Xerox DocuColor 8000AP User Manual [nl]

Versie 1.0

juni 2007

DocuColor 8000 AP

Ontkruller

Afstelling

Samengesteld door:

Xerox Corporation
Global Knowledge & Language Services
800 Phillips Road
Building 845
Webster, New York 14580

Copyright 2007 Xerox Corporation. Alle rechten voorbehouden.

©
De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wordt gemaakt, betreft alle vormen en zaken van auteursrechtelijk beschermd
materiaal en informatie die thans of in de toekomst van rechtswege is toegestaan. Dit omvat, zonder enige beperking, materiaal dat
wordt gegenereerd door de software en dat in het scherm wordt weergegeven, zoals stijlen, sjablonen, pictogrammen, uiterlijk en
inhoud van schermen, enz.

®

, en alle productnamen en -nummers van Xerox die in deze publicatie worden genoemd, zijn handelsmerken van XEROX

Xerox
CORPORATION. De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wordt gemaakt, betreft alle vormen en zaken van
auteursrechtelijk beschermd materiaal en informatie die thans of in de toekomst van rechtswege is toegestaan. Dit omvat, zonder
enige beperkingen, materiaal dat wordt gegenereerd door de software en dat in het scherm wordt weergegeven, zoals stijlen,
sjablonen, pictogrammen, uiterlijk en inhoud van schermen, enz. Andere bedrijfsmerken of productnamen kunnen handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken zijn van hun respectieve bedrijven en deze worden hierbij ook erkend.

Hoewel dit materiaal met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, aanvaardt Xerox Corporation geen aansprakelijkheid met
betrekking tot eventuele onnauwkeurigheden of weglatingen

Dit document wordt periodiek bijgewerkt. In latere versies zullen revisies en wijzigingen worden doorgevoerd en technische
onnauwkeurigheden en drukfouten worden gecorrigeerd.

Inhoudsopgave

Afstelling van de ontkruller 1

Overzicht van de ontkruller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Papierbaan van de ontkruller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ontkrullerinstellingen voor papiersoort A - D . . . . . . . . . . . . . . . .3

Procedure bij papiersoort A - D voor de ontkruller . . . . . . . . . 5

E-tabelinstellingen voor de ontkruller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Waarden invoeren in de velden van de E-tabel van de

ontkruller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Een E-tabelinstelling voor de ontkruller maken. . . . . . . . . . . 15

Voorbeelden van E-tabelinstellingen voor de ontkruller . . . . . . . 24

Voorbeeld 1 van E-tabelinstellingen voor de ontkruller. . . . . 24

Voorbeeld 2 van E-tabelinstellingen voor de ontkruller. . . . . 32

Voorbeeld 3 van E-tabelinstellingen voor de ontkruller. . . . . 40

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

i

Inhoudsopgave

ii

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

Afstelling van de ontkruller

Overzicht van de ontkruller

BELANGRIJK: Lees alle informatie over de ontkruller voordat u

de procedure E-tabelinstellingen voor de ontkruller (E1 - E6)
gebruikt.

Wanneer papier wordt blootgesteld aan hitte, verliest het papier
vocht en krult het in de richting van de hittebron. Taken met een
hoge tonerbedekking krullen over het algemeen meer dan taken
met een lage tonerbedekking. Het systeem probeert dit effect te
verminderen door het gebruik van mechanismen in de papierbaan
die ontkrullers worden genoemd.

Papierkrulling wordt veroorzaakt door vele factoren, waaronder,
maar niet in een bepaalde volgorde:

• Het papiergewicht en of het papier gecoat of ongecoat is.

• De hoeveelheid droge inkt/toner en de oppervlakte die is
bedrukt op een blad:
te groter de kans dat het papier gaat krullen.

• Hoe het papier in de lade wordt geplaatst. Zorg ervoor dat u
het papier plaatst zoals aangeduid op de verpakking van het
pak.

• De atmosferische omstandigheden in de ruimte waar het
papier is opgeslagen en waar de printer staat, vooral de
vochtigheidsgraad en de temperatuur.

• De hitte die wordt ontwikkeld tijdens het fixeerproces.

Uw systeem is ontworpen met meerdere geautomatiseerde
instellingen om de krulling in de hand te houden. Wanneer u deze
instellingen gebruikt, stuurt de machine automatisch papier door
de juiste ontkruller:

• Standaardinstelling systeem: Bepaalt automatisch de druk die
nodig is bij de verschillende ontkrullers om de papierkrulling
van de uitvoer te verminderen.

• Instellingen voor papiersoort A, B, C, en D: Bepaal vooraf
instellingen voor de ontkruller die u handmatig kunt selecteren
als alternatief voor de standaardinstelling van het systeem.

“Ontkrullerinstellingen voor papiersoort A - D” op pagina 3.

hoe groter de bedrukte oppervlakte, des

Zie

BELANGRIJK: Hoewel papierkrulling wordt veroorzaakt door vele
factoren, is het belangrijk om te begrijpen dat de vooraf bepaalde
en aangepaste instellingen voor het ontkrullerprofiel gebruik
maken van opzoektabellen voor ontkrulling die
gebaseerd op de bedekkingsgraad van de toner en de
vochtigheidswaarden van de printer voor deze taak.

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

enkel zijn

1

Afstelling van de ontkruller

Bij sommige afdruktaken zijn de afdrukken mogelijk nog steeds
meer gekruld dan u wilt, zelfs nadat u de ontkrullerinstellingen
voor papiersoort A-D hebt gebruikt. Gebruik in deze gevallen de
functie E-tabelinstellingen voor de ontkruller om de papierkrulling
in uw afdrukken te compenseren. De E-tabelinstellingen voor de
ontkruller zijn gebaseerd op het soort taak en op de
bedekkingsgraad van de toner. Deze instellingen moeten
handmatig worden ingevoerd. Zie “E-tabelinstellingen voor de

ontkruller” op pagina 9.

BELANGRIJK: Als de instelling van een ontkrullerprofiel wordt
gewijzigd, blijft het op deze instelling staan tot dit weer handmatig
wordt gewijzigd. Als u bijvoorbeeld beslist om de
ontkrullerinstelling voor papiersoort B te gebruiken, dan blijft deze
instelling op papiersoort B staan tot u deze wijzigt naar een
andere instelling.

BELANGRIJK: Het is belangrijk om te onthouden dat een
ontkrullerinstelling die u vandaag met succes gebruikt mogelijk
niet de instelling is die u zou gebruiken op een andere dag voor
hetzelfde bestand. Dit is in het bijzonder van toepassing als de
ruimte waarin de printer staat onderhevig is aan veranderingen in
de temperatuur en de vochtigheidsgraad.

Papierbaan van de ontkruller

De ontkruller heeft boven- en onderafstellingsarmen die druk
uitoefenen op het papier op basis van de standaardinstellingen
van het systeem, selecties die in het scherm Ontkrullerinstellingen
(instellingen voor papiersoort A-D) zijn gemaakt of op basis van
waarden die in het scherm E-tabelinstellingen voor de ontkruller
zijn ingevoerd. De boven- en onderarm van de ontkruller oefenen
onafhankelijk van elkaar druk uit.

2

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

Ontkrullerinstellingen voor papiersoort A - D

Als de papierkrulling een probleem vormt, lost een van de vooraf
ingestelde Ontkrullerprofielinstellingen voor papiersoort A-D
gewoonlijk dit probleem op. Door het grote bereik aan
papiervariabelen, beelddekking en omgevingsfactoren kan het
echter zijn dat deze standaardinstellingen niet resulteren in een
bevredigend resultaat.

BELANGRIJK: Hoewel papierkrulling wordt veroorzaakt door vele
factoren, is het belangrijk om te begrijpen dat de vooraf bepaalde
en aangepaste instellingen voor het ontkrullerprofiel gebruik
maken van opzoektabellen voor ontkrulling die enkel zijn
gebaseerd op de bedekkingsgraad van de toner en de
vochtigheidswaarden van de printer voor deze taak.

Kijk op de website www.xerox.com en raadpleeg de recentste
Lijst met Aanbevolen Materialen (LAM) voor uw digitale pers:

• Om te bepalen of Xerox uw papiersoort en -gewicht heeft
getest

• Raadpleeg de aanbevolen ontkrullerinstellingen voor
papiersoort A - D voor specifieke papiersoorten.

Afstelling van de ontkruller

De tabel hieronder geeft een voorbeeld van
A - D-ontkrullerprofielinstellingen voor specifiek papier. Deze zijn
direct afkomstig van de Lijst met Aanbevolen Materialen voor de
DocuColor 8000AP:

Voorbeelden van A - D-ontkrullerprofielinstellingen

Papiersoort Ontkrullerins

telling

Xerox Digital Color Supreme Gloss 8pt. Omslag C1S

Xerox Color Xpressions +, 32 LB

Xerox Digital Color Parchment White, 90 g/m.

Xerox Digital Color Elite Gloss 100# Text

A

B

A

A

OPMERKING: De aanbevolen instellingen in de "Lijst met
Aanbevolen Materialen voor de DocuColor 8000AP” zijn
ontwikkeld op basis van tests met een grote verscheidenheid aan
papiersoorten, dekkingsgraden en omgevingen.

De resultaten
van deze tests zijn de vooringestelde parameters die in de tabel
worden genoemd. Deze parameters verwijzen naar de interactie
van bepaalde papiersoorten met het ontkrullersysteem van de
digitale pers.

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

3

Afstelling van de ontkruller

Als de standaardinstelling van het systeem de krulling niet
verbetert, kunt u een van de ontkrullerinstellingen voor papiersoort
A - D gebruiken, Zie “Procedure bij papiersoort A - D voor de

ontkruller” op pagina 5. bijvoorbeeld:

• Als de standaardinstelling van het systeem de krulling niet

verbetert, selecteert u papiersoort A voor de ontkruller.

• Als papiersoort A voor de ontkruller de krulling niet verbetert,

selecteert u papiersoort B voor de ontkruller.

• Als papiersoort B voor de ontkruller de krulling niet verbetert,

selecteert u papiersoort C voor de ontkruller.

• Als papiersoort C voor de ontkruller de krulling niet verbetert,

selecteert u papiersoort D voor de ontkruller.

• Als de standaardinstelling van het systeem en papiersoorten

A, B, C en D de krulling niet verbeteren, kunt u de
E-tabelinstellingen voor de ontkruller gebruiken,

Zie “E-tabelinstellingen voor de ontkruller” op pagina 9.

4

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

Procedure bij papiersoort A - D voor de ontkruller

Als de krulling nog steeds onaanvaardbaar is nadat u de
standaardinstelling van het systeem hebt gebruikt, selecteert u
een andere papiersoortinstelling A - D voor de ontkruller:

1. Meld u in de controller aan in het menu Hulpprogramma's als

beheerder.

a. Druk op de knop Toegang.

b. Voer de toegangscode in.

OPMERKING: De standaardtoegangscode is 11111. De ze code
kan indien nodig worden gewijzigd.

c. Druk op Enter.

Afstelling van de ontkruller

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

5

Afstelling van de ontkruller

2. Het scherm Toegangspad wordt geopend. Selecteer de knop

Pad hulpprogramma's.

3. Druk in de mode Hulpprogramma's op:

a. Het tabblad Stand.instel. apparaat 2.

b. De knop Instellingen ontkruller.

6

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

Afstelling van de ontkruller

4. Het scherm Instellingen ontkruller wordt geopend.

a. Kies in het menu Papierlade de lade die het papier bevat

dat u gebruikt voor deze taak. De standaardkeuze is Lade 1.

OPMERKING: Als u een optionele tweede invoermodule hebt

aangesloten, verschijnen ook Laden 3 en 4 op dit scherm.

b. Selecteer de papiercoating voor deze taak: Gecoat of

Ongecoat.

c. Maak uw keuze in het menu met de het Papiergewicht.

d. De printer past automatisch de standaardpapiersoort voor

de waarden die u hebt ingevoerd bij papierlade, coating en
papiergewicht. Een alternatieve papiersoort A tot en met D
selecteren om de hoeveelheid toegepaste ontkrulling te
wijzigen. Als het systeem bijvoorbeeld automatisch
papiersoort B selecteert, selecteert u papiersoort C.

OPMERKING: De instellingen voor papiersoort E zijn op maat
ingevoerde waarden die later in dit onderdeel worden
uitgelegd. Hoewel u de instellingen voor papiersoort E kunt
selecteren, moeten ze eerst worden geprogrammeerd voordat
u ze selecteert.

Zie “E-tabelinstellingen voor de ontkruller” op

pagina 9.

e. Druk op de knop Sluiten om uw selecties op te slaan en

terug te keren naar het scherm Standaardinstellingen
apparaat 2.

OPMERKING: Druk op de knop Opnieuw instellen op het
scherm Instellingen ontkruller om terug te keren naar de
instellingen die verschenen toen het scherm voor het eerst werd
geopend. Als het systeem bijvoorbeeld automatisch papiersoort B
heeft geselecteerd en u hebt dit gewijzigd naar papiersoort C, dan
zal het systeem die instelling terugzetten naar papiersoort B.

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

7

Afstelling van de ontkruller

5. Sluit de mode hulpprogramma‘s af.

6. Maak een paar testafdrukken om te controleren of de krulling

naar tevredenheid is verminderd.

a. Als de krulling niet meer optreedt, blijf dan afdrukken

maken met behulp van deze specifieke
ontkrullerinstelling voor papiersoort A - D.

b. Als het papier overmatig blijft krullen, probeer dan

een andere ontkrullerinstelling voor papiersoort A - D.

c. Als het papier blijft krullen nadat u alle each

ontkrullerinstellingen voor papiersoort A - D hebt
gebruikt, ga dan verder naar de procedure
E-tabelinstellingenprofiel voor de ontkruller.

Zie “E-tabelinstellingen voor de ontkruller” op pagina 9.

OPMERKING: Kijk op de website www.xerox.com en raadpleeg
de recentste Lijst met Aanbevolen Materialen (LAM) voor uw
digitale pers:

• Om te bepalen of Xerox uw papiersoort en -gewicht heeft

getest

• Raadpleeg de aanbevolen ontkrullerinstellingen voor

papiersoort A - D voor specifieke papiersoorten.

8

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

E-tabelinstellingen voor de ontkruller

Hoewel het systeem is geprobeerd om de krulling in de meeste
omstandigheden te verbeteren, kan het gebeuren dat de
voorgeprogrammeerde instellingen (standaardinstelling van het
systeem en papiersoort A - D) niet voldoen aan uw
ontkrullingsvereisten. Met behulp van de E-tabelinstellingen voor
de ontkruller kunt u een bedekkingsgraad voor de toner instellen
om de krulling te helpen verwijderen.

OPMERKING: De voorbeelden hieronder zijn ontworpen om u
inzicht te geven in de programmering van de optie
E-tabelinstellingen voor de ontkruller om optimale resultaten te
verkrijgen. De manier waarop u de beste resultaten verkrijgt kan
echter variëren door verschillende papiersoorten die u gebruikt
voor uw taken en verschillende omgevingsfactoren.

Het belangrijkste aspect bij het maken van E-tabelinstellingen
voor de ontkruller is het bepalen van de bedekkingsgraad van de
toner op het gekrulde papier. Hieronder volgen een aantal tests
van de bedekkingsgraad van de toner op enkele typische
documenten van klanten.

Afstelling van de ontkruller

OPMERKING: De volgende voorbeelden voor de
bedekkingsgraad van de toner zijn gemeten met de specifieke
hulpmiddelen van de toepassing waarmee ze zijn gemaakt. Als u
geen toegang hebt tot de hulpmiddelen van een toepassing die de
bedekkingsgraad van de toner meten, maakt u een schatting aan
de hand van de volgende voorbeelden. Uw schattingen worden
gebruikt bij het invoeren van de E-tabelinstellingen voor de

ontkruller. Dit wordt verder in dit onderdeel uitgelegd.

Voorbeelden voor de bedekkingsgraad van de toner

Carousel Horses Bolivar Ltd. Dunn Report

Bedekkingsgraad van de toner

per kleur

Bedekkingsgraad van de toner

per kleur

Bedekkingsgraad van de toner

Zwart 30.5% Zwart 5.4% Zwart 10.8%

Magenta 28.1% Magenta 4.3% Magenta 8.5%

Cyaan 23.8% Cyaan 6.0% Cyaan 8.5%

Geel 29.5% Geel 6.7% Geel 7.2%

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

per kleur

9

Afstelling van de ontkruller

Voorbeelden voor de bedekkingsgraad van de toner (vervolg)

Upholstery by Morris Alpine Nursery Tulips

Bedekkingsgraad van de toner

per kleur

Bedekkingsgraad van de toner

per kleur

Bedekkingsgraad van de toner

per kleur

Zwart 11.6% Zwart 4.5% Zwart 27.8%

Magenta 11.9% Magenta 5.1% Magenta 24.7%

Cyaan 11.1% Cyaan 4.3% Cyaan 23.8%

Geel 11.4% Geel 6.0% Geel 28.8%

Bepaal of de krulling naar boven of naar beneden is gericht.

Krulling naar boven

Krulling naar beneden

10

BELANGRIJK: Hoewel papierkrulling wordt veroorzaakt door vele
factoren, is het belangrijk om te begrijpen dat de vooraf bepaalde
en aangepaste E-tabelinstellingen voor het ontkrullerprofiel
gebruik maken van opzoektabellen voor ontkrulling die

enkel zijn
gebaseerd op de bedekkingsgraad van de toner en de
vochtigheidswaarden van de printer voor deze taak.

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

Afstelling van de ontkruller

Lichte, middelmatige en zware krulling verwijzen naar de selecties
voor de krulling van 2 mm (licht), 6 mm (middelmatig) en 10 mm
(zwaar) in de Onderste en Bovenste velden van het venster
E-tabelinstellingen voor de ontkruller papiersoort E.

BELANGRIJK: Papier dat naar boven is gekruld, wordt
aangepast met de Bovenste waarden.

Papier dat naar beneden

is gekruld, wordt aangepast met de Onderste waarden.

Gebruik de volgende voorbeelden als een richtlijn bij het bepalen
of uw krulling licht, middelmatig of zwaar is.

Zware

Gemiddelde

Lichte

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling

11

Afstelling van de ontkruller

Waarden invoeren in de velden van de E-tabel van de ontkruller.

BELANGRIJK: Het is belangrijk om te weten dat bij het invoeren

van waarden voor de bedekkingsgraad van de toner in het venster
E-tabelinstellingen van de ontkruller papiersoort E, de
maximumwaarde 100% is.

Tel niet alle CMYT-bedekkingsgraden voor de toner op bij het
bepalen van de in te voeren waarden, maar bepaal in plaats
daarvan de hoogste waarde van de CMYK-bedekkingsgraad voor
de toner. Kijk naar de volgende voorbeelden voor meer uitleg:

• Als uw taak een bedekkingsgraad voor de toner heeft van

100% cyaan, 100% magenta, 100% geel en 100% zwart, dan
is de maximumwaarde van de bedekkingsgraad voor de toner
100%. Als uw taak 100% cyaan, 20% magenta, 20% geel en
20% zwart bevat, dan is de maximumwaarde nog steeds
100%.

• Als uw taak een bedekkingsgraad voor de toner heeft van 50%

cyaan, 50% magenta, 50% geel en 50% zwart, dan is de
maximumwaarde van de bedekkingsgraad voor de toner 50%.
Als uw taak 50% cyaan, 10% magenta, 10% geel en 10%
zwart bevat, dan is de maximumwaarde nog steeds 50%.

• Bekijk de bedekkingsgraad van de toner in de afbeelding

"Carousel Horses" hieronder. Wanneer u de bedekkingsgraad
voor de toner invoert voor ontkrulling, dan gebruikt u de
waarde van zwart 30,5% en niet het opgetelde totaal van alle
CMYK-waarden.

Bedekkingsgraad van de toner

Carousel Horses

Bedekkingsgraad van de toner

per kleur

12

Zwart 30.5%

Magenta 28.1%

Cyaan 23.8%

Geel 29.5%

DocuColor 8000AP Ontkruller Afstelling