haklar. XeroxCorporation'ın izni olmaksızın, bu yayının içeriği hiçbir biçimde çoğaltılamaz.
İddia edilen telif hakkı koruması,artık yasal ve adli kanunlarca izin verilmiş ya da bu bildiriden sonra verilen, yazılım programı
tarafından ekranda gösterilen simgeler, ekran görüntüleri, görünümleri vb. malzemeleri içeren, ancak bunlarla sınırlı kalmayan telif
hakkı alınmış malzemelerin ve bilgilerin tüm biçimlerini ve türlerini kapsamaktadır.
Xerox
®
and Xerox and Design
®
, Phaser
®
, PhaserSMART
®
, PhaserMatch
®
, PhaserCal
®
, PhaserMeter™, CentreWare
®
, PagePack
®
,
eClick
®
, PrintingScout
®
, Walk-Up
®
, WorkCentre
®
, FreeFlow
®
, SMARTsend
®
, Scan to PC Desktop
®
, MeterAssistant
®
,
SuppliesAssistant
®
, Xerox Secure Access Unified ID System
®
, Xerox Extensible Interface Platform
®
, ColorQube
®
, Global Print
Driver
®
ve Mobile Express Driver
®
XeroxCorporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.
Adobe
®
Reader
®
, Adobe
®
Type Manager
®
, ATM™, Flash
®
, Macromedia
®
, Photoshop
®
ve PostScript
®
, AdobeSystems
Incorporated'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.
Apple, Bonjour, EtherTalk, TrueType, iPad, iPhone, iPod, iPod touch, Mac ve Mac OS Apple Inc. şirketinin ABD'de ve diğer ülkelerdeki
tescilli ticari markalarıdır. AirPrint ve AirPrint logosu Apple Inc'in ticari markalarıdır.
HP-GL
®
, HP-UX
®
ve PCL
®
, Hewlett-Packard Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.
IBM
®
ve AIX
®
, International Business Machines Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari
markalarıdır.
Microsoft
®
, Windows Vista
®
, Windows
®
ve Windows Server
®
, Microsoft Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer
ülkelerdeki ticari markalarıdır.
Novell
®
, NetWare
®
, NDPS
®
, NDS
®
, IPX™ ve Novell Distributed Print Services™, Novell, Inc.'nin Amerika Birleşik Devletleri ve/veya
diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.
SGI
®
ve IRIX
®
, Silicon Graphics International Corp. ve yan kuruluşlarının Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari
markalarıdır.
Sun, Sun Microsystems™ ve Solaris™, Oracle'ın ve bağlı şirketlerinin Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari
markalarıdır.
McAfee
®
, ePolicy Orchestrator
®
ve McAfee ePO™, McAfee, Inc.'nin Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerdeki ticari markaları
veya tescilli ticari markalarıdır.
UNIX
®
Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde sadece X/Open Company Limited üzerinden lisansı verilen bir ticari markadır.
PANTONE
®
ve diğer Pantone, Inc. ticari markaları Pantone, Inc'ye aittir.
Doküman versiyonu 1.2: Kasım 2015
BR9751_tr
Xerox
®
WorkCentre
®
6025 Çok İşlevli Yazıcı3
Kullanım Kılavuzu
Contents
1 Güvenlik9
Uyarılar ve Güvenlik.....................................................................................................................................................10
Genel Yönergeler...................................................................................................................................................11
Güç Kablosu.............................................................................................................................................................12
Çevre, Sağlık ve Güvenlik İletişim Bilgileri............................................................................................................17
Ön Görünüm...........................................................................................................................................................20
Arka Görünüm........................................................................................................................................................21
Kontrol Paneli.........................................................................................................................................................21
Bilgi Sayfaları..................................................................................................................................................................24
Yazıcı Bilgi Sayfalarını Bilgisayarınızdan Yazdırma..................................................................................24
Yazıcı Bilgi Sayfalarını Kontrol Panelinden Yazdırma..............................................................................24
Güç Tasarrufu Modu....................................................................................................................................................25
Güç Tasarrufu Modu Ayarlarını Kontrol Panelinden Değiştirme.........................................................25
Güç Tasarrufu Modundan Çıkış.......................................................................................................................
25
Yönetim Özellikleri........................................................................................................................................................26
Yazıcı Kullanım Bilgisi..........................................................................................................................................26
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services........................................................................................................27
Daha Fazla Bilgi.............................................................................................................................................................28
3 Yükleme ve Kurulum29
Yükleme ve Kuruluma Genel Bakış.........................................................................................................................30
Yazıcı için bir Konum seçme......................................................................................................................................31
Bir Bağlantı Yöntemi Seçme.............................................................................................................................32
USB Kullanarak Bilgisayara Bağlanma.........................................................................................................33
Kablosuz Bir Ağa Bağlama................................................................................................................................33
İşletim Sistemi Gereksinimleri..........................................................................................................................36
Bir Windows Ağ Yazıcısının Yazdırma Sürücülerini Yükleme................................................................37
Contents
4 Xerox
®
WorkCentre
®
6025 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Bir Windows USB Yazıcı için Yazdırma Sürücülerini Yükleme...............................................................37
Macintosh OS X Version 10.5 ve Üstü için Sürücüleri ve Yardımcı Programları Yükleme..........38
Macintosh için Tarayıcı Sürücülerini Yükleme............................................................................................40
Ağ Ayarlarını Yapılandırma.......................................................................................................................................41
TCP/IP ve IP Adresleri hakkında......................................................................................................................41
Yazıcının IP Adresini Atama..............................................................................................................................41
Yazıcıyı Tarama için Etkinleştirme..................................................................................................................44
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services Kullanarak Genel Ayarları Yapılandırma................................45
Kaset Ayarlarını Yapılandırma.........................................................................................................................45
Sistem Ayarlarını Yapılandırma.......................................................................................................................48
Kağıt Boyutunu ve Türünü Ayarlama............................................................................................................50
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services Kullanarak Güvenlik Ayarlarını Yapılandırma.......................51
Güvenlik Menüsünü Açma................................................................................................................................. 51
Yönetim Güvenlik Ayarlarını Yapılandırma................................................................................................. 51
Ana Makine Erişim Listesini Yapılandırma...................................................................................................52
Tarama Ayarlarına Genel Bakış.......................................................................................................................57
Taramayı Bilgisayarınızdaki Paylaşılan bir Klasöre Ayarlama.............................................................58
Bir FTP Sunucusuna Tarama Özelliğini Ayarlama....................................................................................61
Bir E-posta Adresine Tarama Özelliğini Ayarlama....................................................................................61
USB İle Taramayı Ayarlama.............................................................................................................................62
Yazıcıyı bir Web Hizmetleri Aygıtı Olarak Kurma..............................................................................................63
Genel Kağıt Yükleme Kuralları..........................................................................................................................66
Yazıcınıza Zarar Verebilecek Kağıtlar............................................................................................................67
Özel Kağıda Yazdırma.................................................................................................................................................74
Parlak Kart Stokuna Yazdırma..........................................................................................................................79
5 Yazdırma81
Contents
Xerox
®
WorkCentre
®
6025 Çok İşlevli Yazıcı5
Kullanım Kılavuzu
Yazdırmaya Genel Bakış.............................................................................................................................................82
Windows Yazdırma Seçenekleri.......................................................................................................................83
Macintosh Yazdırma Seçenekleri....................................................................................................................85
Mobil Yazdırma Seçenekleri......................................................................................................................................86
Wi-Fi Direct ile Yazdırma....................................................................................................................................86
AirPrint ile yazdırma.............................................................................................................................................86
Mopria Uyumlu bir Mobil Aygıttan Yazdırma............................................................................................86
Özel Kağıt Boyutlarını Kullanma..............................................................................................................................87
Özel Boyutlu Kağıtları Tanımlama..................................................................................................................87
Özel Kağıt Boyutlarına Yazdırma....................................................................................................................88
Kağıdın Her İki Tarafına Yazdırma.........................................................................................................................89
Manuel 2 Taraflı Yazdırma için Kağıt Yükleme..........................................................................................90
USB Flash Sürücüsünden Yazdırma.......................................................................................................................91
Temel Ayarlar.........................................................................................................................................................98
Görüntü Kalitesi Ayarları..................................................................................................................................100
Görüntü Düzeni Ayarlamaları.........................................................................................................................101
Renk Modunu Değiştirme................................................................................................................................102
Otomatik Pozlama Düzeyini Değiştirme....................................................................................................102
Renk Dengesini Değiştirme.............................................................................................................................103
7 Tarama105
Doküman Camını Kullanarak Tarama Yapma................................................................................................. 106
Taramak için Doküman Yükleme..................................................................................................................106
USB Flash Sürücüsünden Tarama........................................................................................................................107
USB Bağlantılı Bilgisayarda Bir Klasöre Tarama.............................................................................................108
Ağ Bilgisayarının Paylaşılan Klasörüne Tarama..............................................................................................109
Windows Bilgisayarında Klasörü Paylaştırma..........................................................................................109
Macintosh OS X Sürüm 10.5 ve Üstünü Kullanarak Klasör Paylaşma.............................................110
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services'i Kullanarak Klasörü bir Adres Defteri Girişi Olarak
Renk Modunu Ayarlama...................................................................................................................................116
Asıl Boyutunu Belirleme....................................................................................................................................117
Görüntünün Rengini Açma veya Koyulaştırma........................................................................................117
Renk Modunu Değiştirme................................................................................................................................119
Renk Düğmesi Kümelerini Ayarlama...........................................................................................................119
Asıl Boyutunu Belirleme....................................................................................................................................119
Görüntünün Rengini Açma veya Koyulaştırma........................................................................................119
Genel Önlemler.................................................................................................................................................... 124
Dış Kısmı Temizleme..........................................................................................................................................126
İç Kısmı Temizleme............................................................................................................................................126
Ayarlar ve Bakım Yordamları..................................................................................................................................131
Renk Kaydı.............................................................................................................................................................131
Genel Önlemler....................................................................................................................................................134
Genel Sorun Giderme................................................................................................................................................142
Yazdırma Çok Uzun Sürüyor...........................................................................................................................143
Kağıt Sıkışmalarında Sorun Giderme...........................................................................................................152
Baskı Kalitesi Sorunları..............................................................................................................................................154
Baskı Kalitesini Kontrol Etme..........................................................................................................................154
Baskı Kalitesi Sorunlarını Çözme...................................................................................................................155
Yardım Alma................................................................................................................................................................. 160
Hata ve Durum Mesajları................................................................................................................................. 160
Online Support Assistant (Çevrimiçi Destek Yardımcısı)......................................................................160
A Teknik Özellikler161
Standart Özellikler......................................................................................................................................................162
Fiziksel Özellikler..........................................................................................................................................................163
Boyutlar ve Ağırlık...............................................................................................................................................163
Toplam Alan Gereklilikleri................................................................................................................................163
Güç Kaynağı Voltajı ve Frekansı....................................................................................................................165
Güç Tüketimi.........................................................................................................................................................165
ENERGY STAR Nitelikli Ürün...........................................................................................................................165
Performans Özellikleri................................................................................................................................................166
Temel Düzenlemeler..................................................................................................................................................170
ABD FCC Yönetmelikleri...................................................................................................................................170
Avrupa Birliği.........................................................................................................................................................170
Avrupa Birliği Grup 4 Görüntüme Ekipmanı Anlaşması Çevresel Bilgiler.......................................171
Türkiye RoHS Yönetmeliği...............................................................................................................................173
2,4 GHz Kablosuz Ağ Adaptörü için Düzenleyici Bilgileri......................................................................173
Amerika Birleşik Devletleri...............................................................................................................................174
Diğer Ülkeler.........................................................................................................................................................176
Material Safety Data Sheets (Malzeme güvenliği veri sayfaları).............................................................177
C Geri Dönüşüm ve Atma179
Bütün Ülkeler................................................................................................................................................................180
Kuzey Amerika..............................................................................................................................................................181
Avrupa Birliği................................................................................................................................................................182
Pili Çıkarma............................................................................................................................................................183
Diğer Ülkeler................................................................................................................................................................. 184
Xerox
®
WorkCentre
®
6025 Çok İşlevli Yazıcı9
Kullanım Kılavuzu
Bu bölüm aşağıdakileri içermektedir:
•Uyarılar ve Güvenlik........................................................................................................................................................10
•Çevre, Sağlık ve Güvenlik İletişim Bilgileri...............................................................................................................17
Yazıcınız ve önerilen sarf malzemeleri, en sıkı güvenlik gereksinimlerini karşılayacak şekilde
tasarlanmış ve test edilmiştir. Aşağıdaki bilgilere dikkat etmek, Xerox yazıcınızın sürekli olarak güvenli
birşekilde çalışmasını sağlar.
1
Güvenlik
Güvenlik
10Xerox
®
WorkCentre
®
6025 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Uyarılar ve Güvenlik
Lütfen yazıcınızı çalıştırmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatli bir şekilde okuyun. Yazıcınızın
sürekli güvenli çalışmasını sağlamak için bu talimatlara bakın.
Xerox
®
yazıcınız ve sarf malzemeleri, sıkı güvenlik gereksinimlerine uyacak şekilde tasarlanmış ve test
edilmiştir. Bunlara, güvenlik temsilciliği değerlendirmesi ve sertifikası, elektromanyetik yönetmeliklere
ve belirlenmiş çevre standartlarına uyumluluk da dahildir.
Bu ürünün güvenlik ve çevre testi ve performansı yalnızca Xerox
®
materyalleri kullanılarak
doğrulanmıştır.
Not: Yeni işlevlerin eklenmesi ya da harici aygıtların bağlanması da dahil izinsiz değişiklikler ürün
sertifikasını etkileyebilir. Lütfen daha fazla bilgi için Xerox temsilcinizle görüşün.
•Daha Fazla Bilgi................................................................................................................................................................28
4.Parolanızı yazın, ardından Oturum açdüğmesini tıklatın.
Özellikler
28Xerox
®
WorkCentre
®
6025 Çok İşlevli Yazıcı
Kullanım Kılavuzu
Daha Fazla Bilgi
Şu kaynaklarda yazıcınız hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz:
KaynakKonum
Kurulum Kılavuzu
Yazıcı ile birlikte paketlenmiştir.
Yazıcınız için diğer belgelerwww.xerox.com/office/WC6025docs
Yazıcınız için teknik destek; çevrimiçi teknik destek,
Online Support Assistant (Çevrimiçi Destek
Yardımcısı) ve sürücü indirmeleridahil.
www.xerox.com/office/WC6025support
Menüler ve hata mesajları hakkındabilgiler
Kontrol paneli Yardım (?) düğmesine basın
Bilgi Sayfaları
Kontrol panelinden veya Xerox
®
CentreWare
®
Internet
Services üzerinden, Status(Durum) > Information
Pages'i (Bilgi Sayfaları) tıklatarak yazdırın.
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services belgeleri
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services içinde Help'i
(Yardım) tıklatın.
Yazıcınız için sarf malzemesi siparişiwww.xerox.com/office/WC6025supplies
Bireysel ihtiyaçlarınızı karşılamak için etkileşimli
öğreticileri, yazdırma şablonlarını, yardımcı ipuçları ve
kişiselleştirilmiş özellikleri içeren araçlar ve bilgi için
kaynak
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
Yerel satıcınız ve destek merkezi içinwww.xerox.com/office/worldcontacts
Yazıcı kaydıwww.xerox.com/office/register
Xerox
®
Direct çevimiçi mağazawww.direct.xerox.com/
Xerox
®
WorkCentre
®
6025 Çok İşlevli Yazıcı29
Kullanım Kılavuzu
Bu bölüm aşağıdakileri içermektedir:
•Yükleme ve Kuruluma Genel Bakış............................................................................................................................30
•Yazıcı için bir Konum seçme.........................................................................................................................................31