kontrol panelde seçtiğiniz kağıt kaynağı tepsisini çıkarmayın.

•Yazıcı yazdırırken kapıları açmayın.

•Yazıcıyı yazdırırken hareket ettirmeyin.

• Elleri, saçı, kravatı vb. çıkıştan ve besleme silindirinden uzak tutun.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Güvenlik

Yazıcı Sarf Malzemeleri

• Özel olarak yazıcınız için tasarlanmış sarf malzemelerini kullanın. Uygun olmayan malzeme

kullanımı kötü performansa ve olası bir güvenlik tehlikesine yol açabilir.

• Ürün, opsiyon ve sarf malzemeleri üzerinde belirtilen veya birlikte verilen tüm uyarı ve

yönergelere uyun.

Dikkat: Xerox markasını taşımayan sarf malzemelerinin kullanılması önerilmez. Xerox Garantisi,

Servis Anlaşmaları ve Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), Xerox

markası dışındaki sarf malzemelerinin kullanımı ya da bu ürün için belirlenen Xerox sarf

malzemelerinin kullanımından kaynaklanan hasar, arıza ve performans düşüşlerini

kapsamaz. Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), Amerika Birleşik

Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir. Bu alanlar dışındaki kapsam değişebilir; lütfen ayrıntılar

için yerel temsilciniz ile temasa geçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Güvenlik

Bakım Güvenliği

• Ürününüzle birlikte verilen dokümanlarda belirgin bir şekilde açıklanmayan herhangi bir

bakım prosedürünü uygulamaya çalışmayın.

• Aerosol temizleyiciler kullanmayın. Yalnızca kuru, toz bırakmayan bir bezle temizleyin.

• Herhangi bir sarf malzemesi ya da rutin bakım öğesini yakmayın. Xerox ürünleri geri

dönüşüm programları ile ilgili bilgi için, www.xerox.com/gwa sitesini ziyaret edin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ürün Simgeleri

Simge Açıklama

Uyarı veya İkaz: Bu uyarının yok sayılması ciddi yaralanma hatta ölüme neden olabilir. Bu uyarının yok sayılması yaralanmaya veya eşya hasarına neden olabilir.

Ürün üzerinde veya içinde sıcak yüzey. Kişisel yaralanmalardan kaçınmak için dikkatli kullanın.

Kişisel yaralanmaya neden olabileceğinden, bu simgeye sahip bileşenlere dokunmayın.

Ürünü yakmayın.

Güvenlik

Sıcak yüzey. Tutmadan önce 45 dakika bekleyin (yazdırmayın).

Yüzeye ağırlık uygulamayın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Güvenlik

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Özellikler

Bu bölümde şunlar bulunur:

• Yazıcının Parçaları sayfa 20

• Yazıcı Yapılandırmaları sayfa 22

• Kontrol Paneli sayfa 24

• Yönetici Erişimi sayfa 28

• Daha Fazla Bilgi sayfa 29

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Özellikler

6400-00

Yazıcının Parçaları

Bu kısımda şunlar bulunur:

• Ön-Sağdan Görünüm sayfa 20

• Arka Soldan Görünüm sayfa 21

• İç Bileşenler sayfa 21

Ön-Sağdan Görünüm

6400-00

1. Kaset 2

2. Ön kapı

3. Kontrol paneli

4. Çıkış tepsisi

5. Doküman camı

6. Doküman besleyici

7. Kaset 1

1. Kaset 4 (isteğe bağlı)

2. Kaset 3 (isteğe bağlı)

3. Zımbalayıcı kapağı (son işlemci sağ kapısı)

4. Son işlemci (isteğe bağlı)

5. Alt (yardımcı) çıkış kaseti (isteğe bağlı son işlemcide)

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

6. Üst (ana) çıkış kaseti (isteğe bağlı son işlemcide)

Arka Soldan Görünüm

Özellikler

1. Güç düğmesi 4. Yabancı aygıt arabirimi bağlantısı

2. Güç kablosu bağlantısı 5. USB bağlantısı

3. Faks bağlantısı (yalnızca 6400X ve 6400XF) 6. Ethernet bağlantısı

İç Bileşenler

1. Toner kartuşu x4 4. Isıtıcı

2. Görüntüleme ünitesi x4 5. Aktarım Silindiri

3. Atık kartuşu6.Aktarım Şeridi

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

6400-151

Kullanım Kılavuzu

Özellikler

Yazıcı Yapılandırmaları

• Standart Özellikler sayfa 22

• Kullanılabilir Yapılandırmalar sayfa 22

• Ürün Seçenekleri sayfa 23

Standart Özellikler

WorkCentre 6400 yazıcı yazdırma gereksinimlerinizi karşılamaya yönelik birçok özellik içerir:

• Kopyalama, yazdırma ve tarama özellikleri

• Faks (yalnızca 6400X ve 6400XF)

• Maksimum yazdırma hızı siyah beyaz yazdırma için dakikada 37 sayfa, renkli yazdırma için

dakikada 32 sayfadır (letter boyutunda düz kağıt)

• 2400 x 600 dpi (Geliştirilmiş Mod) ve 1200 x 600 dpi (Standart Mod)

• Otomatik çift taraflı yazdırma

• Kontrol panelinde renkli dokunmatik ekran görünümü

• Kaset 1 (MPT), 100 sayfaya kadar tutar

• Kaset 2, 500 sayfaya kadar tutar

• Çift Yönlü Otomatik Doküman Besleyici (DADF)

• Legal boyutta Doküman Camı

• 1GB RAM bellek

•Özel iş türleri ve ek formalar ve makrolar için özellik desteği sağlayan sabit sürücü

• PostScript ve PCL yazı tipleri

• USB ve Ethernet 10/100/1000Base-TX bağlantıları

Kullanılabilir Yapılandırmalar

WorkCentre 6400 yazıcı üç farklı yapılandırmayla kullanılabilir.

Özellikler Yapılandırmalar

6400S 6400X 6400XF

Faks özelliği Hayır Evet Evet

Son işlemci İsteğe Bağlı İsteğe Bağlı Evet

İki 500 Sayfalık Alt Kaset Ta kımı (Kaset 3 ve 4)

Stand İsteğe Bağlı İsteğe Bağlı Evet

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

İsteğe Bağlı İsteğe Bağlı Evet

Özellikler

Ürün Seçenekleri

Aşağıdaki seçenekler WorkCentre 6400 yazıcı için kullanılabilir:

• 500 Sayfalık Besleyici: Ekstra kağıt girişi kapasitesi sağlar. Kaset 3 ve 4'e eklemek için İki

500 Sayfalık Besleyici yığınlar.

• Son işlemci: Zımbalama ve ekstra çıkış kapasitesi sağlar.

• Stand: Sarf malzemeleri için saklama alanı sağlar. Yazıcının kontrol panelini uygun bir

yükseğe yerleştirmek için tekerlekler ve uzantılar içerir. Temel yazıcı modeliyle (6400S) veya

bir veya iki isteğe bağlı 500 Sayfalık Besleyiciyle kullanın.

• Kablosuz Ağ Adaptörü: Yazıcının kablosuz bir ağa bağlanmasını sa

Seçenekler hakkında daha fazla bilgi için, www.xerox.com/office/WC6400supplies adresine gidin.

ğlar

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Özellikler

Kontrol Paneli

Bu kısımda şunlar bulunur:

• Kontrol Paneli Düzeni sayfa 24

• Bilgi Sayfaları sayfa 27

Kontrol Paneli Düzeni

Language

Services Home

Features

Job Status

Machine Status

ABC DEF

123

456

TUVPRS

789

Dial Pause

// C

Sol taraf Orta Sağ taraf

• Hizmetler Ana Sayfası

• Özellikler

• İş Durumu

• Makine Durumu

• Dil

• Dokunmatik ekran kontrolleri/görünümü

• Alfasayısal Tuş Takımı

• Oturum Aç/Kapat

•Yardım

• Tümünü Temizle

•Yazdırmayı Kes

•Durdur

•Başlat

MNOJKLGHI

WXY

Help

Clear All

Interrupt Printing

Stop

Start

6400-010

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kontrol Panelinin Sol Tarafı

Özellikler

1. Hizmetler Ana Sayfası

Services Home

Kontrol paneli ekranının ana sayfasına dönmek için bas

ın. Siz veya sistem yöneticiniz tercih

ettiğiniz ekrana dönmek için bu düğmeyi

Language

Features

Job Status

Machine Status

yapılandırabilirsiniz.

2. Özellikler

Kontrol paneli ekranındaki özelliklere (kopyalama, tarama ve faks işleri) erişmek için basın.

3. İş Durumu

Kontrol panel ekranındaki etkin ve tamamlanmış işlerin listesini görüntülemek için basın.

4. Makine Durumu

Kontrol panel ekranında sarf malzemeleri durumu, aygıt bilgileri vb. görmek için basın. Ayrıca Menü Haritasına ve diğer bilgi sayfalarına da erişebilirsiniz. Siz veya sistem yöneticiniz aygıt ayarlarını değiştirebilir.

5. Dil

Kontrol paneli dil ve klavye ayarlarını değiştirmek için basın.

Kontrol Panelinin Ortası

Kontrol panelinin ortasındaki dokunmatik ekran:

• Yazdırıyor gibi yazıcının geçerli çalışma durumunu görüntüler.

• Kopyalama, yazdırma, tarama ve faks özelliklerine erişim sağlar.

• Sorunları gidermenize yardımcı olmak için araç ve bilgi sayfalarına erişim sağlar.

•Yazıcı ve ağ ayarlarına erişim sağlar.

•Kağıt yüklemenizi, sarf malzemelerini sipariş etmenizi ve kağıt sıkışmasını gidermenizi ister.

• Hataları ve uyarıları görüntüler.

Kontrol panelinin sol tarafındaki Özellikler düğmesine basarsanız, kontrol paneli ekranı geçerli olarak etkin kopyalama, tarama ve faks özelliklerini görüntüler.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Özellikler

Kontrol Panelinin Sağ Tarafı

1. Alfasayısal Tuşlar

2. Oturum Aç/Kapat

Şifre korumalı özelliklere erişmek için, bu düğmeye basın ve dokunmatik ekranı kullanarak kullanıcı adı ve şifresini girin. Oturumu kapatmak için yeniden bu düğmeye basın.

3. Yardım

Kontrol paneli ekranındaki geçerli seçim hakkında yardım iletisi görüntülemek için basın.

4. Gösterge Işığı

Yazıcı yazdırma işi alırken yanıp söner. Yazıcı enerji tasarrufu modundayken yanar.

5. Tümünü Temizle

123

456

789

Dial Pause

// C

Help

ABC DEF

MNOJKLGHI

WXY

TUVPRS

6. Yazdırmayı Kes

7. Durdur

8. Başlat

Clear All

Interrupt

Printing

Stop

Start

Yazdırma işini duraklatmak için basın. Yazdırmayı devam ettirmek için yeniden bu düğmeye basın. Bu düğme kopyalama, tarama ve faks işlerini duraklatmaz.

Yazdırma, kopyalama, tarama veya faks işini kesmek için basın. Birden fazla iş yürütülüyorsa, kontrol panel ekranından iptal edilecek işi seçin.

Bir kopyalama, tarama veya faks işi başlatmak için basın.

Varsayılan ana menüye dönmek için bir kez basın. Tüm iş ayarları varsayılan değerlerine sıfırlanır.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Özellikler

Bilgi Sayfaları

Yazıcınızın dahili sabit sürücüsünde yazdırılabilir bilgi sayfaları seti bulunur. Bilgi sayfaları kopyalama, faks işleri ve tarama özelliklerini kullanma hakkında yardım ve yazıcınız ve geçerli yapılandırma hakkında referans bilgileri sağlar.

Bir bilgi sayfası yazdırmak için:

1. Kontrol panelindeki Makine Durumu düğmesine basın.

2. Makine Durumu sekmesinin sağ tarafındaki Bilgi Sayfaları'nı seçin.

3. Bilgi sayfasını seçin.

4. Yazdır'ı seçin.

Not: Bilgi sayfaları CentreWare Internet Services'dan (CentreWare IS) da yazdırılabilir.

Menü Haritası

Menü Haritası bilgi sayfası dokunmatik ekran işlevlerinin her birine nasıl gidileceğini gösterir. Yazıcınızın özelliklerini ve ayar adlarını bilmek yararlıdır.

Yapılandırma Raporu

Yapılandırma Raporu adındaki bir bilgi sayfası yazıcınızın geçerli yapılandırması hakkında bilgi listeler ve ağ analizi ve genel sorun giderme için kullanışlıdır.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Özellikler

Yönetici Erişimi

Yazıcı açıldığında, bir erişim düzeyi seçmenizi isteyen başlangıç sihirbazı açılır. Seçenekler Kısıtlı veya Açık olabilir. Kısıtlı Erişim'i seçerseniz, bazı ayarlara erişmek için sistem yöneticisi olarak oturum açmanız gerekir. Açık Erişim'i seçerseniz, tüm ayarlar tüm kullanıcılar tarafından kullanılabilir.

Not: Sistem yöneticisi erişimi Kısıtlı olarak ayarladıysa Araçlar sekmesinde bulunan yazıcı

yapılandırma ayarlarının veya seçeneklerinin çoğu gizli veya şifre korumal

Not: Sistem yöneticisi erişimi Kısıtlı olarak ayarladıysa, CentreWare IS'den bu işlevlere

erişmek için bir sistem yöneticisi olarak oturum açmanız ve şifre girmeniz gerekir.

Sistem yöneticisi olarak oturum açmak için:

1. Kontrol panelindeki Oturum Aç/Kapat düğmesine basın.

2. Kullanıcı adı olarak admin girin.

3. İleri'yi seçin.

4. Varsayılan şifre olarak 1111 girin.

5. Gir'i seçin.

ı olabilir.

Xerox, yazıcıya yetkisiz erişimi önlemek için yazıcı yüklemesinden sonra yönetici şifresini hemen değiştirmenizi önerir.

Sistem yöneticisi şifresini değiştirmek için:

1. Bilgisayardan yazıcınızın IP adresini web tarayıcınızın adres alanına girerek CentreWare

IS'yi baş

2. CentreWare IS yüklendikten sonra, Özellikler sekmesini seçin.

3. Sistem yöneticisi olarak oturum açın. Kullanıcı Kimliği (admin) ve Şifre (1111) (varsayılan)

girin ve Oturum Aç'ı tıklatın.

4. Soldaki Güvenlik menüsünden Ayar'ı seçin.

5. Yönetici hesabının yanındaki Düzenle…'yi seçin.

6. Yeni Şifre girin ve Şifreyi Yeniden Yaz alanında yeniden girin.

7. Yeni şifreyi kaydetmek için Kullanıcı Düzenle'yi tıklatın.

latın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Özellikler

Daha Fazla Bilgi

Aşağıdaki bağlantılar yazıcınız ve özellikleri hakkında daha fazla bilgi sağlar.

Bilgi Kaynak

Installation Guide (Kurulum Kılavuzu) Yazıcı ile birlikte paketlenmiştir

Hızlı Kullanım Kılavuzu Yazıcı ile birlikte paketlenmiştir

Kullanım Kılavuzu (PDF) Software and Documentation CD-ROM (Yazılım

ve Doküman CD-ROM’u)

www.xerox.com/office/WC6400docs

Quick Start Tutorial (Hızlı Başlangıç Öğreticileri) www.xerox.com/office/WC6400docs

Video Öğreticileri www.xerox.com/office/WC6400docs

Recommended Media List (Tavsiye Edilen Ortam Listesi)

Yazıcı Yönetim Araçları www.xerox.com/office/WC6400drivers

Online Support Assistant (Çevrimiçi Destek Yardımcısı)

Teknik Destek www.xerox.com/office/support

Dokunmatik ekran veya hata iletileri hakkında bilgi Kontrol paneli Yardım düğmesi

Bilgi sayfaları Kontrol panelinden yazdır

System Administrator Guide (Sistem Yöneticisi Kılavuzu)

www.xerox.com/paper (ABD) www.xerox.com/europaper (Avrupa)

www.xerox.com/office/WC6400support

www.xerox.com/office/WC6400docs

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Özellikler

Xerox Support Centre

Xerox Support Centre, aşağıdaki bilgilere erişim sağlar:

•Kullanıcı kılavuzları ve video öğreticileri

• Sorun giderme sorunlarının çözümü

•Yazıcı ve sarf malzemesi durumu

• Sarf malzemesi siparişi ve geri dönüşümü

•Sık sorulan sorulara cevaplar

•Varsayılan yazıcı sürücüsü ayarları

Not: Xerox Support Centre yardımcı programını www.xerox.com/office/WC6400drivers

adresindeki Xerox Sürücüleri ve İndirmeleri web sitesinden yükleyebilirsiniz.

Windows: Xerox Support Centre simgesi masaüstünde görünür. Xerox Support Centre'ı başlatmak için simgeyi çift tıklatın.

Macintosh: Uygulamalar/Xerox/Xerox Support Centre'a gidin ve XSupportCentre'ı çift tıklatın.

Ayrıca bkz:

Xerox Support Centre Kullanımı öğreticisi www.xerox.com/office/WC6400support

adresindedir

Not: Web sitesindeki k

ılavuzları ve öğreticileri görüntülemek için Internet'e bağlı olmalısınız.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ağla İlgili Temel Bilgiler

Bu bölümde şunlar bulunur:

• Bir Bağlantı Yöntemi Seçme sayfa 32

• Yazıcıya bir IP Adresi Atama sayfa 33

• Yazıcı Sürücülerini Yükleme sayfa 35

Ayrıca bkz:

www.xerox.com/office/WC6400support adresinde Online Support Assistant (Çevrimiçi

Destek Yardımcısı)

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ağla İlgili Temel Bilgiler

Bir Bağlantı Yöntemi Seçme

USB kullanarak bir ağdaki yazıcıya bağlanabilirsiniz.

• Ağdaki Bir Yazıcıya Bağlanma sayfa 32

• USB ile Bağlama sayfa 32

İşletim Sistemi Gereksinimleri

• PC: Windows Vista, XP, 2000, Windows Server 2003 ya da daha üstü.

• Macintosh: OS X, 10.3 ya da daha üstü bir sürümü.

Ağdaki Bir Yazıcıya Bağlanma

Yazıcıları ağa bağlama aynı anda birden çok bilgisayarın bağlanıp yazdırabilmesini sağlar. Bir ağ bağlantısıyla, taramaları alabilir, Internet faksları gönderebilir, CentreWare Internet Services'i (CentreWare IS) kullanarak yazıcı ayarlarına ve durum bilgilerine erişebilirsiniz.

Ağdaki bir yazıcıya bağlanmak için:

• Tek Bilgisayar: Bir Ethernet (Cat5/RJ-45) köprü kablosunu bilgisayardan yazıcının Ethernet

bağlantı noktasına bağlayın.

• Birden Çok Bilgisayar: Standart bir Ethernet (Cat5/RJ-45) kablosunu her bilgisayardan bir

Ethernet hub'ına veya bir Kablo/DSL yönlendiricisine bağlayın. Standard bir Ethernet kablosunu hub/yönlendiriciden yazıcının Ethernet bağlantı noktasına bağlay

ın.

Not: Kablolar ve hub'lar veya yönlendiriciler gibi diğer ağ donanımı yazıcınızda bulunmaz ve

ayrı olarak satın alınmalıdır.

USB ile Bağlama

USB, USB kablosu ile bir bilgisayarı doğrudan hızlıca ve kolaylıkla yazıcıya bağlamayı sağlar. Tarama ve Internet Faksı gibi Internet erişimi ve ağ iletişimi gerektiren birçok işlev USB üzerinden kullanılamaz.

USB kullanarak bağlamak için, standart USB 2.0 kablosunun bir ucunu bilgisayarınıza, diğer ucunu yazıcının USB bağlantı noktasına bağlayın.

Not: Kablolar yazıcınızla birlikte verilmez, ayrıca satın alınmalıdır.

Ayrıca bkz:

System Administrator Guide'a (Sistem Yöneticisi Kılavuzu)

www.xerox.com/office/WC6400docs adresinden ulaşabilirsiniz www.xerox.com/office/WC6400support adresinde Online Support Assistant (Çevrimiçi

Destek Yardımcısı)

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ağla İlgili Temel Bilgiler

Yazıcıya bir IP Adresi Atama

Bilgisayarınız ağdaki yazıcıyla iletişim kurmadan önce, yazıcıya benzersiz bir IP adresi atanmalıdır.

Hızlı Kurulum Ana Sayfasına Erişme

Hızlı Kurulum Ana Sayfası, yazıcınızı denetim masasından ayarlamanıza yardımcı olan bir ayar yardımcı programıdır.

Not: Yazıcı ilk açıldığında, yazıcı ekranında tarih ve saati ayarlamanız ve varsayılan kağıt

boyutunu seçmeniz istenir. Ekran daha sonra Hızlı Kurulum Sayfasına girer. Saat ve tarih zaten ayarlanmışsa veya yazıcı sizden bu ayarları yapmanızı istemezse:

1. Sistem yöneticisi olarak oturum açın. Oturum Aç/Kapat düğmesine basın (kullanıcı adı:

admin, varsayılan şifre: 1111).

2. Makine Durumu dü

3. Araçlar sekmesini seçin.

4. Aygıt Ayarları seçeneğini işaretleyin.

5. Listeden Hızlı Kurulum Ana Sayfası'nı seçin.

ğmesine basın.

Buradan, IP Adresi Ayar Sihirbazına erişebilirsiniz.

IP Adresi Ayar Sihirbazı

IP adresi ayar sihirbazı ağınız için yazıcının IP adresi ayarlarını yapılandırmanıza yardımcı olur.

1. Listeden IP Adresi Ayarları'nı seçin.

2. IPv4 veya IPv6 için etkinleştir'i seçin ve sonra İleri'yi seçin.

Not: IPv6, Internet için en yeni standart protokoldür. Hangi IP ayarlarını kullanacağınızdan

emin değilseniz ikisini de etkinleştirin. IPv6 ayarlarını değiştirirseniz, Hızlı Kurulum Ana Sayfası penceresini kapattığınıza yazıcı yeniden açılacaktır.

3. IP adresini atamak için bir yöntem seçin.

• DHCP kullanarak IP adresini otomatik olarak atanmasını sağlamak için: a. IP Adresini DHCP Sunucusundan Al b. Ekranda alınan TCP/IP ayarları görüntülenecektir. c. DHCP sunucusu bir IP adresini otomatik olarak atayamazsa sistem yöneticinize danışın. d. Devam etmek için İleri'yi seçin.

'ı seçin ve sonra İleri'yi seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ağla İlgili Temel Bilgiler

• IP adresini el ile atamak için: a. Statik IP Adresi Kullan'u seçin ve sonra İleri'yi seçin. b. IPv4 metin kutusunu seçin, IP adresini girin ve sonra Kaydet'i seçin.

Not: Aygıt ve bilgisayarlara benzersiz IP adresleri atanmalıdır. Adreslerin benzer, ancak farklı

olması önemlidir. Örneğin, bilgisayarınızın adresi 192.168.1.16 ise yazıcınızın adresi

192.168.1.15 olabilir. Başka bir aygıtın adresi de 192.168.1.17 olabilir. c. Alt Ağ metin kutusunu seçin, alt ağ maskesini girin ve sonra Kaydet'i seçin.

d. Ana Bilgisayar Adı metin kutusunu seçin, ana bilgisayar adını girin ve sonra Kaydet'i

seçin.

e. Ağ Geçidi metin kutusunu seçin, ağ geçidini girin ve sonra Kaydet'i seçin. f. Devam etmek için İleri'yi seçin.

4. Ağ kurulumunuz tamamlanır. Hızlı Kurulum Ana Sayfası'na dönmek için Bitti'yi seçin.

5. Hızlı

Kurulum Ana Sayfası'ndan çıkmak için Kapat'ı seçin.

Bilgisayarınız büyük bir ağdaysa veya uygun ağ yapılandırma ayarlarından emin değilseniz, ağ yöneticinize başvurun veya System Administrator Guide (Sistem Yöneticisi Kılavuzu)'na bakın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ağla İlgili Temel Bilgiler

Yazıcı Sürücülerini Yükleme

Bu kısımda şunlar bulunur:

• Bir Yazıcı Sürücüsü Seçme sayfa 35

• Windows 2000 veya Daha Üstü için Sürücü Yükleme sayfa 36

• Macintosh OS X 10.3 ve daha Üstü için Sürücü Yükleme sayfa 38

• Sürücü Yükleme (UNIX/Linux) sayfa 39

Bir Yazıcı Sürücüsü Seçme

Özel yazdırma seçeneklerine erişmek için, bir Xerox yazıcı sürücüsü yüklemelisiniz.

Xerox, çeşitli sayfa tanımlama dilleri ve işletim sistemleri için sürücüler temin eder. Aşağıdaki yazıcı sürücüleri mevcuttur:

Yazıcı Sürücüsü Açıklama

Windows PostScript Sürücüsü (Windows 2000/XP/Vista)

PCL Sürücüsü (Windows 2000/XP/Vista)

Xerox Global Print Driver (Windows)

Xerox Mobile Express Driver (Windows)

Mac OS X Sürücüsü (Macintosh OS X sürüm 10.3 veya daha üstü)

UNIX/Linux Sürücüsü Bu sürücü, bir UNIX veya Linux işletim sisteminden yazdırmayı

Orijinal Adobe® PostScript® sürücüsü yazıcınızın tüm yazdırma seçeneklerine erişmenizi sağlar ve Software and Documentation CD-ROM (Yazılım ve Doküman CD-ROM’u) içindeki varsayılan sürücüdür.

Yazıcı Komut Dili sürücüsü, PCL gerektiren uygulamalar için kullanılabilir.

Bu, ağınızdaki herhangi bir PostScript yazıcıyla kullanmak için yazıcı sürücüsüdür. Yükleme sonrasında kendisini yazıcınız olarak yapılandırır.

Bu, ağınızdaki herhangi bir PostScript yazıcıyla kullanmak için yazıcı sürücüsüdür. Her yazdırışınızda kendisini seçtiğiniz yazıcı olarak yapılandırır. Aynı bölgelere sıklıkla seyahat ediyorsanız bu yerdeki sık kullandığınız yazıcıları kaydedebilirsiniz böylece sürücü, ayarlarınızı hatırlayacaktır.

Bu sürücü, yazıcınızın tüm yazdırma seçeneklerine Macintosh'tan erişmenizi sağlar.

olanaklı kılar.

En yeni yazıcı sürücüsü bilgileri ve indirmeleri için www.xerox.com/office/WC6400drivers adresine gidin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ağla İlgili Temel Bilgiler

Windows 2000 veya Daha Üstü için Sürücü Yükleme

Hazırlayıcı Adımlar

Bir yazıcı sürücüsünü yüklemeden önce aşağıdakini yapın:

1. Yazıcının fişinin takılı, Açık ve aktif bir ağa bağlı olduğundan emin olun.

2. Yazıcının arkasındaki Ethernet kablosu jakının (RJ45) yanında bulunan LED ışıklarını takip ederek yazıcıya veri ulaştığını doğrulayın. Yazıcı işlevsel bir ağa bağlandığında ve trafik akışı aldığında, bağlantı

Sürücüleri Yükleme - Ağ Bağlantısı

Yazıcı sürücüsünü yüklemek için:

1. Software and Documentation CD-ROM (Yazılım ve Doküman CD-ROM’u) ortamını CD sürücünüze takın.

2. Yükleme programı otomatik olarak başlamazsa CD sürücünüze gidin ve install.exe dosyasını çift tıklatın.

3. Listeden dilinizi seçin.

4. Yazıcı Sürücüsünü Yükle'yi seçin.

5. Lisans sözleşmesini gözden geçirin ve kabul edin. Yükleyici otomatik olarak ağı yazıcıları bulmak için arar.

6. Listeden yazıcıyı seçin.

LED ışığı yeşil yanar ve sarı trafik LED ışığı da hızla yanıp söner.

Not: Yükleyici gereken yazıcıyı bulamazsa, ilgili düğmelere basarak Genişletilmiş Arama

veya Gelişmiş Arama'yı kullanın.

7. Yüklemeyi başlatmak için Yükle düğmesini tıklatın.

8. Yükleme tamamlandığında, Kurulum Tamamlandı penceresi görünür. Yaz yazıcı olarak ayarlayın ve isterseniz bir deneme sayfası yazdırın.

9. Bitir'i tıklatın.

10. Software and Documentation CD-ROM (Yazılım ve Doküman CD-ROM’u) ortamınız yoksa, sürücüyü www.xerox.com/office/WC6400drivers adresinden indirebilirsiniz ve sürücüyü yüklemek için Yazıcı Ekleme Sihirbazı'nı kullanın.

Yazıcı Ekleme Sihirbazı'nı (Windows XP veya Server 2003) kullanarak sürücü yüklemek için:

1. Sürücü yükleme penceresini açmak için .exe dosyasını çift tıklatın ve sonra dosyaları çıkarmak için Yükle düğmesine basın ve Yazıcı Ekleme Sihirbazı'nı açın.

2. İleri'yi tıklatın.

3. Yerel Yazıcı'yı seçin ve sonra İleri'yi tıklatın.

4. Yeni bağlantı noktası oluştur'u seçin, Standart TCP/IP Bağlantı Noktası'nı seçin ve sonra İleri'yi tıklatın. Standart TCP/IP Yazıcı Bağlantı Noktası Ekle Sihirbazı görüntülenir.

5. İleri'yi tıklatın ve sonra yazıcı adını veya IP adresini girin.

6. İleri'yi tıklatın.

ıcıyı varsayılan

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ağla İlgili Temel Bilgiler

7. Bitir'i tıklatın. TCP/IP Yazıcı Bağlantı Noktası penceresi kapanır ve Üretici/Yazıcılar penceresi görüntülenir.

8. Diskim Var'ı tıklatın, Gözat'ı tıklatın ve sonra yazıcının .inf dosyasının bulunduğu konuma gözatın.

9. Aç ve ardından Tamam'ı tıklatın.

10. Listeden yazıcıyı seçin ve sonra İleri'yi tıklatın.

11. Yazıcı için bir ad girin.

12. Yazıcıyı varsayılan yazı

cı olarak kullanıp kullanmayacağınızı seçin ve sonra İleri'yi tıklatın.

13. Yazıcıyı paylaşıp paylaşmayacağınızı seçin ve sonra İleri'yi tıklatın.

14. Deneme sayfayı yazdırıp yazdırmayacağınızı seçin ve sonra İleri'yi tıklatın.

15. Bitir'i tıklatın.

Yazıcı Ekleme Sihirbazı'nı (Windows Vista veya Server 2008) kullanarak sürücü yüklemek için:

1. Sürücüyü www.xerox.com/office/WC6400drivers adresinden indirin.

2. Sürücü yükleme penceresini açmak için .exe dosyasını çift tıklatın. Bir Güvenlik Uyarısı penceresi görüntülenir.

3. Çalıştır'ı tıklatın ve sonra dosyaları çıkarmak için Yükle'yi tıklatın ve Yazıcı Ekle Sihirbazı'nı açın.

4. Yerel bir yazıcı ekle'yi seçin. Bir yazıcı bağlantı noktası seçin penceresi görüntülenir.

5. Yeni bağlantı noktası oluştur'u seçin, Standart TCP/IP Bağlantı Noktası'nı seçin ve sonra İleri'yi tıklatın.

6. Aygıt Türü aşağı açılır menüsünden TCP/IP Aygıtı

'nı seçin.

7. Ana bilgisayar adını veya yazıcının IP adresini girin.

8. Yazıcıyı Sorgula onay kutusunun işaretli olduğundan emin olun ve sonra İleri'yi tıklatın.

9. Ek Bağlantı Noktası Bilgileri Gerekli penceresi görüntülenirse İleri'yi tıklatın.

10. Diskim Var'ı tıklatın, Gözat'ı tıklatın ve sonra yazıcının .inf dosyasının bulunduğu konuma gözatın.

11. Aç ve ardından Tamam'ı tıklatın.

12. Listeden yazıcıyı

seçin ve sonra İleri'yi tıklatın.

13. Yazıcı için bir ad girin.

14. Yazıcıyı varsayılan yazıcı olarak kullanıp kullanmayacağınızı seçin ve sonra İleri'yi tıklatın.

15. Deneme sayfayı yazdırıp yazdırmayacağınızı seçin ve sonra Bitir'i tıklatın.

Sürücüleri Yükleme - USB Bağlantısı

1. Başlat > Ayarlar > Yazıcı ve Fakslar'ı tıklatın.

2. Yazıcı Ekle'yi çift tıklatın.

3. Yazıcı Ekle Sihirbazı'ndaki yönergeleri izleyin.

Ayrıca bkz:

www.xerox.com/office/WC6400support adresinde Online Support Assistant

(Çevrimiçi Destek Yardımcısı)

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ağla İlgili Temel Bilgiler

Macintosh OS X 10.3 ve daha Üstü için Sürücü Yükleme

Yazıcınızı Bonjour, Rendezvous, USB veya LPD/LPR bağlantısı kullanarak yükleyin.

Sürücüleri Yükleme - Ağ Bağlantısı

Yazıcı sürücüsünü yüklemek için:

1. Software and Documentation CD-ROM (Yazılım ve Doküman CD-ROM’u) ortamını CD sürücünüze takın. Software and Documentation CD-ROM (Yazılım ve Doküman CD-ROM’u) elinizde yoksa, www.xerox.com/office/WC6400drivers adresinden en son sürücüyü indirin.

2. Yazıcı sürücüsünü yüklemek için Xerox Yazıcı yükleyicisini çalıştırın.

3. Kimlik Doğrulama iletişim kutusunu onaylayın.

4. Lisans Sözleşmesini gözden geçirin ve kabul edin. Yükleyici ağı yazıcıları bulmak için arar.

5. Listeden yazıcınızı seçin.

6. Yükleyici yazıcınızı bulamazsa, yazıcının IP Adresini IP Adresi veya DNS Adı alanına girin.

7. Yükleme tamamlandığında, Kurulum Tamamlandı penceresi görünür. İsterseniz bir deneme sayfas

8. Bitir'i tıklatın.

ı yazdırın.

Sürücüleri Yükleme - USB Bağlantısı

Software and Documentation CD-ROM (Yazılım ve Doküman CD-ROM’u) öğesinden yazıcı sürücüsünü yüklemek için:

2. Yazıcı sürücüsünü yüklemek için Xerox Yazıcı yükleyicisini çalıştırın.

3. Kimlik Doğrulama iletişim kutusunu onaylayın.

4. Lisans Sözleşmesini gözden geçirin ve kabul edin. Yükleyici USB yazıcılarını arar.

5. Listeden yazıcınızı seçin.

6. Yükleyici yazıcınızı bulamazsa, yazıcının IP Adresini IP Adresi veya DNS Adı alanına girin.

7. Yükleme tamamlandığ sayfası yazdırın.

8. Bitir'i tıklatın.

ında, Kurulum Tamamlandı penceresi görünür. İsterseniz bir deneme

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ağla İlgili Temel Bilgiler

Sürücü Yükleme (UNIX/Linux)

Yazıcınız ağ arabirimi üzerinden çeşitli UNIX platformlarına bağlanabilmektedir. CentreWare'in şu an UNIX/Linux ile ağa bağlı bir yazıcıya erişim için desteklediği iş istasyonları şunlardır:

• Sun Solaris

• IBM AIX

• Hewlett-Packard HP-UX

• Linux (i386)

• Linux (PPC)

Ayrıca bkz:

System Administrator Guide'a (Sistem Yöneticisi Kılavuzu)

www.xerox.com/office/WC6400support adresinden ulaşabilirsiniz

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Ağla İlgili Temel Bilgiler

CentreWare Internet Services

CentreWare IS, ağdaki bir yazıcıyı, yazıcının katıştırılmış web sunucusunu kullanarak masaüstünüzden yönetmeniz, yapılandırmanız, izlemeniz ve taranan dokümanları almanız için basit bir arabirim sağlar. CentreWare IS, sistem yöneticilerinin yazıcı durumuna, yapılandırmasına, güvenlik ayarlarına ve tanılama işlevlerine kolay erişmesini sağlar. Kullanıcılar için, yazıcı durumuna erişim ve kaydedilen işleri yazdırmak ve özel kağıt türleri gibi özel yazdırma işlevleri sağlar. CentreWare IS'yi kullanarak, bir web tarayıcısı kullanarak TCP/IP ağı yoluyla yazıcınıza eri

şebilir ve yönetebilirsiniz. CentreWare IS'ye erişmek için yazıcınızın IP adresini web

tarayıcınıza girin.

CentreWare IS'nin size sağladığı kolaylıklar:

•Yazıcıyı bilgisayarınızdan yapılandırmak. CentreWare IS, ayarları bir yazıcıdan diğerine kopyalamanızı sağlar.

•Yazıcıya kadar gitmenize gerek kalmadan sarf malzemelerinin durumunu masaüstünden görebilmek. Yazdırma maliyetlerini ayırmanız ve sarf malzemesi satın alımlarını planlamanız için iş hesabı kayıtlarına erişmek.

• Basit bir web tarayıcısı temelli yazdırma sistemi ayarlamak ve kullanmak. Pazarlama belgeleri, sat belgeler orijinal sürücü ayarlarıyla grup halinde kaydedilebilir ve herhangi bir kullanıcının tarayıcısından istendiğinde yüksek hızla tekrar yazdırılabilir.

• Xerox web sitesinde bulunan çevrimiçi kılavuzlara ve teknik destek bilgilerine erişmek.

ış materyalleri, işle ilgili formlar veya farklı sık kullanılan standart hale gelmiş

Not: CentreWareIS için bir web tarayıcı veya aygıt ve yazıcı ile ağ arasında TCP/IP bağlantısı

gerekir (Windows, Macintosh veya UNIX ortamlarında). TCP/IP ve HTTP yazıcıda etkinleştirilmelidir ve JavaScript destekleyen bir tarayıcı gerekir. JavaScript devre dışı bırakılmışsa, bir uyarı sayfası görünecek ve CentreWare IS düzgün şekilde çalışmayacaktı

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Bu bölümde şunlar bulunur:

• Yazdırmaya Genel Bakış sayfa 42

• Desteklenen Ortam sayfa 43

• Ortam Yükleme sayfa 46

• Özel Ortama Yazdırma sayfa 57

• Yazdırma Seçeneklerini Belirleme sayfa 61

• Kağıdın Her İki Tarafına da Yazdırma sayfa 66

• Kullanılacak Kağıt Türünü Seçme sayfa 68

• Te k Ka ğıda Birden Fazla Sayfa Yazdırma (N-Yanyana) sayfa 69

• Kitapçıklar Yazdırma sayfa 70

• Renk Düzeltmelerini Kullanma sayfa 71

• Siyah Beyaz Yazdırma sayfa 74

• Ek Sayfalar Yazdırma sayfa 75

• Kapak Sayfaları Yazdırma sayfa 76

• Özel Durum Sayfalarını Yazdırma sayfa 78

• Ölçeklendirme sayfa 80

• Filigranları Yazdı

• Ayna Görüntüleri Yazdırma sayfa 83

• Özel Boyutlar Oluşturma ve Kaydetme sayfa 84

• İş Tamamlama Bildirimi sayfa 85

• Özel İş Türlerini Yazdırma sayfa 86

rma sayfa 81

Ayrıca bkz:

www.xerox.com/office/WC6400docs adresinde Kağıt Kaseti video öğreticisi

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Yazdırmaya Genel Bakış

1. Uygun ortamı seçin.

2. Ortamı kasete yükleyin ve sonra yazıcının kontrol panelinde ortamın boyutunu, rengini ve türünü belirtin.

3. Yazılım uygulamanızın yazdırma ayarlarına erişin (birçok yazılım uygulaması için Windows işletim sisteminde CTRL+P, Macintosh işletim sisteminde CMD+P).

4. Listeden yazıcınızı seçin.

5. Windows işletim sisteminde Özellikler ya da Tercihler, Macintosh işletim sisteminde Xerox Özellikleri öğesini seçerek yazıcı sürücüsü ayarlarına erişin. Düğmenin adı kullandığınız uygulamaya göre değişebilir.

6. Yazıcı sürücüsü ayarlarında gerekli değişiklikleri yapın ve Tamam Özellikleri (Macintosh) düğmesini seçin.

7. İşi yazıcıya göndermek için Yazdır'ı (uygulamanızın yazdırma ayarları iletişim kutusunda) seçin.

Ayrıca bkz:

Ortam Yükleme sayfa 46 Yazdırma Seçeneklerini Belirleme sayfa 61 Kağıdın Her İki Tarafına da Yazdırma sayfa 66 Özel Ortama Yazdırma sayfa 57

(Windows) ya da Xerox

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Desteklenen Ortam

Bu kısımda şunlar bulunur:

• Önerilen Ortam sayfa 43

• Genel Ortam Yükleme Yönergeleri sayfa 44

• Yazıcınıza Zarar Verebilecek Ortamlar sayfa 44

• Kağıt Saklama Yönergeleri sayfa 45

Yazıcınız, çeşitli ortam türleri ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır. En iyi yazdırma kalitesini sağlamak ve kağıt sıkışmalarından kaçınmak için bu bölümdeki yönergeleri izleyin.

En iyi sonuçları elde etmek için WorkCentre 6400 yazıcı için belirtilen Xerox yazdırma ortamlarını kullanın.

Önerilen Ortam

Önerilen ortam türlerinin bulunduğu eksiksiz ve düzenli aralıklarla güncellenen listeyi şu adreste bulabilirsiniz:

• www.xerox.com/paper Recommended Media List (Tavsiye Edilen Ortam Listesi) (ABD)

• www.xerox.com/europaper Recommended Media List (Tavsiye Edilen Ortam Listesi)

(Avrupa)

Desteklenen ortamların özetini (Kağıt İpuçları bilgi sayfası) doğrudan yazıcınızdan da yazdırabilirsiniz. Kağıt İpuçları sayfası, her ortam kaseti için desteklenen ortam boyutlarını ve türlerini listeler.

Kağıt İpuçları Bilgi Sayfasını Yazdırma

Yazıcının kontrol panelinden:

1. Makine Durumu düğmesine basın.

2. Makine Bilgileri sekmesini, sonra sağ taraftaki Bilgi Sayfaları'nı seçin.

3. Kağıt İpuçları Sayfası'nı seçin.

4. Yazdır'ı seçin.

Ortam Sipariş Etme

Kağıt, asetatlar veya diğer özel ortamı sipariş etmek için yerel satıcınıza başvurun veya şu adrese gidin: www.xerox.com/office/WC6400supplies.

Dikkat: Desteklenmeyen kağıt, asetat ve diğer özel ortamların kullanımından kaynaklanan

arızalar Xerox garantisi, servis anlaşması ya da Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi) kapsamı dışındadır. Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir. Bu alanlar dışındaki kapsam değişebilir; lütfen ayrıntılar için yerel temsilciniz ile temasa geçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Genel Ortam Yükleme Yönergeleri

İlgili kasetlere kağıt ve ortam yüklerken bu yönergeleri izleyin:

•Yalnızca önerilen Xerox asetatlarını kullanın; diğer asetatlar kullanıldığında yazdırma kalitesinde farklılık olabilir.

• Etiketleri çıkarılmış etiket destesine yazdırmayın.

•Yalnızca kağıt zarflar kullanın. Sadece tek taraflı zarfları yazdırın.

•Kağıt kasetlerini aşırı yüklemeyin.

•Kağıt kılavuzlarını, kağıt ebadına uyacak şekilde ayarlayın.

Yazıcınıza Zarar Verebilecek Ortamlar

Yazıcınız, yazdırma ve kopyalama işleri için çeşitli kağıt ve ortam türleri kullanmak üzere tasarlanmıştır. Ancak, bazı ortamlar kötü çıkış kalitesi ve artan kağıt sıkışmasına neden olabilir ya da yazıcınıza zarar verebilir.

Aşağıdaki ortamları kullanmayın:

• Pürüzlü ya da gözenekli ortam

• Mürekkep püskürtmeli kağıt

• Lazerli olmayan parlak ya da kaplı kağıt

• Fotokopiyle çoğaltılmış kağıt

• Katlanmış ya da kıvrılmış kağıt

• Kesilmiş veya delikli kağıt

•Zımbalanm

• Pencereli, metal kopçalı, yandan yapışkanlı ya da bantlı yapışkanı olan zarflar

• Dolgulu zarflar

• Desteklenen asetatlar dışında plastik ortam

ış kağıt

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Kağıt Saklama Yönergeleri

Kağıdınız ve diğer ortamlar için iyi saklama koşulları sağlamak, en iyi yazdırma kalitesini almanıza katkı sağlar.

•Kağıdı, karanlık, serin ve nispeten kuru yerlerde saklayın. Çoğu kağıt ultraviyole (UV) ve görünür ışıktan gelecek zarara karşı hassastır. Güneş ve flüoresan ampuller tarafından yayılan UV radyasyonu, kağıt maddelere zarar vermektedir.

•Kağıtların görünür ışığa maruz kalma süresi ve yoğunluğu mümkün olduğu kadar azaltılmalıdır.

• Sabit sıcaklıklar ve nispi nemi koruyun.

•Kağıtları tavan arası, mutfak, garaj veya bodrum gibi yerlerde depolamaktan kaçının. Bu alanlar en çok nem olan ortamlard

•Kağıt paletler, kartonlar, raflar ya da kabinlerde düz olarak saklanmalıdır.

•Kağıtların saklandığı ya da kullanıldığı yerlerde yiyecek ya da içecek bulundurmayın.

•Yazıcıya kağıt yerleştirme aşamasına gelmeden kapalı kağıt paketlerini açmayın. Kağıtları orijinal paketinde muhafaza ederek depolayın. Birçok ticari kağıt türünde, kağıt topu ambalajının içinde kağıdı nem kaybından ya da kazancından korumak için bir iç astar vardır.

•Bazı özel ortamlar, yeniden kapatılabilir plastik çantalar halinde paketlenir. Kullanmaya hazır olana kadar ortamı çantada tutun, kullanılmayan ortamı çantada muhafaza edin ve korumak için çantayı yeniden kapatın.

ır.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Ortam Yükleme

Bu kısımda şunlar bulunur:

• Kaset 1'e Kağıt Yerleştirme sayfa 46

• Zarfları Yükleme sayfa 49

• Kaset 2, 3 veya 4'e Kağıt Yükleme sayfa 53

Kullanmayı planladığınız ortama göre uygun kaseti seçin. Kaset 1 en geniş ortam türleri ve boyutları aralığını kabul eder. Kaset 2 yalnızca Letter ve A4 boyutunda kağıt ve Kaset 3 ve 4 Letter, Legal, Executive ve A4 boyutunda kağıt kabul eder. Ortam boyutları ve türlerinin eksiksiz listesi için Kağıt İpuçları bilgi sayfasını yazdırın. Daha fazla bilgi için bkz. Önerilen Ortam sayfa 43.

Kaset 1'e Kağıt Yerleştirme

Kaset 1 aşağıdaki kağıt türlerini kabul eder:

•Düz kağıt

•Delinmiş kağıt

• Asetatlar

• Önceden yazdırılmış kağıt

• Geri dönüştürülmüş kağıt

• Antetli Kağıt

•Ağır kağıt

•Ekstra ağır kağıt

•Parlak kağıt

•Ağır parlak kağıt

• Tam sayfa etiketler

• Zarflar

Kaset 1'in kabul ettiği maksimum ortam sayıları:

• 100 sayfa düz kağıt (20 lb. Bond)

• 20 asetat, kartpostal, etiket sayfası ya da parlak kağıt sayfası

• 10 zarf

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kaset 1'e kağıt ya da diğer ortamları yüklemek için:

1. Kaset 1'i dışarı çekerek ve kaset uzantısını açarak açın.

Yazdırma

2. Kağıt kılavuzlarını ayarlayın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

3. Yerine oturana kadar kağıt kaldırma plakasının ortasına basın.

4. Kağıt, asetatlar veya özel ortamı kasete takın. Antetli kağıt doğru yönlendirilmelidir.

• Tek taraflı yazdırma: Yazdırılacak taraf aşağı dönük, sayfanın altı yazıcıya ilk girecek

şekilde takın.

• 2 taraflı yazdırma: Birinci taraf yukarı dönük, sayfanın altı yazıcıya ilk girecek şekilde takın.

Not: Kağıt veya ortamı kasette belirtilen doldurma çizgisinden daha fazla yerleştirmeyin.

Kaseti aşırı doldurmak kağıt sı

kışmasına neden olabilir.

5. Kağıt kılavuzlarını kasete yerleştirilen kağıda uyacak şekilde ayarlayın.

6. Yazıcının kontrol panelinde, kağıt boyutu, türü ve rengini seçin ve sonra Onayla'yı seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Zarfları Yükleme

6400-027

Zarflar yalnızca Kaset 1'e yüklenebilir.

Kaset 1'e zarf yüklemek için:

1. Kaset 1'in kapalı olduğundan emin olun.

2. Yan kapıyı açmak için yazıcının sağ tarafındaki kolu kaldırın.

Yazdırma

Uyarı: Isıtıcının çevresindeki alan sıcak olabilir. Yaralanmalardan kaçınmak için dikkatli kullanın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

6400-030

3. Isıtıcının hem sol hem de sağında, ısıtıcı ayarını (gri düğmeler) Düz Kağıt'tan Zarf'a çevirin.

4. Sağ taraftaki kapıyı kapatın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

5. Kaset 1'i dışarı çekerek ve kaset uzantısını açarak açın.

Yazdırma

6. Yerine oturana kadar kağıt kaldırma plakasının ortasına basın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

7. Kaset 1'e kapakları yukarı bakacak şekilde en fazla 10 zarf takın. Kapağı uzun kenarda olan zarflar için, zarfları kapak Kaset 1'in sağ tarafında olacak şekilde yükleyin.

Not: Kırışmaları ve sıkışmaları en aza indirmek için, arada hava kalmaması için zarfların

üzerine bastırın ve kapakların kıvrımlarının sıkıca bastırıldığından emin olun. Yine de biraz kırışma ve kabarma oluşabilir.

Zarfları kısa kenar yazıcıya ilk önce girecek şekilde takın:

8. Kağıt kılavuzların

ı, zarfa uyacak şekilde ayarlayın.

9. Yazıcının kontrol paneli ekranında, zarf boyutu, türü ve rengini seçin ve sonra Onayla'yı seçin.

Not: Kaliteli yazdırmak için zarfları yazdırmayı tamamladığınızda ısıtıcıdaki gri düğmeleri düz

kağıt ayarına geri getirdiğinizden emin olun.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kaset 2, 3 veya 4'e Kağıt Yükleme

Kaset 2, 3 veya 4 şunları kabul eder:

•Düz kağıt

•Delinmiş kağıt

• Antetli kağıt

• Geri dönüştürülmüş kağıt

• Önceden yazdırılmış kağıt

Kaset 2 yalnızca Letter ve A4 boyutunda kağıt kabul eder.

Kaset 3 ve 4 Letter, A4, JIS B5, US Folio, Executive ve Legal boyutta kağıt kabul eder.

Kaset 2, 3 veya 4 maksimum 500 sayfa düz kağıt (20 lb. Bond) kabul eder.

Kaset 2, 3 veya 4'e kağıt ya da diğer ortamları yüklemek için:

1. Kaseti yazıcıdan dışa doğru uzatın.

Yazdırma

6400-037

2. Kağıt kılavuzlarını, kağıda uyacak şekilde ayarlayın (gerekirse).

• Kaset 2:

Uzunluk kılavuzu: Kılavuzun kenarlarını

sıkıştırın ve kılavuzu kasetten çıkarın. Kılavuzu

kasetteki deliklere takın, böylece kılavuz uygun kağıt boyutuna ayarlanır (kasetin altında basılı) ve kenarları serbest bırakın.

Genişlik kılavuzları: Kılavuzun üstünden çıkan tırnağa basın ve kılavuzun üstündeki işaret kasette basılı kağıt boyutuyla hizalanacak şekilde kılavuzu hareket ettirin. Diğer kılavuz için bu işlemi tekrar edin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

• Kaset 3 veya 4:

Uzunluk kılavuzu: Kılavuzun yeşil kenarlarına basın, sonra kılavuzdaki ok kasetin altında basılı uygun kağıt boyutunu gösterinceye kadar kılavuzu kaydırın. Düzgün olarak konumlandırıldığında, kılavuz yerine oturur.

Genişlik kılavuzları: Kılavuzun kenarındaki yeşil kola basın ve kağıt kaldırma plakasında basılı uygun kağıt boyutuyla hizalanıncaya kadar kılavuzu hareket ettirin.

3. Yerine oturana kadar kağıt kaldırma plakasına basın.

6400-038

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

4. Kasete kağıt yerleştirin. Antetli kağıt doğru yönlendirilmelidir.

• Tek taraflı yazdırma: Yazdırılacak taraf yukarı dönük, sayfanın üstü kasetin soluna

doğru olacak şekilde takın.

• 2 taraflı yazdırma: Birinci kenar yukarı dönük, sayfanın üstü kasetin sağına doğru

olacak şekilde takın.

Yazdırma

Not: Kağıt veya ortamı kasette belirtilen doldurma çizgisinden daha fazla yerleştirmeyin.

Kaseti aşırı doldurmak kağıt sıkışmasına neden olabilir.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

6400-0

5. Kaseti tamamen yazıcının içine itin.

6. Yazıcının kontrol paneli ekranında, kağıt boyutu, rengi ve türünü seçin ve sonra Onayla'yı seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Özel Ortama Yazdırma

Bu kısımda şunlar bulunur:

• Asetatlara Yazdırma sayfa 57

• Zarf Yazdırma sayfa 58

• Etiketlere Yazdırma sayfa 58

• Parlak Kağıda Yazdırma sayfa 59

• Özel Boyutlu Kağıda Yazdırma sayfa 60

Asetatlara Yazdırma

Asetatlar yalnızca Kaset 1'den yazdırılabilir. En iyi sonuçlar için, yalnızca önerilen Xerox asetatlarını kullanın.

Kağıt, asetat veya başka özel nitelikli ortam sipariş etmek için yerel satıcınızla irtibata geçin veya

www.xerox.com/office/WC6400supplies adresine gidin.

Dikkat: Desteklenmeyen kağıt, asetat veya diğer özel ortamların kullanımından kaynaklanan

Ayrıca bkz:

www.xerox.com/paper Recommended Media List (Tavsiye Edilen Ortam Listesi) (ABD) www.xerox.com/europaper Recommended Media List (Tavsiye Edilen Ortam Listesi)

(Avrupa)

Yönergeler

• Asetatları kasete yerleştirmeden önce tüm kağıtları çıkarın (yalnızca Kaset 1).

• İki elinizi de kullanarak asetatları kenarlarından tutun. Parmak izleri veya kırışıklıklar düşük yazdırma kalitesine neden olabilir.

• Kaset 1'e 20'den fazla asetat yüklemeyin. Kaseti fazla doldurmak yazıcıda kağıt sıkışmasına neden olabilir.

•Yanında şeritler olan asetatları kullanmayın.

• Asetatları havalandırmayın.

• Asetatları yükledikten sonra yazıcının kontrol panelindeki kağıt türünü değiştirin.

•Yazıcı sürücüsünde, kağıt türü olarak Asetat veya kağıt kaynağı olarak Kaset 1

seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Zarf Yazdırma

Zarflara yalnızca Kaset 1'i kullanarak yazdırın.

Yönergeler

•Başarılı zarf yazdırma, büyük oranda zarfların kalitesine ve yapısına bağlıdır. İstediğiniz sonuca erişemediyseniz başka bir zarf markası deneyin. Yalnızca Recommended Media List'te (Tavsiye Edilen Ortam Listesi) belirtilen kağıt zarflarını kullanın- www.xerox.com/paper (ABD) veya www.xerox.com/europaper (Avrupa).

•Isıtıcıdaki gri düğmeleri her zaman "zarf" olarak ayarlayın. Zarfları yazdırmayı tamamladığınızda düğmeyi "kağıt" ayarına geri getirin.

• Sabit sıcaklıklar ve nispi nemi koruyun.

•Yazdırma kalitesini etkileyebilecek ve kırışmaya neden olabilecek aşırı nem ve kuruluğu önlemek için kullanılmayan zarfları paketlerinde saklayın. Aşırı nem, zarfların yazdırma işlemi öncesinde veya sırasında yapışıp kapanmasına neden olabilir.

• Dolgulu zarfları kullanmayın; yüzeyde düz duran zarflardan satın alın.

•Yazıcı sürücüsünde, kağıt türü olarak Zarf'ı ya da kağıt kaynağı olarak Kaset 1'i seçin.

Not: Zarfları yazdırırken kırışıklık veya kabarıklık meydana gelebilir.

Dikkat: Pencereleri ya da metal kopçaları olan zarfları kesinlikle kullanmayın; bunlar

yazıcınıza zarar verebilir. Desteklenmeyen zarfları kullanma nedeniyle meydana gelen hasar Xerox garantisi, servis anlaşması ya da Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi) kapsam Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir. Bu alanlar dışındaki kapsam değişebilir, lütfen ayrıntılar için yerel temsilciniz ile temasa geçin.

ında değildir. Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi),

Etiketlere Yazdırma

Etiketler yalnızca Kaset 1'den yazdırılabilir.

Kağıt, asetat veya başka özel nitelikli ortam sipariş etmek için yerel satıcınızla irtibata geçin veya

www.xerox.com/office/WC6400supplies adresinde bulunan Xerox Sarf Malzemeleri web sitesini

ziyaret edin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Yönergeler

• Vinil etiketler kullanmayın.

• Etiket sayfalarının yalnızca bir yüzüne yazdırın. Yalnızca tam sayfa etiketler kullanın.

• Etiketlerin olmadığı durumda herhangi bir kağıt kullanmayın, yazıcıya zarar verebilir.

•Kullanılmayan etiketleri düz bir şekilde orijinal paketinde saklayın. Kullanıma hazır olana kadar etiket kağıtlarını orijinal paketi içinde tutun. Kullanılmayan etiket kağıtlarını orijinal paketine geri koyun ve paketi kapatın.

• Etiketleri aşırı kuru ya da nemli koşullarda ya da aşırı sıcak ya da soğuk koşullarda saklamayın. Bunları aşırı koşullarda saklamak, yazdırma kalitesiyle ilgili sorunlara ya da yazıcıda s

• Desteleri sık sık değiştirin. Aşırı koşullarda uzun süreli saklama, etiketlerin kıvrılmasına ve yazıcıda sıkışmaya neden olabilir.

•Yazıcı sürücüsünde, kağıt türü olarak Etiketleri ya da kağıt kaynağı olarak Kaset 1'i seçin.

ıkışmaya neden olabilir.

Parlak Kağıda Yazdırma

Kaset 1'den yalnızca tek taraflı Parlak kağıt yazdırın.

Yazıcınız için kağıt, asetat veya başka özel nitelikli ortam sipariş etmek için yerel satıcınızla irtibata geçin veya www.xerox.com/office/WC6400supplies adresinde bulunan Xerox Sarf Malzemeleri web sitesini ziyaret edin.

Yönergeler

•Yazıcıya kağıt yükleme aşamasına gelmeden kapalı parlak kağıt paketlerini açmayın.

•Parlak kağıtları orijinal paketinde bırakın ve kullanana kadar orijinal kargo kartonunun içindeki paketlerde açmadan saklayın.

•Parlak kağıdı yüklemeden önce tüm diğer kağıtları kasetten alın.

• Sadece kullanmayı planladığınız sayıda parlak kağıdı yükleyin ve yazdırma işiniz tamamlanınca, kullanılmayan parlak kağıtları kasetten alın. Kullanılmayan parlak kağıtları orijinal paketine geri koyun ve ileride kullanmak üzere kapatın.

•Desteleri sık sık değiştirin. Aşı ve yazıcıda sıkışmaya neden olabilir.

•Yazıcı sürücüsünde, kağıt türü olarak Parlak Kaplama veya Ağır Parlak Kaplama'yı seçin veya kağıt kaynağı olarak Kaset 1'i seçin.

rı koşullarda uzun süreli saklama parlak kağıtların kıvrılmasına

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Özel Boyutlu Kağıda Yazdırma

Yazdırmak için kullanabileceğiniz çok sayıda standart kağıt boyutuna ek olarak, aşağıdaki boyutlara sahip özel boyutlu kağıtlara da yazdırabilirsiniz.

Tek Taraflı Yazdırma 2 Taraflı Yazdırma

Kısa kenar 92–216 mm (3,6–8,5 inç) 176–216 mm (7,0–8,5 inç)

Uzun kenar 148–356 mm (5,8–14,0 inç) 257–300 mm (10,1–11,8 inç)

Ağırlık

60–210 g/m

60–150 g/m

Not: Özel boyutlu kağıdı yalnızca Kaset 1'den yazdırın. Bir kerede bir sayfa taktıysanız, uzun

kenarlı 2 taraflı kağıt 356 mm'ye (14,0 inç) kadar olabilir

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Yazdırma Seçeneklerini Belirleme

Yazıcı sürücüsü seçenekleri olarak da adlandırılan yazdırma seçenekleri, Windows'da Yazdırma Tercihleri ve Macintosh'ta Xerox Özellikleri olarak belirtilir. Yazdırma Seçenekleri arasında 2 taraflı yazdırma, sayfa düzeni ve yazdırma kalitesi için ayarlar yer almaktadır.

• Windows için Yazdırma Seçenekleri sayfa 61

• Windows için Varsayılan Yazdırma Seçeneklerini Ayarlama sayfa 62

• Windows'da Belirli Bir İş İçin Yazdırma Seçeneklerini Belirleme sayfa 63

• Windows'da Sık Kullanılan Yazdırma Seçeneklerini Kaydetme sayfa 63

• Macintosh için Yazdırma Seçenekleri sayfa 64

• Macintosh için Belirli Bir İş İçin Seçenekleri Belirleme sayfa 64

• Macintosh'ta Sık Kullanılan Yazdırma Seçeneklerini Kaydetme sayfa 65

Windows için Yazdırma Seçenekleri

Aşağıdaki tabloda Yazdırma Tercihleri penceresi içerisindeki sekmelerde bulunan yazdırma seçenekleri listelenmiştir:

Sekme Yazdırma Seçenekleri

Kağıt / Çıktı İş türü

Kağıt boyutu, kağıt rengi, kağıt türü ve kaset seçimi Asetat ayırıcıları 2 taraflı yazdırma Yazdırma kalitesi Zımbalama ve çıktı hedefi (son işlemci takılıysa)

Özel Sayfalar Kapaklar

Ek kağıtlar Özel durum sayfaları

Düzen/Filigran Kağıt başına sayfa (N-Yanyana)

Kitapçık düzeni Yön 2 taraflı yazdırma Filigran

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Sekme Yazdırma Seçenekleri

Renk Seçenekleri Renk düzeltmeleri

Siyah beyaz dönüşümü Renk ayarlamaları

Gelişmiş Kağıt / Çıktı

• Kopyalar

• Harmanla

•Başlık sayfası

• Ofset Ayarları Görüntü seçenekleri

• Görüntüyü 180 derece döndür

•Küçült/Büyüt

• PostScript Pass-through

• Ayna çıktı

• RGB Nötr gri

•Yazdırma iyileştirme

•Yarım tonlar, nokta renkleri ve renk yapılandırması Gelişmiş Yazdırma Özellikleri

Her sekmede Ayrıntılı Durum, Kaydedilen Ayarlar, hata raporları, toner ve kağıt kaseti göstergesi mevcuttur.

Not: Windows yazıcı sürücü seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için, Yazıcılar veya

Yazdırma Tercihleri penceresindeki herhangi bir sekmenin sağ alt köşesinde bulunan Yardım düğmesini tıklatın.

Windows için Varsayılan Yazdırma Seçeneklerini Ayarlama

Herhangi bir yazılım uygulamasından yazdırdığınızda, yazıcı Yazdırma Tercihleri penceresinde belirtilen yazdırma işi ayarlarını kullanır. En çok kullandığınız yazdırma seçeneklerini belirtebilir ve bunları kaydedebilirsiniz, böylece her yazdırdığınızda, yazdırma seçeneklerini değiştirmek zorunda kalmazsınız.

Örnek olarak, birçok iş için kağıdın her iki yüzüne de yazdırmak istiyorsanız, Yazdırma Tercihleri'nde 2 taraflı yazdırma seçeneğini işaretleyin.

Yazdırma Tercihlerini değiştirmek için:

1. Başlat'ı tıklat

2. Yazıcılar ve Fakslar klasöründe, yazıcınızın simgesini sağ tıklatın ve Yazdırma Tercihleri'ni seçin.

3. Yazdırma Tercihleri penceresindeki sekmelerden birini seçin, seçimlerinizi yapın ve kaydetmek için OK düğmesini tıklatın.

ın, Ayarlar'ı seçin ve Yazıcılar ve Fakslar'ı tıklatın.

Not: Windows yazıcı sürücü seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için, Yazdırma Tercihleri

penceresindeki herhangi bir sekmenin sağ alt köşesinde bulunan Yardım düğmesini tıklatın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Windows'da Belirli Bir İş İçin Yazdırma Seçeneklerini Belirleme

Belirli bir iş için özel yazdırma seçenekleri kullanmak istiyorsanız, işi yazıcıya göndermeden önce Yazdırma Tercihleri'ni değiştirin. Örneğin, belirli bir belgeyi yazdırırken Gelişmiş yazdırma kalitesi modunu kullanmak isterseniz, ilgili işi yazdırmadan önce Yazdırma Tercihleri'nde bu ayarı seçin.

1. Uygulamanızda belge açıkken, Yazdır iletişim kutusuna erişin (birçok uygulamada CTRL+P).

2. WorkCentre 6400 yazıcı öğesini seçin ve Yazdırma Tercihleri penceresini açmak için

Özellikler düğmesini tıklatın. Bazı uygulamalarda bu düğme Tercihler adını taşır. Yazdırma Tercihleri penceresindeki sekmelerden birini seçin ve seçimlerinizi yapın.

3. Kaydetmek için Tamam düğmesini tı

4. İşi yazdırın.

klatın ve Yazdırma Tercihleri penceresini kapatın.

Windows'da Sık Kullanılan Yazdırma Seçeneklerini Kaydetme

Yazdırma seçeneklerini kaydedebilir ve bunlara isim verebilir ve böylece bu seçenekleri sonraki yazdırma işlerine hemen uygulayabilirsiniz.

Yazdırma seçeneklerini kaydetmek için:

1. Yazdırma Tercihleri penceresinin altındaki Kayıtlı Ayarlar'ı ve ardından da listeden Farklı Kaydet'i seçin.

2. Yazdırma seçeneklerine bir isim verin ve Tamam düğmesini tıklatın. Seçenekler kaydedilir ve listede görüntülenir. Bir daha bu seçenekleri kullanarak yazdırmak istediğinizde, listeden ilgili ismi seçin ve Tamam düğmesini tıklatın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Macintosh için Yazdırma Seçenekleri

Macintosh PostScript yazıcı sürücüsündeki özel yazdırma seçenekleri için aşağıdaki tabloya bakın.

Sekme Yazdırma Seçenekleri

Kağıt / Çıktı İş türü

Kağıt boyutu, kağıt rengi, kağıt türü ve kaset seçimi Asetat ayırıcıları 2 taraflı yazdırma Yazdırma kalitesi Zımbalama ve çıktı hedefi (son işlemci takılıysa)

Özel Sayfalar Kapaklar

Ek kağıtlar Özel durum sayfaları

Düzen/Filigran Kitapçık düzeni

Filigran

Renk Seçenekleri Otomatik Renk

Siyah Beyaz

Gelişmiş Kitapçık Görüntü Sırası

Başlık Sayfası Ofset Ayna Çıktı Yazdırma İyileştirme

Macintosh için Belirli Bir İş İçin Seçenekleri Belirleme

İşi yazıcıya göndermeden önce sürücü ayarlarını değiştirin.

1. Uygulamanızda doküman açıkken, önce Dosya'yı ve sonra Yazdır'ı seçin.

2. Yazıcı listesinden yazıcınızı seçin.

3. Görüntülenen açılır listelerden istediğiniz yazdırma seçeneklerini belirleyin.

4. İşi yazdırmak için Yazdır'ı tıklatın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Macintosh'ta Sık Kullanılan Yazdırma Seçeneklerini Kaydetme

Seçenekleri kaydedebilir ve bunlara isim verebilir ve böylece bu seçenekleri sonraki yazdırma işlerine hemen uygulayabilirsiniz.

Yazdırma seçeneklerini kaydetmek için:

1. Yazdır menü ekranındaki açılır listelerden istediğiniz yazdırma seçenekleri arasından seçim yapın.

2. Yazdırma seçeneklerini kaydetmek ve adlandırmak için Önayarlar menüsünden Farklı Kaydet'i seçin.

3. Seçenekler kaydedilir ve Önayarlar listesinde görüntülenir. Bir daha bu seçenekleri kullanarak yazdırmak istediğinizde listeden ilgili adı seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Kağıdın Her İki Tarafına da Yazdırma

• 2 Taraflı Yazdırma Yönergeleri sayfa 66

• 2 Taraflı Doküman Yazdırma sayfa 66

• Sayfa Düzeni Seçenekleri sayfa 67

2 Taraflı Yazdırma Yönergeleri

2 taraflı doküman herhangi bir kasetten desteklenen kağıda yazdırılabilir. 2 taraflı dokümanı yazdırmadan önce, kağıt ağırlığının uygun ağırlık aralığında olduğunu doğrulayın:

60–150 g/m

Aşağıdaki kağıt ve ortamlar, 2 taraflı yazdırma işlemi için kullanılamaz:

• Asetatlar

• Zarflar

• Etiketler

• Kartvizitler gibi kalıplı özel ortamlar

•Ağır

•Ekstra Ağır

•Parlak

•Ağır Parlak

• Kart postallar

2 taraflı yazdırma için desteklenen ortam boyutları ve türlerinin eksiksiz listesi için Kağıt İpuçları bilgi sayfasını yazdırın. Daha fazla bilgi için bkz. Önerilen Ortam sayfa 43.

(16–32 lb. Bond)

2 Taraflı Doküman Yazdırma

1. Kağıdı kasete yerleştirin. Antetli kağıdı doğru yönlendirin:

• Kaset 1: Birinci taraf yukarı dönük, sayfanın altı yazıcıya ilk girecek şekilde takın.

• Kaset 2, 3 veya 4: Birinci kenar yukarı dönük, sayfanın üstü kasetin sağına doğru

olacak şekilde takın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

2. Yazdırma seçeneklerinde 2 Taraflı Yazdırma'yı seçin (Yazdırma Tercihleri - Windows). Daha fazla bilgi için bkz. Yazdırma Seçeneklerini Belirleme sayfa 61.

İşletim Sistemi Adımlar

Windows Vista, Windows 2000, Windows XP ya da Windows Server 2003

Mac OS X, sürüm 10.3 ya da daha üstü

1. Kağıt/Çıktı sekmesini seçin.

2. 2 Taraflı Yazdırma altındaki seçeneklerden birini seçin:

• 2 Taraflı Yazdırma

• 2 Taraflı Yazdır, Kısa Kenar üzerinde Döndür

Yazdır iletişim kutusunda, Düzen'i seçin.

1. Her İki Tarafa Yazdır'ı seçin.

2. Ciltlenmesini istediğiniz kenarlara uygun Ciltleme simgesini

tıklatın.

Sayfa Düzeni Seçenekleri

Kağıt/Çıktı sekmesinde 2 Taraflı Yazdırma'yı seçtiğinizde, sayfaların nasıl çevrileceğini belirleyen sayfa düzenini seçebilirsiniz.

Windows ve Macintosh

1. Düzen/Filigran sekmesini (Windows) ya da Düzen bölmesini (Macintosh) seçin.

2. Dikey, Yatay ya da Döndürülmüş Yatay'ı seçin.

3. 2 Taraflı Yazdırma ya da 2 Taraflı Yazdır, Kısa Kenar üzerinde Döndür'ü seçin.

Dikey Yatay

Dikey 2 Taraflı Yazdırma

Ayrıca bkz:

Kaset 1'e Kağıt Yerleştirme sayfa 46 Kaset 2, 3 veya 4'e Kağıt Yükleme sayfa 53

Dikey 2 Taraflı Yazdır, Kısa

Kenar üzerinde Döndür

Yatay 2 Taraflı Yazdır, Kısa

Kenar üzerinde Döndür

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Yatay 2 Taraflı Yazdırma

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Kullanılacak Kağıt Türünü Seçme

Yazdırma işinizi yazıcıya gönderdiğinizde, yazıcının belgenizin boyutuna ve seçtiğiniz kağıt türüne göre kağıdı otomatik olarak seçmesini sağlayabilir ya da yazıcıyı belirli bir kasetteki kağıtları kullanmaya zorlayabilirsiniz.

Kağıt türünü seçmek için:

Windows

1. Yazıcı sürücüsünde, Kağıt/Çıktı sekmesini seçin.

2. Kağıdı değiştirmek için, Kağıt bölümünün yanındaki oku tıklatın ve listeden kağıt türünü seçin.

3. Kaset belirlemek için, Kasete Göre Seç menüsünden kaseti seçin.

4. Kağıt türünü belirlemek için, Diğer Tür menüsünden türü seçin.

5. Kağıt boyutunu belirlemek için, Diğ iletişim kutusundaki Çıktı Kağıdı Boyutu'nu seçin.

Macintosh

1. Yazdır iletişim kutusunda, Kağıt Besleme'i seçin.

2. Uygulama ayarlarınıza bağlı olarak kağıdı seçmek ya da belirli bir kağıt türü ya da kaset seçmek için, Tüm sayfaların alınacağı kaset açılır listesinden Otomatik Seç öğesini seçin.

er Boyut menü öğesini seçin ve sonra Kağıt Boyutu

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Tek Kağıda Birden Fazla Sayfa Yazdırma (N-Yanyana)

Çok sayfalı bir doküman yazdırırken, tek kağıt yaprağına birden fazla sayfa yazdırabilirsiniz. Sayfa başına bir, iki, dört, altı, dokuz veya 16 sayfa yazdırın.

1 2

Çok sayfalı doküman yazdırmak için:

Windows

1. Düzen/Filigran sekmesini seçin.

2. Sayfa / Taraf (N-Yanyana) seçeneğini seçin.

3. Sayfanın her kenarında görünmesini istediğiniz sayfa sayısı düğmesini tıklatın.

Macintosh

1. Yazdır iletişim kutusunda, Düzen'i seçin.

2. Sayfa/Kağıt sayısını ve Düzen Yönü'nü seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Kitapçıklar Yazdırma

2 taraflı yazdırmayla dokümanı küçük kitap biçiminde yazdırabilirsiniz 2 taraflı (çift yönlü) yazdırma için desteklenen herhangi bir kağıt boyutu için kitapçık oluşturun. Sürücü her sayfanın görüntüsünü otomatik olarak küçültür ve her kağıda dört sayfa (her yüzüne ikişer sayfa) yazdırır. Sayfalar, katlayıp zımbalayarak kitapçık oluşturabileceğiniz sırayla yazdırılır.

Kitapçık yazdırırken, desteklenen sürücülerden kayma ve cilt payı'nı da belirleyin.

• Kayma: Sayfaların dışa doğru ne kadar kaydırılacağını belirtir (10 punto cinsinden). Bu, katlanan kağıdın kalınlaşarak sayfa görüntülerinin kendiliğinden dışa doğ eder. 0 ile 1,0 punto arasında bir değer seçebilirsiniz.

• Cilt Payı: Sayfa görüntüleri arasındaki yatay mesafeyi (punto cinsinden) belirtir. Punto boyutu

0.35 mm'dir (1/72 inç).

Kayma Cilt Payı

ru kaymasını telafi

Bazı sürücülerde şu ek kitapçık yazdırma seçenekleri de bulunur:

• Sayfa Kenarlıklarını Çiz: Her sayfanın çevresinde kenarlık yazdırır.

• Hedef Kağıt Boyutu: Kitapçık için kağıt boyutunu belirtir.

• Sağdan Sola: Kitapçıktaki sayfaların sırasını tersine çevirir.

Kitapçık yazdırmayı seçmek için:

Windows

1. Düzen/Filigran sekmesini seçin.

2. Kitapçık Düzeni seçeneğini seçin.

3. Kayma ve cilt payını belirtmek için Kitapçık Seçenekleri düğmesini tıklatı

4. İstiyorsanız, açılır listeden Sayfa Kenarlıkları Çiz öğesini seçin.

Macintosh

1. Yazdır iletişim kutusunda önce Xerox Özellikleri'ni, ardından da Düzen/Filigran açılır listesini seçin.

2. Kitapçık Yazdırmayı Etkinleştir'i seçin.

3. İstiyorsanız, Kitapçık Seçenekleri düğmesi ile kayma ve cilt payını belirleyebilirsiniz.

4. İstiyorsanız, Hedef Kağıt Boyutu açılır listesinde kağıt boyutunu belirtin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Renk Düzeltmelerini Kullanma

Bu kısımda şunlar bulunur:

• Renk Düzeltmesini Seçme sayfa 71

• Renk Ayarlamaları Yapma sayfa 71

• Gelişmiş Renk Seçenekleri - Baskı Eşleşmesi sayfa 72

• Otomatik Renk Düzeltmesini Ayarlama sayfa 73

Renk Düzeltme seçenekleri farklı renk aygıtlarının simülasyonlarını sağlar. Genel görüntü işleme için varsayılan düzeltme ayarı Otomatik'tir. Hangi seçeneği kullanmak istediğinize karar vermek için aşağıdaki tabloya bakın.

Renk Düzeltme Açıklama

Otomatik Renk (Önerilir)

Canlı Renk Daha parlak ve daha doygun renkler üretir.

Siyah Beyaz Tüm renkleri siyah beyaza ya da grinin tonlarına dönüştürür.

Renk Ayarlamaları Küçük ayarlamalar yapmanızı ya da Baskı Eşleştirme için Özel... seçeneklere

Her grafik öğesine en iyi renk düzeltmesini uygular: metin, grafikler ve görüntüler.

erişmenizi sağlar.

Renk Düzeltmesini Seçme

Windows

1. Renk Seçenekleri sekmesini seçin.

2. İstenilen renk düzeltmesini seçin: Otomatik, Canlı Renk, Siyah Beyaz veya Renk

Ayarlamaları.

Macintosh

1. Yazdır iletişim kutusunda önce Xerox Özellikleri'ni, ardından da Renk Seçenekleri açılır listesini seçin.

2. Mevcut seçenekler arasından istediğiniz renk düzeltme ayarını seçin.

Renk Ayarlamaları Yapma

Windows

1. Renk Seçenekleri sekmesini seçin.

2. Renk Ayarlamaları'nı seçin.

3. Renk Ayarlamaları düğmesini tıklatın.

4. Kaydırma çubuklarında istenen ayarlamaları Renk Ayarlamaları iletişim kutusunda yapın.

5. Değişikliklerinizi kaydetmek için Tamam düğmesini tıklatın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

İşiniz için başka ek renk ayarlamaları yapmanız gerekiyorsa, aşağıdaki kaydırma çubuklarını hareket ettirebilirsiniz:

• Açıklık: Yazdırma işinizdeki renkleri açmak için kaydırma çubuğunu sağa, koyulaştırmak için sola hareket ettirin. (Beyaz beyaz kalır, siyah siyah kalır.)

• Doygunluk: Koyuluk ayarını değiştirmeden renk yoğunluğunu artırmak için kaydırma çubuğunu sağa, azaltmak için sola kaydırın.

• Kontrast: Kontrastı artırmak için kaydırma çubuğunu sağa, azaltmak için sola kaydırın. Kontrast artırıldığında, doygun renkler daha da doygun bir hale gelir, koyu renkler daha siyah ve açık renkler daha beyaz olur.

• Camgöbeği/Kırmızı: Renk çeşitliliğini camgöbeği ile kırmızı arasında değiştirmek için kaydırma çubuğunu kaydırın. Cam göbeğini artırmak kırmızının (tamamlayıcısı) azalmasına neden olur (ve tam tersi).

• Macenta/Yeşil: Renk çeşitliliğini macenta ile yeşil arasında değiştirmek için kaydırma çubuğunu kaydırın. Macentayı artırmak yeşilin (tamamlayıcısı) azalmasına neden olur (ve tam tersi).

• Sarı/Mavi: Renk çeşitliliğini sarı ile mavi arasında değiştirmek için kaydırma çubuğunu kaydırın. Sarıyı artırmak mavinin (tamamlayıcısı) azalmasına neden olur (ve tam tersi).

Kaydırma çubuklarını kaydırdıkça, örnek görüntüler değişir. Yapılan ayarlamaları izlemek ve işinizin dosya adını, baskı kalite modunu ve renk ayarlarını sayfanın kenarına yazdırmak için, Ayarları Sayfaya Yazdır kutusunu işaretleyin.

Gelişmiş Renk Seçenekleri - Baskı Eşleşmesi

Otomatik renk düzeltme seçimi metin, grafik ya da görüntüler gibi öğelere renk düzeltme seçeneğini en iyi biçimde uygulayacak şekilde tasarlanmıştır. Gerekirse, işlerinizdeki bu öğeler için kullanılan renk tablosunu seçebilirsiniz.

Aşağıdaki tabloda da görüldüğü gibi, RGB renkleri, CMYK renkleri ve nokta renklerinde ayarlamalar yapabilirsiniz:

Özel Otomatik Renk Açıklama

Ofis Rengi RGB renk ayarlamalarını denetler.

Basım Eşleştirme CMYK renk ayarlamalarını denetler.

Nokta Rengi Nokta renkleri eşleşmesini denetler.

Not: Nokta Rengi sekmesinde yazıcının nokta renkleri yönetmesine olanak sağlayan bir

seçenek bulunmaktadır.

Sekmedeki belirli bir öğe ile ilgili varsayılan renk tablosunu kullanmak için, Otomatik öğesini seçin ya da Sıfırla düğmesini tıklatın.

Özel durumlarda gerekli olması halinde, belirli bir öğe için kullanılan açıklık, doygunluk, kontrast, camgöbeği/kırmızı renk çeşitliliği, macenta/yeşil renk çeşitliliği ve sarı/mavi renk çeşitliliği ayarlar

ında başka renk ayarlamaları da yapabilirsiniz.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Otomatik Renk Düzeltmesini Ayarlama

Windows

1. Gelişmiş sekmesini seçin.

2. Önce Görüntü Seçenekleri'ni, ardından da Renk Yapılandırması'nı seçin.

3. Renk Yapılandırması açılır menüsünde, Özel'i seçin.

4. Özel Otomatik Renk Düzeltme ayarlarında düzeltmeler yapın ve değişikliklerinizi kaydetmek için Tamam düğmesini tıklatın.

Yazdırma

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Siyah Beyaz Yazdırma

Siyah beyaz yazdırmak için:

Windows

1. Renk Seçenekleri sekmesini seçin.

2. Siyah Beyaz öğesini seçin.

Macintosh

1. Yazdır iletişim kutusunda önce Xerox Özellikleri'ni, ardından da Renk Seçenekleri açılır listesini seçin.

2. Siyah Beyaz'ı seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Ek Sayfalar Yazdırma

Yazdırma işi sonrasında, bir yazdırma işinin kopyaları arasına veya bir yazdırma işinin sayfaları arasına ek sayfa (bölme sayfası veya ara sayfa) yerleştirilebilir. Ek sayfaların kaynağı olarak kullanılacak kaseti belirtin.

Ek sayfaları yazdırmak için:

Windows

1. Özel Sayfalar sekmesini seçin.

2. Kullanılacak ek kağıdı Ek Kağıtları Ekle iletişim kutusundan seçin.

3. İstenilen seçenekleri seçin.

Macintosh

1. Yazdır iletişim kutusunda, açılır listeden Xerox Özellikleri'ni seçin.

2. Özel Sayfalar açılır listesini seçin.

3. Ek Kağıtlar Ekle...'yi tıklatın.

4. Ek Kağıt Seçenekleri, Ek Ka ayarları seçin.

ğıt Miktarı, Sayfalar ve Kağıt seçenekleri için istenilen

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Kapak Sayfaları Yazdırma

Kapak sayfası, bir belgenin ilk veya son sayfasıdır. Yazıcı, belgenin kapak sayfası için belgenin tümünden farklı bir kağıt kaynağı seçme imkanı sunar. Örneğin, bir belgenin ilk sayfası olarak şirketinizin antetli kağıdını veya bir raporun ilk ve son sayfaları olarak ağır kağıt kullanın.

• Kapak sayfaları yazdırma kaynağı olarak herhangi bir kaseti kullanın.

• Kapak sayfası için belgenizin geri kalan kısmıyla aynı boyutta kağıt kullanıldığından emin olun.

Sürücüde kapak sayfası kaynağı olarak seçtiğiniz kasetten farklı bir boyut seçerseniz, kapağınız/kapaklarınız belgenin geri kalanıyla aynı kağı

Kapak sayfalarıyla ilgili olarak birkaç seçeneğiniz bulunmaktadır:

• Kapak Yok: Dokümanınızın ilk ve son sayfalarını geri kalanıyla aynı kasetten yazdırır.

• Yalnızca Ön: İlk sayfayı belirtilen kasetten kağıda yazdırır.

• Yalnızca Arka: Arka sayfayı belirtilen kasetten kağıda yazdırır.

• Ön ve Arka: Aynı: Ön ve arka kapak sayfaları aynı kasetten yazdırılır.

• Ön ve Arka: Farklı: Ön ve arka kapak sayfaları farklı kasetlerden yazdırılabilir.

da yazdırılır.

Kapak Sayfası Yazdırma Seçeneği Kapağa Yazdırılan Sayfalar

İlk 1 taraflı yazdırma Sayfa 1

2 taraflı yazdırma Sayfa 1 ve 2

Son 1 taraflı yazdırma Son sayfa

2 taraflı yazdırma (tek sayılı sayfalar)

2 taraflı yazdırma (çift sayılı sayfalar)

2 taraflı yazdırmada ön kapağınız

ın arka yüzünün boş kalması için, belgenizin ikinci sayfasının

Son sayfa

Son iki sayfa

boş olması gerekir. Belgenizin arka kapağının boş kalması için, aşağıdaki boş sayfa yerleştirme tablosunu inceleyin.

Yazdırma Seçeneği

1 taraflı yazdırma Belgenin sonuna bir boş sayfa ekleyin.

2 taraflı yazdırma Tek numaralı sayfalar Belgenin sonuna iki boş sayfa ekleyin.

Metnin Son Sayfası Boş Sayfalar

Çift numaralı sayfalar Belgenin sonuna bir boş sayfa ekleyin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Kapak sayfası yazdırmak için:

Windows

1. Özel Sayfalar sekmesini seçin.

2. Kapak Ekle düğmesini tıklatın.

3. Kapak Ekle iletişim kutusundan kapak seçeneğini ve kullanılacak kaseti seçin.

Macintosh

1. Yazdır iletişim kutusunda, Kapak Sayfası'nı seçin.

2. Önce doküman veya Sonra doküman seçeneğini seçin.

3. Standart, sınıflandırılmış, gizli, çok gizli veya sınıflandırılmamış şeklinde istenilen Kapak Sayfası Türü'nü seçin.

4. İsterseniz, Faturalama Bilgisi alanına gereken metni yazın.

Not: Kitapçık yazdırırken, kapak sayfası Son Sayfa Kağıt Kaynağı

olarak seçilmelidir.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Özel Durum Sayfalarını Yazdırma

Bu kısımda şunlar bulunur:

• Özel Durum Sayfası Özelliklerini Belirtme - Windows sayfa 78

• Özel Durum Sayfası Özelliklerini Belirtme - Macintosh sayfa 79

Yazıcı, bazı sayfalar için yazdırma işinin büyük bir bölümünde kullanılan ayarlardan farklı ayarlar yapabilmenizi sağlar.

Özel Durum Sayfası Özelliklerini Belirtme - Windows

1. Özel Sayfalar sekmesini seçin.

2. Özel Durumlar Ekle düğmesini tıklatın.

3. Özel Durumlar Ekle iletişim kutusunda özel durumları seçin.

Örnek: Yazdırma işiniz standart boyutlu kağıda yazdırılacak 30 sayfa ve farklı boyutta kağıda yazdırılması gereken iki sayfa içeriyor olsun. Özel Durumlar Ekle iletişim kutusunda, bu iki özel durum sayfasının özelliklerini ayarlayın ve kullanılacak alternatif kağıt boyutunu seçin.

• Sayfalar: Ek sayfaları yerleştirme konumunu (sayfa veya sayfa aralığı) belirtin. tek tek sayfaları veya sayfa aralıklarını virgüllerle ayırın. Aralıkları kısa çizgiyle belirtin. Örneğin, 1, 6, 9, 10 ve 11. sayfalardan sonra ek sayfalar eklemek için şunu yazın: 1, 6, 9-11.

• Kağıt

• Diğer Boyut: Bu menü öğesini seçin ve sonra İş Ayarını Kullanın'ı veya özel durum

• Diğer Renk: Bu menü öğesini seçin ve sonra İş Ayarını Kullanın'ı veya özel durum sayfaları

• Diğer Tür: Bu menü öğesini seçin ve sonra İş Ayarı

• 2 Taraflı Yazdırma: Özel sayfaları bir tarafa mı yoksa iki tarafa mı yazdıracağınızı seçin:

• İş Ayarını Kullanın Dokümanın büyük kısmında kullanılan ayarla eşleşir.

• 1 Taraflı Yazdırma: Özel sayfaları yalnızca bir tarafa yazdırır.

• 2 Taraflı Yazdırma: Özel sayfaları kağıdın her iki sayfasına da yazdır

• 2 Taraflı Yazdır, Kısa Kenar üzerinde Döndür: Özel sayfaları kağıdın her iki sayfasına da

• İş Ayarları: Dokümanın büyük bir kısmı için kağıdın özniteliğini görüntüler. Herhangi bir kağıt

: Kağıt özeti özel durum sayfaları için kullanılacak boyut, renk ve kağıt türünü görüntüler. Özel sayfalarda kullanılacak kağıdı değiştirmek için, şu menü öğelerini içeren kağıt seçimi açılır menüsünü açmak için özetin sağındaki düğmeyi tıklatın:

sayfaları için istenen kağıt boyutunu seçin.

için kullanılacak bir rengi seçin.

nı Kullanın'ı veya özel durum sayfaları

için kullanılacak kağıt veya ortam türünü seçin. Ön Kesimli Sekmeler'i seçerseniz, Ön Kesimli Sekmeler iletişim kutusu açılır.

ır, böylece iş sayfanın

uzun kenarından ciltlenebilir.

yazdırır, böylece iş sayfanın kısa kenarından ciltlenebilir.

özniteliği (boyut, renk veya tür) için İş Ayarını Kullanın'ı seçerseniz, burada görüntülenen ayar özel durum sayfasının o özniteliği için kullanılır.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Özel Durum Sayfası Özelliklerini Belirtme - Macintosh

1. Yazdır iletişim kutusunda, açılır listeden Xerox Özellikleri'ı seçin.

2. Özel Sayfalar açılır listesini seçin.

3. Özel Durumlar Ekle…'yi tıklatın.

4. Sayfalar, Kağıt ve 2 Taraflı Yazdırma seçenekleri için istenen ayarları seçin.

Yazdırma

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Ölçeklendirme

Ölçeklendirme değeri seçerek yazdırdığınızda sayfa görüntülerinizi yüzde 25 ve 400 oranında küçültebilir veya büyütebilirsiniz. Varsayılan değer yüzde 100'dür.

50% 100% 200%

Yazdırma ölçeğini ayarlamak için:

Windows

1. Kağıt/Çıktı sekmesini seçin.

2. Kağıt özetinin yanındaki düğmeyi tıklatın ve Diğer Boyut'u seçin.

3. Ölçeklendirme Seçenekleri açılır listesinden bir seçeneği seçin.

4. Manuel Olarak Ölçeklendir'i seçerseniz, yüzdelik değer kutucuğuna bir yüzdelik değer girin.

Macintosh

1. Dosya'yı seçin.

2. Sayfa Ayarı'nı seçin.

3. Ölçeklendirme kutucuğunda yüzdelik değeri belirtin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Filigranları Yazdırma

Filigran, bir ya da daha fazla sayfada boydan boya yazdırılabilen ek metindir. Örneğin, filigranla dağıtımdan önce sayfaya damgalayabileceğiniz Taslak ve Gizli gibi terimler eklenebilir.

Bazı Windows Yazıcı Sürücüleri ile şunları yapabilirsiniz:

• Filigran oluşturun.

• Mevcut bir filigranın metnini, rengini, konumunu ve açısını düzenleyin.

• Dokümanın ilk sayfasına veya her sayfasına bir filigran yerleştirin.

• Filigranı önplanda ya da arkaplanda yazdırın ya da yazdırma işi ile harmanlayın.

• Filigran için bir grafik kullanın.

• Filigran için bir zaman damgası kullanın.

Not: Her uygulama filigran yazdırmayı desteklemez.

Filigranları Seçme, Oluşturma ve Düzenleme

Windows

1. Düzen/Filigran sekmesini seçin.

• Kullanacağınız filigranı Filigran açılır listesinden seçin.

• Filigran üzerinde değişiklikler yapmak için, Düzenle düğmesini tıklatarak Filigran

Düzenleyici iletişim kutusunu görüntüleyin.

• Yeni bir filigran oluşturmak için, Yeni düğmesini tıklatıp, ardından da Filigran

Düzenleyici iletişim kutusunu kullanın.

2. Filigran açılır listesinden erişebileceğiniz Seçenekler:

• Filigranı önplanda veya arkaplanda yazdırmak veya işle harmanlamak için seçenekler

arasından seçim yapın.

• Filigranı bütün sayfalarda veya sadece ilk sayfada yazdırmak için seçenekler arasından

seçim yapın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Macintosh

1. Yazdır iletişim kutusunda, açılır listeden Xerox Özellikleri'ı seçin.

2. Düzen/Filigran açılır listesini seçin.

• Kullanacağınız filigranı Filigran açılır listesinden seçin.

• Filigran üzerinde değişiklikler yapmak için, Düzenle düğmesini tıklatarak Filigran

Düzenleyici iletişim kutusunu görüntüleyin.

• Yeni bir filigran oluşturmak için, Yeni düğmesini tıklatıp, ardından da Filigran

Düzenleyici iletişim kutusunu kullanın.

3. Filigran açılır listesinden erişebileceğiniz Seçenekler:

• Filigranı önplanda veya arkaplanda yazdırmak veya işle harmanlamak için seçenekler

arasından seçim yapın.

• Filigranı bütün sayfalarda veya sadece ilk sayfada yazd

ırmak için seçenekler arasından

seçim yapın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Ayna Görüntüleri Yazdırma

Sayfaları ayna görüntüleri olarak yazdırabilirsiniz (yazdırıldığında görüntüleri yatay olarak döndürür).

Bir ayna görüntüsü yazdırmak için:

Windows

1. Gelişmiş sekmesini seçin.

2. Görüntü Seçenekleri altında Ayna Çıktı için Evet'i seçin.

Macintosh

1. Yazdır iletişim kutusunda, açılır listeden Xerox Özellikleri'ı seçin.

2. Gelişmiş açılır listesini seçin.

3. Ayna Çıktı açılır listesinden Etkin'i seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Özel Boyutlar Oluşturma ve Kaydetme

Özel boyutlu kağıtlar Kaset 1'den yazdırılabilir. Desteklenen bir yazıcı sürücüsünde özel boyutlu kağıt ayarları kaydedebilirsiniz. Bu özel boyutlar bilgisayarınızın işletim sisteminde kaydedildikleri için, bunları uygulamalarınızda seçip kullanabilirsiniz.

Not: Özel boyutlu kağıt yükleme ve yazdırma hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz: Özel Boyutlu Kağıda Yazdırma sayfa 60.

Özel bir boyut oluşturmak ve kaydetmek için:

Windows

1. Kağıt/Çıktı sekmesini seçin.

2. Kağıt özetinin yanındaki düğmeyi tıklatın ve Diğer Boyut'u seçin.

3. Kağıt Boyutu iletişim kutusundaki Çıktı Kağ

4. Yeni Özel Boyut iletişim kutusundaki Ad kutusuna tanımlayıcı bir ad ve Genişlik ile

Yükseklik kutularına boyutları girin.

5. Tamam düğmesini tıklatın.

ıdı Boyutu açılır listesinde Yeni'yi seçin.

Macintosh

1. Dosya menüsünden Sayfa Ayarları'nı seçin.

2. Kağıt Boyutu açılır listesinde Özel Boyutları Yönet'i seçin.

3. Yeni bir özel sayfa boyutu eklemek için + düğmesini tıklatın.

4. Özel sayfa boyutuna tanımlayıcı bir ad verin ve sayfa boyutu ve kenar boşluğu bilgilerini girin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

İş Tamamlama Bildirimi

İşinizin yazdırılması bittiğinde bildirimde bulunulmasını seçebilirsiniz. Bilgisayar ekranınızın sağ

alt köşesinde işin adının ve yazdırıldığı yazıcının adının belirtildiği bir mesaj görüntülenir.

Not: Bu özellik sadece yazıcınız bilgisayarınıza bir ağ üzerinden bağlı olduğunda

kullanılabilir.

İş tamamlama bildirimini etkinleştirmek için:

Windows

1. Herhangi bir sekmenin altında, Daha Fazla Seçenek düğmesini tıklatın.

2. Bildir menüsünden bir seçenek belirleyin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Özel İş Türlerini Yazdırma

Kağıt/Çıktı sekmesinden aşağıdaki özel iş türlerinden birini seçebilirsiniz:

• Güvenli Yazdırma İşlerini Yazdırma ve Silme sayfa 86

• Örnek Set Yazdırma sayfa 86

• Gecikmeli Yazdırma sayfa 87

• Yazdırma İşini Yazıcı ya Kaydetme sayfa 87

• Bir Yazdırma İşini Faks Makinesine Gönderme sayfa 87

Not: Macintosh kullanırken, İş Türü'nü seçmeden önce açılır menüden Xerox Özellikleri'ni

seçin.

Güvenli Yazdırma İşlerini Yazdırma ve Silme

Güvenli iş türü sadece kontrol paneline adınızı ve 4 ile 10 basamaklı şifrenizi girdikten sonra bir işi yazdırmanıza olanak sağlar.

Güvenli İşleri Yazdırma

1. İş Türü açılır menüsünden Güvenli'yi seçin.

2. 4 ile 10 basamaklı şifreyi girin.

3. OK'i seçin ve işi yazdırın.

Yazıcı da Güvenli İşleri Yazdırma veya Silme

1. Kontrol panelindeki İş Durumu düğmesine basın.

2. İşler listesinde dokümanınızı bulun. İşi seçin ve kalan kopyaları yazdırmak için Serbest Bırak düğmesine ya da işi silmek için Sil düğmesine basın.

Örnek Set Yazdırma

Örnek Set iş türü birden çok kopya işini göndermenizi, işin örnek kopyasını yazdırmanızı ve işin kalan kopyalarını yazıcıda tutmanızı sağlar. Örnek kopyayı gözden geçirdikten sonra, kalan kopyaları yazdırmaya devam edebilir veya silebilirsiniz.

Örnek Set Yazdırma

1. İş Türü açılır menüsünden Örnek Set'i seçin.

2. OK'i seçin ve işi yazdırın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

Yazıcıda İşi Yazdırma veya Silme

1. Kontrol panelindeki İş Durumu düğmesine basın.

2. İşler listesinde dokümanınızı bulun. İşi seçin ve kalan kopyaları yazdırmak için Serbest Bırak düğmesine ya da işi silmek için Sil düğmesine basın.

Gecikmeli Yazdırma

İşin yazdırılacağı zamanı ayarlamak için:

1. İş Türü açılır menüsünden Gecikmeli Yazdırma'yı seçin.

2. Yazdırma zamanını ayarlamak için yukarı ve aşağı okları kullanın ve OK'i seçin.

3. OK'i seçin ve işi yazdırın.

Yazdırma İşini Yazıcıya Kaydetme

Kontrol panelinden yazdırabilmeniz için işi yazıcıda saklar. İş yazdırma sonrasında silinmez.

1. İş Türü açılır menüsünden Kaydedilen İş'i seçin.

2. Kaydedilmiş İş iletişim kutusundaki seçenekleri ayarlayın ve OK düğmesine basın.

3. OK'i seçin ve işi yazdırın. İş yazıcıya kaydedilir

İşi yazıcıdan yazdırmak ya da silmek için:

1. Kontrol panelindeki İş Durumu düğmesine basın.

2. İşler listesinde dokümanınızı bulun. İşi seçin ve kalan kopyaları yazdırmak için Serbest Bırak düğmesine ya da işi silmek için Sil düğ

mesine basın.

Bir Yazdırma İşini Faks Makinesine Gönderme

1. İş Türü açılır menüsünden Faks'ı seçin.

2. Faks iletişim kutusundaki seçenekleri ayarlayın ve OK düğmesine basın.

3. Faksı göndermek için OK'i seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Yazdırma

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

Bu bölümde şunlar bulunur:

• Temel Kopyalama sayfa 90

• Kopyalama Seçeneklerini Ayarlama sayfa 91

• Kopya İşlevlerini Yönetme sayfa 109

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

Temel Kopyalama

Kopyalar oluşturmak için:

1. Önceki işten olan ayarları temizlemek için kontrol panelinin sap tarafındaki Tümünü Temizle düğmesine basın.

2. Asıl dokümanlarınızı yükleyin. Tek kopyalar için doküman camını, birden çok sayfa için doküman besleyiciyi kullanın.

Not: Doküman besleyici yalnızca A5, ISO B5, A4, Letter, Legal ve Kartpostal boyutundaki

kağıtları tanır. Kullanmakta olduğunuz kağıt boyutu için doküman besleyicideki kılavuzları ayarlayın.

Doküman Camı Doküman Besleyici

Doküman besleyici kapağını kaldırın ve asılı

yüzü aşağı olarak, doküman camının arka sol köşesine doğru yerleştirin. Asıl, camın

kenarında yazılı eşleşen kağıt boyutuyla hizalanmalıdır.

Orijinalleri besleyiciye önce sayfanın üst kısmı girecek şekilde, baskı yüzü yukarı olarak yerleştirin. Kağıt kılavuzlarını orijinallere uyacak şekilde ayarlayın.

3. Kontrol paneli dokunmatik ekranında Kopya'yı seçin.

4. Kontrol panelinin sağ tarafındaki tuş takımını kullanarak kopya sayısını girin.

5. Kopya sayısı dokunmatik ekranın sağ üst köşesinde gösterilir.

6. İsterseniz, kopyalama ayarlarını de

ğiştirebilirsiniz; bkz. Kopyalama Seçeneklerini Ayarlama

sayfa 91.

7. Kontrol panelinin sağ tarafındaki yeşil Başlat düğmesine basın.

•Asıl dokümanları doküman besleyicisine yerleştirirseniz, kopyalama işlemi doküman

besleyici boşalana kadar devam eder.

•Asılı doküman camına yerleştirirseniz ve kağıt üzerine birden fazla görüntü koyacak bir

seçenek belirlerseniz, cama bir sonraki orijinali yerleştirme zamanı geldiğinde dokunmatik ekranın en üstünde bu belirtilir. Sonraki asılı taramak için Başlat düğmesine basın.

• Kopyaları yazdırmayı iptal etmek için kontrol panelinin sağ tarafındaki Durdur

düğmesine basın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama Seçeneklerini Ayarlama

Bu kısımda şunlar bulunur:

• Te mel Aya r la r sayfa 91

• Görüntü Kalitesi Ayarları sayfa 94

• Düzen Ayarlamaları sayfa 97

• Çıktı Formatı Ayarlamaları sayfa 100

• Gelişmiş Kopyalama sayfa 106

Teme l Ayar lar

Aşağıdaki temel ayarları değiştirmek için Kopya sekmesini kullanın:

• Renkli veya Siyah Beyaz Kopyalama Seçimi sayfa 91

• Görüntüyü Küçültme veya Büyültme sayfa 92

• Kopyalar İçin Kullanmak Üzere Kaset Seçme sayfa 93

• 2 Taraflı Asılları veya Kopyaları Belirtme sayfa 93

• Kopyaları Harmanlama sayfa 94

• Kopyaları Zımbalama sayfa 94

Kopyalama

Renkli veya Siyah Beyaz Kopyalama Seçimi

Asıl doküman renkliyse, kopyaları tam renkli, tek renkli veya siyah beyaz oluşturabilirsiniz.

Çıktı rengini seçmek için:

1. Dokunmatik ekranda Kopya sekmesine erişin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

2. Kopyaların çıktı renginin orijinale göre olmasını istiyorsanız: a. Otomatik Algıla'yı seçin. Renkli asıllar renkli kopyalar; siyah beyaz asıllar siyah beyaz

kopyalar.

Not: Asıl renkli görüntü çok küçükse veya büyük çoğunluğu siyah beyazsa, Otomatik Algıla

siyah beyaz yazdırabilir.

Görüntünün renkli yazdırıldığından emin olmak için: a. Diğer'i seçin. b. Çıktı Rengi penceresinde Renkli'yi seçin. c. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Kopyaların tek renkli tonlar olarak yazdırılmasını istiyorsanız: a. Diğer'i seçin. b. Çıktı Rengi penceresinde Tek

Renkli'yi seçin.

c. Altı renk seçiminden birini seçin. d. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Siyah beyaz yazdırmak için: a. Siyah Beyaz'ı seçin. Asıldaki renkler grinin tonlarına dönüştürülür.

Görüntüyü Küçültme veya Büyültme

Görüntüyü orijinal boyutunun %25'i ölçüsünde küçültebilir veya %400'ü ölçüsünde büyütebilirsiniz.

Görüntüyü küçültmek veya büyütmek için:

1. Dokunmatik ekranda Kopya sekmesine erişin.

2. Görüntüyü orantılı olarak küçültmek veya büyütmek için, pencerede gösterilen kutudaki yüzdeyi değiştirmek için eksi veya artı düğmesine basın veya yüzdeyi girmek için tuş takımını kullanın.

3. Belirli bir kağıt boyutuna sığması için görüntüyü önceden belirlenmiş bir miktarda orantılı olarak küçültmek veya büyütmek için:

a. Pencerenin sol alt köşesindeki Diğer düğmesine basın. b. Küçült/Büyüt penceresinin sol tarafındaki % Orantılı'yı seçin. c. Önayarlar'dan birini seçin.

Not: Yüzdeyi değiştirmek için ok düğmelerini de kullanabilirsiniz.

d. Görüntünün sayfada ortalanmasını istiyorsanız Otomatik Ortala'yı seçin. e. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet

düğmesine basın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

4. Görüntünün genişliğini ve uzunluğunu farklı yüzdelerde küçültmek ve büyütmek için: a. Pencerenin sol alt köşesindeki Diğer düğmesine basın. b. Küçült/Büyüt penceresinin sol tarafındaki Bağımsız %X-Y'yi seçin. c. Görüntünün genişliğini (X ekseni) boyutlandırmak için yüzdeyi değiştirmek için ok

düğmelerini kullanın.

d. Görüntünün uzunluğunu (Y ekseni) boyutlandırmak için yüzdeyi değiştirmek için ok

düğmelerini kullanın.

Not: Önayarlar'dan birini de seçebilirsiniz.

e. Görüntünün sayfada ortalanmasını istiyorsanız Otomatik Ortala'yı seçin. f. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Kopyalar İçin Kullanmak Üzere Kaset Seçme

Bazı durumlarda, antetli kağıt, renkli kağıt veya asetata kopyalama yapmak isteyebilirsiniz.

Kopyalar için kullanmak için kaset seçmek için:

1. Dokunmatik ekranda Kopya sekmesine erişin.

2. Kağıt Kaynağı altında listelenen kasetlerden birini seçin.

3. Başka bir kaset kullanmak istiyorsanız: a. Diğer'i seçin. b. Kaseti seçin. c. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Not: Yazıcının otomatik olarak doğru kağıt boyutunu içeren kaseti kullanması için Otomatik

Seç'i seçin.

2 Taraflı Asılları veya Kopyaları Belirtme

2 taraflı asıllar içeren doküman besleyiciyi kullandığınızda, bir veya iki taraf kopyalama için taranabilir. 1 taraflı veya 2 taraflı kopyalar da oluşturabilirsiniz.

Kopyalamak ve yazdırmak için tarafları seçmek için:

1. Dokunmatik ekranda Kopya sekmesine erişin.

2. 2 Taraflı Kopyalama altındaki aşağıdaki seçeneklerden birini seçin.

• 1 –> 1 Taraflı: Asılların yalnızca bir tarafını tarar ve 1 taraflı kopyalar oluşturur.

• 1 –> 2 Taraflı: Asılların yalnızca bir tarafını tarar ve 2 taraflı kopyalar oluşturur.

• 2 –> 2 Taraflı: Asılların her iki tarafını da tarar ve 2 taraflı kopyalar oluşturur.

• 2 –> 1 Taraflı: Asılların her iki tarafı

3. 2 taraflı kopyaları seçtiyseniz ve 2. sayfadaki görüntülerin 180 derece döndürülmesini istiyorsanız 2. Tarafı Döndür'ü seçin.

nı da tarar ve 1 taraflı kopyalar oluşturur.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

Kopyaları Harmanlama

Çok sayfalı bir dokümanın birden fazla kopyasını alırken, kopyaları otomatik olarak harmanlayabilirsiniz. Örneğin, altı sayfalık bir dokümanın tek taraflı üç kopyasını çıkarıyorsanız, harmanlanmış seçeneğini kullanmayı tercih ederseniz, kopyalar aşağıdaki sıralamada yazdırılır:

1, 2, 3, 4, 5, 6; 1, 2, 3, 4, 5, 6; 1, 2, 3, 4, 5, 6

Harmanlanmamış seçeneğini kullanmayı tercih ederseniz, kopyalar aşağıdaki sıralamada yazdırılır:

1, 1, 1, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 4, 4, 4, 5, 5, 5, 6, 6, 6

Harmanlı veya harmansız kopyaları seçmek için:

1. Dokunmatik ekranda Kopya sekmesine erişin.

2. Kopyaların harmanlanmasını istiyorsanız, Kopya Çı

3. Kopyaların harmanlanmasını istemiyorsanız, Harmanlama'yı seçin. Bir son işlemci takılıysa: a. Kopya Çıktısı altındaki Diğer düğmesine basın. b. Pencerenin sol tarafındaki Harmanlama altında Harmansız'ı seçin. c. Kopyalarınızın da zımbalanmasını istiyorsanız, bkz. Kopyaları Zımbalama sayfa 94. d. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

ktısı altından Harmanla'yı seçin.

Kopyaları Zımbalama

Yazıcınızın bir son işlemcisi varsa, kopyalarınızın yazdırıldıktan sonra otomatik olarak zımbalanmasını sağlayabilirsiniz.

Zımbalamayı seçmek için:

1. Dokunmatik ekranda Kopya sekmesine erişin.

2. Asıl: a. Dikey yönlendirilmişse Kopya Çıktısı altından 1 Zımba (Dikey) seçeneğini belirleyin.

Zımba sayfanın sol üst tarafına yerleştirilir.

b. Yatay yönlendirilmişse Kopya Çıktısı altından 1 Zımba (Yatay) seçeneğini belirleyin.

Zımba yatay görüntünün sağ üst tarafına yerleştirilir.

Görüntü Kalitesi Ayarları

Aşağıdaki görüntü kalitesi ayarlarını değiştirmek için Görüntü Kalitesi sekmesini kullanın:

• Orijinal Türünü Belirtme sayfa 95

• Koyuluk, Netlik ve Doygunluk'u Ayarlama sayfa 95

• Arkaplan Değişimlerini Otomatik Olarak Önleme sayfa 95

• Kontrastı Ayarlama sayfa 96

• Renk Önayarlarını Seçme sayfa 96

• Renk Dengesini Ayarlama sayfa 96

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

Orijinal Türünü Belirtme

Ta ray ıcı, asıl dokümandaki görüntülerin türüne ve asılın oluşturulma şekline göre kopyaların görüntü kalitesini en iyi hale getirir.

Asıl türünü belirtmek için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Görüntü Kalitesi sekmesine basın.

2. Asıl Türü düğmesine basın.

3. Asıl Türü penceresinde: a. Pencerenin sol tarafında, asıl dokümandaki içerik türünü seçin. b. Kullanılabiliyorsa, asılın nasıl üretildiğini seçin. c. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Koyuluk, Netlik ve Doygunluk'u Ayarlama

Kopyaların görüntü kalitesini açabilir veya koyulaştırabilirsiniz. Ayrıca kopyaların netliğini ve doygunluğunu da ayarlayabilirsiniz.

Bu görüntü seçeneklerini ayarlamak için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Görüntü Kalitesi sekmesine basın.

2. Görüntü Seçenekleri düğmesine basın.

3. Görüntü Seçenekleri penceresinde: a. İsterseniz, görüntüyü açıklaştırmak veya koyulaştırmak için ilk kaydırıcıyı hareket ettirin. b. İsterseniz, görüntüyü netleştirmek veya yumuşatmak için ikinci kaydırıcıyı hareket ettirin. c. İsterseniz, görüntüyü daha fazla veya daha az canlı yapmak için üçüncü kaydırıcıyı

hareket ettirin.

d. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Arkaplan Değişimlerini Otomatik Olarak Önleme

İnce kağıda yazdırılmış orijinal dokümanlar kullanırken, kağıdın bir yüzüne yazdırılan metin veya görüntüler bazen kağıdın diğer tarafından görülebilir. Kopyanızda bunun olmasını önlemek için, Otomatik Bastırma ayarını kullanarak açık arkaplan renklerdeki değişimlere göre tarayıcının hassasiyetini en aza indirin.

Bu ayarı değiştirmek için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Görüntü Kalitesi sekmesine basın.

2. Görüntü Geliştirme düğmesine basın.

3. Görüntü Geliştirme penceresinin sol tarafında, Arka Plan Bastırma altında Otomatik

Bastı

rma veya Kapalı'yı seçin.

4. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

Kontrastı Ayarlama

Kopyaların kontrastını azaltmak veya artırmak için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Görüntü Kalitesi sekmesine basın.

2. Görüntü Geliştirme düğmesine basın.

3. Görüntü Geliştirme penceresinin ortasında, Manuel Kontrast'ı seçin.

4. Pencerenin sağında, daha fazla veya daha az kontrast seçmek için kaydırıcıyı hareket ettirin.

Not: Kaydırıcının orta konumu olan Normal'i seçerseniz kontrastta bir değişiklik olmaz.

5. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Renk Önayarlarını Seçme

Renkli dokümanınız varsa, belirli önayarlara göre renk ayarlamaları yapabilirsiniz. Örneğin, renkler daha parlak veya daha soğuk olacak şekilde ayarlanabilir.

Renk önayarı seçmek için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Görüntü Kalitesi sekmesine basın.

2. Renk Önayarları düğmesine basın.

3. Renk Önayarları penceresinde: a. Pencerenin sol tarafında istediğiniz renk önayarını seçin. Örnek görüntüler renklerin nasıl

ayarlandığını gösterir.

b. Rengin ayarlanmasını istemiyorsanız, Kapalı'yı seçin. c. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Renk Dengesini Ayarlama

Dokümanınız renkliyse, renkler arasındaki dengeyi ve kopyalardaki toplan renk miktarını ayarlayabilirsiniz.

Renk dengesini ayarlamak için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Görüntü Kalitesi sekmesine basın.

2. Renk Dengesi düğmesine basın.

3. Her dört rengin (camgöbeği, macenta, sarı ve siyah) yoğunluk seviyelerini ayarlamak için: a. Renk Dengesi penceresindeki Temel Renk'i seçin. b. Renklerin her birinin seviyesini ayarlamak için kaydırıcı çubuklarını hareket ettirin.

4. Vurguyu, ara tonları ve renge göre gölge yoğunluk seviyelerini ayarlamak için: a. Renk Dengesi penceresindeki Gelişmiş Renk'i seçin. b. Bir renk seçin. c. Vurgular, ara tonlar ve gölgeleri ayarlamak için kaydırıcıları hareket ettirin. d. Ek renkler için 4b ve 4c adımlarını tekrarlayın.

5. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

Düzen Ayarlamaları

Aşağıdaki ayarları değiştirmek için Düzen Ayarlama sekmesini kullanın:

• Asılın Yönlendirmesini Belirtme sayfa 97

• Orijinal Boyutunu Belirtme sayfa 97

• Kitap Kopyalama sayfa 98

• Görüntüyü Kaydırma sayfa 98

• Görüntüleri Ters Çevirme sayfa 99

Asılın Yönlendirmesini Belirtme

Kopyaların otomatik olarak zımbalanmasını planlıyorsanız yönlendirmeyi belirtin:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Düzen Ayarlama sekmesine basın.

2. Asıl Yönlendirme düğmesine basın.

3. Asıl Yönlendirme penceresinin sol tarafında, asıl dokümanda görüntülerin yönlendirmesini seçin.

4. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Orijinal Boyutunu Belirtme

Doğru alanın kopyalanması için asıl boyutunu belirtmek için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Düzen Ayarlama sekmesine basın.

2. Asıl Boyutu düğmesine basın.

3. Yazıcının asılların ilk sayfasını önceden taramasını ve taranacak alanı belirlemesini istiyorsanız, Asıl Boyutu penceresinin sol tarafındaki Otomatik Algıla'yı seçin.

Not: Doküman besleyici yalnızca A5, ISO B5, A4, Letter, Legal ve Kartposta boyutundaki

kağıtları tanır.

4. Taranacak alan belirli bir kağıt boyutuyla eşleşiyorsa: a. Asıl Boyutu penceresinin sol tarafındaki Ön Ayar Tarama Alanları'nı seçin. b. Pencerenin ortasındaki kağıt türünü seçin. Pencerenin sa

diyagramı bulunur.

5. Taranacak alanı belirtmek için: a. Asıl Boyutu penceresinin sol tarafındaki Özel Tarama Alanı'nı seçin. b. Tarama alanının uzunluk ve genişliğini belirtmek için ok düğmelerini kullanın.

6. Asıl, farklı boyutlarda sayfalar içeriyorsa, Asıl Boyutu penceresinin sol tarafındaki Karışık Boyutlu Asıllar'ı seçin.

7. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

ğında taranacak alanın bir

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

Kitap Kopyalama

Bir kitap, magazin veya broşür kopyalarken, sol veya sağ sayfayı veya her iki sayfayı da tek bir sayfa olarak kopyalayabilirsiniz.

Not: Kitaplardan, magazinlerden veya broşürlerden kopyalar yapmak için doküman camını

kullanmalısınız. Ciltli asılları doküman besleyiciye yerleştirmeyin.

Bir kitaptan görüntüler kopyalamak için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Düzen Ayarlama sekmesine basın.

2. Kitap Kopyalama düğmesine basın.

3. Açık bir kitabı tek bir görüntü olarak kopyalamak için, Kitap Kopyalama pencerenin sol tarafındaki Kapalı'yı seçin.

4. Açık bir kitabın sol ve sağ sayfalarını iki ayrı görüntü olarak kopyalamak istiyorsanız: a. Kitap Kopyalama penceresinin sol tarafındaki Her İki Sayfa'yı seçin. b. İsterseniz, silinecek cilt payı miktarını belirtmek için ok düğmelerini kullanı

ve sağ sayfalar arasındaki mesafedir.

5. Açık bir kitabın yalnızca sol sayfasını kopyalamak istiyorsanız: a. Kitap Kopyalama penceresinin sol tarafındaki Yalnızca Sol Sayfa'yı seçin. b. İsterseniz, silinecek cilt kenarı miktarını belirtmek için ok düğmelerini kullanın.

6. Açık bir kitabın yalnızca sağ sayfasını kopyalamak istiyorsanız: a. Kitap Kopyalama penceresinin sol tarafındaki Yalnızca Sağ Sayfa'yı seçin. b. İsterseniz, silinecek cilt kenarı miktarını belirtmek için ok düğmelerini kullanın.

7. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

n. Cilt payı sol

Görüntüyü Kaydırma

Görüntünün kopya sayfasındaki yerini değiştirebilirsiniz. Bu, özellikle görüntü boyutu sayfa boyutundan daha küçükse kullanışlıdır.

Not: Asılları yüzü yukarı, önce üst (doküman besleyici) veya yüzü aşağı, üst sola (doküman

camı) olarak yönlendirmelisiniz.

Görüntü yerleşimini değiştirmek için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Düzen Ayarlama sekmesine basın.

2. Görüntü Kaydırma düğmesine basın.

3. Görüntünün sayfada ortalanmasını istiyorsanız, Görüntü Kaydırma penceresinin sol tarafındaki Otomatik Ortala'yı seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

4. Görüntünün konumunu belirtmek istiyorsanız: a. Görüntü Kaydırma penceresinin sol tarafındaki Kenar Kaydır'ı seçin. b. Kenar 1 için dikey ve yatay kaydırma miktarını belirtmek için ok düğmelerini kullanın. c. 2 taraflı kopyaları seçtiyseniz, Kenar 2 için dikey ve yatay kaydırma miktarını belirtmek

için ok düğmelerini kullanın veya 1. Tarafı Yansıt'ı seçin.

Not: Önayar değerleri önceden kaydedildiyse, pencerenin sol alt köşesinde bir önayar

seçebilirsiniz.

5. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Kopyaların Kenarlarını Silme

Yazdırmadan kaynaklanan istenmeyen maddeleri kaldırmak için sağ, sol, üst ve/veya alt kenarlar için silme miktarını belirterek kopyalarınızın kenarlarını temizleyebilirsiniz.

Kopyalarınızın kenarlarını silmek için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Düzen Ayarlama sekmesine basın.

2. Kenar Sil düğmesine basın.

3. Tüm kenarları aynı miktarda silmek istiyorsanız: a. Kenar Sil penceresinin sol tarafındaki Tüm Kenarlar'ı seçin. b. Kenar 1'deki tüm kenarlardan silme miktarını belirtmek için ok düğmelerini kullanın.

4. Kenarlar için farklı miktarlar belirtmek istiyorsanız: a. Kenar Sil penceresinin sol tarafındaki Ayrı Kenarlar'ı seçin. b. Her kenardan silme miktarını belirtmek için ok düğmelerini kullanın. c. 2 taraflı

Kenar 2'deki her kenar için silme miktarını belirtmek için ok düğmelerini kullanın veya 1. Tarafı Yansıt'ı seçin.

kopyaları seçtiyseniz, pencerenin ortasındaki 2. Taraf sekmesini seçin ve sonra

Not: Delikli Delgi silme gibi önayar değerleri önceden kaydedildiyse, pencerenin sol alt

köşesinde bir önayar seçebilirsiniz.

5. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Görüntüleri Ters Çevirme

Asıllardaki görüntülerin kopyalarda ayna görüntüsü olarak yazdırılmasını sağlayabilirsiniz; bu, her görüntüyü sayfada yatay olarak çevirir.

Asıllardaki görüntülerin kopyalarda negatif görüntü olarak yazdırılmasını sağlayabilirsiniz; bu, her görüntüdeki açık ve koyu görüntüleri tersine çevirir.

Görüntüleri tersine çevirmek için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Düzen Ayarlama sekmesine basın.

2. Ters Görüntü düğmesine basın.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Kopyalama

3. Görüntülerin kopyalarda asılların ayna görüntüsü olmasını istiyorsanız, Ters Görüntü penceresinin sol tarafındaki Ayna Görüntüsü'nü seçin. Varsayılan görüntüleri çevirmeyen Normal Görüntü'dür.

4. Görüntülerin kopyalarda asılların negatif görüntüsü olmasını istiyorsanız, Ters Görüntü penceresinin sol tarafındaki Negatif Görüntü'yü seçin. Varsayılan görüntülerdeki açık ve koyu alanları tersine çevirmeyen Pozitif Görüntü'dür.

5. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

Çıktı Formatı Ayarlamaları

Aşağıdaki değişiklikleri yapmak için Çıktı Formatı sekmesini kullanın:

• Kitapçıklar Oluşturma sayfa 100

• Kapakları Dahil Etme sayfa 101

• Sayfalandırmayı Kontrol Etme sayfa 102

• Ek Kağıtlar Ekleme sayfa 102

• Özel Durum Sayfalarını Belirtme sayfa 103

• Ek Açıklamalar Ekleme sayfa 104

• Asetat Ayırıcıları Ekleme sayfa 105

• Tek Sayfaya Birden Çok Görüntü Yazdırma sayfa 105

• Tek Sayfada Görüntüleri Tekrarlama sayfa 106

Kitapçıklar Oluşturma

Kopyalarınızın sayfa görüntüleri her sayfaya iki görüntü sığacak şekilde küçültülmüş olarak küçük kitap biçiminde yazdırılmasını sağlayabilirsiniz. Görüntüler, katlayıp zımbalayarak kitapçık oluşturabileceğiniz sırayla yazdırılır.

Not: Bu modda, yazıcı asılların tamamını taramadan kopyaları yazdırmaz.

Kitapçıklar oluşturmak için:

1. Dokunmatik ekrandaki Kopya sekmesine erişin ve sonra Çıktı Formatı sekmesine basın.

2. Kitapçık Oluşturma düğmesine basın.

3. Kitapçık Oluşturma penceresinin sol tarafında

4. Pencerenin üst sağ köşesindeki Kaydet düğmesine basın.

5. 1 Taraflı Asıllar veya 2 Taraflı Asıllar'ı belirtin ve isterseniz Kağıt Kaynağı'nı seçin.

Açık'ı seçin.

WorkCentre 6400 Çok İşlevli Yazıcı

100

Kullanım Kılavuzu

Xerox WORKCENTRE 6400 User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

İçindekiler

Güvenlik

Elektrikle İlgili Güvenlik

Lazer Güvenliği

Güç Kablosu

Telefon Hattı Kablosu

Çalıştırma Güvenliği

Ürün Konumu

Çalıştırma Yönergeleri

Yazıcı Sarf Malzemeleri

Bakım Güvenliği

Ürün Simgeleri

Özellikler

Yazıcının Parçaları

Ön-Sağdan Görünüm

Arka Soldan Görünüm

İç Bileşenler

Yazıcı Yapılandırmaları

Kullanılabilir Yapılandırmalar

Ürün Seçenekleri

Kontrol Paneli

Kontrol Paneli Düzeni

Bilgi Sayfaları

Yönetici Erişimi

Daha Fazla Bilgi

Xerox Support Centre

Ağla İlgili Temel Bilgiler

Bir Bağlantı Yöntemi Seçme

İşletim Sistemi Gereksinimleri

Ağdaki Bir Yazıcıya Bağlanma

USB ile Bağlama

Yazıcıya bir IP Adresi Atama

Hızlı Kurulum Ana Sayfasına Erişme

IP Adresi Ayar Sihirbazı

Yazıcı Sürücülerini Yükleme

Bir Yazıcı Sürücüsü Seçme

Windows 2000 veya Daha Üstü için Sürücü Yükleme

Macintosh OS X 10.3 ve daha Üstü için Sürücü Yükleme

Sürücü Yükleme (UNIX/Linux)

CentreWare Internet Services

Yazdırma

Yazdırmaya Genel Bakış

Desteklenen Ortam

Önerilen Ortam

Genel Ortam Yükleme Yönergeleri

Yazıcınıza Zarar Verebilecek Ortamlar

Kağıt Saklama Yönergeleri

Ortam Yükleme

Kaset 1'e Kağıt Yerleştirme

Zarfları Yükleme

Kaset 2, 3 veya 4'e Kağıt Yükleme

Özel Ortama Yazdırma

Asetatlara Yazdırma

Zarf Yazdırma

Etiketlere Yazdırma

Parlak Kağıda Yazdırma

Özel Boyutlu Kağıda Yazdırma

Yazdırma Seçeneklerini Belirleme

Windows için Yazdırma Seçenekleri

Windows için Varsayılan Yazdırma Seçeneklerini Ayarlama

Windows'da Belirli Bir İş İçin Yazdırma Seçeneklerini Belirleme

Windows'da Sık Kullanılan Yazdırma Seçeneklerini Kaydetme

Macintosh için Yazdırma Seçenekleri

Macintosh için Belirli Bir İş İçin Seçenekleri Belirleme

Macintosh'ta Sık Kullanılan Yazdırma Seçeneklerini Kaydetme

Kağıdın Her İki Tarafına da Yazdırma

2 Taraflı Yazdırma Yönergeleri

2 Taraflı Doküman Yazdırma

Sayfa Düzeni Seçenekleri

Kullanılacak Kağıt Türünü Seçme

Kitapçıklar Yazdırma

Renk Düzeltmelerini Kullanma

Renk Düzeltmesini Seçme

Renk Ayarlamaları Yapma

Gelişmiş Renk Seçenekleri - Baskı Eşleşmesi

Otomatik Renk Düzeltmesini Ayarlama