Xerox DocuColor 5000 Decurler Adjustment [pt]

Versão 1.0

Julho de 2007

DocuColor 5000

Ajuste do
Eliminador de
Curvatura

©

Copyright 2007 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados.

A proteção do copyright aqui reclamada inclui todas as formas e assuntos de material e informações suscetíveis de registro de
direitos autorais como tal atualmente previstos estatutária ou juridicamente, ou que o venham a ser no futuro, incluindo, sem
restrições, o material gerado por todo e qualquer software indicado na tela, tal como estilos, padrões de ícones, representações de
tela, aspectos, etc.

®

Xerox

e todos os nomes e números de produtos Xerox mencionados nesta publicação são marcas da XEROX CORPORATION.

Outras marcas e nomes de produtos podem ser marcas registradas de suas respectivas empresas e também são reconhecidos.

Este produto inclui o software desenvolvido pela Apache Software Foundation (http://www.apache.org/

http://www.apache.org/).

Índice

Ajuste do Eliminador de Curvatura 1

Visão geral do Eliminador de Curvatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Trajeto do papel no Eliminador de Curvatura . . . . . . . . . . . . . 2

Configurações do Perfil de A a D do Eliminador de Curvatura. . . 3

Procedimento Perfil de A a D do Eliminador de Curvatura. . . 5

Perfis do eliminador de curvatura personalizados . . . . . . . . . . . . 8

Inserção de valores nos campos Perfil do eliminador de

curvatura personalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Criação de um Perfil do Eliminador de Curvatura. . . . . . . . .14

Exemplos adicionais do Perfil do eliminador de curvatura

personalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Exemplo 1 do Perfil do eliminador de curvatura

personalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Exemplo 2 do Perfil do eliminador de curvatura

personalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Exemplo 3 do Perfil do eliminador de curvatura

personalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

i

Índice

ii

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

Ajuste do Eliminador de Curvatura

Visão geral do Eliminador de Curvatura

DICA: Leia todas as informações sobre o Eliminador de

Curvatura antes
curvatura personalizado.

Quando o papel é exposto ao calor ele perde umidade e curva no
sentido da fonte de calor. Trabalhos com alta cobertura de toner
tendem a curvar mais devido ao efeito de plastificação do toner na
superfície do papel. O sistema procura reduzir esse efeito com o
uso de dispositivos mecânicos no trajeto do papel chamados
Eliminadores de curvatura.

A curvatura do papel ocorre devido a diversas variáveis, incluindo,
sem qualquer ordem determinada:

• A gramatura do papel; e se ele é revestido ou não revestido.

• A quantidade do toner e da área de cobertura em uma
folha: quanto maior a cobertura, maior a tendência de curvar.

de usar o procedimento Perfil do eliminador de

• A forma como o papel é colocado na bandeja. Certifique-se de
colocar o papel conforme instruído na embalagem.

• As condições atmosféricas do ambiente em que o papel é
armazenado e no qual a impressora se encontra,
especialmente as relacionadas à umidade e temperatura.

• O calor gerado durante o processo de fusão.

O sistema é projetado com diversas configurações automatizadas
para controlar a curvatura. Ao usar essas configurações, a
máquina envia automaticamente o papel pelo Eliminador de
Curvatura apropriado:

• Padrão do sistema: Determina automaticamente a quantidade
de pressão necessária nos diferentes eliminadores de
curvatura para reduzir a curvatura na saída do papel.

• Configurações A, B, C e D: Configurações predefinidas do
Eliminador de Curvatura, que são selecionadas manualmente
como uma alternativa para a configuração Padrão do sistema.

Consulte “Configurações do Perfil de A a D do Eliminador de
Curvatura” na página 3.

IMPORTANTE! Embora a curvatura do papel seja causada por

diversas variáveis, é importante compreender que as
configurações de Perfil do eliminador de curvatura predefinidas e
personalizadas usam tabelas de referência para o controle de
curvatura baseadas na taxa de densidade de imagem do trabalho
e nos valores de umidade da impressora somente.

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

1

Ajuste do Eliminador de Curvatura

Com alguns trabalhos de impressão, as impressões de saída
podem ter uma curvatura maior do que a desejada, mesmo após
usar as Configurações de A a D do Eliminador de
Curvatura. Nesses casos, use a função Perfil do eliminador de
curvatura personalizado para compensar a curvatura do papel
nas impressões. As configurações Perfil do eliminador de
curvatura personalizado são baseadas no tipo de trabalho e na
taxa de densidade de imagem. Essas configurações são inseridas
manualmente.

IMPORTANTE! Se um Perfil do eliminador de curvatura for

alterado, ele permanecerá nessa configuração até ser alterado
mais uma vez manualmente. Como exemplo, se você decidir usar
a configuração Eliminador de Curvatura B, a configuração
permanecerá em B até você alterá-la para uma outra
configuração.

OBSERVAÇÃO: É importante lembrar que uma configuração do
Eliminador de Curvatura bem sucedida usada atualmente pode
não ser a mesma configuração que você usaria em outro dia para
o mesmo arquivo. Isso toma relevância especial se o ambiente no
qual a impressora estiver localizada experimentar mudanças na
temperatura e umidade.

Trajeto do Papel no Eliminador de Curvatura

O Eliminador de Curvatura possui dois braços de ajuste superior
e inferior que aplicam pressão ao papel com base nos padrões do
sistema, nas seleções feitas na tela Propriedades da bandeja
(configurações A-D), ou nas entradas feitas na tela Perfil do
eliminador de curvatura. O grau de pressão é aplicado
independentemente aos braços superior e inferior do Eliminador
de Curvatura.

2

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

Ajuste do Eliminador de Curvatura

Configurações do Perfil de A a D do Eliminador de Curvatura

Se a curvatura do papel for um problema, usar uma das
configurações do Perfil de A a D do Eliminador de Curvatura
predefinidas elimina em geral o problema. Entretanto, devido ao
amplo conjunto de variáveis de papel, cobertura de imagem e
fatores ambientais, essas configurações padrão ainda podem não
resultar em desempenho satisfatório.

OBSERVAÇÃO: Embora a curvatura do papel seja causada por
diversas variáveis, é importante compreender que as
configurações de perfil do Eliminador de Curvatura predefinidas e
personalizadas usam tabelas de referência para o controle de
curvatura baseadas na taxa de densidade de imagem do trabalho
e nos valores de umidade da impressora somente.

Visite o site na web www.xerox.com

e consulte o documento

Recommended Materials List (RML) mais recente para a sua
impressora digital DC 5000:

• Para determinar se a Xerox testou seu tipo de papel e
gramatura

• Consulte as configurações do Perfil de A a D do Eliminador de
Curvatura recomendadas para os determinados tipos de
papel.

A tabela a seguir mostra exemplos de configurações do Perfil de
A a D do Eliminador de Curvatura para determinados materiais,
que foram retirados diretamente do Recommended Materials List
para a DocuColor 5000:

Exemplos de configurações do Perfil de A a D do Eliminador de

Curvatura

Tipo de papel Configuraçã

o do

Eliminador

de Curvatura

Xerox Digital Color Supreme Gloss 8pt. Cover C1S

Xerox Color Xpressions +, 32 LB

A
B

Xerox Digital Color Parchment White, 24 LB.

Xerox Digital Color Elite Gloss 100# Text

OBSERVAÇÃO: As configurações recomendadas em
“Recommended Materials List for DocuColor 5000” foram
desenvolvidas através de testes de uma variedade de amostras
de papel, áreas de cobertura de toner e ambientes. Os resultados
desses testes são os parâmetros predefinidos mostrados na lista.
Esses parâmetros indicam como determinados tipos de papéis
interagem com o sistema de eliminação de curvatura da
impressora digital.

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

A
A

3

Ajuste do Eliminador de Curvatura

Se a configuração Padrão do Sistema não estiver corrigindo a
curvatura, você pode usar então uma das configurações do Perfil
de A a D do Eliminador de Curvatura, Consulte “Procedimento

Perfil de A a D do Eliminador de Curvatura” na página 5. Por

exemplo:

• Se Padrão do Sistema não estiver corrigindo a curvatura,

• Se Perfil A do Eliminador de Curvatura não estiver corrigindo

• Se Perfil B do Eliminador de Curvatura não estiver corrigindo

• Se Perfil C do Eliminador de Curvatura não estiver corrigindo

• Se Padrão do Sistema e Perfis A, B, C, e D não corrigirem a

selecione Perfil A do Eliminador de Curvatura.

a curvatura, selecione Perfil B do Eliminador de Curvatura.

a curvatura, selecione Perfil C do Eliminador de Curvatura.

a curvatura, selecione Perfil D do Eliminador de Curvatura.

curvatura, você pode usar os Perfis do Eliminador de
Curvatura personalizados. Consulte “Perfis do eliminador de

curvatura personalizados” na página 8.

4

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

Ajuste do Eliminador de Curvatura

Procedimento Perfil de A a D do Eliminador de Curvatura

Se, após usar a configuração Padrão do Sistema a curvartura do
papel ainda for inaceitável, selecione uma configuração Perfil de
A a D do Eliminador de Curvatura alternativa:

1. Na controladora, efetue logon como Administrador.

a. Selecione Logon.
b. Digite a senha do administrador.

OBSERVAÇÃO: A senha padrão do administrador é 11111. Esta
senha pode ser alterada para atender às suas necessidades.

c. Selecione [OK].

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

5

Ajuste do Eliminador de Curvatura

2. Selecione a bandeja apropriada.

6

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

Ajuste do Eliminador de Curvatura

3. Selecione uma configuração Perfil de A a D do Eliminador

de Curvatura.

a. No menu Perfil do Eliminador de Curvatura, selecione uma

configuração Perfil de A a D do Eliminador de Curvatura.

b. Selecione OK para ativar a configuração Perfil de A a D do

Eliminador de Curvatura selecionada.

4. Execute o mesmo trabalho de impressão novamente e

verifique a saída quanto à curvatura.

a. Se a curvatura for eliminada, continue executando as

impressões usando essa configuração específica do
Eliminador de Curvatura.

b. Se a curvatura ainda persistir, tente outra configuração

Perfil de A a D do Eliminador de Curvatura.

c. Se a curvatura continuar após usar cada

Perfil de A a D do Eliminador de Curvatura, continue
com o procedimento Perfil do eliminador de curvatura
personalizado. Consulte “Perfis do eliminador de

curvatura personalizados” na página 8.

OBSERVAÇÃO: Visite o site na web www.xerox.com e consulte
o documento Recommended Materials List (RML) mais recente
para a sua impressora digital:

• Para determinar se a Xerox testou seu tipo de papel e
gramatura

• Consulte as configurações do Perfil de A a D do Eliminador de
Curvatura recomendadas para os determinados tipos de
papel.

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

configuração

7

Ajuste do Eliminador de Curvatura

Perfis do eliminador de curvatura personalizados

Embora o sistema esteja programado para corrigir a curvatura na
maioria das condições, poderá haver momentos em que as
configurações pré-programadas (Padrão do Sistema e A a D) não
atendam aos requisitos de curvatura. Usar Perfis do eliminador de
curvatura personalizados permite a você inserir um intervalo de
taxas de densidade de imagem para ajudar a eliminar a curvatura.
Os Perfis do eliminador de curvatura personalizados são
baseados na taxa de densidade de imagem e nos valores de
umidade somente.

OBSERVAÇÃO: Os exemplos que seguem foram projetados
para fornecer a você uma compreensão de como programar a
opção Perfil do eliminador de curvatura personalizado para obter
resultados excelentes, mas devido aos diversos materiais de
trabalho e às condições ambientais a maneira pela qual você
conseguirá os melhores resultados pode variar.

O aspecto mais importante para criar um Perfil do eliminador de
curvatura personalizado é determinar a taxa de densidade de
imagem no papel com curvatura. Encontra-se a seguir uma
amostragem da taxa de densidade de imagem em alguns
documentos comuns de cliente.

OBSERVAÇÃO: As taxas de densidade de imagem a seguir
foram medidas usando os recursos determinados dos aplicativos
que as criaram. Se não tiver acesso aos recursos de um
aplicativo, que medem as taxas de densidade de imagemr, faça a
estimativa usando os exemplos a seguir como um guia. As
estimativas serão usadas ao inserir os valores do Perfil do
eliminador de curvatura personalizado, que será explicado
posteriormente nesta seção.

Exemplos de taxa de densidade de imagem

Cavalos de carrossel Bolivar Ltd. Dunn Report

Taxa de densidade de imagem
por Cor

Taxa de densidade de imagem
por Cor

Taxa de densidade de imagem
por Cor

Preto 30.5% Preto 5.4% Preto 10.8%
Magenta 28.1% Magenta 4.3% Magenta 8.5%
Ciano 23.8% Ciano 6.0% Ciano 8.5%
Amarelo 29.5% Amarelo 6.7% Amarelo 7.2%

8

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

Ajuste do Eliminador de Curvatura

Exemplos de taxa de densidade de imagem (continuação)

Forros por Morris Horto Alpine Tulipas

Taxa de densidade de imagem
por Cor

Taxa de densidade de imagem
por Cor

Taxa de densidade de imagem
por Cor

Preto 11.6% Preto 4.5% Preto 27.8%
Magenta 11.9% Magenta 5.1% Magenta 24.7%
Ciano 11.1% Ciano 4.3% Ciano 23.8%
Amarelo 11.4% Amarelo 6.0% Amarelo 28.8%

Determine se a curvatura é para cima (“côncava”) ou para baixo
(“convexa”).

Curvatura para cima

(côncava)

Curvatura para baixo

(convexa)

OBSERVAÇÃO: Embora a curvatura do papel seja causada por
diversas variáveis, é importante compreender que as
configurações de Perfil do eliminador de curvatura predefinidas e
personalizadas usam tabelas de referência para o controle de
curvatura baseadas na taxa de densidade de imagem do trabalho
e nos valores de umidade da impressora somente.

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

9

Ajuste do Eliminador de Curvatura

Curvatura Leve, Média e Forte referem-se às seleções de
curvatura de 2 mm (Leve), 6 mm (Média) e 10 mm (Forte) nos
campos Para baixo e Para cima da janela Perfil do eliminador de
curvatura personalizado.

Use o exemplo a seguir como um guia para determinar se a
curvatura é Leve, Média, ou Forte.

Forte

Média

Leve

10

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

Ajuste do Eliminador de Curvatura

Inserção de valores nos campos Perfil do eliminador de curvatura personalizado

IMPORTANTE! É importante entender que, ao inserir os valores

de taxa de densidade de imagem na janela Propriedades do Perfil
do eliminador de curvatura, a entrada máxima permitida é 100%.

Ao determinar os valores a serem inseridos, não some todas as
taxas de densidade de imagem CMYK, mas em vez disso
determine o maior valor da taxa de densidade de imagem CMYK.
Examine os exemplos a seguir para obter mais explicações:

• Se o trabalho contiver taxas de densidade de imagem de
100% de ciano, 100% de magenta, 100% de amarelo e 100%
de preto, o valor máximo da taxa de densidade de imagem
será 100%. Se o trabalho contiver 100% de ciano, 20% de
magenta, 20% de amarelo e 20% de preto, o valor máximo
ainda será 100%.

• Se o trabalho contiver taxas de densidade de imagem de 50%
de ciano, 50% de magenta, 50% de amarelo e 50% de preto,
o valor máximo da taxa de densidade de imagem será 50%.
Se o trabalho contiver 50% de ciano, 10% de magenta, 10%
de amarelo e 10% de preto, o valor máximo ainda será 50%.

• Considere as taxas de densidade de imagem da imagem
Cavalos de carrossel mostrada abaixo. Ao inserir os valores
da taxa de densidade de imagem para controlar a curvatura,
você usará o valor 30,5% de preto e não o total combinado de
todos os valores de CMYK.

Taxas de densidade de imagem

Cavalos de carrossel

Preto 30.5%
Magenta 28.1%
Ciano 23.8%
Amarelo 29.5%

Ajuste do Eliminador de Curvatura da DocuColor 5000

11