Xerox DocuColor 7002, DocuColor 8002 Security Guide [pt]

Versão 1.0
Agosto 2009
701P49838

DocuColor® 7002/8002

Guia de Segurança

©2009 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. Xerox e o desenho da esfera de conectividade

e DocuColor® são marcas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.

São feitas alterações periodicamente a este documento. Qualquer alteração, imprecisão técnica e erro
tipográfico serão corrigidos nas edições subsequentes.

Índice

Segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Notas de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Segurança elétrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Dispositivo de desconexão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Segurança no uso do laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

América do Norte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Europa (UE) e outros mercados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Padrões de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

América do Norte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Europa (UE) e outros mercados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Segurança de manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Segurança operacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Segurança quanto ao ozônio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Emissões de radiofrequência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

FCC nos Estados Unidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

No Canadá (ICES-003). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Informações sobre os regulamentos para RFID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Aprovação de segurança para tensões muito baixas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Certificações para a Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Marca CE (União Europeia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

12.12.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

15.12.04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Conformidade com o EU Harmonics Standard EN 61000-3-12:2005 . . . 8

É ilegal nos EUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

É ilegal no Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Reciclagem e descarte do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

América do Norte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Material Perclorato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

União Europeia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Equipamento usado em ambiente profissional/comercial . . . . . . . . . . . 12

Informações de contato:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Guia de Segurança i

Índice DocuColor 7002/8002

ii Guia de Segurança

Segurança

Convenções padronizadas foram usadas neste manual para ajudá-lo na rápida localização
e identificação visual das informações.

Símbolos

CUIDADO

Este símbolo chama a atenção para uma ação que pode causar dano ao hardware, ao software,
ou resultar em perda de dados.

AVIS O

Os avisos alertam os usuários para áreas da máquina onde há a possibilidade de ferimentos pessoais.

AVIS O

Este símbolo identifica uma área na máquina que é QUENTE e não deve ser tocada.

AVIS O

Este símbolo indica que um laser está sendo usado na máquina e aconselha você a consultar
as informações de segurança apropriadas.

Observação

Este símbolo chama a atenção para informações que são úteis, mas não essenciais, para
a conclusão de um procedimento ou tarefa.

Guia de Segurança 1

DocuColor 7002/8002

Notas de segurança

Este produto Xerox e os suprimentos recomendados são projetados e testados para atender
às rígidas exigências de segurança. Isto inclui a aprovação pelas agências de segurança e
concordância com os padrões ambientais estabelecidos. Leia cuidadosamente as instruções
a seguir antes de usar o produto e consulte-as conforme necessário para assegurar a operação
segura e contínua de seu produto.

Observação

Os testes de desempenho e segurança para este produto foram verificados somente com o uso
de materiais Xerox.

AVIS O

Qualquer alteração não autorizada, o que poderá incluir a adição de novas funções ou conexão
de dispositivos externos, poderá impactar a certificação do produto. Entre em contato com
o seu representante autorizado local para obter mais informações.

Segurança elétrica

• Use apenas o cabo de alimentação fornecido com este equipamento.

• Conecte o cabo de alimentação diretamente a uma tomada elétrica corretamente aterrada.
Não use um cabo de extensão. Consulte um eletricista qualificado para saber se a tomada
elétrica está aterrada.

• Não use um plugue adaptador de aterramento para conectar este equipamento a uma
tomada que não possua um terminal de conexão aterrado.

AVIS O

A conexão inadequada dos condutores de aterramento pode resultar em choques elétricos graves.

• Não coloque a máquina onde as pessoas possam pisar ou tropeçar no cabo de
alimentação. Não coloque objetos sobre o cabo de alimentação.

• Não anule ou desabilite bloqueios elétricos ou mecânicos.

• Não obstrua as aberturas de ventilação. Essas aberturas evitam o superaquecimento
da máquina.

AVIS O

Nunca introduza qualquer tipo de objeto nos entalhes e aberturas do equipamento. O contato com
um ponto de tensão ou o curto-circuito em uma peça pode provocar incêndio ou choque elétrico.

Se alguma das condições descritas abaixo ocorrer, desligue a máquina imediatamente e desconecte
o cabo de alimentação da tomada. Chame um representante técnico autorizado da Xerox para
corrigir o problema.

• A máquina emite ruídos ou odores estranhos.

• O cabo de alimentação está danificado ou esgarçado.

• Um disjuntor, fusível ou outro dispositivo de segurança do quadro de circuitos foi acionado.

• Algum líquido foi derramado na impressora.

• A máquina teve contato com água.

• Alguma peça da máquina está danificada.

2 Guia de Segurança