Xerox WORKCENTRE 5665, WORKCENTRE 5687, WORKCENTRE 5135, WORKCENTRE 5655, WORKCENTRE 5645 QUICK USE GUIDE

5632/5638/5645/5655/5665/5675/5687

TELA DE SELEÇÃO POR TOQUE - Exibe todas

as funções disponíveis e informações gerais
sobre a máquina

LIMPAR TUDO - Redefine as funções para suas

configurações padrão

PAUSA - Interrompe o trabalho atual
INICIAR - Inicia o trabalho

STATUS DA MÁQUINA: Exibe as informações da máquina

STATUS DO TRABALHO: Exibe as informações da fila de trabalho

WorkCentre

FUNÇÕES: Exibe as funções do trabalho na tela

Você pode acessar as Funções* tocando nas guias ou em Todos os Serviços, por exemplo:

COLOQUE PAPEL

*Algumas funções podem não estar disponíveis em seu modelo.

FAX

E-MAIL

CÓPIA

COLOQUE PAPEL

• Abra a bandeja do

papel necessária.

• Coloque o papel, mas
não carregue acima
da linha de
preenchimento
máximo.

• Ajuste as guias para
que toquem na borda
do papel.

• Feche a bandeja do
papel, exceto a
Bandeja Manual.

• Confirme as
configurações de
tamanho/tipo do
papel na interface do
usuário.

FAX RÁPIDO

• Carregue o original
com a face para cima
no recirculador de
originais.

• Toque a guia FAX ou
FAX DA INTERNET.

• Toque os botões da
tela para fazer as
seleções da função.

• Insira o número de
fax usando o teclado
numérico ou
selecione um
endereço de e-mail
no CADERNO DE
ENDEREÇOS.

• Pressione INICIAR.

E-MAIL RÁPIDO

• Carregue o original

com a face para cima
no recirculador de
originais.

• Toque na guia
E-MAIL.

• Toque os botões da
tela para fazer as
seleções da função.

• Faça uma seleção no
CADERNO DE
ENDEREÇOS.

• Pressione INICIAR.

CÓPIA RÁPIDA

• Carregue o original
com a face para cima
no recirculador de
originais.

• Toque na guia
CÓPIA.

• Toque os botões da
tela para fazer as
seleções da função.

• Pressione INICIAR.

Para obter mais informações... 1. Pressione ? no painel de controle, 2. Consulte o Guia de Referência Rápida,

3. Consulte o CD2 do Guia do Usuário Interativo ou 4. Visite nosso site na Web em... www.xerox.com/support

Como salvar para reimpressão

1. PREPARAÇÃO

2. COLOQUE OS DOCUMENTOS

WorkCentre

5632/5638/5645/5655/5665/5675/5687

Cancele todas as seleções feitas pelo usuário anterior, pressionando o botão AC
(Limpar tudo).

Remova os grampos e os clipes de papel dos originais e certifique-se de que os

documentos estejam em boas condições.

3.

Coloque os documentos no recirculador de originais em ordem (1,2,3...) e com a página

1 com a face para cima, no topo da pilha.

Deslize as guias de originais contra a borda dianteira e a borda traseira dos documentos.

OU

Posicione o documento com a face para baixo no vidro de originais e registre-o no canto

direito traseiro.

FAÇA CÓPIAS E SALVE

Botão Salvar para reimpressãoBotão Todos os ServiçosBotão Funções

Pressione o botão
Funções para exibir a
tela de seleção de
funções.

Use o teclado numérico
para digitar a quantidade
de cópias a ser feita.

Î

Selecione o botão Todos os Serviços OU a guia
Salvar & Reimp.

Nome do trabalhoQuantidade de cópias

Selecione o botão Novo nome do trabalho e
atribua um nome único e expressivo para o
trabalho salvo.

Î

Selecione o botão Salvar & Reimp.. Se não
puder visualizar o botão Salvar para
reimpressão, selecione, em primeiro lugar, o
botão Serviços Adicionais.

Pasta de destino

Î

ÎÎ

Selecione o botão Somente Salvar ou Copiar e
Salvar. Na lista de pastas, selecione uma pasta como

destino para o trabalho salvo.

4. INICIE O TRABALHO MAIS INFORMAÇÕES

Pressione o botão Iniciar para começar o

trabalho.

Isto conclui o procedimento.

Para obter mais informações, consulte:

- CD2 do Guia do Usuário Interativo

- Guia de Referência Rápida

- http://www.xerox.com/support

Como enviar um Fax da Internet

1. PREPARAÇÃO

2. POSICIONE OS DOCUMENTOS

WorkCentre

5632/5638/5645/5655/5665/5675/5687

Cancele todas as seleções feitas pelo usuário anterior pressionando o botão AC
(Limpar Tudo).

Remova os grampos e o clipes de papel dos originais e assegure-se de que os

documentos estejam em boas condições.

3.

Posicione os documentos no Recirculador de Originais na ordem (1,2,3...) e com a página

1 com a face para cima, no topo da pilha.

Deslize as guias de originais contra as bordas dianteira e traseira dos documentos.

OU

Posicione o documento com a face para baixo no Vidro de Originais e registre-o no canto

direito traseiro.

INSIRA AS OPÇÕES DE FAX INTERNET

Botão Fax da InternetBotão Todos os ServiçosBotão Funções

Pressione o botão
Funções para exibir a
tela de seleção de
funções.

Î

Selecione o botão Todos os Serviços OU a guia
Fax da Internet.

Î

Selecione o botão Fax da Internet. Se não puder
visualizar o botão, selecione o botão Serviços

Adicionais primeiramente.

Endereço de E-mail

Selecione De: no campo de envio e digite o
endereço completo de e-mail OU use o catálogo
de endereços para selecionar um destinatário.

Î

4. TRANSMITA O FAX DA INTERNET MAIS INFORMAÇÕES

Pressione o botão Iniciar para começar o

trabalho.

Isto conclui o procedimento.

Para obter mais informações, consulte:

- CD2 do Guia do Usuário Interativo

- Guia de Referência Rápida

- http://www.xerox.com/support

Como digitalizar para e-mail

1. PREPARAÇÃO

2. POSICIONE OS DOCUMENTOS

WorkCentre

5632/5638/5645/5655/5665/5675/5687

Cancele todas as seleções feitas pelo usuário anterior pressionando o botão AC
(Limpar Tudo).

Remova os grampos e o clipes de papel dos originais e assegure-se de que os

documentos estejam em boas condições.

3.

Posicione os documentos no Recirculador de Originais na ordem (1,2,3...) e com a página

1 com a face para cima, no topo da pilha.

Deslize as guias de originais contra as bordas dianteira e traseira dos documentos.

OU

Posicione o documento com a face para baixo no Vidro de Originais e registre-o no canto

direito traseiro.

SELECIONE OS DESTINATÁRIOS DO E-MAIL

Botão E-mailBotão Todos os ServiçosBotão Funções

Pressione o botão
Funções para exibir a
tela de seleção de
funções.

Î

Selecione o botão Todos os Serviços OU a guia
E-mail.

Î

Selecione o botão E-mail. Se não puder
visualizar o botão E-mail, selecione, em
primeiro lugar, o botão Serviços Adicionais.

Endereço de E-mail

Selecione De: no campo de envio e digite o
endereço completo de e-mail OU use o catálogo
de endereços para selecionar um destinatário.

Î

4. ENVIE O E-MAIL MAIS INFORMAÇÕES

Pressione o botão Iniciar para começar o

trabalho.

Isto conclui o procedimento.

Para obter mais informações, consulte:

- CD2 do Guia do Usuário Interativo

- Guia de Referência Rápida

- http://www.xerox.com/support

Como enviar um fax (Servidor)

1. PREPARAÇÃO

2. POSICIONE OS DOCUMENTOS

WorkCentre

5632/5638/5645/5655/5665/5675/5687

Cancele todas as seleções feitas pelo usuário anterior pressionando o botão AC
(Limpar Tudo).

Remova os grampos e o clipes de papel dos originais e assegure-se de que os

documentos estejam em boas condições.

3.

Posicione os documentos no Recirculador de Originais na ordem (1,2,3...) e com a página

1 com a face para cima, no topo da pilha.

Deslize as guias de originais contra as bordas dianteira e traseira dos documentos.

OU

Posicione o documento com a face para baixo no Vidro de Originais e registre-o no canto

direito traseiro.

INSIRA AS OPÇÕES DE FAX

Botão FaxBotão Todos os ServiçosBotão Funções

Pressione o botão
Funções para exibir a
tela de seleção de
funções.

Î

Selecione o botão Todos os Serviços OU a guia
Fax básico.

Î

Selecione o botão Fax. Se não puder
visualizar o botão Fax, selecione, em primeiro
lugar, o botão Serviços Adicionais.

Número do Fax

Use o teclado numérico para digitar o número do fax
do destinatário OU use a lista de envio para
selecionar um número previamente armazenado.

Î

4. TRANSMITA O FAX MAIS INFORMAÇÕES

Pressione o botão Iniciar para começar o

trabalho.

Isso conclui o procedimento.

Para obter mais informações, consulte:

- CD2 do Guia do Usuário Interativo

- Guia de Referência Rápida

- http://www.xerox.com/support

Como digitalizar um documento

1. PREPARAÇÃO

2. POSICIONE OS DOCUMENTOS

WorkCentre

5632/5638/5645/5655/5665/5675/5687

Cancele todas as seleções feitas pelo usuário anterior pressionando o botão AC
(Limpar Tudo).

Remova os grampos e o clipes de papel dos originais e assegure-se de que os

documentos estejam em boas condições.

3.

Posicione os documentos no Recirculador de Originais na ordem (1,2,3...) e com a página

1 com a face para cima, no topo da pilha.

Deslize as guias de originais contra as bordas dianteira e traseira dos documentos.

OU

Posicione o documento com a face para baixo no Vidro de Originais e registre-o no canto

direito traseiro.

ARMAZENE A IMAGEM DIGITALIZADA

Botão Digitalização em RedeBotão Todos os ServiçosBotão Funções

Pressione o botão
Funções para exibir a
tela de seleção de
funções.

Î

Selecione o botão Todos os Serviços OU a guia
Digitalização Rede.

Î

Selecione o botão Digitalização Rede. Se
não puder visualizar o botão Digitalização em
rede, selecione, em primeiro lugar, o botão

Serviços Adicionais.

Destino da digitalização

Na lista Destino do Modelo, selecione o modelo que
contém o destino para o seu trabalho de
digitalização. Os modelos disponíveis de Rede,
Digitalizar para caixa postal e Digitalizar para home
são todos exibidos na lista Destino do modelo.

Î

4. INICIE O TRABALHO MAIS INFORMAÇÕES

Pressione o botão Iniciar para começar o

trabalho.

Isso conclui o procedimento.

Para obter mais informações, consulte:

- CD2 do Guia do Usuário Interativo

- Guia de Referência Rápida

- http://www.xerox.com/support

Como enviar um fax (Embutido)

1. PREPARAÇÃO

2. POSICIONE OS DOCUMENTOS

WorkCentre

5632/5638/5645/5655/5665/5675/5687

Cancele todas as seleções feitas pelo usuário anterior pressionando o botão AC
(Limpar Tudo).

Remova os grampos e o clipes de papel dos originais e assegure-se de que os

documentos estejam em boas condições.

3.

Posicione os documentos no Recirculador de Originais na ordem (1,2,3...) e com a página

1 com a face para cima, no topo da pilha.

Deslize as guias de originais contra as bordas dianteira e traseira dos documentos.

OU

Posicione o documento com a face para baixo no Vidro de Originais e registre-o no canto

direito traseiro.

INSIRA AS OPÇÕES DE FAX

Botão FaxBotão Todos os ServiçosBotão Funções

Pressione o botão
Funções para exibir a
tela de seleção de
funções.

Î

Selecione o botão Todos os Serviços OU a guia
Fax básico.

Î

Selecione o botão Fax. Se não puder
visualizar o botão Fax, selecione, em primeiro
lugar, o botão Serviços Adicionais.

Número do Fax

Use o teclado numérico para digitar o número do fax
do destinatário OU use a lista de envio para
selecionar um número previamente armazenado.

Î

4. TRANSMITA O FAX MAIS INFORMAÇÕES

Pressione o botão Iniciar para começar o

trabalho.

Isto conclui o procedimento.

Para obter mais informações, consulte:

- CD2 do Guia do Usuário Interativo

- Guia de Referência Rápida

- http://www.xerox.com/support

Como fazer uma cópia

1. PREPARAÇÃO

2. POSICIONE OS DOCUMENTOS

WorkCentre

5632/5638/5645/5655/5665/5675/5687

Cancele todas as seleções feitas pelo usuário anterior pressionando o botão AC
(Limpar Tudo).

Remova os grampos e o clipes de papel dos originais e assegure-se de que os

documentos estejam em boas condições.

3.

Posicione os documentos no Recirculador de Originais na ordem (1,2,3...) e com a página

1 com a face para cima, no topo da pilha.

Deslize as guias de originais contra as bordas dianteira e traseira dos documentos.

OU

Posicione o documento com a face para baixo no Vidro de Originais e registre-o no canto

direito traseiro.

FAÇA CÓPIAS

Botão Cópia BásicaBotão Todos os ServiçosBotão Funções

Pressione o botão
Funções para exibir a
tela de seleção de
funções.

Î

Selecione o botão Todos os Serviços OU a guia
Cópia básica.

Î

Selecione o botão Cópia. Se não puder
visualizar o botão Cópia, selecione, em
primeiro lugar, o botão Serviços Adicionais.

Quantidade de Cópias

Use o teclado numérico
para inserir a quantidade
de cópias a ser feita.

Î

4. INICIE O TRABALHO MAIS INFORMAÇÕES

Pressione o botão Iniciar para começar o

trabalho.

Isto conclui o procedimento.

Para obter mais informações, consulte:

- CD2 do Guia do Usuário Interativo

- Guia de Referência Rápida

- http://www.xerox.com/support

Como colocar papel

1. ABRA A BANDEJA DO PAPEL

WorkCentre

5632/5638/5645/5655/5665/5675/5687

A Bandeja Manual pode ser ajustada para todos os tipos de
material e tamanhos entre A6 e A3.

As bandejas do papel 1 e 2 são totalmente ajustáveis para
todos os tamanhos entre A5 e A3.

As bandejas do papel 3 e 4 são dedicadas a comportar os
tamanhos A4 ou 8,5 pol. x 11 pol.

A bandeja do papel 5 é uma origem do papel de alta

capacidade dedicada a comportar os tamanhos A4 ou
8,5 pol. x 11 pol.

2. COLOQUE O PAPEL

Abrindo a porta no lado esquerdo da máquina é possível
acessar a bandeja do papel 5.

Para abrir a bandeja 5, pressione o botão no topo da bandeja.

A bandeja 5 desce automaticamente.

Não coloque papel acima da

linha de preenchimento
máximo.

Na bandeja manual e nas
bandejas do papel 1 e 2, ajuste
as guias de modo que toquem
levemente a borda da pilha de
papel.

Feche a bandeja do papel

3.

Na Bandeja Manual e nas bandejas do papel 1 e 2, selecione o botão Confirmar OU
selecione os botões Alterar Tamanho e / ou Alterar Tipo e Cor para reprogramar a
bandeja caso o tamanho, o tipo ou a cor do papel tenha mudado.

CONFIRME O TIPO DE PAPEL CARREGADO

4. MAIS INFORMAÇÕES

Para obter mais informações, consulte:

- CD2 do Guia do Usuário Interativo - Guia de Referência Rápida - http://www.xerox.com/support

Como reimprimir um trabalho salvo

1. RECUPERE O TRABALHO SALVO

WorkCentre

5632/5638/5645/5655/5665/5675/5687

Botão Reimprimir trabalhos salvosBotão Todos os serviçosBotão Funções

ÎÎ

Pressione o botão
Funções para exibir a
tela de seleção de
funções.

Selecione o botão Todos os Serviços OU a guia

Reimpressão de trabalhos salvos.

Selecione o trabalho

Na lista Nome do trabalho, selecione o trabalho a ser
reimpresso

Selecione o botão Reimpressão de
trabalhos salvos. Se não puder visualizar o
botão Reimprimir trabalho salvo, selecione o
botão Serviços Adicionais primeiramente.

Selecione a pasta

Î

Î

Na lista Nome da Pasta, selecione a pasta que contém
o trabalho que deseja reimprimir.

2.

CORRIJA CONFIGURAÇÕES E QUANTIDADE DE IMPRESSÕES

Configurações básicas

Quantidade de impressões

Î

Se necessário, altere a configuração básica do
trabalho salvo na guia Configurações básicas.

Use o teclado numérico
para digitar a quantidade
de reimpressões a serem
feitas.

3. INICIE O TRABALHO MAIS INFORMAÇÕES

Para obter mais informações, consulte:

- CD2 do Guia do Usuário Interativo

- Guia de Referência Rápida

- http://www.xerox.com/support

Selecione o botão Imprimir ou Imprimir e salvar
para iniciar o trabalho. Isso conclui o procedimento.