Version 1.0
Août 2009
701P49828
DocuColor® 7002/8002
Guide d'initiation
©
2009 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox, Xerox Canada ltée, Xerox Limited et la
sphère de connectivité sont des marques de commerce de Xerox Corporation aux États-Unis et
(ou) dans d’autres pays.
Des modifications sont régulièrement faites à ce document. Les changements, les imprécisions
techniques et les erreurs typographiques seront corrigés dans les éditions ultérieures.
Table des matières
Préface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Bienvenue dans le guide d'initiation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Exercices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Exercice 1. Identification des principaux éléments de votre système . . . . . . . . . . . 3
Exercice 2. Mise en place des supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mise en place des supports (magasins 1 à 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Exercice 3. Envoi d'un fichier à l'impression depuis le serveur d'impression . . . . . 8
Impression du fichier Loading Paper.pdf depuis le serveur d'impression
Xerox FreeFlow Print Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Impression du fichier Loading Paper.pdf depuis EX Print Server . . . . . . . . . . . . 9
Impression du fichier Loading Paper.pdf depuis le serveur
d'impression CX Print Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Exercice 4. Dégagement d'incidents papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Dégagement d'un incident papier dans l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Incidents magasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Incident dans la zone du module de transport supérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Incidents dans le module de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Incidents dans le module de réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Incidents dans le circuit derrière les portes droite/gauche . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Dégagement d'incident avec impression recto verso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Module de réception grande capacité 80 (HCS80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Module de finition/agrafage grande capacité (HCSS) / Module de finition/
agrafage commun (CSS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Exercice 5. Vérification de l'état d'un travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
État travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Exercice 6. Vérification de l'état de la machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Exercice 7. Appel au Centre Services Xerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Exercice 8. Localisation et utilisation du système d'informations . . . . . . . . . . . . . . 22
Guide d'initiation i
Table des matières DocuColor 7002/8002
ii Guide d'initiation
Préface
Bienvenue dans le guide d'initiation
Ce guide va vous aider à vous familiariser avec votre nouvelle presse numérique DocuColor
7002/8002. Vous apprendrez comment mettre en place les supports, imprimer un fichier depuis
le serveur d'impression ou vérifier certaines données critiques.
Pour des informations plus détaillées, consultez le Guide de l'utilisateur de la presse numérique
DocuColor 7002/8002.
Ce guide comprend les exercices suivants :
• Exercice 1. Identification des principaux éléments de votre système
• Exercice 2. Mise en place les supports
• Exercice 3. Envoi d’un fichier à l'impression depuis le serveur d'impression
• Exercice 4. Dégagement d'incidents papier
• Exercice 5. Vérification de l'état d'un travail
• Exercice 6. Vérification de l'état de la machine
• Exercice 7. Appel au Centre Services Xerox
Ce guide va vous aider à vous familiariser avec votre nouvelle presse numérique
DocuColor 7002/8002.
Il est temps de commencer !
Guide d'initiation 1
Exercices
Panneau de commande
Interface utilisateur (IU)
Compartiment toner
Module de
réception
Portes avantModule de transport
Bac à décalage
Magasin 2
Magasin 1
Interrupteur
Marche/Arrêt
Exercice 1. Identification des principaux
éléments de votre système
Les principaux éléments de la presse numérique sont illustrés ci-dessous. Il faut connaître
l'emplacement des divers éléments pour faire les exercices qui suivent.
Nous ne présenterons pas en détails tous les éléments dans ce guide. Pour d'autres détails,
reportez-vous au Guide de l'utilisateur de la presse numérique DocuColor 7002/8002 à imprimer dans Exercice 3. Envoi d'un fichier à l'impression depuis le serveur d'impression » à la
page 8.
Allez à la presse et repérer ses différents éléments à l'aide de l'illustration.
Guide d'initiation 3
Exercices DocuColor 7002/8002
Exercice 2. Mise en place des supports
Avant de lancer une impression, la première chose à faire est de vérifier que les supports requis
pour le travail sont en place dans les magasins.
Allez à la presse et mettez du papier de format 8,5 X 11 dans les magasins 1 et 2.
Mise en place des supports (magasins 1 à 4)
1. Soulevez la poignée et tirez le magasin pour l'ouvrir.
2. Sélectionnez le support approprié pour le travail d'impression.
4 Guide d'initiation
DocuColor 7002/8002 Exercices
3. Ouvrez la rame de papier comme illustré et placez-la dans le magasin.
4. Placez le papier dans le coin avant droit du magasin.
5. Ne dépassez pas le repère « Max ».
Guide d'initiation 5