Xerox DocuColor 5000AP Getting Started Guide [fr]

DocuColor 5000AP

Version 1, juillet 2008

701P48376

Guide

d’initiation

©

Copyright 2008 par Xerox Corporation. Tous droits réservés.

La protection de copyright réclamée ici inclut toutes les formes et matières du produit protégé par copyright et les informations
maintenant permises par la loi statutaire ou judiciaire ou accordée ci-après, comprenant sans limitation, le matériel généré par
les programmes de logiciel affichés à l’écran, tels que les styles, profils, icônes, affichages d’écran, présentations, etc.

®

Xerox

et tous les noms de produits de Xerox mentionnés dans cette publication sont des marques de commerce de XEROX
CORPORATION. Les autres marques et noms de produits de sociétés peuvent être des marques commerciales ou déposées
de leurs sociétés respectives et sont également reconnus.

Ce produit comprend le logiciel développé par Apache Software Foundation (http://www.apache.org/

).

Table des matières

Initiation immédiate ! 1

Au moment de l’installation et de la configuration . . . . . . . . . . . . 2

Où trouver la documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Documentation client de la Presse numérique et de ses

accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Documentation sur les supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Documentation client du serveur couleur . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Documentation client DigiPath . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Documentation client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Possibilités de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Nouvelles fonctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Quelle est votre tâche ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Si vous êtes un responsable autorisé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Si vous êtes le responsable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Introduction de la Presse numérique DocuColor 5000AP . . . . . . 7

Concernant l’interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Comment mettre la Presse numérique sous tension/

hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Comment placer le support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Comment dégager des incidents support. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Modules remplaçables par le client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Vous êtes prêt pour procéder à l’impression . . . . . . . . . . . . . . . 14

Questions ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

DocuColor 5000AP Initiation

i

Table des matières

ii

DocuColor 5000AP Initiation

Initiation immédiate !

Nous savons que vous avez hâte de commencer à imprimer sur
votre Presse numérique 5000AP !

Ce livret vous aidera à vous familiariser avec la Presse numérique
DocuColor 5000AP, avant l’arrivée de votre formateur.

Voici ce que vous apprendrez :

• Au moment de l’installation et de la configuration

• Où trouver la documentation

• Possibilités de base

• Nouvelles fonctions

• Quelle est votre tâche?

• Identifier les éléments principaux de la Presse numérique

• Informations sur l’interface utilisateur

• Comment mettre la Presse numérique sous tension/hors

tension

• Comment placer le support

• Comment dégager des incidents support

• Identifier les modules remplaçables par le client pour

la Presse numérique

• Localisation du numéro de téléphone du Centre de

support client

C’est l’heure de commencer !

DocuColor 5000AP Initiation

1

Initiation immédiate !

Au moment de l’installation et de la configuration

Votre interlocuteur Xerox a installé la Presse numérique
DocuColor 5000AP ainsi que le serveur couleur que vous
avez commandé avec votre presse.

Votre responsable et votre interlocuteur Xerox ont également
installé les pilotes d’impression sur un poste de travail en réseau
au moins.

Un travail test a été envoyé à la Presse numérique pour vérifier
le fonctionnement correct de toutes les connexions.

Où trouver la documentation

Documentation client de la Presse numérique et de ses accessoires

Nous vous recommandons d’imprimer toute la documentation
client de la Presse numérique et de la garder dans un classeur,
près de la presse.

Vous pouvez localiser toute la documentation client de la Presse
numérique sur le CD de documentation client de la Presse
numérique DocuColor 5000AP. Votre CD documentation client
a été expédié avec la Presse numérique.

Vous trouverez les fichiers PDF Adobe

• Guide de l’utilisateur

Ce manuel donne des informations sur l’utilisation et la

maintenance de la Presse numérique et les accessoires

en option, comme : Le second module d’alimentation, le

récepteur grande capacité et l’agrafeuse récepteur commune.

• Guide du responsable

Ce guide donne les informations pour savoir comment définir

et modifier les mots de passe et les paramètres par défaut du

mode Responsable.

®

Acrobat® PDF sur le CD :

REMARQUE : Pour consulter et imprimer les fichiers PDF,

®

Adobe

Acrobat® Reader® doit être chargé sur l’ordinateur.

Aide de l’interface utilisateur

L’interface utilisateur de votre Presse numérique est fourni avec
l’aide en ligne. Cette aide en ligne donne des informations sur :

• Comment utiliser et maintenir la Presse numérique et ses

accessoires en option

• Comment définir et modifier les mots de passe et les

paramètres par défaut
L’interface utilisateur est évoqué en détail à la page 8.

2

DocuColor 5000AP Initiation